Eclesiastés 12
1Portanto lembra-te de teu Criadorבּ֣וֹרְאֶ֔י/ךָ · H1254A: criar
Ver concordancia completa → nos diasיְמֵ֣י · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → de tua juventude, antes queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → venham os diasבִּ/ימֵ֖י · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → ruins, eוּ/זְכֹר֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → cheguem os anosשָׁנִ֔ים · H8141: ano
Ver concordancia completa →, dos quais venhas aלִ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → dizerתֹּאמַ֔ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Não tenho neles contentamento;
2Antes queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → se escureçamוְ/הָ/א֔וֹר · H9002: e
Ver concordancia completa → o sol, a luzוְ/הָ/א֔וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →, a lua eוְ/הַ/יָּרֵ֖חַ · H9002: e
Ver concordancia completa → as estrelasוְ/הַ/כּוֹכָבִ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa →; eוְ/שָׁ֥בוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → voltem as nuvens após a chuva.
3No diaבַּ/יּ֗וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → emבַּ/יּ֗וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → que os guardas da casa tremerem, eוְ/הִֽתְעַוְּת֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → os homens fortes se encurvaremוּ/בָטְל֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →; eוְ/חָשְׁכ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → cessarem os moedores, por terem diminuído, e se escurecerem os que olham pelas janelas;
4Eוְ/סֻגְּר֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → as portas da rua se fecharem, enquantoוְ/יָקוּם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → se abaixaלְ/ק֣וֹל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o ruído da moedura; eוְ/יִשַּׁ֖חוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → se levantar a voz das aves, e todas as vozes do canto se encurvarem.
5Comoבַּ/דֶּ֔רֶךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → também quando temerem as coisas altas, eוְ/חַתְחַתִּ֣ים · H9002: e
Ver concordancia completa → houver espantosוְ/יָנֵ֤אץ · H9002: e
Ver concordancia completa → no caminho; eוְ/יִסְתַּבֵּ֣ל · H9002: e
Ver concordancia completa → florescer a amendoeira, eוְ/תָפֵ֖ר · H9002: e
Ver concordancia completa → o gafanhoto se tornar pesado, e acabar o apetite; porque o homemהָ/אָדָם֙ · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa → vai para suaעוֹלָמ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → casa eternaוְ/סָבְב֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, e os que choram andarão ao redor da praça;
6Antes queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → se afrouxe a correia de prata, eוְ/תָרֻ֖ץ · H9002: e
Ver concordancia completa → de despedace a vasilha de ouro; eוְ/תִשָּׁ֤בֶר · H9002: e
Ver concordancia completa → se quebre o vaso junto à fonte, eוְ/נָרֹ֥ץ · H9001: e
Ver concordancia completa → se despedace a roda junto ao poço.
7Eוְ/יָשֹׁ֧ב · H9002: e
Ver concordancia completa → o pó volte à terraהָ/אָ֖רֶץ · H0776H: terra: solo; terra: inferior; terra: planeta
Ver concordancia completa →, assim comoכְּ/שֶׁ/הָיָ֑ה · H9004: como
Ver concordancia completa → eraוְ/הָ/ר֣וּחַ · H9002: e
Ver concordancia completa →; e o espíritoוְ/הָ/ר֣וּחַ · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa → volte a Deusהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → o deuנְתָנָֽ/הּ\׃ · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa →.
8Futilidade das futilidades! - dizאָמַ֥ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → o pregador - Tudo é futilidade.
9Além do Pregador ter sido sábio, eleוְ/יֹתֵ֕ר · H9002: e
Ver concordancia completa → também ensinouוְ/אִזֵּ֣ן · H9001: e
Ver concordancia completa → conhecimento ao povo. Eleוְ/חִקֵּ֔ר · H9001: e
Ver concordancia completa → ouviu, investigou e pôs em ordem muitos provérbios.
10O Pregador procurou acharלִ/מְצֹ֖א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → palavras agradáveis, eוְ/כָת֥וּב · H9002: e
Ver concordancia completa → escreveu coisas corretas, palavras de verdade.
11As palavras dos sábios são comoכַּ/דָּ֣רְבֹנ֔וֹת · H9004: como
Ver concordancia completa → aguilhões, eוּֽ/כְ/מַשְׂמְר֥וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → comoוּֽ/כְ/מַשְׂמְר֥וֹת · H9004: como
Ver concordancia completa → pregos bem fixados pelos mestres das congregações, que foram dadas pelo único Pastor.
12Além destasמֵ/הֵ֖מָּה · H9006: de
Ver concordancia completa → coisas, filho meu, tem cuidado; fazerעֲשׂ֨וֹת · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → muitos livros é algo que não tem fim; eוְ/יֹתֵ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa → estudarוְ/לַ֥הַג · H9002: e
Ver concordancia completa → muito cansa a carne.
13De tudo o que foi ouvido, a conclusão é: teme a Deusהָ/אֱלֹהִ֤ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → guarda os mandamentos dele; porque isto é o dever de todoהַ/כֹּ֣ל · H3605: todo
Ver concordancia completa → homemהָ/אָדָֽם\׃ · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa →.
14Porque Deusהָ/אֱלֹהִ֛ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → trará a julgamento toda obra, até mesmo tudo o que estáוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → encoberto, seja bom ou mal.