Génesis 4

1🖍️📝📤🖼️🔗Afterward the manאִ֖ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → knewיָדַ֖ע · H3045: to know
Ver concordancia completa → Heuah hisאִשְׁתּ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → wife, which conceiued andוְ/הָ֣/אָדָ֔ם · H9002: and
Ver concordancia completa → bare Kain, andוַ/תַּ֙הַר֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → saidוַ/תֹּ֕אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, I haue obteined a manוְ/הָ֣/אָדָ֔ם · H0120H: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa → by the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →.

2🖍️📝📤🖼️🔗Andוַ/תֹּ֣סֶף · H9001: &
Ver concordancia completa → againe she brought foorth hisאָחִ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → brotherאָחִ֖י/ו · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → Habel, andוַֽ/יְהִי\־ · H9001: &
Ver concordancia completa → Habel wasוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa → a keeper of sheepe, andוְ/קַ֕יִן · H9002: and
Ver concordancia completa → Kain wasהָיָ֖ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → a tiller of the ground.

3🖍️📝📤🖼️🔗Andוַֽ/יְהִ֖י · H9001: &
Ver concordancia completa → in processe of time it came toלַֽ/יהוָֽה\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → passe, that Kain brought an oblation vnto the Lordלַֽ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → of the fruiteמִ/פְּרִ֧י · H6529: fruit
Ver concordancia completa → of the ground.

4🖍️📝📤🖼️🔗Andוְ/הֶ֨בֶל · H9002: and
Ver concordancia completa → Habel alsoגַם\־ · H1571: also
Ver concordancia completa → him selfe brought of the first fruites of hisמִנְחָתֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa → sheepeה֛וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →, andוְ/אֶל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → of the fatוּ/מֵֽ/חֶלְבֵ/הֶ֑ן · H2459: fat
Ver concordancia completa → of them, andוַ/יִּ֣שַׁע · H9001: &
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → had respect vnto Habel, andוּ/מֵֽ/חֶלְבֵ/הֶ֑ן · H9002: and
Ver concordancia completa → to hisצֹאנ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → offeringמִנְחָתֽ/וֹ\׃ · H4503G: offering; offering: gift; offering: tribute
Ver concordancia completa →,

5🖍️📝📤🖼️🔗But vnto Kain andוְ/אֶל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → toלְ/קַ֙יִן֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → hisפָּנָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa → offeringמִנְחָת֖/וֹ · H4503G: offering; offering: gift; offering: tribute
Ver concordancia completa → he had no regarde: wherefore Kain was exceeding wroth, andוְ/אֶל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → hisמִנְחָת֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → countenance fellוַֽ/יִּפְּל֖וּ · H5307K: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa → downe.

6🖍️📝📤🖼️🔗Then ye Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → vnto Kain, Why art thou wroth? andוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → why is thy countenance cast downe?

7🖍️📝📤🖼️🔗Ifוְ/אִם֙ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa → thou do well, shalt thou notהֲ/ל֤וֹא · H3808: not
Ver concordancia completa → be accepted? andוְ/אֵלֶ֙י/ךָ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa → thou doest notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa → well, sinneחַטָּ֣את · H2403B: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa → lieth at the doore: also vnto thee hisתְּשׁ֣וּקָת֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → desireתְּשׁ֣וּקָת֔/וֹ · H8669: desire
Ver concordancia completa → shalbe subiect, andוְ/אִם֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → thou shalt ruleתִּמְשָׁל\־ · H4910: to rule
Ver concordancia completa → ouer himבּֽ/וֹ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →.

8🖍️📝📤🖼️🔗Then Kain spake to Habel hisאָחִ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → brotherאָחִ֖י/ו · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →. Andוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → when theyבִּ/הְיוֹתָ֣/ם · H9048: they
Ver concordancia completa → wereוַֽ/יְהִי֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa → inבִּ/הְיוֹתָ֣/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the fielde, Kain rose vp against Habel hisאָחִ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → brotherאָחִ֑י/ו · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →, andוַֽ/יְהִי֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → slewe himוַ/יַּהַרְגֵֽ/הוּ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →.

9🖍️📝📤🖼️🔗Then the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → vnto Kain, Where is Habel thy brotherאָחִ֑י/ךָ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →? Who answered, I cannot tell. Am Iאָנֹֽכִי\׃ · H0595: I
Ver concordancia completa → myאָחִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa → brothersאָחִ֖/י · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → keeperהֲ/שֹׁמֵ֥ר · H8104H: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →?

10🖍️📝📤🖼️🔗Againe he saidוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, What hast thou done? the voyce of thy brothersאָחִ֔י/ךָ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → bloodדְּמֵ֣י · H1818: blood
Ver concordancia completa → cryethצֹעֲקִ֥ים · H6817: to cry
Ver concordancia completa → vnto meאֵלַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa → the earth.

11🖍️📝📤🖼️🔗Nowוְ/עַתָּ֖ה · H6258: now
Ver concordancia completa → therefore thou art cursedאָר֣וּר · H0779: to curse
Ver concordancia completa → fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa → the earth, whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → hath openedפָּצְתָ֣ה · H6475: to open
Ver concordancia completa → herפִּ֔י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa → mouth toלָ/קַ֛חַת · H9005: to/for
Ver concordancia completa → receiue thy brothersאָחִ֖י/ךָ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → bloodדְּמֵ֥י · H1818: blood
Ver concordancia completa → fromמִ/יָּדֶֽ/ךָ\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa → thine handמִ/יָּדֶֽ/ךָ\׃ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →.

12🖍️📝📤🖼️🔗When thou shalt till the grounde, it shall notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → henceforth yeelde vnto thee herכֹּחָ֖/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa → strengthכֹּחָ֖/הּ · H3581B: strength
Ver concordancia completa →: a vagabond andוָ/נָ֖ד · H9002: and
Ver concordancia completa → a runnagate shalt thou beתִּֽהְיֶ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → inבָ/אָֽרֶץ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the earth.

13🖍️📝📤🖼️🔗Then Kain saidוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → to the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →, Myעֲוֹנִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa → punishment is greaterגָּד֥וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →, then I can beare.

14🖍️📝📤🖼️🔗Beholdוְ/הָיָ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →, thou hast cast meאֹתִ֜/י · H9030: me
Ver concordancia completa → out this dayהַ/יּ֗וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → fromמֵ/עַל֙ · H9006: from
Ver concordancia completa → the earth, andוְ/הָיָ֥ה · H9001: &
Ver concordancia completa → fromוּ/מִ/פָּנֶ֖י/ךָ · H9006: from
Ver concordancia completa → thy faceפְּנֵ֣י · H6440J: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa → shall I beוְ/הָיִ֜יתִי · H1961: to be
Ver concordancia completa → hid, andוּ/מִ/פָּנֶ֖י/ךָ · H9002: and
Ver concordancia completa → shalbe a vagabond, andוְ/הָיִ֜יתִי · H9001: &
Ver concordancia completa → a runnagate inבָּ/אָ֔רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the earth, andוָ/נָד֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → whosoeuer findethמֹצְאִ֖/י · H4672: to find
Ver concordancia completa → meמֹצְאִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, shall slay meיַֽהַרְגֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →.

15🖍️📝📤🖼️🔗Then the Lordיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֧אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → vnto himמֹצְאֽ/וֹ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →, Doubtlesse whosoeuer slayeth Kain, he shalbe punished seue folde. Andוַ/יֹּ֧אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → setוַ/יָּ֨שֶׂם · H7760H: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa → a marke vpon Kain, lestלְ/בִלְתִּ֥י · H1115: lest
Ver concordancia completa → any man findingמֹצְאֽ/וֹ\׃ · H4672: to find
Ver concordancia completa → himל֣/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa → should killהֹרֵ֣ג · H2026: to kill
Ver concordancia completa → himאֹת֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →.

16🖍️📝📤🖼️🔗Then Kain went out fromמִ/לִּ/פְנֵ֣י · H9006: from
Ver concordancia completa → the presence of the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →, andוַ/יֵּ֥צֵא · H9001: &
Ver concordancia completa → dweltוַ/יֵּ֥שֶׁב · H3427: to dwell
Ver concordancia completa → inבְּ/אֶֽרֶץ\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the landבְּ/אֶֽרֶץ\־ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → of Nodנ֖וֹד · H5113: Nod
Ver concordancia completa → towardeמִ/לִּ/פְנֵ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the Eastsideקִדְמַת\־ · H6926: east
Ver concordancia completa → of Edenעֵֽדֶן\׃ · H5731B: Eden
Ver concordancia completa →.

17🖍️📝📤🖼️🔗Kain also kneweוַ/יֵּ֤דַע · H3045: to know
Ver concordancia completa → hisבְּנ֥/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → wife, which conceiued andוַ/יֵּ֤דַע · H9001: &
Ver concordancia completa → bare Henoch: andוַ/תֵּ֣לֶד · H9001: &
Ver concordancia completa → he builtבֹּ֣נֶה · H1129: to build
Ver concordancia completa → a citieהָ/עִ֔יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →, andוַ/תַּ֖הַר · H9001: &
Ver concordancia completa → calledוַ/יִּקְרָא֙ · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa → the nameכְּ/שֵׁ֖ם · H8034: name
Ver concordancia completa → of the citieעִ֔יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa → by ye nameשֵׁ֣ם · H8034: name
Ver concordancia completa → of hisאִשְׁתּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → sonneבְּנ֥/וֹ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →, Henoch.

18🖍️📝📤🖼️🔗Andוַ/יִּוָּלֵ֤ד · H9001: &
Ver concordancia completa → toלַֽ/חֲנוֹךְ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → Henoch was borne Iradעִירָ֔ד · H5897: Irad
Ver concordancia completa →, andוְ/עִירָ֕ד · H9002: and
Ver concordancia completa → Iradוְ/עִירָ֕ד · H5897: Irad
Ver concordancia completa → begateוַ/יִּוָּלֵ֤ד · H3205: to beget
Ver concordancia completa → Mehuiael, andוּ/מְחִיּיָאֵ֗ל · H9002: and
Ver concordancia completa → Mehuiael begateיָלַ֖ד · H3205: to beget
Ver concordancia completa → Methushaelמְת֣וּשָׁאֵ֔ל · H4967: Methushael
Ver concordancia completa →, andוּ/מְתוּשָׁאֵ֖ל · H9002: and
Ver concordancia completa → Methushaelוּ/מְתוּשָׁאֵ֖ל · H4967: Methushael
Ver concordancia completa → begateיָלַד֙ · H3205: to beget
Ver concordancia completa → Lamechלָֽמֶךְ\׃ · H3929G: Lamech
Ver concordancia completa →.

19🖍️📝📤🖼️🔗Andוַ/יִּֽקַּֽח\־ · H9001: &
Ver concordancia completa → Lamechלֶ֖מֶךְ · H3929G: Lamech
Ver concordancia completa → tookeל֥/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → himל֥/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa → twoשְׁתֵּ֣י · H8147: two
Ver concordancia completa → wiues: the nameשֵׁ֤ם · H8034: name
Ver concordancia completa → of the oneהָֽ/אַחַת֙ · H0259: one
Ver concordancia completa → was Adahעָדָ֔ה · H5711G: Adah
Ver concordancia completa →, andוְ/שֵׁ֥ם · H9002: and
Ver concordancia completa → the nameוְ/שֵׁ֥ם · H8034: name
Ver concordancia completa → of the other Zillahצִלָּֽה\׃ · H6741: Zillah
Ver concordancia completa →.

20🖍️📝📤🖼️🔗Andוַ/תֵּ֥לֶד · H9001: &
Ver concordancia completa → Adahעָדָ֖ה · H5711G: Adah
Ver concordancia completa → bare Iabal, who wasהָיָ֔ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → the fatherאֲבִ֕י · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → of such as dwellיֹשֵׁ֥ב · H3427: to dwell
Ver concordancia completa → in the tentsאֹ֖הֶל · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →, andוּ/מִקְנֶֽה\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa → of such as haue cattell.

21🖍️📝📤🖼️🔗Andוְ/שֵׁ֥ם · H9002: and
Ver concordancia completa → hisאָחִ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → brothersאָחִ֖י/ו · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → nameוְ/שֵׁ֥ם · H8034: name
Ver concordancia completa → wasהָיָ֔ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → Iubal, who was the fatherאֲבִ֕י · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → of allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → that play on the harpe andוְ/עוּגָֽב\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa → organes.

22🖍️📝📤🖼️🔗Andוְ/צִלָּ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa → Zillahוְ/צִלָּ֣ה · H6741: Zillah
Ver concordancia completa → alsoגַם\־ · H1571: also
Ver concordancia completa → bare Tubal-kain, who wrought cunningly euery craft of brasse andוּ/בַרְזֶ֑ל · H9002: and
Ver concordancia completa → of yron: andוַֽ/אֲח֥וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa → the sisterוַֽ/אֲח֥וֹת · H0269: sister
Ver concordancia completa → of Tubal-kain was Naamahנַֽעֲמָֽה\׃ · H5279G: Naamah
Ver concordancia completa →.

23🖍️📝📤🖼️🔗Then Lamechלֶ֔מֶךְ · H3929G: Lamech
Ver concordancia completa → saideוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → vnto hisלְ/נָשָׁ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → wiues Adahעָדָ֤ה · H5711G: Adah
Ver concordancia completa → andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → Zillahוְ/צִלָּה֙ · H6741: Zillah
Ver concordancia completa →, Heare myלְ/פִצְעִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa → voyce, ye wiues of Lamechלֶ֜מֶךְ · H3929G: Lamech
Ver concordancia completa →: hearkenשְׁמַ֣עַן · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa → vnto myאִמְרָתִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa → speach: forלְ/נָשָׁ֗י/ו · H9005: to/for
Ver concordancia completa → I would slay a man in myקוֹלִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa → woundלְ/פִצְעִ֔/י · H6482: wound
Ver concordancia completa →, andוְ/צִלָּה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → a yong manאִ֤ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → in mine hurt.

24🖍️📝📤🖼️🔗If Kain shalbe auenged seuen folde, truely Lamechוְ/לֶ֖מֶךְ · H3929G: Lamech
Ver concordancia completa →, seuentie times seuen folde.

25🖍️📝📤🖼️🔗Andוַ/יֵּ֨דַע · H9001: &
Ver concordancia completa → Adam kneweוַ/יֵּ֨דַע · H3045: to know
Ver concordancia completa → hisאִשְׁתּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → wife againe, andוַ/תֵּ֣לֶד · H9001: &
Ver concordancia completa → she bare a sonneבֵּ֔ן · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →, andוַ/תִּקְרָ֥א · H9001: &
Ver concordancia completa → she calledוַ/תִּקְרָ֥א · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa → hisשְׁמ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → nameשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa → Sheth: forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהִים֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →, saide she, hath appointed meלִ֤/י · H9030: me
Ver concordancia completa → anotherאַחֵ֔ר · H0312: another
Ver concordancia completa → seedeזֶ֣רַע · H2233H: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa → forלִ֤/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → Habel, because Kain slewe himהֲרָג֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →.

26🖍️📝📤🖼️🔗Andוּ/לְ/שֵׁ֤ת · H9002: and
Ver concordancia completa → toוּ/לְ/שֵׁ֤ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa → ye same Sheth alsoגַּם\־ · H1571: also
Ver concordancia completa → there was borne a sonneבֵּ֔ן · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →, andוַ/יִּקְרָ֥א · H9001: &
Ver concordancia completa → heהוּא֙ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → calledוַ/יִּקְרָ֥א · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa → hisשְׁמ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → nameשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa → Enoshאֱנ֑וֹשׁ · H0583: Enosh
Ver concordancia completa →. Thenאָ֣ז · H0227A: then
Ver concordancia completa → beganneהוּחַ֔ל · H2490C: to profane/begin: begin; to profane/begin: profane; to profane/begin: fruit
Ver concordancia completa → men toלִ/קְרֹ֖א · H9005: to/for
Ver concordancia completa → callלִ/קְרֹ֖א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa → vpon the nameבְּ/שֵׁ֥ם · H8034: name
Ver concordancia completa → of the Lordיְהוָֽה\׃\ \פ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →.