Salmos 139
1(Dem Vorsänger. Von David, ein Psalm.) HERR! Du hast mich erforscht undוַ/תֵּדָֽע\׃ · H9001: und
Ver concordancia completa → erkannt.
2Du kennst mein Sitzen undוְ/קוּמִ֑/י · H9002: und
Ver concordancia completa → mein Aufstehen, du verstehst meine Gedanken vonמֵ/רָחֽוֹק\׃ · H9006: von
Ver concordancia completa → ferne.
3Du sichtest mein Wandeln undוְ/רִבְעִ֣/י · H9002: und
Ver concordancia completa → mein Liegen undוְֽ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → bist vertraut mit allen meinen Wegen.
4Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → das Wort ist noch nicht auf meiner Zunge, siehe, HERR, du weißt es ganz.
5Von hinten undוָ/קֶ֣דֶם · H9002: und
Ver concordancia completa → von vorn hast du mich eingeengt, undוַ/תָּ֖שֶׁת · H9001: und
Ver concordancia completa → aufעָלַ֣/י · H5921A: auf
Ver concordancia completa → mich gelegt deine Hand.
6Kenntnis, zuלָֽ/הּ\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → wunderbar für mich, zu hoch: Ich vermag sieלָֽ/הּ\׃ · H9034: sie
Ver concordancia completa → nicht zu erfassen!
7Wohin sollte ich gehen vor deinem Geistמֵ/רוּחֶ֑/ךָ · H7307G: Geist; Geist: Atem; Geist: Seite; Geist: Gemüt
Ver concordancia completa → undוְ֝/אָ֗נָה · H9002: und
Ver concordancia completa → wohin fliehen vor deinem Angesicht?
8Führe ich auf zum Himmelשָׁ֭מַיִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa →, du bist da; undוְ/אַצִּ֖יעָה · H9002: und
Ver concordancia completa → bettete ich mir in dem Scheol, siehe, du bist da.
9Nähme ich Flügelכַנְפֵי\־ · H3671: Flügel
Ver concordancia completa → der Morgenröte, ließe ich mich nieder am äußersten Endeבְּ/אַחֲרִ֥ית · H0319: end
Ver concordancia completa → des Meeresיָֽם\׃ · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa →,
10auch dort würde deine Handיָדְ/ךָ֣ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → mich leiten, undוְֽ/תֹאחֲזֵ֥/נִי · H9002: und
Ver concordancia completa → deine Rechte mich fassen.
11Undוָ֭/אֹמַר · H9001: und
Ver concordancia completa → spräche ich: Nur Finsternisחֹ֣שֶׁךְ · H2822: Finsternis
Ver concordancia completa → möge mich umhüllen, undוְ֝/לַ֗יְלָה · H9002: und
Ver concordancia completa → Nachtוְ֝/לַ֗יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa → werde das Lichtא֣וֹר · H0216: Licht
Ver concordancia completa → um mich her:
12Auch Finsternisחֹשֶׁךְ֮ · H2822: Finsternis
Ver concordancia completa → würde vor dir nicht verfinstern, undוְ֭/לַיְלָה · H9002: und
Ver concordancia completa → die Nachtוְ֭/לַיְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa → würde leuchtenיָאִ֑יר · H0215: leuchten
Ver concordancia completa → wieכַּ/יּ֣וֹם · H9004: wie
Ver concordancia completa → der Tagכַּ/יּ֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →, die Finsternis wäre wieכַּ֝/חֲשֵׁיכָ֗ה · H9004: wie
Ver concordancia completa → das Licht.
13Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → du besaßest meineתְּ֝סֻכֵּ֗/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → Nieren; du wobst mich inבְּ/בֶ֣טֶן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → meiner Mutter Leib.
14Ich preise dich darüber, dass ich aufעַ֤ל · H5921A: auf
Ver concordancia completa → eine erstaunliche, ausgezeichnete Weise gemacht bin. Wunderbar sind deine Werke, undוְ֝/נַפְשִׁ֗/י · H9002: und
Ver concordancia completa → meine Seele weiß es sehrמְאֹֽד\׃ · H3966: sehr
Ver concordancia completa → wohl.
15Nicht verhohlen war mein Gebein vor dir, als ich gemacht wurde im Verborgenen, gewirkt wie ein Stickwerk inבַ/סֵּ֑תֶר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den untersten Örtern der Erde.
16Meinen Keim sahenרָ֘א֤וּ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → deine Augen, undוְ/עַֽל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → inבָּ/הֶֽם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dein Buch waren sie alle eingeschrieben; während vieler Tageיָמִ֥ים · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → wurden sieבָּ/הֶֽם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → gebildet, als nicht eines von ihnenוְ/ל֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → war.
17Undוְ/לִ֗/י · H9002: und
Ver concordancia completa → wie köstlich sind mir deine Gedanken, o Gott! Wie gewaltig sind ihreרָאשֵׁי/הֶֽם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Summen!
18Wollte ich sieאֶ֭סְפְּרֵ/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → zählen, ihrer sind mehr als des Sandesמֵ/ח֣וֹל · H2344: sand
Ver concordancia completa →. Ichוְ/עוֹדִ֥/י · H9040: I
Ver concordancia completa → erwache undוְ/עוֹדִ֥/י · H9002: und
Ver concordancia completa → bin noch bei dir.
19Möchtest du, o Gott, den Gottlosen töten! Undוְ/אַנְשֵׁ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa → ihr Blutmenschen, weicht von mir! ...
20Sie, die dich nennen zumלִ/מְזִמָּ֑ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Verbrechen, die zuלַ/שָּׁ֣וְא · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Eitlem schwören, deine Feinde.
21Hasse ich nicht, HERR, die dich hassen, undוּ֝/בִ/תְקוֹמְמֶ֗י/ךָ · H9002: und
Ver concordancia completa → verabscheue ich nicht die gegen dich aufstehen?
22Mit vollkommenem Hass hasse ich sieשְׂנֵאתִ֑י/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →; sie sindהָ֣יוּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Feinde fürלְ֝/אוֹיְבִ֗ים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → mich.
23Erforsche mich, Gott, undוְ/דַ֣ע · H9002: und
Ver concordancia completa → erkenne meinחָקְרֵ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → Herz; prüfe mich undוְ/דַ֣ע · H9002: und
Ver concordancia completa → erkenne meineבְּ֝חָנֵ֗/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → Gedanken!
24Undוּ/רְאֵ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa → sieh, ob ein Weg der Mühsal bei mir ist, undוּ֝/נְחֵ֗/נִי · H9002: und
Ver concordancia completa → leite mich auf ewigem Weg!