Génesis 6
1So when men beganהֵחֵ֣ל · H2490C: to profane/begin: begin; to profane/begin: profane; to profane/begin: fruit
Ver concordancia completa → toלָ/רֹ֖ב · H9005: to/for
Ver concordancia completa → be multipliedלָ/רֹ֖ב · H7231: to multiply
Ver concordancia completa → vpon the earth, andוַֽ/יְהִי֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → there wereוַֽ/יְהִי֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa → daughtersוּ/בָנ֖וֹת · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa → borne vnto themלָ/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →,
2Then the sonnesבְנֵי\־ · H1121I: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → of Godהָֽ/אֱלֹהִים֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → saweוַ/יִּרְא֤וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → the daughtersבְּנ֣וֹת · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa → of men that they were faire, andוַ/יִּרְא֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → they tookeלָ/הֶם֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → themלָ/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa → wiues of allמִ/כֹּ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa → that they liked.
3Therefore the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → saideוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, Myרוּחִ֤/י · H9020: my
Ver concordancia completa → Spiritרוּחִ֤/י · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa → shall notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → alway striue withבָֽ/אָדָם֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → manבָֽ/אָדָם֙ · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →, because heה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → isוְ/הָי֣וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa → but fleshבָשָׂ֑ר · H1320: flesh
Ver concordancia completa →, andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → hisיָמָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → dayesיָמָ֔י/ו · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → shalbe an hundreth andוְ/הָי֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → twentieוְ/עֶשְׂרִ֖ים · H6242: twenty
Ver concordancia completa → yeeres.
4There wereהָי֣וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa → gyants inבָ/אָרֶץ֮ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the earth inבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → those dayesבַּ/יָּמִ֣ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →: yea, andוְ/גַ֣ם · H9002: and
Ver concordancia completa → afterאַֽחֲרֵי\־ · H0310A: after
Ver concordancia completa → that the sonnesכֵ֗ן · H3651C: so
Ver concordancia completa → of Godהָֽ/אֱלֹהִים֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → came vnto the daughtersבְּנ֣וֹת · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa → of men, andוְ/יָלְד֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → they had borne themלָ/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa → children, these were mightie men, whichאֲשֶׁ֨ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → in olde time were men of renoume.
5When the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → saweוַ/יַּ֣רְא · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → that the wickednesse of manהָ/אָדָ֖ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa → was great in the earth, andוַ/יַּ֣רְא · H9001: &
Ver concordancia completa → allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the imaginations of the thoughtes of hisלִבּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → heartלִבּ֔/וֹ · H3820A: heart
Ver concordancia completa → were onelyבָּ/אָ֑רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → euill continually,
6Then it repented ye Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →, that he had madeעָשָׂ֥ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa → manהָֽ/אָדָ֖ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa → in the earth, andוַ/יִּנָּ֣חֶם · H9001: &
Ver concordancia completa → he was sorie inבָּ/אָ֑רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → hisלִבּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa → heartלִבּֽ/וֹ\׃ · H3820A: heart
Ver concordancia completa →.
7Therefore ye Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, I will destroy fromמֵֽ/אָדָם֙ · H9006: from
Ver concordancia completa → the earth the manמֵֽ/אָדָם֙ · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →, whom I haue createdבָּרָ֙אתִי֙ · H1254A: to create
Ver concordancia completa →, fromמֵ/עַל֙ · H9006: from
Ver concordancia completa → manהָ/אָדָ֤ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa → to beast, to the creepingרֶ֖מֶשׂ · H7431: creeping
Ver concordancia completa → thing, andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → to the foule of the heauen: forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa → I repent that I haue madeעֲשִׂיתִֽ/ם\׃ · H6213H: to make
Ver concordancia completa → themעֲשִׂיתִֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →.
8But Noahוְ/נֹ֕חַ · H5146: Noah
Ver concordancia completa → foundמָ֥צָא · H4672: to find
Ver concordancia completa → grace inבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the eyesבְּ/עֵינֵ֥י · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa → of the Lordיְהוָֽה\׃\ \פ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →.
9Theseאֵ֚לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa → are the generationsתּוֹלְדֹ֣ת · H8435: generation
Ver concordancia completa → of Noahנֹ֔חַ · H5146: Noah
Ver concordancia completa →. Noahנֹ֗חַ · H5146: Noah
Ver concordancia completa → wasהָיָ֖ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → a iust and vpright manאִ֥ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → inבְּ/דֹֽרֹתָ֑י/ו · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → hisבְּ/דֹֽרֹתָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → time: and Noahנֹֽחַ\׃ · H5146: Noah
Ver concordancia completa → walked withאֶת\־ · H0854: with
Ver concordancia completa → Godהָֽ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →.
10Andוַ/יּ֥וֹלֶד · H9001: &
Ver concordancia completa → Noahנֹ֖חַ · H5146: Noah
Ver concordancia completa → begateוַ/יּ֥וֹלֶד · H3205: to beget
Ver concordancia completa → threeשְׁלֹשָׁ֣ה · H7969: three
Ver concordancia completa → sonnesבָנִ֑ים · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →, Shemשֵׁ֖ם · H8035: Shem
Ver concordancia completa →, Hamחָ֥ם · H2526G: Ham
Ver concordancia completa → andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → Iapheth.
11The earth also was corrupt before Godהָֽ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →: forלִ/פְנֵ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the earth was filledוַ/תִּמָּלֵ֥א · H4390: to fill
Ver concordancia completa → with crueltie.
12Then Godאֱלֹהִ֛ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → looked vpon the earth, andוַ/יַּ֧רְא · H9001: &
Ver concordancia completa → beholdeוְ/הִנֵּ֣ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →, it was corrupt: forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa → allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → fleshבָּשָׂ֛ר · H1320: flesh
Ver concordancia completa → had corrupt hisדַּרְכּ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → wayדַּרְכּ֖/וֹ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa → vpon the earth.
13Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהִ֜ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → vnto Noahלְ/נֹ֗חַ · H5146: Noah
Ver concordancia completa →, An endeקֵ֤ץ · H7093: end
Ver concordancia completa → of allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → fleshבָּשָׂר֙ · H1320: flesh
Ver concordancia completa → is come before me: forלְ/נֹ֗חַ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the earth is filledמָלְאָ֥ה · H4390: to fill
Ver concordancia completa → with crueltie through them: andוְ/הִנְ/נִ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa → beholde, Iוְ/הִנְ/נִ֥י · H9040: I
Ver concordancia completa → wil destroy themמַשְׁחִיתָ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa → withאֶת\־ · H0854: with
Ver concordancia completa → the earth.
14Makeעֲשֵׂ֤ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa → thee an Arkeתֵּבַ֣ת · H8392: ark
Ver concordancia completa → of pine trees: thou shalt makeתַּֽעֲשֶׂ֣ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa → cabines in the Arkeהַ/תֵּבָ֑ה · H8392: ark
Ver concordancia completa →, andוְ/כָֽפַרְתָּ֥ · H9001: &
Ver concordancia completa → shalt pitch it within andוּ/מִ/ח֖וּץ · H9002: and
Ver concordancia completa → withoutבַּ/כֹּֽפֶר\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → with pitchבַּ/כֹּֽפֶר\׃ · H3724B: pitch
Ver concordancia completa →.
15Andוְ/זֶ֕ה · H9002: and
Ver concordancia completa → thus shalt thou makeתַּֽעֲשֶׂ֖ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa → it: The lengthאֹ֚רֶךְ · H0753: length
Ver concordancia completa → of the Arkeהַ/תֵּבָ֔ה · H8392: ark
Ver concordancia completa → shalbe threeשְׁלֹ֧שׁ · H7969: three
Ver concordancia completa → hundreth cubitesאַמָּ֗ה · H0520A: cubit
Ver concordancia completa →, the breadth of it fiftieחֲמִשִּׁ֤ים · H2572: fifty
Ver concordancia completa → cubitesאַמָּה֙ · H0520A: cubit
Ver concordancia completa →, andוּ/שְׁלֹשִׁ֥ים · H9002: and
Ver concordancia completa → the heightקוֹמָתָֽ/הּ\׃ · H6967: height
Ver concordancia completa → of it thirtieוּ/שְׁלֹשִׁ֥ים · H7970: thirty
Ver concordancia completa → cubitesאַמָּ֖ה · H0520A: cubit
Ver concordancia completa →.
16A windowe shalt thou makeתַּֽעֲשֶׂ֣ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa → in the Arkeלַ/תֵּבָ֗ה · H8392: ark
Ver concordancia completa →, andוְ/אֶל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → in a cubiteאַמָּה֙ · H0520A: cubit
Ver concordancia completa → shalt thou finish it aboue, andוּ/פֶ֥תַח · H9002: and
Ver concordancia completa → the doore of the Arkeהַ/תֵּבָ֖ה · H8392: ark
Ver concordancia completa → shalt thou setתָּשִׂ֑ים · H7760A: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa → inבְּ/צִדָּ֣/הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the sideבְּ/צִדָּ֣/הּ · H6654: side
Ver concordancia completa → thereof: thou shalt makeתַּֽעֲשֶֽׂ/הָ\׃ · H6213A: to make: do; to make; to make: offer; to make: [do]
Ver concordancia completa → it with the lowe, secondeשְׁנִיִּ֥ם · H8145: second
Ver concordancia completa → andוּ/שְׁלִשִׁ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa → thirdוּ/שְׁלִשִׁ֖ים · H7992: third
Ver concordancia completa → roume.
17Andוַ/אֲנִ֗י · H9002: and
Ver concordancia completa → Iוַ/אֲנִ֗י · H0589: I
Ver concordancia completa →, beholdeהִנְ/נִי֩ · H2009: behold
Ver concordancia completa →, Iהִנְ/נִי֩ · H9040: I
Ver concordancia completa → will bring a floodהַ/מַּבּ֥וּל · H3999: flood
Ver concordancia completa → of watersמַ֙יִם֙ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa → vpon the earth toלְ/שַׁחֵ֣ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa → destroy allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → fleshבָּשָׂ֗ר · H1320: flesh
Ver concordancia completa →, wherein is the breath of lifeחַיִּ֔ים · H2416E: life
Ver concordancia completa → vnder the heauen: allכֹּ֥ל · H3605: all
Ver concordancia completa → that is inבּ/וֹ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the earth shall perish.
18But withאִתָּֽ/ךְ\׃ · H0854: with
Ver concordancia completa → thee will I establish myבְּרִיתִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa → couenant, andוַ/הֲקִמֹתִ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa → thou shalt goe into the Arkeהַ/תֵּבָ֔ה · H8392: ark
Ver concordancia completa →, thou, andוְ/אִשְׁתְּ/ךָ֥ · H9002: and
Ver concordancia completa → thy sonnesבָנֶ֖י/ךָ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →, andוּ/בָנֶ֛י/ךָ · H9002: and
Ver concordancia completa → thy wife, andוּ/בָאתָ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → thy sonnesוּ/בָנֶ֛י/ךָ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → wiues withאִתָּ֑/ךְ · H0854: with
Ver concordancia completa → thee.
19Andוּ/מִ/כָּל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → of euery liuing thing, of allוּ/מִ/כָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → fleshבָּשָׂ֞ר · H1320: flesh
Ver concordancia completa → twoשְׁנַ֧יִם · H8147: two
Ver concordancia completa → of euery sort shalt thou cause to come into the Arkeהַ/תֵּבָ֖ה · H8392: ark
Ver concordancia completa →, toלְ/הַחֲיֹ֣ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa → keepe them aliue withאִתָּ֑/ךְ · H0854: with
Ver concordancia completa → thee: they shalbe maleזָכָ֥ר · H2145: male
Ver concordancia completa → andוּ/נְקֵבָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa → femaleוּ/נְקֵבָ֖ה · H5347: female
Ver concordancia completa →.
20Of the foules, after their kindeלְ/מִינֵ֗/הוּ · H4327: kind
Ver concordancia completa →, andוּ/מִן\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → of the cattell after their kindלְ/מִינֵ֑/הוּ · H4327: kind
Ver concordancia completa →, of euery creepingרֶ֥מֶשׂ · H7431: creeping
Ver concordancia completa → thing of the earth after hisלְ/מִינֵ֗/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa → kindeלְ/מִינָ֔/הּ · H4327: kind
Ver concordancia completa →, twoשְׁנַ֧יִם · H8147: two
Ver concordancia completa → of euery sort shall come vnto thee, that thou mayest keepe them aliue.
21Andוְ/אַתָּ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa → takeקַח\־ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → thou with thee of allמִ/כָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → meate that is eatenיֵֽאָכֵ֔ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →: andוְ/הָיָ֥ה · H9001: &
Ver concordancia completa → thou shalt gatherוְ/אָסַפְתָּ֖ · H0622: to gather
Ver concordancia completa → it toלְ/ךָ֗ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → thee, that it may beוְ/הָיָ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → meate forוְ/לָ/הֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → thee andוְ/אָסַפְתָּ֖ · H9001: &
Ver concordancia completa → forלְ/ךָ֛ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → themוְ/לָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →.
22Noahנֹ֑חַ · H5146: Noah
Ver concordancia completa → therefore did according vnto allכְּ֠/כֹל · H3605: all
Ver concordancia completa →, that Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → commandedצִוָּ֥ה · H6680: to command
Ver concordancia completa → himאֹת֛/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →: euen soכֵּ֥ן · H3651C: so
Ver concordancia completa → did he.