Salmos 118

1Praise yee the Lordלַ/יהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, because he is good: forלַ/יהוָ֣ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisחַסְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
mercie endureth forכִּי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
euer.

2Let Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
now sayיֹֽאמַר\־ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, That hisחַסְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
mercy endureth forכִּ֖י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
euer.

3Let the houseבֵֽית\־ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Aaronאַהֲרֹ֑ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
nowe sayיֹֽאמְרוּ\־ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, That hisחַסְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
mercy endureth forכִּ֖י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
euer.

4Let them, that feare the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, nowe sayיֹֽאמְרוּ\־ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, That hisחַסְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
mercie endureth forכִּ֖י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
euer.

5I calledקָרָ֣אתִי · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
vpon the Lordיָּ֑הּ · H3050: LORD
Ver concordancia completa →
inבַ/מֶּרְחָ֣ב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
trouble, and the Lordיָֽהּ\׃ · H3050: LORD
Ver concordancia completa →
heard meעָנָ֖/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, and set me at large.

6The Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
is with meeלִ֭/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
: therefore I will notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
feareאִירָ֑א · H3372G: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa →
what manאָדָֽם\׃ · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
can doe vnto meלִ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

7The Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
is withבְּ/עֹזְרָ֑/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
meeלִ֭/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
among them that helpeבְּ/עֹזְרָ֑/י · H5826: to help
Ver concordancia completa →
meבְּ/עֹזְרָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
: therefore shall Iוַ֝/אֲנִ֗י · H0589: I
Ver concordancia completa →
seeאֶרְאֶ֥ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
my desire vpon mine enemies.

8It is better toלַ/חֲס֥וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
trustמִ֝/בְּטֹ֗חַ · H0982: to trust
Ver concordancia completa →
inבַּ/יהוָ֑ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Lordבַּ/יהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, then to haue confidence inבָּ/אָדָֽם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
manבָּ/אָדָֽם\׃ · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
.

9It is better toלַ/חֲס֥וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
trustמִ֝/בְּטֹ֗חַ · H0982: to trust
Ver concordancia completa →
inבַּ/יהוָ֑ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Lordבַּ/יהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, then to haue confidence inבִּ/נְדִיבִֽים\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
princes.

10Allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
nationsגּוֹיִ֥ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
haue compassed meסְבָב֑וּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
: but inבְּ/שֵׁ֥ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Nameבְּ/שֵׁ֥ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
of the Lordיְ֝הוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
shall I destroy themאֲמִילַֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

11They haue compassed meeסַבּ֥וּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, yea, they haue compassed meeסְבָב֑וּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
: but inבְּ/שֵׁ֥ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Nameבְּ/שֵׁ֥ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
of the Lordיְ֝הוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
I shall destroy themאֲמִילַֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

12They came about meeסַבּ֤וּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
likeכִ/דְבוֹרִ֗ים · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
beesכִ/דְבוֹרִ֗ים · H1682: bee
Ver concordancia completa →
, but they were quenched asכְּ/אֵ֣שׁ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a fireכְּ/אֵ֣שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
of thornesקוֹצִ֑ים · H6975: thorn
Ver concordancia completa →
: forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
inבְּ/שֵׁ֥ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Nameבְּ/שֵׁ֥ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
of the Lordיְ֝הוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
I shall destroy themאֲמִילַֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

13Thou hast thrustדַּחֹ֣ה · H1760A: to thrust
Ver concordancia completa →
sore at meדְחִיתַ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, that I might fallלִ/נְפֹּ֑ל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
: but the Lordוַ֖/יהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
hath holpen meעֲזָרָֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

14The Lordיָ֑הּ · H3050: LORD
Ver concordancia completa →
is my strengthעָזִּ֣/י · H5797: strength
Ver concordancia completa →
andוְ/זִמְרָ֣ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
songוְ/זִמְרָ֣ת · H2176: song
Ver concordancia completa →
: forלִ֝֗/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
he hath beeneוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
myעָזִּ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
deliuerance.

15The voiceק֤וֹל\׀ · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of ioy andוִֽ/ישׁוּעָ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
deliuerance shall be inבְּ/אָהֳלֵ֥י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the tabernacles of the righteousצַדִּיקִ֑ים · H6662: righteous
Ver concordancia completa →
, saying, The rightיְמִ֥ין · H3225G: right; right: south; [Ben]jamin
Ver concordancia completa →
hand of the Lordיְ֝הוָה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
hath done valiantly.

16The rightיְמִ֣ין · H3225G: right; right: south; [Ben]jamin
Ver concordancia completa →
hand of the Lordיְ֭הוָה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
is exalted: the rightיְמִ֥ין · H3225G: right; right: south; [Ben]jamin
Ver concordancia completa →
hand of the Lordיְ֝הוָה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
hath done valiantly.

17I shall notלֹֽא · H3808: not
Ver concordancia completa →
dieאָמ֥וּת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
, but liue, andוַ֝/אֲסַפֵּ֗ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
declare the woorkes of the Lordיָֽהּ\׃ · H3050: LORD
Ver concordancia completa →
.

18The Lordיָּ֑הּ · H3050: LORD
Ver concordancia completa →
hath chastened meיִסְּרַ֣/נִּי · H9030: me
Ver concordancia completa →
sore, but he hath notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
deliuered meנְתָנָֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
toוְ֝/לַ/מָּ֗וֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
deathוְ֝/לַ/מָּ֗וֶת · H4194: death
Ver concordancia completa →
.

19Openפִּתְחוּ\־ · H6605A: to open
Ver concordancia completa →
ye vnto meלִ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
the gatesשַׁעֲרֵי\־ · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
of righteousnes, that I may goe intoבָ֝/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
themבָ֝/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, and praise the Lordיָֽהּ\׃ · H3050: LORD
Ver concordancia completa →
.

20Thisזֶֽה\־ · H2088: this
Ver concordancia completa →
is the gateהַ/שַּׁ֥עַר · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
of the Lordלַ/יהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
: the righteousצַ֝דִּיקִ֗ים · H6662: righteous
Ver concordancia completa →
shall enter intoבֽ/וֹ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
it.

21I will praise thee: forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
thou hast heard meeעֲנִיתָ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוַ/תְּהִי\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
hast beeneוַ/תְּהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
my deliuerance.

22The stoneאֶ֭בֶן · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →
, which the buildersהַ/בּוֹנִ֑ים · H1129: to build
Ver concordancia completa →
refused, isהָ֝יְתָ֗ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
the headלְ/רֹ֣אשׁ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
of the corner.

23Thisזֹּ֑את · H2063: this
Ver concordancia completa →
wasהָ֣יְתָה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
the Lordesיְ֭הוָה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
doing, and itהִ֖יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is marueilous inבְּ/עֵינֵֽי/נוּ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
ourבְּ/עֵינֵֽי/נוּ\׃ · H9025: our
Ver concordancia completa →
eyesבְּ/עֵינֵֽי/נוּ\׃ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
.

24Thisזֶה\־ · H2088: this
Ver concordancia completa →
is the dayהַ֭/יּוֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, which the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
hath madeעָשָׂ֣ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
: let vs reioyce andוְ/נִשְׂמְחָ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
be glad inבֽ/וֹ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
it.

25O Lordיְ֭הוָה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, I praie thee, saue now: O Lordיְ֝הוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, I praie thee nowe giue prosperitieהַצְלִ֘יחָ֥/ה · H6743B: to prosper
Ver concordancia completa →
.

26Blessedבָּר֣וּךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
be he, that commeth inבְּ/שֵׁ֣ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Nameבְּ/שֵׁ֣ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
: wee haue blessedבֵּ֝רַֽכְנוּ/כֶ֗ם · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
youבֵּ֝רַֽכְנוּ/כֶ֗ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
out of the houseמִ/בֵּ֥ית · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

27The Lordיְהוָה֮ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
is mightie, andוַ/יָּ֪אֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
hath giuen vs lightוַ/יָּ֪אֶר · H0215: to light
Ver concordancia completa →
: bindeאִסְרוּ\־ · H0631: to bind
Ver concordancia completa →
the sacrifice withבַּ/עֲבֹתִ֑ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
cordesבַּ/עֲבֹתִ֑ים · H5688: cord
Ver concordancia completa →
vnto the hornesקַ֝רְנ֗וֹת · H7161A: horn
Ver concordancia completa →
of the altarהַ/מִּזְבֵּֽחַ\׃ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
.

28Thou art myאֱ֝לֹהַ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
Godאֵלִ֣/י · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
, andוְ/אוֹדֶ֑/ךָּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will praise thee, euen myאֵלִ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
Godאֱ֝לֹהַ֗/י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
: therefore I will exaltאֲרוֹמְמֶֽ/ךָּ\׃ · H7311A: to exalt
Ver concordancia completa →
thee.

29Praise ye the Lordלַ/יהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, because he is good: forלַ/יהוָ֣ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisחַסְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
mercie endureth forכִּי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
euer.