Salmos 137

1By the riuers of Babel we sate, and thereשָׁ֣ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
weeבְּ֝/זָכְרֵ֗/נוּ · H9045: we
Ver concordancia completa →
wept, when we remembred Zionצִיּֽוֹן\׃ · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
.

2Wee hangedתָּ֝לִ֗ינוּ · H8518: to hang
Ver concordancia completa →
ourכִּנֹּרוֹתֵֽי/נוּ\׃ · H9025: our
Ver concordancia completa →
harpes vpon the willowes inבְּ/תוֹכָ֑/הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the middes thereof.

3Then they that ledde vs captiues, required of vs songsשִׁ֭יר · H7892A: song
Ver concordancia completa →
andוְ/תוֹלָלֵ֣י/נוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
mirth, when wee had hanged vp ourוְ/תוֹלָלֵ֣י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
harpes, saying, Singשִׁ֥ירוּ · H7891: to sing
Ver concordancia completa →
vs one of the songsמִ/שִּׁ֥יר · H7892A: song
Ver concordancia completa →
of Zionצִיּֽוֹן\׃ · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
.

4Howe shall we singנָשִׁ֥יר · H7891: to sing
Ver concordancia completa →
, said we, a songשִׁיר\־ · H7892A: song
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
in a strange landאַדְמַ֥ת · H0127G: land: soil; land: country; land: planet
Ver concordancia completa →
?

5Ifאִֽם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
I forgetאֶשְׁכָּחֵ֥/ךְ · H7911: to forget
Ver concordancia completa →
thee, O Ierusalem, let myיְמִינִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
rightיְמִינִֽ/י\׃ · H3225G: right; right: south; [Ben]jamin
Ver concordancia completa →
hand forgetתִּשְׁכַּ֥ח · H7911: to forget
Ver concordancia completa →
to play.

6Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
I do notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
rememberאֶ֫זְכְּרֵ֥/כִי · H2142: to remember
Ver concordancia completa →
thee, let myשִׂמְחָתִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
tongueלְשׁוֹנִ֨/י\׀ · H3956G: tongue; tongue: language; tongue: bar
Ver concordancia completa →
cleaue to the roofe of myלְשׁוֹנִ֨/י\׀ · H9020: my
Ver concordancia completa →
mouth: yea, ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
I preferre notלֹ֪א · H3808: not
Ver concordancia completa →
Ierusalem toלְ/חִכִּ/י֮ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
myלְ/חִכִּ/י֮ · H9020: my
Ver concordancia completa →
chiefe ioy.

7Rememberזְכֹ֤ר · H2142: to remember
Ver concordancia completa →
the children of Edomאֱד֗וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
, O Lordיְהוָ֨ה\׀ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, inבָּֽ/הּ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayי֤וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of Ierusalem, which saideהָ֭/אֹ֣מְרִים · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Rase it, rase it toלִ/בְנֵ֬י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the foundationהַ/יְס֥וֹד · H3247H: (Gate of the) Foundation; foundation
Ver concordancia completa →
thereof.

8O daughterבַּת\־ · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
of Babel, worthy toלָ֑/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
be destroyed, blessedאַשְׁרֵ֥י · H0835: blessed
Ver concordancia completa →
shall he be thatשֶׁ/יְשַׁלֶּם\־ · H9007: which/that
Ver concordancia completa →
rewardeth thee, as thou hast serued vs.

9Blessedאַשְׁרֵ֤י\׀ · H0835: blessed
Ver concordancia completa →
shall he be thatשֶׁ/יֹּאחֵ֓ז · H9007: which/that
Ver concordancia completa →
taketh andוְ/נִפֵּ֬ץ · H9001: &
Ver concordancia completa →
dasheth thy children against the stones.