Salmos 116

1Amo o SENHOR, porque ele escuta minha voz e minhas súplicas.

2Porque ele tem inclinado a mim seusאָזְנ֣/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
ouvidos; por isso eu clamarei aלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ele emוּ/בְ/יָמַ֥/י · H9002: e
Ver concordancia completa →
todos os meusלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
diasוּ/בְ/יָמַ֥/י · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
.

3Cordas da morte meאֲפָפ֤וּ/נִי\׀ · H9030: me
Ver concordancia completa →
cercaram, eוּ/מְצָרֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
angústias do mundo dos mortos meמְצָא֑וּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
encontraramוְ/יָג֣וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa →
; achei opressão e aflição.

4Mas clamei ao nome do SENHOR, dizendo : Ah SENHOR, livra minha alma!

5O SENHOR é piedoso eוְ/צַדִּ֑יק · H9002: e
Ver concordancia completa →
justo; eוֵ֖/אלֹהֵ֣י/נוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
nossoוֵ֖/אלֹהֵ֣י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
Deusוֵ֖/אלֹהֵ֣י/נוּ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
é misericordioso.

6O SENHOR protege os simplesפְּתָאיִ֣ם · H6612A: simple
Ver concordancia completa →
; euוְ/לִ֣/י · H9002: e
Ver concordancia completa →
estava com graves problemas, mas ele meוְ/לִ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
livrou.

7Minha almaלִ/מְנוּחָ֑יְ/כִי · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, volta ao teu descanso, poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
o SENHOR tem te tratado bem.

8Porque tu, SENHOR ,livraste minha alma da morte, meus olhos das lágrimas, e meu pé do tropeço.

9Andareiלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
diante do SENHOR na terraבְּ֝/אַרְצ֗וֹת · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
dos viventes.

10Eu cri, por issoאֲ֝נִ֗י · H0589: I
Ver concordancia completa →
falei; estive muitoמְאֹֽד\׃ · H3966: muito
Ver concordancia completa →
aflito.

11Eu diziaאָמַ֣רְתִּי · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
emבְ/חָפְזִ֑/י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
minha pressa: Todoכָּֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
homemהָ/אָדָ֥ם · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa →
é mentiroso.

12O que pagarei aoלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
SENHOR por todosכָּֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os benefícios dele para mim?

13Tomarei o copo da salvação, eוּ/בְ/שֵׁ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
chamarei o nome do SENHOR.

14Certamente pagarei meus votos aoלַ/יהוָ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
SENHOR, na presença de todoלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
o seuעַמּֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
povo.

15Preciosa é aosלַ/חֲסִידָֽי/ו\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
olhos do SENHOR a morte de seusלַ/חֲסִידָֽי/ו\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
santos.

16Ahלְ/מוֹסֵרָֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
SENHOR, verdadeiramente eu sou teu servo; sou teu servo, filho de tua serva; tu me soltaste das correntes que me prendiam.

17Sacrificarei aלְֽ/ךָ\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti sacrifício de agradecimento, eוּ/בְ/שֵׁ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
chamarei o nome do SENHOR.

18Certamente pagarei meus votos aoלַ/יהוָ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
SENHOR, na presença de todoלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
o seuעַמּֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
povo;

19Nos pátios da casa do SENHOR, emבְּ/חַצְר֤וֹת\׀ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
meioבְּֽ/ת֘וֹכֵ֤/כִי · H8432: meio
Ver concordancia completa →
de ti, ó Jerusalém. Aleluia!