Salmos 94
1Ó Deus das vinganças, SENHOR Deus das vinganças, mostra-te com teu brilho!
2Exaltaהִ֭נָּשֵׂא · H5375G: to exalt
Ver concordancia completa →-te, ó Juiz da terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →! Retribui com punição aos arrogantes.
3Até quando os perversos, SENHOR, até quando os perversos se alegrarão?
4Eles falam demais , e dizemיִֽ֝תְאַמְּר֗וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa → palavras soberbas; todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os que praticam a maldade se orgulham.
5Elesוְֽ/נַחֲלָתְ/ךָ֥ · H9002: e
Ver concordancia completa → despedaçam ao teu povo, SENHOR, e humilham a tua herança.
6Elesוְ/גֵ֣ר · H9002: e
Ver concordancia completa → matam a viúva eוִֽ/יתוֹמִ֣ים · H9002: e
Ver concordancia completa → o estrangeiro, e tiram a vida dos órfãos.
7Eוַ֭/יֹּ֣אמְרוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → dizemוַ֭/יֹּ֣אמְרוּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: O SENHOR não vê isso , eוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → o Deusאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → de Jacó não está prestando atenção.
8Entendeiוּ֝/כְסִילִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa →, ó tolos dentre o povo; e vós que sois loucos, quando sereis sábios?
9Por acaso aquele que criou os ouvidos não ouviria? Aquele que formouיֹ֥צֵֽר · H3335G: to form: formed; to form: potter; to form: plan
Ver concordancia completa → os olhos não veria?
10Aquele que disciplina as nações não castigaria? É ele o que ensina o conhecimento ao homemאָדָ֣ם · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa →.
11O SENHOR conhece os pensamentos do homemאָדָ֑ם · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa →, que são inúteis.
12Bem-aventurado é o homem a quemאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → tu disciplinas, SENHOR, eוּֽ/מִ/תּוֹרָתְ/ךָ֥ · H9002: e
Ver concordancia completa → em tua Lei o ensinas;
13Para tu lhe dares descanso dos diasמִ֣/ימֵי · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → deמִ֣/ימֵי · H9006: de
Ver concordancia completa → afliçãoלְ/הַשְׁקִ֣יט · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, atéל֭/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que seja cavada aלָ/רָשָׁ֣ע · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cova para o perverso.
14Poisכִּ֤י\׀ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → o SENHOR não abandonará o seuעַמּ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → povo, nem desamparará a suaוְ֝/נַחֲלָת֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → herança.
15Porque o juízo restaurará a justiça, eוְ֝/אַחֲרָ֗י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os corretos de coração o seguirão.
16Quem se levantará em meuלִ֭/י · H9030: me
Ver concordancia completa → favor contra os malfeitores? Quem se porá em meuלִ֝/י · H9030: me
Ver concordancia completa → favor contra os praticantes de perversidade?
17Se o SENHOR não tivesse sido meuלִּ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → socorro, minha almaלִּ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → logo teria vindo a morar no silêncio da morte .
18Quando eu diziaאָ֭מַרְתִּי · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Meuיִסְעָדֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → pé está escorregando;Tua bondade, ó SENHOR, me sustentava.
19Quando minhas preocupações se multiplicavam dentro de mim, teus consolos confortaram a minha alma.
20Por acaso teria comunhão contigo o trono da maldade, que faz leis opressivas?
21Muitos se juntam contra a almaנֶ֣פֶשׁ · H5315H: alma; alma: vida; alma: eu mesmo; alma: pessoa; alma: animal; alma: apetite; alma: morto; alma: pescoço
Ver concordancia completa → do justo, eוְ/דָ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa → condenam o sangue inocente.
22Mas o SENHOR é meu altoלְ/מִשְׂגָּ֑ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → retiro, eוַ/יְהִ֬י · H9001: e
Ver concordancia completa → meu Deusוֵ֝/אלֹהַ֗/י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → aלִ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → rocha de meuלִ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → refúgio.
23Eוַ/יָּ֤שֶׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → ele fará voltar sobreעֲלֵי/הֶ֨ם\׀ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → elesעֲלֵי/הֶ֨ם\׀ · H9038: eles
Ver concordancia completa → suas próprias perversidades, eוּ/בְ/רָעָתָ֥/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → por suas maldades ele os destruirá; o SENHOR nossoאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H9025: nosso
Ver concordancia completa → Deusאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → os destruirá.