Salmos 144

1Bendito seja o SENHOR, rocha minha, que ensina minhas mãos para aלַ/קְרָ֑ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
batalha, e meus dedos para aלַ/מִּלְחָמָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
guerra.

2Eleוּ/מְצוּדָתִ/י֮ · H9002: e
Ver concordancia completa →
é minha bondade eוּֽ/מְפַלְטִ֫/י · H9002: e
Ver concordancia completa →
meuוּֽ/מְפַלְטִ֫/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
castelo; meu altoלִ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
refúgio, e meuלִ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
libertador; eleוּ/ב֣/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
é meu escudo, emוּ/ב֣/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
quem confio; e aquele que faz meuתַחְתָּֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
povo se submeter a mim.

3Ó SENHOR, o que é o homemאָ֭דָם · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa →
para que lhe dês atenção? Eוַ/תֵּדָעֵ֑/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
o filho do homem, para que com eleוַ/תֵּדָעֵ֑/הוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
te importes?

4O homemאָ֭דָם · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa →
é semelhante aלַ/הֶ֣בֶל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
um sopro; seusיָ֝מָ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
diasיָ֝מָ֗י/ו · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
, comoכְּ/צֵ֣ל · H9004: como
Ver concordancia completa →
a sombra que passaעוֹבֵֽר\׃ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
.

5Ó SENHOR, abaixa teus céusשָׁמֶ֣י/ךָ · H8064: céu
Ver concordancia completa →
, eוְ/תֵרֵ֑ד · H9002: e
Ver concordancia completa →
desce; toca os montes, eוְֽ/יֶעֱשָֽׁנוּ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
fumeguem.

6Lança relâmpagos, eוּ/תְפִיצֵ֑/ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
os dispersa; enviaוּ/תְהֻמֵּֽ/ם\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tuas flechas, e os derrota.

7Estende tuas mãos desdeמִ/מָּ֫ר֥וֹם · H9006: de
Ver concordancia completa →
o alto; livra-meפְּצֵ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, eוְ֭/הַצִּילֵ/נִי · H9002: e
Ver concordancia completa →
resgata-meוְ֭/הַצִּילֵ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
das muitas águasמִ/מַּ֣יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →
, das mãos dos filhos deמִ/מַּ֣יִם · H9006: de
Ver concordancia completa →
estrangeiros;

8Cuja boca fala coisas inúteis, eוִֽ֝/ימִינָ֗/ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
sua mão direita é a mão direita da mentira.

9Ó Deusאֱֽלֹהִ֗ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
, aלָּ֑/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti cantarei uma canção nova; comבְּ/נֵ֥בֶל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
harpaבְּ/נֵ֥בֶל · H5035B: harp
Ver concordancia completa →
e instrumento de dez cordas tocarei música aלָּֽ/ךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti.

10Tu és o que dás vitória aosלַ/מְּלָ֫כִ֥ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reis, e livras a Davi, teu servo, da espada maligna.

11Livra-meפְּצֵ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
eוְ/הַצִּילֵ/נִי֮ · H9002: e
Ver concordancia completa →
resgata-meוְ/הַצִּילֵ/נִי֮ · H9030: me
Ver concordancia completa →
das mãos dos filhos deמִ/יַּ֪ד · H9006: de
Ver concordancia completa →
estrangeirosוִֽ֝/ימִינָ֗/ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
; cuja boca fala mentiras, e sua mão direita é mão direita de falsidade.

12Para queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
nossosבָּנֵ֨י/נוּ\׀ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
filhos sejam comoכִּ/נְטִעִים֮ · H9004: como
Ver concordancia completa →
plantasכִּ/נְטִעִים֮ · H5195: plant
Ver concordancia completa →
, que crescem emבִּֽ/נְעוּרֵ֫י/הֶ֥ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
sua juventude; e nossas filhas sejam comoכְ/זָוִיֹּ֑ת · H9004: como
Ver concordancia completa →
esquinas entalhadas ao modo do palácio.

13Nossosמְזָוֵ֣י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
celeiros sejam cheios deמִ/זַּ֗ן · H9006: de
Ver concordancia completa →
todos os tipos de mantimentos; nossoצֹאונֵ֣/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
gado seja aos milhares, e dezenas de milhares emבְּ/חוּצוֹתֵֽי/נוּ\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
nossosבְּ/חוּצוֹתֵֽי/נוּ\׃ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
campos.

14Nossosאַלּוּפֵ֗י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
bois sejam vigorosos; não haja nem assalto, nem fugas, nem gritos emוְ/אֵ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa →
nossas ruas.

15Bem-aventuradoלּ֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
é o povo que assim lhe acontece ; bem-aventurado é o povo cujo Deusאֱלֹהָֽי/ו\׃ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
é o SENHOR!