Salmos 50

1A Psalme of Asaph. The Godאֵ֤ל\׀ · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
of Godsאֱֽלֹהִ֡ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, euen the Lordיְֽהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
hath spokenדִּבֶּ֥ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּקְרָא\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
calledוַ/יִּקְרָא\־ · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
the earth fromמִ/מִּזְרַח\־ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the rising vp of the sunneשֶׁ֝֗מֶשׁ · H8121: sun
Ver concordancia completa →
vnto the going downe thereof.

2Out of Zionמִ/צִּיּ֥וֹן · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
, which is the perfectionמִכְלַל\־ · H4359: perfection
Ver concordancia completa →
of beautieיֹ֗פִי · H3308: beauty
Ver concordancia completa →
, hath Godאֱלֹהִ֥ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
shinedהוֹפִֽיעַ\׃ · H3313: to shine
Ver concordancia completa →
.

3Ourאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
shall come andוְֽ/אַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
shall notוְֽ/אַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
keepe silence: a fireאֵשׁ\־ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
shall deuoure before him, andוּ֝/סְבִיבָ֗י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
a mightie tempest shall be mooued round about himוּ֝/סְבִיבָ֗י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
.

4Hee shall callיִקְרָ֣א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
the heauen aboue, andוְ/אֶל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the earth toלָ/דִ֥ין · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
iudge hisעַמּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
peopleעַמּֽ/וֹ\׃ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
.

5Gatherאִסְפוּ\־ · H0622: to gather
Ver concordancia completa →
myחֲסִידָ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
Saints togetherלִ֥/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
vnto meלִ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, those that make a couenant with me with sacrificeזָֽבַח\׃ · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
.

6Andוַ/יַּגִּ֣ידוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the heauensה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall declare hisצִדְק֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
righteousnes: forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִ֓ים\׀ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
is iudge himselfe. Selahסֶֽלָה\׃ · H5542: Selah
Ver concordancia completa →
.

7Heareשִׁמְעָ֤/ה · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
, O myעַמִּ֨/י\׀ · H9020: my
Ver concordancia completa →
peopleעַמִּ֨/י\׀ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, andוַ/אֲדַבֵּ֗רָה · H9002: and
Ver concordancia completa →
I wil speakeוַ/אֲדַבֵּ֗רָה · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
: heare, O Israelיִ֭שְׂרָאֵל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, andוְ/אָעִ֣ידָה · H9002: and
Ver concordancia completa →
I wil testifieוְ/אָעִ֣ידָה · H5749B: to testify
Ver concordancia completa →
vnto thee: for Iאָנֹֽכִי\׃ · H0595: I
Ver concordancia completa →
am Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, euen thy Godאֱלֹהֶ֣י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
.

8I wil notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
reproue thee forלְ/נֶגְדִּ֣/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thy sacrificesזְ֭בָחֶי/ךָ · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
, or thy burnt offeringsוְ/עוֹלֹתֶ֖י/ךָ · H5930A: burnt offering
Ver concordancia completa →
, that haue not bene continuallyתָמִֽיד\׃ · H8548: continually
Ver concordancia completa →
beforeלְ/נֶגְדִּ֣/י · H5048: before
Ver concordancia completa →
meלְ/נֶגְדִּ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

9I will takeאֶקַּ֣ח · H3947H: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
no bullockeפָ֑ר · H6499: bullock
Ver concordancia completa →
out of thine houseמִ/בֵּיתְ/ךָ֣ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, nor goatesעַתּוּדִֽים\׃ · H6260: goat
Ver concordancia completa →
out of thy foldesמִ֝/מִּכְלְאֹתֶ֗י/ךָ · H4356: fold
Ver concordancia completa →
.

10Forכִּי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the beastes of the forestלִ֥/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
are mine, and the beastes onבְּ/הַרְרֵי\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a thousandאָֽלֶף\׃ · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa →
mountainesבְּ/הַרְרֵי\־ · H2042: mountain
Ver concordancia completa →
.

11I knoweיָ֭דַעְתִּי · H3045: to know
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the foules on the mountainesהָרִ֑ים · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
: andוְ/זִ֥יז · H9002: and
Ver concordancia completa →
the wilde beastes of the fielde are mine.

12Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
I bee hungry, I will notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
tell thee: forלָ֑/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the worldתֵ֝בֵ֗ל · H8398: world
Ver concordancia completa →
is mine, andוּ/מְלֹאָֽ/הּ\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
all that therein is.

13Will I eateהַֽ֭/אוֹכַל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
the fleshבְּשַׂ֣ר · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
of bulles? or drinkeאֶשְׁתֶּֽה\׃ · H8354: to drink
Ver concordancia completa →
the bloodוְ/דַ֖ם · H1818: blood
Ver concordancia completa →
of goatesעַתּוּדִ֣ים · H6260: goat
Ver concordancia completa →
?

14Offer vnto Godלֵ/אלֹהִ֣ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
praise, andוְ/שַׁלֵּ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
pay thy vowesנְדָרֶֽי/ךָ\׃ · H5088: vow
Ver concordancia completa →
vnto the most Highלְ/עֶלְי֣וֹן · H5945B: Most High; (LORD) Most High
Ver concordancia completa →
,

15Andוּ֭/קְרָאֵ/נִי · H9002: and
Ver concordancia completa →
callוּ֭/קְרָאֵ/נִי · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
vpon meוּ֭/קְרָאֵ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
inבְּ/י֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayבְּ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of trouble: so will I deliuer thee, andוּֽ/תְכַבְּדֵֽ/נִי\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
thou shalt glorifie meוּֽ/תְכַבְּדֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

16But vnto the wickedוְ/לָ֤/רָשָׁ֨ע\׀ · H7563: wicked
Ver concordancia completa →
saidאָ֘מַ֤ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִ֗ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, What hast thou toוְ/לָ֤/רָשָׁ֨ע\׀ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
doe toלְּ֭/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
declare mine ordinances, that thou shouldest take myחֻקָּ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
couenant in thy mouth,

17Seeing thou hatestשָׂנֵ֣אתָ · H8130: to hate
Ver concordancia completa →
to bee reformed, andוְ֭/אַתָּה · H9002: and
Ver concordancia completa →
hast cast myדְּבָרַ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
wordesדְּבָרַ֣/י · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
behinde thee?

18For when thou seestרָאִ֣יתָ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
a thiefeגַ֭נָּב · H1590: thief
Ver concordancia completa →
, thou runnest withוְ/עִ֖ם · H5973A: with
Ver concordancia completa →
himעִמּ֑/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, andוַ/תִּ֣רֶץ · H9001: &
Ver concordancia completa →
thou art partaker withעִמּ֑/וֹ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
the adulterers.

19Thou giuest thy mouth to euill, andוּ֝/לְשׁוֹנְ/ךָ֗ · H9002: and
Ver concordancia completa →
withבְ/רָעָ֑ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thy tongueוּ֝/לְשׁוֹנְ/ךָ֗ · H3956G: tongue; tongue: language; tongue: bar
Ver concordancia completa →
thou forgest deceitמִרְמָֽה\׃ · H4820: deceit
Ver concordancia completa →
.

20Thou sittest, and speakestתְדַבֵּ֑ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
against thy brotherבְּ/אָחִ֣י/ךָ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
, and slanderestדֹּֽפִי\׃ · H1848: slander
Ver concordancia completa →
thy mothersאִ֝מְּ/ךָ֗ · H0517: mother
Ver concordancia completa →
sonneבְּ/בֶֽן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
.

21Theseאֵ֤לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
things hast thou done, andוְֽ/הֶחֱרַ֗שְׁתִּי · H9002: and
Ver concordancia completa →
I held my tongueלְ/עֵינֶֽי/ךָ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
: therefore thou thoughtest that I wasאֶֽהְיֶ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
likeכָמ֑וֹ/ךָ · H3644G: like; (Geruth) Chimham
Ver concordancia completa →
thee: but I will reproue thee, andוְ/אֶֽעֶרְכָ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
set them in order beforeהֱֽיוֹת\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
thee.

22Oh cosider thisזֹ֭את · H2063: this
Ver concordancia completa →
, ye that forgetשֹׁכְחֵ֣י · H7911: to forget
Ver concordancia completa →
Godאֱל֑וֹהַּ · H0433: god
Ver concordancia completa →
, least I teareאֶ֝טְרֹ֗ף · H2963: to tear
Ver concordancia completa →
you in pieces, andוְ/אֵ֣ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
there be none that can deliuer you.

23He that offereth praise, shall glorifie meeיְֽכַ֫בְּדָ֥/נְנִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
: andוְ/שָׂ֥ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
to himאַ֝רְאֶ֗/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, that disposeth his wayדֶּ֑רֶךְ · H1870L: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
aright, will I shew the saluation of Godאֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
.