Salmos 17

1(Ein Gebet; von David.) Höre, HERR, die Gerechtigkeit, horche auf mein Schreien; nimm zu Ohren mein Gebet von Lippen ohne Trug!

2Vonמִ֭/לְּ/פָנֶי/ךָ · H9006: von
Ver concordancia completa →
deiner Gegenwart gehe mein Recht aus; lass deine Augen Aufrichtigkeit anschauen!

3Du hast mein Herz geprüft, hast mich des Nachtsלַּ֗יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa →
durchforscht; du hast mich geläutert – nichts fandest du; meinצְרַפְתַּ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
Gedanke geht nicht weiter als mein Mund.

4Was das Tun des Menschenאָ֭דָם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa →
anlangtבִּ/דְבַ֣ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
, so habe ichאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa →
mich durch das Wort deiner Lippen bewahrt vor den Wegen des Gewalttätigen.

5Meine Schritte hielten fest anבְּ/מַעְגְּלוֹתֶ֑י/ךָ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
deinen Spuren, meine Tritte haben nicht gewankt.

6Ichאֲנִֽי\־ · H0589: I
Ver concordancia completa →
, ich habe dich angerufen, dennכִֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
du erhörst mich, o Gott. Neige dein Ohr zuלִ֝֗/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
mir, höre meineתַעֲנֵ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
Rede!

7Erweise wunderbar deine Gütigkeiten, der du durch deine Rechte die bei dir Zuflucht suchenden rettest vor denen, die sich gegen sie erheben.

8Bewahre mich wieכְּ/אִישׁ֣וֹן · H9004: wie
Ver concordancia completa →
den Augapfel im Auge; birg mich inבְּ/צֵ֥ל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
dem Schatten deiner Flügelכְּ֝נָפֶ֗י/ךָ · H3671: Flügel
Ver concordancia completa →

9vor den Gottlosen, die mich zerstören, meinenשַׁדּ֑וּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
Todfeinden, die mich umzingeln.

10Ihrחֶלְבָּ֥/מוֹ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
fettes Herz verschließen sie, mitבְ/גֵאֽוּת\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihremפִּ֝֗י/מוֹ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Mund reden sie stolz.

11Inבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
allen unserenאַ֭שֻּׁרֵי/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa →
Schritten haben sie uns jetzt umringt; sie richten ihreעֵינֵי/הֶ֥ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Augen, uns zuלִ/נְט֥וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Boden zu strecken.

12Er istדִּמְיֹנ֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
wieכְּ֭/אַרְיֵה · H9004: wie
Ver concordancia completa →
ein Löwe, der nach Raub schmachtet, undוְ֝/כִ/כְפִ֗יר · H9002: und
Ver concordancia completa →
wieוְ֝/כִ/כְפִ֗יר · H9004: wie
Ver concordancia completa →
ein junger Löwe, sitzend im Versteck.

13Steh auf, HERR! Komm ihm zuvor, wirf ihnהַכְרִיעֵ֑/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
nieder! Errette meine Seele vonמֵ/רָשָׁ֥ע · H9006: von
Ver concordancia completa →
dem Gottlosen durch dein Schwert;

14vonמִֽ/מְתִ֥ים · H9006: von
Ver concordancia completa →
den Leuten durch deine Handיָדְ/ךָ֨\׀ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, HERR, vonמִֽ/מְתִ֬ים · H9006: von
Ver concordancia completa →
den Leuten dieses Zeitlaufs! Ihrחֶלְקָ֥/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Teil ist inבַּֽ/חַיִּים֮ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
diesem Leben, undוּֽ/צְפוּנְ/ךָ֮ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihrenבִ֫טְנָ֥/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Bauch füllstתְּמַלֵּ֪א · H4390: füllen
Ver concordancia completa →
du mit deinem Schatz; sie haben Söhne die Fülle, undוְ/הִנִּ֥יחוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
ihrenיִ֝תְרָ֗/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Überfluss lassen sie ihrenלְ/עוֹלְלֵי/הֶֽם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Kindern.

15Ichאֲנִ֗י · H0589: I
Ver concordancia completa →
, ich werde dein Angesicht schauen inבְּ֭/צֶדֶק · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Gerechtigkeit, werde gesättigt werden, wenn ich erwache, mitבְ֝/הָקִ֗יץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
deinem Bild.