2 Reyes 10

1Achab hatte siebzig Söhne in Samariaשֹׁמְר֗וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
. Nun schrieb Jehuיֵה֨וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
einen Brief undוּ/לְ/אַחְאָ֛ב · H9002: und
Ver concordancia completa →
sandte ihn nach Samariaבְּ/שֹׁמְר֑וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
an Jezreelsיִזְרְעֶאל֙ · H3157H: Jezreel; (Valley of) Jezreel
Ver concordancia completa →
Fürstenוּ/לְ/אַחְאָ֛ב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
, an die Ältesten undוַ/יִּכְתֹּב֩ · H9001: und
Ver concordancia completa →
die Vormünder der Achabsöhne, inבְּ/שֹׁמְר֑וֹן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
dem es hieß:

2"Gelangt dieser Brief anבְּ/בֹ֨א · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
euch - bei euch sind eures Herrn Söhne undוְ/עַתָּ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
auf eurer Seite die Wagen, Rosse, Festungen undוְ/אִתְּ/כֶ֖ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
das Zeughaus -,

3dann wählt den besten undוּ/רְאִיתֶ֞ם · H9001: und
Ver concordancia completa →
tüchtigsten aus den Söhnen eures Herrn, setztוְ/שַׂמְתֶּ֖ם · H7760A: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa →
ihn aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
seinesאָבִ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Vaters Thron undוְ/הַ/יָּשָׁר֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
kämpft für das Haus eures Herrn!"

4Jene aber fürchtetenלְ/פָנָ֑י/ו · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
sich gewaltig undוַ/יִּֽרְאוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprachenוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: "Zweiשְׁנֵ֣י · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Könige haben nicht vor ihm standgehaltenעָמְד֖וּ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
. Wie könnten wir bestehen?"

5So schickten die Vorsteher des Hauses undוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa →
der Stadtoberste sowie die Ältesten undוַ/אֲשֶׁ֪ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
Vormünder zuלֵ/אמֹר֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Jehuיֵה֤וּא\׀ · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
undוְ/הַ/זְּקֵנִים֩ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ließen sagenלֵ/אמֹר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: "Wir sind deine Sklaven, undוְ/הָ/אֹמְנִ֨ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
allesוְ/כֹ֛ל · H3605: alles
Ver concordancia completa →
, was du uns befiehlst, wollen wir tun. Wir machen niemanden zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
König. Tu, was dir gut dünkt!"

6Er schrieb zumלִ֨/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
zweitenmalשֵׁנִ֜ית · H8145: zweite
Ver concordancia completa →
einen Brief des Inhalts: "Haltet ihr zuלֵ/אמֹ֗ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
mir undוַ/יִּכְתֹּ֣ב · H9001: und
Ver concordancia completa →
hört ihr auf meineלִ֨/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
Stimme, dann nehmt die Häupter der Männer, der Söhne eures Herrn, undוּ/לְ/קֹלִ֣/י\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa →
kommt zuאֲלֵי/הֶם֩ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
mir morgen um diese Zeit nach Jezreelיִזְרְעֶ֑אלָ/ה · H3157H: Jezreel; (Valley of) Jezreel
Ver concordancia completa →
!" Des Königs Söhne, siebzigאֲלֵי/הֶם֩ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
Mannאִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
, aber waren in der Stadt bei den Vornehmen, die sieאוֹתָֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
aufzogen.

7Als der Brief an sie kam, ergriffen sie des Königs Söhne undוַ/יְהִ֗י · H9001: und
Ver concordancia completa →
schlachteten sieאֲלֵי/הֶ֔ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
ab, siebzig Mannאִ֑ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
. Dann legten sie ihreרָֽאשֵׁי/הֶם֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Köpfe inבַּ/דּוּדִ֔ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Körbe undוַ/יִּקְחוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
schickten sie nach Jezreelיִזְרְעֶֽאלָ/ה\׃ · H3157H: Jezreel; (Valley of) Jezreel
Ver concordancia completa →
.

8Da kam der Bote undוַ/יָּבֹ֤א · H9001: und
Ver concordancia completa →
meldete ihm: "Man bringt die Köpfe der Königssöhne." Er sprachלֵ/אמֹ֔ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: "Legt sieאֹתָ֞/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
in zweiשְׁנֵ֧י · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Haufen vor den Toreingang bis zumל֣/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Morgenהַ/בֹּֽקֶר\׃ · H1242: Morgen
Ver concordancia completa →
!"

9Am anderenבַ/בֹּ֙קֶר֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Morgenבַ/בֹּ֙קֶר֙ · H1242: Morgen
Ver concordancia completa →
ging er hinaus, trat hin undוַ/יְהִ֤י · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
ganzen Volk: "Ihr seidוַ/יְהִ֤י · H1961: sein
Ver concordancia completa →
ohne Schuld. Ich habe mich gegen meinen Herrn verschworen undוַ/יֵּצֵ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa →
ihnאֲנִ֜י · H0589: I
Ver concordancia completa →
umgebracht. Wer aber hat all diese erschlagen?

10Erkennet nun, daß nichts zu Boden fällt vonמִ/דְּבַ֤ר · H9006: von
Ver concordancia completa →
des Herrn Wort, das der Herr gegen Achabs Haus gesprochen hat! Der Herr hat getan, was er durch seinenעַבְדּ֥/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Diener Elias gesprochen hat."

11Hierauf erschlug Jehuיֵה֗וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
alle, die von Achabs Haus zuלְ/בֵית\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Jezreelבְּ/יִזְרְעֶ֔אל · H3157H: Jezreel; (Valley of) Jezreel
Ver concordancia completa →
übrig warenוּ/מְיֻדָּעָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
, ebenso alle seineגְּדֹלָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Verwandten, Vertrauten undוַ/יַּ֣ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Priesterוְ/כֹהֲנָ֑י/ו · H3548: priest
Ver concordancia completa →
. Keinen einzigen von ihm ließ er übrig.

12Dann erhob er sich undוַ/יָּ֙קָם֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
zog nach Samariaשֹׁמְר֑וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
. Er war gerade bei dem Schurhaus der Hirten.

13Da traf Jehuוְ/יֵה֗וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
des Judakönigs Achazja Brüder undוְ/יֵה֗וּא · H9002: und
Ver concordancia completa →
fragte: "Werאֲנַ֔חְנוּ · H0587: we
Ver concordancia completa →
seid ihr?" Sie sprachenוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: "Wir sind die Brüder des Achazja undוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
kommen herab, die Königssöhne undוַ/יֹּאמְר֗וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
die Söhne der Königinmutter zuלִ/שְׁל֥וֹם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
begrüßen."

14Da rief er: "Greift sieמֵ/הֶֽם\׃\ \ס · H9038: sie
Ver concordancia completa →
lebendigחַיִּ֑ים · H2416A: lebendig
Ver concordancia completa →
!" Sieוַֽ/יִּשְׁחָט֞וּ/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
ergriffen sieוַֽ/יִּתְפְּשׂ֖וּ/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
lebendigחַיִּ֔ים · H2416A: lebendig
Ver concordancia completa →
undוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
schlachteten sieתִּפְשׂ֣וּ/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
in der Grube des Schurhauses ab, zweiundvierzigוּ/שְׁנַ֙יִם֙ · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Mannאִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
. Keinen vonמֵ/הֶֽם\׃\ \ס · H9006: von
Ver concordancia completa →
ihnen ließ er übrig.

15Vonמִ/שָּׁ֡ם · H9006: von
Ver concordancia completa →
da zog er weiter undוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa →
traf Rekabs Sohn Jonadabיְהוֹנָדָ֥ב · H3082G: Jonadab
Ver concordancia completa →
, der ihm entgegenkam. Er grüßte ihnאֵלָ֜י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
undוַ/יִּמְצָ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa →
fragte ihnוַֽ/יְבָרְכֵ֗/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
: "Ist dein Herz zuאֵלָ֖י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa →
mir so aufrichtig wieכַּ/אֲשֶׁ֤ר · H9004: wie
Ver concordancia completa →
meines zuאֵלָ֜י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa →
deinem?" Jonadabיְהוֹנָדָב֩ · H3082G: Jonadab
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: "Jawohl! Gib mir deine Handיָד֔/וֹ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
!" Da gabתְּנָ֣/ה · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →
er ihm die Handיָדֶ֑/ךָ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
undוַֽ/יְבָרְכֵ֗/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
hob ihnלִ/קְרָאת֜/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
zuלִ/קְרָאת֜/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
sich auf seinenיָד֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Wagen.

16Undוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
er sprachוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: "Geh mitבְּ/רִכְבּֽ/וֹ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
mir undוּ/רְאֵ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
schaue deine Lust anבְּ/קִנְאָתִ֣/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
meinemאִתִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
Eifern fürלַ/יהוָ֑ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
den Herrn!" So fuhren sie auf seinemבְּ/רִכְבּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Wagen.

17So kam er nach Samariaבְּ/שֹׁמְר֖וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
undוַ/יָּבֹא֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
erschlug alle, die von Achab zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Samariaשֹֽׁמְר֔וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
übrig waren, bis er sie vertilgt hatte, nach des Herrn Wort, das er zuלְ/אַחְאָ֛ב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Elias gesprochen hatte.

18Dann versammelte Jehuיֵה֖וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
das ganze Volk undוַ/יִּקְבֹּ֤ץ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zu ihm: "Achab hat dem Baalהַ/בַּ֖עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
zuwenigאֲלֵ/הֶ֔ם · H0413: zu
Ver concordancia completa →
gedient. Jehuיֵהוּא֙ · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
wird ihm eifriger dienen.

19So ruft jetzt alle Baalsprophetenהַ/בָּֽעַל\׃ · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
, alle seine Diener undוְ/עַתָּ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
alle seineכֹּהֲנָי/ו֩ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Priesterכֹּהֲנָי/ו֩ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
zuאֵלַ֜/י · H0413: zu
Ver concordancia completa →
mir! Keiner fehle! Dennכִּי֩ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
ich habe ein großesגָּד֥וֹל · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa →
Opferfest fürלִ/י֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
den Baalהַ/בַּ֡עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
vor. Wer fehlt, bleibt nicht am Leben." Jehuוְ/יֵהוּא֙ · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
aber handelte hinterlistig, um die Baalsdienerלַ/בַּ֔עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
umzubringen.

20Jehuיֵה֗וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: "Verkündet eine Festversammlung fürלַ/בַּ֖עַל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
den Baalלַ/בַּ֖עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
!" Undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie riefen diese aus.

21Dann sandte Jehuיֵהוּא֙ · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
in ganz Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
umher. Undוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H9001: und
Ver concordancia completa →
alle Baalsdienerהַ/בַּ֖עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
kamen. Nicht einer blieb zurück, der nicht gekommen wäre. Also kamen sie inבְּ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
das Haus des Baalהַ/בַּ֔עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
, undוַ/יָּבֹ֙אוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
das Baalshausהַ/בַּ֔עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
ward voll von einer Ecke bis zurלָ/פֶֽה\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
anderen.

22Da sprachוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
er zumלַֽ/אֲשֶׁר֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Vorstand der Kleiderkammer: "Gib fürלְ/כֹ֖ל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
alle Baalsdienerהַ/בָּ֑עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
Gewänder heraus!" Da gab er fürלָ/הֶ֖ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
sieלָ/הֶ֖ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
die Gewänder heraus.

23Dann kam Jehuיֵה֛וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
mit dem Rekabsohn Jonadabוִ/יהוֹנָדָ֥ב · H3082G: Jonadab
Ver concordancia completa →
in das Baalshausהַ/בַּ֖עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
. Er sprachוַ/יֹּ֜אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuלְ/עֹבְדֵ֣י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
den Baalsdienernהַ/בַּ֗עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
: "Forscht nach undוַ/יָּבֹ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa →
sehtוּ/רְאוּ֙ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →
, ob nicht bei euch einer vonמֵ/עַבְדֵ֣י · H9006: von
Ver concordancia completa →
den Dienern des Herrn ist! Nur Baalsdienerהַ/בָּ֑עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
allein seien da!"

24So kamen sie, Schlacht- undוַ/יָּבֹ֕אוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Brandopfer herzurichten. Jehuוְ/יֵה֞וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
aber stellte draußen achtzig Mannאִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
. Er sprachוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: "Wer einen der Männer, die ichאֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa →
euch inבַ/חוּץ֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
die Hände liefere, entkommen läßt, der haftet dafür mit seinemנַפְשׁ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Leben."

25Als manאִ֣ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
mit der Zurichtungלָ/רָצִ֨ים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
des Brandopfers fertig warוַ/יְהִ֞י · H1961: sein
Ver concordancia completa →
, sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
Jehuיֵ֠הוּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
zuלַ/עֲשׂ֣וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
den Läufern undוַ/יְהִ֞י · H9001: und
Ver concordancia completa →
den Kriegern: "Kommt undוְ/לַ/שָּׁלִשִׁ֜ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
schlagt sie! Keiner darf heraus!" Da schlugen sie sie mit dem Schwerte. Die Läufer aber undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
die Krieger schafften sieוַ/יַּכּ֖וּ/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
herausכְּ/כַלֹּת֣/וֹ\׀ · H9043: he
Ver concordancia completa →
. Dann gingen sieהַכּוּ/ם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
wiederכְּ/כַלֹּת֣/וֹ\׀ · H9004: wie
Ver concordancia completa →
in das Baalshausהַ/בָּֽעַל\׃ · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
.

26Hier schafften sie die Denksäulen des Baalshausesהַ/בַּ֖עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
heraus undוַ/יֹּצִ֛אוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
verbrannten sieוַֽ/יִּשְׂרְפֽוּ/הָ\׃ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
.

27Dann zertrümmerten sie das Mal des Baalהַ/בַּ֔עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
undוַֽ/יִּתְּצ֔וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
das Baalshausהַ/בָּ֑עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
undוַֽ/יִּתְּצוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
machten daraus Kloaken bis auf diesen Tag.

28So tilgte Jehuיֵה֛וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
aus Israelמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
den Baalהַ/בַּ֖עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
.

29Aber von des Nebatsohnesנְבָט֙ · H5028: Nebat
Ver concordancia completa →
Jeroboamיָרָבְעָ֤ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
Sünden, zu denen er Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
verführt hatte, ließ Jehuיֵה֖וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
nicht, vonמֵ/אַֽחֲרֵי/הֶ֑ם · H9006: von
Ver concordancia completa →
den goldenenהַ/זָּהָ֔ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
Kälbern inבְּ/דָֽן\׃\ \ס · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Danבְּ/דָֽן\׃\ \ס · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →
undוַ/אֲשֶׁ֥ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
Betel.

30Der Herr aber sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Jehuיֵה֗וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
: "Weil du richtig ausgeführt hast, was recht inבִּ/לְבָבִ֔/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
meinen Augen, undוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
weil du ganz nach meinem Sinn am Achabhaus getan, so sollen deine Nachkommen bis inבְּ/עֵינַ֔/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
das vierteרְבִעִ֔ים · H7243: vierte
Ver concordancia completa →
Glied aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
Thron sitzen!"

31Aber Jehuוְ/יֵה֗וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
hatte nicht acht, im Gesetze des Herrn, des Gottesלָ/לֶ֛כֶת · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, von ganzem Herzen zuלָ/לֶ֛כֶת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
wandeln. Er ließ nicht vonמֵ/עַל֙ · H9006: von
Ver concordancia completa →
Jeroboamsיָֽרָבְעָ֔ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
Sünden, zu denen er Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
verführt hatte.

32Zuלְ/קַצּ֖וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
jener Zeit begann der Herr Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
zu verringern. Chazael nämlich schlug sieוַ/יַּכֵּ֥/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
im ganzen Grenzgebiet Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
,

33vom Jordanהַ/יַּרְדֵּן֙ · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →
östlich das ganze Landאֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
Gileadהַ/גִּלְעָ֔ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
, die Gaditenהַ/גָּדִ֥י · H1425: Gad
Ver concordancia completa →
, Rubeniten undוְ/הָ/רֻאובֵנִ֖י · H9002: und
Ver concordancia completa →
Manassitenוְ/הַֽ/מְנַשִּׁ֑י · H4520: Manassite
Ver concordancia completa →
vonמֵ/עֲרֹעֵר֙ · H9006: von
Ver concordancia completa →
Aroër am Arnonflußאַרְנֹ֔ן · H0769: Arnon
Ver concordancia completa →
, Gileadוְ/הַ/גִּלְעָ֖ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
undוְ/הַֽ/מְנַשִּׁ֑י · H9002: und
Ver concordancia completa →
Basan.

34Ist nicht der Rest der Geschichte Jehusיֵה֛וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
undוְ/יֶ֨תֶר · H9002: und
Ver concordancia completa →
allesוְ/כָל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →
, was er sonst getan, sowie seineגְּבוּרָת֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
ganze Tapferkeit im Geschichtsbuche der Könige Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
aufgezeichnetעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
?

35Als sich Jehuיֵהוּא֙ · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
zu seinen Vätern legte, begrub man ihnאֹת֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
zu Samariaבְּ/שֹׁמְר֑וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
, undוַ/יִּשְׁכַּ֤ב · H9001: und
Ver concordancia completa →
seinאֲבֹתָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Sohn Joachaz ward anבְּ/שֹׁמְר֑וֹן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seinerבְּנ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Statt König.

36Die Zeit, die Jehuיֵהוּא֙ · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
über Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
zu Samariaבְּ/שֹׁמְרֽוֹן\׃\ \פ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
regierte, betrug achtundzwanzig Jahreשָׁנָ֖ה · H8141: Jahr
Ver concordancia completa →
.