Salmos 35

1A Psalme of Dauid. Pleade thou myיְרִיבַ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
cause, O Lordיְ֭הוָה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, withאֶת\־ · H0854: with
Ver concordancia completa →
them that striue withאֶת\־ · H0854: with
Ver concordancia completa →
me: fightלְ֝חַ֗ם · H3898A: to fight
Ver concordancia completa →
thou against them, that fightלֹֽחֲמָֽ/י\׃ · H3898A: to fight
Ver concordancia completa →
against meלֹֽחֲמָֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

2Lay hand vpon the shieldeמָגֵ֣ן · H4043: shield
Ver concordancia completa →
andוְ/צִנָּ֑ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
buckler, andוְ֝/ק֗וּמָ/ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
stand vp for mine helpeבְּ/עֶזְרָתִֽ/י\׃ · H5833: help
Ver concordancia completa →
.

3Bring out also the speareחֲנִ֣ית · H2595: spear
Ver concordancia completa →
andוְ/הָ֘רֵ֤ק · H9002: and
Ver concordancia completa →
stop the way against them, that persecute meרֹדְפָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
: sayאֱמֹ֥ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
vnto myלְ֝/נַפְשִׁ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
souleלְ֝/נַפְשִׁ֗/י · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
, Iאָֽנִי\׃ · H0589: I
Ver concordancia completa →
am thy saluation.

4Let them be confounded andוְ/יִכָּלְמוּ֮ · H9002: and
Ver concordancia completa →
put to shame, that seekeמְבַקְשֵׁ֪י · H1245: to seek
Ver concordancia completa →
after myנַ֫פְשִׁ֥/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
souleנַ֫פְשִׁ֥/י · H5315H: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
: let them be turnedיִסֹּ֣גוּ · H5472: to turn
Ver concordancia completa →
backeאָח֣וֹר · H0268: back
Ver concordancia completa →
, andוְ/יַחְפְּר֑וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
brought to confusion, that imagine mine hurt.

5Let them beיִֽהְי֗וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
asכְּ/מֹ֥ץ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
chaffeכְּ/מֹ֥ץ · H4671: chaff
Ver concordancia completa →
before the winde, andוּ/מַלְאַ֖ךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
let the Angel of the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
scatter them.

6Let theirדַרְכָּ֗/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
wayדַרְכָּ֗/ם · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
beיְֽהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
darke andוַ/חֲלַקְלַקּ֑וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
slipperie: andוּ/מַלְאַ֥ךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
let the Angel of the Lordיְ֝הוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
persecute themרֹדְפָֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

7Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
without cause they haue hid the pit and theirרִשְׁתָּ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
netרִשְׁתָּ֑/ם · H7568: net
Ver concordancia completa →
forלִ֭/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meלִ֭/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
: without cause haue they digged a pitשַׁ֣חַת · H7845H: Pit: hell; pit: grave
Ver concordancia completa →
forלְ/נַפְשִֽׁ/י\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
myלְ/נַפְשִֽׁ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
souleלְ/נַפְשִֽׁ/י\׃ · H5315H: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
.

8Let destruction come vpon himתְּבוֹאֵ֣/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
at vnwares, andוְ/רִשְׁתּ֣/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
let hisוְ/רִשְׁתּ֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
netוְ/רִשְׁתּ֣/וֹ · H7568: net
Ver concordancia completa →
, that he hath laid priuilie, take himתִּלְכְּד֑/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
: let him fallיִפָּל\־ · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
intoבְּ֝/שׁוֹאָ֗ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the same destruction.

9Then myוְ֭/נַפְשִׁ/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
souleוְ֭/נַפְשִׁ/י · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
shalbe ioyfull inבַּ/יהוָ֑ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Lordבַּ/יהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
: it shall reioyce inבִּ/ישׁוּעָתֽ/וֹ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisבִּ/ישׁוּעָתֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
saluation.

10Allכָּ֥ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
myעַצְמוֹתַ֨/י\׀ · H9020: my
Ver concordancia completa →
bonesעַצְמוֹתַ֨/י\׀ · H6106G: bone; bone: same; bone: body
Ver concordancia completa →
shall sayתֹּאמַרְנָה֮ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, who is likeכָ֫מ֥וֹ/ךָ · H3644G: like; (Geruth) Chimham
Ver concordancia completa →
vnto thee, which deliuerest the poore fromמֵ/חָזָ֣ק · H9006: from
Ver concordancia completa →
him, that is too strongמֵ/חָזָ֣ק · H2389: strong
Ver concordancia completa →
for him! yea, the poore andוְ/עָנִ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa →
him that is in miserie, fromמִמֶּ֑/נּוּ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
himמִמֶּ֑/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
that spoyleth himמִ/גֹּזְלֽ/וֹ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
!

11Cruell witnessesעֵדֵ֣י · H5707: witness
Ver concordancia completa →
did rise vp: they askedיִשְׁאָלֽוּ/נִי\׃ · H7592: to ask
Ver concordancia completa →
of meיִשְׁאָלֽוּ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
things that I kneweיָ֝דַ֗עְתִּי · H3045: to know
Ver concordancia completa →
notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
.

12They rewarded meיְשַׁלְּמ֣וּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
euill for good, toלְ/נַפְשִֽׁ/י\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
haue spoyled myלְ/נַפְשִֽׁ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
souleלְ/נַפְשִֽׁ/י\׃ · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
.

13Yet I, when theyבַּ/חֲלוֹתָ֡/ם · H9048: they
Ver concordancia completa →
were sicke, I was clothed withבַ/צּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a sacke: Iוַ/אֲנִ֤י\׀ · H0589: I
Ver concordancia completa →
humbled myוּ֝/תְפִלָּתִ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
souleנַפְשִׁ֑/י · H5315I: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
withבַּ/חֲלוֹתָ֡/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
fastingבַ/צּ֣וֹם · H6685: fast
Ver concordancia completa →
: andוַ/אֲנִ֤י\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
myלְב֬וּשִׁ/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
praier was turned vpon myנַפְשִׁ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
bosomeחֵיקִ֥/י · H2436G: bosom: embrace; bosom: garment; bosom: lap; bosom: secret
Ver concordancia completa →
.

14I behaued my selfe asכְּ/רֵֽעַ\־ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
to my friend, or asכְּ/אָ֣ח · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
toלִ֭/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
my brotherכְּ/אָ֣ח · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
: I humbled my selfe, mourningכַּ/אֲבֶל\־ · H0057: mourning
Ver concordancia completa →
asכַּ/אֲבֶל\־ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
one that bewaileth his motherאֵ֝֗ם · H0517: mother
Ver concordancia completa →
.

15But inוּ/בְ/צַלְעִ/י֮ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
mine aduersitie they reioyced, andוּ/בְ/צַלְעִ/י֮ · H9002: and
Ver concordancia completa →
gatheredוְֽ/נֶאֱ֫סָ֥פוּ · H0622: to gather
Ver concordancia completa →
them selues together: the abiects assembled themselues against me, andוְֽ/נֶאֱ֫סָ֥פוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
kneweיָדַ֑עְתִּי · H3045: to know
Ver concordancia completa →
notוְ/לֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
: they tare meעָלַ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
ceased notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
,

16Withבְּ֭/חַנְפֵי · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the false skoffers at bankets, gnashing theirשִׁנֵּֽי/מוֹ\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
teeth against meעָלַ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

17Lordאֲדֹנָי֮ · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
, how long wilt thou beholde this? deliuer myיְחִידָתִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
souleנַ֭פְשִׁ/י · H5315I: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
fromמִ֝/כְּפִירִ֗ים · H9006: from
Ver concordancia completa →
theirמִ/שֹּׁאֵי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
tumult, euen myנַ֭פְשִׁ/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
desolate soule fromמִ/שֹּׁאֵי/הֶ֑ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
the lionsמִ֝/כְּפִירִ֗ים · H3715A: lion
Ver concordancia completa →
.

18So will I giue thee thankes inבְּ/קָהָ֣ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a great Congregation: I will praise thee among much peopleבְּ/עַ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
.

19Let notאַֽל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
them that are mine enemiesאֹיְבַ֣/י · H0341: enemy
Ver concordancia completa →
, vniustly reioyce ouer meeלִ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, neyther let them winkeיִקְרְצוּ\־ · H7169: to wink
Ver concordancia completa →
with the eyeעָֽיִן\׃ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
, that hateשֹׂנְאַ֥/י · H8130: to hate
Ver concordancia completa →
meeשֹׂנְאַ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
without a cause.

20Forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
they speakeיְדַ֫בֵּ֥רוּ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
as friendes: but they imagine deceitfullמִ֝רְמוֹת · H4820: deceit
Ver concordancia completa →
woordes against the quiet of the landeאֶ֑רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
.

21Andוַ/יַּרְחִ֥יבוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they gaped on meeעָלַ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
with theirפִּ֫י/הֶ֥ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
mouthes, sayingאָ֭מְרוּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Aha, aha, ourעֵינֵֽי/נוּ\׃ · H9025: our
Ver concordancia completa →
eyeעֵינֵֽי/נוּ\׃ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
hath seeneרָאֲתָ֥ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
.

22Thou hast seeneרָאִ֣יתָה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
it, O Lordיְ֭הוָה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
: keepe notאַֽל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
silence: be notאֲל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
farre fromמִמֶּֽ/נִּי\׃ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
meמִמֶּֽ/נִּי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
, O Lordאֲ֝דֹנָ֗י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
.

23Arise andוְ֭/הָקִיצָ/ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
wake toלְ/מִשְׁפָּטִ֑/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
myלְ/מִשְׁפָּטִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
iudgement, euen toלְ/רִיבִֽ/י\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
my cause, myלְ/רִיבִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהַ֖/י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, andוַֽ/אדֹנָ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
myאֱלֹהַ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
Lordוַֽ/אדֹנָ֣י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
.

24Iudge meשָׁפְטֵ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, O Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
myאֱלֹהָ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהָ֗/י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, according toלִֽ/י\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thy righteousnesseכְ֭/צִדְקְ/ךָ · H6664G: righteousness; Righteousness
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
let them notוְ/אַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
reioyce ouer meeלִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

25Let them notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
sayיֹאמְר֣וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
inבְ֭/לִבָּ/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirבְ֭/לִבָּ/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
heartsבְ֭/לִבָּ/ם · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
, O ourנַפְשֵׁ֑/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
souleנַפְשֵׁ֑/נוּ · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
reioyce: neither let them sayיֹ֝אמְר֗וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, We haue deuoured himבִּֽלַּעֲנֽוּ/הוּ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
.

26Let them bee confounded, andוְ/יַחְפְּר֨וּ\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
put to shameוּ/כְלִמָּ֑ה · H3639: shame
Ver concordancia completa →
togetherיַחְדָּו֮ · H3162B: together
Ver concordancia completa →
, that reioyce at mine hurt: let them bee clothedיִֽלְבְּשׁוּ\־ · H3847: to clothe
Ver concordancia completa →
with confusion andוּ/כְלִמָּ֑ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
shameבֹ֥שֶׁת · H1322: shame
Ver concordancia completa →
, that lift vp themselues against meעָלָֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

27But let them be ioyful andוְ/יִשְׂמְחוּ֮ · H9002: and
Ver concordancia completa →
glad, that loue myצִ֫דְקִ֥/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
righteousnesseצִ֫דְקִ֥/י · H6664G: righteousness; Righteousness
Ver concordancia completa →
: yea, let them sayוְ/יֹאמְר֣וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
alway, Let the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
be magnifiedיִגְדַּ֣ל · H1431: to magnify
Ver concordancia completa →
, which loueth the prosperitie of hisעַבְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
seruant.

28Andוּ֭/לְשׁוֹנִ/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
myוּ֭/לְשׁוֹנִ/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
tongueוּ֭/לְשׁוֹנִ/י · H3956G: tongue; tongue: language; tongue: bar
Ver concordancia completa →
shall vtter thy righteousnesseצִדְקֶ֑/ךָ · H6664G: righteousness; Righteousness
Ver concordancia completa →
, and thy praiseתְּהִלָּתֶֽ/ךָ\׃ · H8416: praise
Ver concordancia completa →
euery dayהַ֝/יּוֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.