2 Reyes 20
1Inבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → jener Zeit war Ezechias todkrank gewesen. Da besuchte ihnאֵ֠לָי/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa → der Prophetהַ/נָּבִ֗יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa → Isaias, des Amos Sohn, undוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuלָ/מ֑וּת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihm: "So spricht der Herr: 'Bestelle dein Haus! Dennכִּ֛י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → sterben mußt du undוַ/יָּבֹ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa → wirst nicht genesen.'"
2Da wandte sich Ezechias mit seinemפָּנָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Antlitz zurאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Wand undוַ/יַּסֵּ֥ב · H9001: und
Ver concordancia completa → betete zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Herrn.
3Er sprach: "Ach Herr! Gedenke doch, daß ich vor Dir treu undוְ/הַ/טּ֥וֹב · H9002: und
Ver concordancia completa → mitוּ/בְ/לֵבָ֣ב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ungeteiltem Herzen wandelte undוּ/בְ/לֵבָ֣ב · H9002: und
Ver concordancia completa → daß ich tat, was Dir gefiel!" Dann brach Ezechias inבֶּֽ/אֱמֶת֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → lautes Weinen aus.
4Aber noch warוַ/יְהִ֣י · H1961: sein
Ver concordancia completa → Isaias nicht aus dem mittleren Vorhof, da erging das Wort des Herrn an ihnאֵלָ֖י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa →:
5"Kehre um undוְ/אָמַרְתָּ֞ · H9001: und
Ver concordancia completa → künde Ezechias, dem Fürstenלָ֔/ךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → meines Volkes: 'So spricht der Herr, des Davidדָּוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →, deines Ahnen, Gottאֱלֹהֵי֙ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →: Ichהִנְ/נִי֙ · H9040: I
Ver concordancia completa → habe dein Gebet gehört und deine Tränen angesehen. So will ich dich denn heilen. Am drittenהַ/שְּׁלִישִׁ֔י · H7992: dritte
Ver concordancia completa → Tageבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → kannst du schon insבַּ/יּוֹם֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Haus des Herrn gehen.
6Ich füge deinen Lebenstagen fünfzehn Jahreשָׁנָ֔ה · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → noch hinzu undוְ/הֹסַפְתִּ֣י · H9001: und
Ver concordancia completa → rette dich aus des Assyrerkönigs Hand, dich undוּ/מִ/כַּ֤ף · H9002: und
Ver concordancia completa → die Stadt. Ich schirme diese Stadt um meinetwillen undוְ/אֵ֖ת · H9002: und
Ver concordancia completa → wegen meinesלְמַֽעֲנִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Dieners Davidדָּוִ֥ד · H1732: David
Ver concordancia completa →.'"
7Isaias sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: "Holt ein Feigenpflaster!" Sie holten es undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → legten es aufעַֽל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → das Geschwür. Da genas er.
8Ezechias aber sagteוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶֽל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Isaias: "Was ist das Zeichen, daß mich der Herr heilen wird undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → daß ich am drittenהַ/שְּׁלִישִׁ֖י · H7992: dritte
Ver concordancia completa → Tageבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → inבַּ/יּ֥וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → das Haus des Herrn gehen kann?"
9Isaias sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: "Dies sei dir das Zeichen vom Herrn, daß der Herr tut, was er verspricht: 'Soll der Schatten zehn Stufen vorrücken oder zehn Stufen zurückgehenלְּ/ךָ֤ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →?"
10Ezechias sprachוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: "Dem Schatten ist es ein Leichtes, zehn Stufen abwärts zuלַ/צֵּ֔ל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → gehen. Nein! Der Schatten soll um zehn Stufen zurückkehrenלִ/נְט֖וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →!"
11Da rief der Prophetהַ/נָּבִ֖יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa → Isaias zum Herrn, undוַ/יִּקְרָ֛א · H9001: und
Ver concordancia completa → er ließ den Schatten um zehn Stufen zurückgehenאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → anבַּֽ֠/מַּעֲלוֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Stufen des Achaz, die er schon hinabgerückt war.
12Zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → jener Zeit sandte Merodach Baladan, Baladansבַּלְאֲדָ֧ן · H1081: Baladan
Ver concordancia completa → Sohn, der König von Babel, ein Schreiben mit Geschenken anבָּ/עֵ֣ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Ezechias. Dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → er hatte gehört, daß Ezechias erkrankt sei.
13Ezechias freute sich darüber undוַ/יִּשְׁמַ֣ע · H9001: und
Ver concordancia completa → zeigte ihnen seinמֶמְשַׁלְתּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → ganzes Schatzhaus, das Silber undוַ/יַּרְאֵ֣/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → Goldהַ/זָּהָ֨ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →, die Spezereien, das Feinöl undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → seinבְּ/בֵית֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → ganzes Zeughaus, überhaupt allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →, was sich inוּ/בְ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinenנְכֹת֡/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Schatzkammern fand. Nichts warהָיָ֣ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → inבְּ/בֵית֖/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinemבְּ/אֽוֹצְרֹתָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Haus undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → inבְּ/אֽוֹצְרֹתָ֑י/ו · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinerכֵּלָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Reichsverwaltung, was ihnen Ezechias nicht gezeigt hätte.
14Da kam der Prophetהַ/נָּבִ֔יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa → Isaias zum König Ezechias undוַ/יָּבֹא֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm: "Was haben die Männer gesagt? Woher kommen sie zuאֵלָ֜י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa → dir?" Ezechias sagteאָמְר֣וּ\׀ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: "Aus fernem Landeמֵ/אֶ֧רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → kommen sie zuאֵלֶ֔י/ךָ · H0413: zu
Ver concordancia completa → mir, aus Babel."
15Er fragte: "Was haben sie inבְּ/בֵיתֶ֑/ךָ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → deinem Hause gesehenרָא֖וּ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →?" Ezechias sprachוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: "Allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa → haben sieהִרְאִיתִ֖/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → inבְּ/בֵיתִ/י֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → meinem Hause gesehenרָא֔וּ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →. Nichts istהָיָ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →, was ich ihnen inבְּ/אֹצְרֹתָֽ/י\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → meinen Schatzkammern nicht gezeigt hätte."
16Da sprachוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Isaias zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Ezechias: "Vernimm das Wort des Herrn!
17Tageיָמִ֣ים · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → kommen, wo allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →, was inבְּ/בֵיתֶ֗/ךָ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → deinem Hause ist, was deine Väter bis auf diesen Tagהַ/יּ֥וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → aufgespeichert, nach Babel gebracht wird. Nichts bleibt zurück.' So spricht der Herr:
18'Auch vonוּ/מִ/בָּנֶ֜י/ךָ · H9006: von
Ver concordancia completa → deinen Söhnen, die dir entsprossen undוּ/מִ/בָּנֶ֜י/ךָ · H9002: und
Ver concordancia completa → die du zeugst, nimmt man einige, daß sie im Palaste des Babelkönigs Kämmerlinge werden.'"
19Da sprachוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Ezechias zuאֶֽל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Isaias: "Heilsam ist das Herrnwort, das du kündest." Dann sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → er: "Sollte es nicht so seinיִהְיֶ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →, wenn Friede undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Treue herrschen werden, solange ich lebe?"
20Ist nicht der Rest der Geschichte des Ezechias undוְ/יֶ֨תֶר · H9002: und
Ver concordancia completa → alle seineגְּב֣וּרָת֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Tapferkeit, undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → wie er den Teich undוַ/אֲשֶׁ֣ר · H9002: und
Ver concordancia completa → die Wasserleitung hergestellt undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → das Wasserהַ/מַּ֖יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → in die Stadt geleitet hat, im Buche der Geschichte der Könige von Juda aufgezeichnetעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →?
21Als sich Ezechias zu seinenאֲבֹתָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Vätern legte, wurde seinבְנ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Sohn Manasse an seiner Statt König.