Oseas 11
1QUANDO Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → eraוָ/אֹהֲבֵ֑/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → fanciullo, io l’amaiלִ/בְנִֽ/י\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, eוּ/מִ/מִּצְרַ֖יִם · H9002: e
Ver concordancia completa → chiamai il mio figliuolo fuor di Egitto.
2Alלָ/הֶ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → pari che sono stati chiamati, se ne sono iti d’innanzi aלַ/בְּעָלִ֣ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa → quelli che li chiamavano; hanno sacrificato a’ Baaliלַ/בְּעָלִ֣ים · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →, edוְ/לַ/פְּסִלִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → han fatti profumi alleוְ/לַ/פְּסִלִ֖ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sculture.
3Edוְ/אָנֹכִ֤י · H9002: e
Ver concordancia completa → ioוְ/אָנֹכִ֤י · H0595: I
Ver concordancia completa → ho insegnato adלְ/אֶפְרַ֔יִם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Efraimוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → a camminare, prendendolo per le braccia; ma essi non han conosciuto che io li ho sanati.
4Io li ho tratti con cordeבַּ/עֲבֹת֣וֹת · H5688: cord
Ver concordancia completa → umane, con funi di amorevolezza; eוְ/אַ֥ט · H9002: e
Ver concordancia completa → sonoוָ/אֶהְיֶ֥ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → loroלְחֵי/הֶ֑ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → stato aלָ/הֶ֛ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → guisa di chi levasse loroלָ/הֶ֛ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → il giogo d’inבְּ/חַבְלֵ֨י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → suבַּ/עֲבֹת֣וֹת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → le mascelle, edוָ/אֶהְיֶ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa → ho loroאֶמְשְׁכֵ/ם֙ · H9038: loro
Ver concordancia completa → porto da mangiare.
5Egliוְ/אַשּׁ֖וּר · H9002: e
Ver concordancia completa → non ritornerà nel paese di Egitto, anzi l’Assiro sarà suoמַלְכּ֑/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → re; perciocchèלָ/שֽׁוּב\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → han ricusato di convertirsi.
6Eוְ/חָלָ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa → la spada si fermerà sopra le sueבְּ/עָרָ֔י/ו · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → città, eוְ/כִלְּתָ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa → consumerà le sue sbarre, eוְ/אָכָ֑לָה · H9001: e
Ver concordancia completa → le divorerà, per cagion de’ lor consigli.
7Or il mio popolo è dedito a sviarsi da me; edוְ/עַמִּ֥/י · H9002: e
Ver concordancia completa → egli è richiamato allלִ/מְשֽׁוּבָתִ֑/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’Altissimo; ma non vi è niuno, di quanti sono, che lo esaltiוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
8O Efraim, come ti darò; o Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, comeכְ/אַדְמָ֔ה · H9004: come
Ver concordancia completa → ti metterò in man de’ tuoi nemici? comeכִּ/צְבֹאיִ֑ם · H9004: come
Ver concordancia completa → ti renderò simile ad Adma, e ti ridurrò nello stato di Seboim? il mio cuore si rivolta sottosopra in meעָלַ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →, tutte le mie compassioni si commuovono.
9Io non eseguirò l’ardorלְ/שַׁחֵ֣ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → della mia iraאָֽנֹכִי֙ · H0595: I
Ver concordancia completa →, io non tornerò a distruggere Efraimוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →; perciocchè io sono Dio, eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → non uomo; io sono il Santo inבְּ/קִרְבְּ/ךָ֣ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mezzo di te; io non verrò più controבְּ/עִֽיר\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → alla città.
10Andranno dietro al Signore, il qual ruggirà comeכְּ/אַרְיֵ֣ה · H9004: come
Ver concordancia completa → un leone; quando egliוְ/יֶחֶרְד֥וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → ruggirà, i figliuoli accorreranno con timore dalמִ/יָּֽם\׃ · H9006: da
Ver concordancia completa → mare.
11Accorreranno con timore di Egitto, comeכְ/צִפּוֹר֙ · H9004: come
Ver concordancia completa → uccelletti; eוְ/הוֹשַׁבְתִּ֥י/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → dalמִ/מִּצְרַ֔יִם · H9006: da
Ver concordancia completa → paese di Assiria, comeוּ/כְ/יוֹנָ֖ה · H9004: come
Ver concordancia completa → colombe; edוּ/כְ/יוֹנָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → io li farò abitare nelle lor case, dice il Signore.
12EFRAIM mi ha intorniato di menzogna, e la casa d’Israele di frode; ma Giuda signoreggia ancora, congiunto con Dio; ed è fedele, congiunto co’ santi