2 Samuel 1

1Despuésאַֽחֲרֵי֙ · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de la muerteמ֣וֹת · H4194: muerte
Ver concordancia completa →
de Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, cuando Davidוְ/דָוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, despuésמֵ/הַכּ֖וֹת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de haber regresado de la destrucción de los amalecitasהָ/עֲמָלֵ֑ק · H6002G: Amalec
Ver concordancia completa →
, había estadoוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
enבְּ/צִקְלָ֖ג · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Siclagבְּ/צִקְלָ֖ג · H6860: Siclag
Ver concordancia completa →
durante dosשְׁנָֽיִם\׃ · H8147: dos
Ver concordancia completa →
díasיָמִ֥ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
;

2Al tercer díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, un hombreאִ֨ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
salió del campamentoהַֽ/מַּחֲנֶה֙ · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
deמֵ/עִ֣ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, conבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suרֹאשׁ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ropa rasgada yוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la tierraאַ֖רְצָ/ה · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
sobre suוּ/בְגָדָ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
cabezaרֹאשׁ֑/וֹ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
: yוְ/הִנֵּה֩ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuando vino a Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, descendióמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la tierraוַ/אֲדָמָ֖ה · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
yוּ/בְגָדָ֣י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
le dio honor.

3Yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
: ¿De dónde vienes? Yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
élל/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: He venido huyendo delמִ/זֶּ֖ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
campamentoמִ/מַּחֲנֵ֥ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
deמִ/מַּחֲנֵ֥ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

4Yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
: ¿Cómo anduvieronלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
las cosas? Dame las noticias Yוְ/גַ֗ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
en respuesta, élאֵלָ֥י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
dijoהַגֶּד\־ · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
: La gente ha salido huyendo deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la lucha, yוַ֠/יֹּאמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
una gran cantidad deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
ellos estánהָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
muertosוַ/יָּמֻ֔תוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
; yוְ/גַם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֛וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּמֻ֔תוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
suבְּנ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְּנ֖/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Jonatánוִ/יהוֹנָתָ֥ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
han muertoמֵֽתוּ\׃ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
.

5Entonces Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
alל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
jovenהַ/נַּ֖עַר · H5288: joven
Ver concordancia completa →
que le había dado la noticia: ¿Porכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
qué estás seguro de que Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
suבְּנֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְּנֽ/וֹ\׃ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Jonatánוִ/יהֽוֹנָתָ֥ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
están muertosמֵ֥ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
?

6Yוַ/יֹּ֜אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
el jovenהַ/נַּ֣עַר\׀ · H5288: joven
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֜אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Llegué por casualidad alל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
monteבְּ/הַ֣ר · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
Gilboaהַ/גִּלְבֹּ֔עַ · H1533H: Gilboa; (Monte) Gilboa
Ver concordancia completa →
, yוּ/בַעֲלֵ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
vi a Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
sosteniéndose enבְּ/הַ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suחֲנִית֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lanzaחֲנִית֑/וֹ · H2595: lanza
Ver concordancia completa →
; yוְ/הִנֵּ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
losל֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
carrosהָ/רֶ֛כֶב · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa →
de guerra yוְ/הִנֵּ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
los jinetesהַ/פָּרָשִׁ֖ים · H6571B: jinete
Ver concordancia completa →
loהִדְבִּקֻֽ/הוּ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
alcanzaron.

7Yוַ/יִּ֥פֶן · H9001: y
Ver concordancia completa →
mirando haciaאֵלָ֔/י · H0413: hacia
Ver concordancia completa →
atrás, meאֵלָ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
vioוַ/יִּרְאֵ֑/נִי · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּרְאֵ֑/נִי · H9001: y
Ver concordancia completa →
meוַ/יִּרְאֵ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
gritó. Yוַ/יִּקְרָ֣א · H9001: y
Ver concordancia completa →
respondiéndole, dijeוָ/אֹמַ֖ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Heme aquí.

8Yוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
meלִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ¿Quién eres? Yוָ/אֹמַ֣ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijeוָ/אֹמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
, soy una amalecitaלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

9Entonces meאֲחָזַ֖/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Ven, acércate a וּ/מֹ֣תְתֵ֔/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
muéstrame, porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el dolor de la muerteוּ/מֹ֣תְתֵ֔/נִי · H4191: morir
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֗/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
tiene agarradoאֲחָזַ֖/נִי · H0270: agarrar
Ver concordancia completa →
, pero miנַפְשִׁ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
vida sigue siendo fuerte enבִּֽ/י\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
עָלַ/י֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
.

10Entonces puse mi pie sobreעָלָי/ו֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
élוַ/אֲמֹ֣תְתֵ֔/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
yוָ/אֶעֱמֹ֤ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
le di su golpe mortalוַ/אֲמֹ֣תְתֵ֔/הוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
estaba seguro de queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
seguiría viviendoיִֽחְיֶ֖ה · H2421: vivir
Ver concordancia completa →
despuésאַחֲרֵ֣י · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de suזְרֹע֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
caída: yוְ/אֶצְעָדָה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
me quité la corona de la cabezaרֹאשׁ֗/וֹ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
yוָ/אֶקַּ֞ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
la banda de suרֹאשׁ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
brazoזְרֹע֔/וֹ · H2220: brazo
Ver concordancia completa →
. yוַ/אֲמֹ֣תְתֵ֔/הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
losעָלָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
tengo aquíהֵֽנָּה\׃ · H2008: aquí/así
Ver concordancia completa →
paraכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
miאֲדֹנִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
señorאֲדֹנִ֖/י · H0113: señor
Ver concordancia completa →
.

11Entonces Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
dio paso a un amargo dolor, yוַ/יַּחֲזֵ֥ק · H9001: y
Ver concordancia completa →
así lo hicieron todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losוַ/יִּקְרָעֵ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hombres queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaban conבִּ/בְגָדָ֖י/ו · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élאִתּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
:

12Yוַֽ/יִּסְפְּדוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la tardeהָ/עָ֑רֶב · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
se entregaronבֶּ/חָֽרֶב\׃\ \ס · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a la pena yוַ/יִּבְכּ֔וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
al llanto, yוַ/יָּצֻ֖מוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
no comieron, llorandoוַֽ/יִּסְפְּדוּ֙ · H5594: llorar/lamentarse
Ver concordancia completa →
por Saúlשָׁא֞וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
por Jonatánיְהוֹנָתָ֣ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
, su hijoבְּנ֗/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
, yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
por el ejército del Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
por los hombres de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; porque habían llegado a suבְּנ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
fin porכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
la espadaבֶּ/חָֽרֶב\׃\ \ס · H2719: espada
Ver concordancia completa →
.

13Yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
al jovenהַ/נַּ֙עַר֙ · H5288: joven
Ver concordancia completa →
que le había dado la noticia: ¿De dónde vienes? Yוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
élל֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
dijoהַ/מַּגִּ֣יד · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
: Soy extranjero, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמִ/זֶּ֖ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
un un amalecitaל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

14Yוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
: ¿Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
tuviste temorיָרֵ֔אתָ · H3372G: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
de extender tuיָֽדְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
manoיָֽדְ/ךָ֔ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
para matar alלִ/שְׁלֹ֙חַ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que fue ungidoמְשִׁ֥יחַ · H4899: ungido
Ver concordancia completa →
con el aceiteלְ/שַׁחֵ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
santo?

15Entonces Davidדָוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
envióבּ֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a unoלְ/אַחַד֙ · H0259: uno
Ver concordancia completa →
deמֵֽ/הַ/נְּעָרִ֔ים · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sus jóvenes yוַ/יִּקְרָ֣א · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Acércateלְ/אַחַד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
ponle fin. Yוַ/יַּכֵּ֖/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dio muerteוַ/יָּמֹֽת\׃ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
.

16Yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
díjole Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
: Pon tuפִ֗י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
sangreדָּמְ/ךָ֖ · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
tuדָּמְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
cabezaרֹאשֶׁ֑/ךָ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
; porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
tuרֹאשֶׁ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
boca ha dado testimonio contraבְ/ךָ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ti, diciendoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: He matado alלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hombre ungidoמְשִׁ֥יחַ · H4899: ungido
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

17Entonces Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
hizo esta canción de dolor para Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
yוַ/יְקֹנֵ֣ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
Jonatánיְהוֹנָתָ֥ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
, suבְּנֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְּנֽ/וֹ\׃ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
:

18Está registrado en el libro de Jaser para enseñar aלְ/לַמֵּ֥ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

19¡La gloria, oh Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, está muertaחָלָ֑ל · H2491A: muerto: matado; muerto: herido
Ver concordancia completa →
en tusבָּמוֹתֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
lugares altos! ¡Cómo se han reducido los grandes!

20Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
des noticias de ello enבְ/גַ֔ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Gatבְ/גַ֔ת · H1661: Gat
Ver concordancia completa →
, que noאַֽל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
se diga enבְּ/חוּצֹ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las calles de Ascalónאַשְׁקְל֑וֹן · H0831: Ascalón
Ver concordancia completa →
; o las hijasבְּנ֣וֹת · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de los filisteosפְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
se alegrarán, las hijasבְּנ֥וֹת · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de los hombres sin circuncisión serán exaltadas de alegría.

21Oh montañas de Gilboaבַ/גִּלְבֹּ֗עַ · H1533G: Gilboa; (Monte) Gilboa
Ver concordancia completa →
, que noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
haya llueva ni haya rocio, ni campos de ofrenda; porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
allíשָׁ֤ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
se han avergonzado los escudosמָגֵ֣ן · H4043: escudo
Ver concordancia completa →
de los héroes, el escudoמָגֵ֣ן · H4043: escudo
Ver concordancia completa →
de Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, como si noוְ/אַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
hubiera sido ungidoמָשִׁ֥יחַ · H4899: ungido
Ver concordancia completa →
.

22Deמִ/דַּ֣ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la sangreמִ/דַּ֣ם · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
de los muertosחֲלָלִ֗ים · H2491A: muerto: matado; muerto: herido
Ver concordancia completa →
, deמֵ/חֵ֙לֶב֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la grasaמֵ/חֵ֙לֶב֙ · H2459: grasa
Ver concordancia completa →
de los fuertes, el arcoקֶ֚שֶׁת · H7198: arco
Ver concordancia completa →
de Jonatánיְה֣וֹנָתָ֔ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se volvió, la espadaוְ/חֶ֣רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
de Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
volvióתָשׁ֖וּב · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
sin usar.

23Saúlשָׁא֣וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
yוִ/יהוֹנָתָ֗ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
Jonatánוִ/יהוֹנָתָ֗ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
fueron amados yוְ/הַ/נְּעִימִם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
agradablesוְ/הַ/נְּעִימִם֙ · H5273A: agradable
Ver concordancia completa →
; enבְּ/חַיֵּי/הֶ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sus vidasבְּ/חַיֵּי/הֶ֔ם · H2416E: vida
Ver concordancia completa →
yוּ/בְ/מוֹתָ֖/ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בְ/מוֹתָ֖/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
su muerteוּ/בְ/מוֹתָ֖/ם · H4194: muerte
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
fueron separadosנִפְרָ֑דוּ · H6504: separar
Ver concordancia completa →
; fueron más rápidos que las águilasמִ/נְּשָׁרִ֣ים · H5404: águila
Ver concordancia completa →
, eran más fuertes que los leones.

24Oh, hijasבְּנוֹת֙ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, ten dolor por Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, por quien estabas delicadamente vestidaהַ/מַּלְבִּֽשְׁ/כֶ֤ם · H3847: vestir
Ver concordancia completa →
conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
ropasלְבוּשְׁ/כֶֽן\׃ · H3830: ropa
Ver concordancia completa →
rojas, con ornamentosעֲדִ֣י · H5716: ornamento
Ver concordancia completa →
de oroזָהָ֔ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
en tusלְבוּשְׁ/כֶֽן\׃ · H9027: tu
Ver concordancia completa →
vestidos.

25¡Cómo han sido abatidos los grandes enבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la lucha! Jonathan está muertoחָלָֽל\׃ · H2491A: muerto: matado; muerto: herido
Ver concordancia completa →
en tusבָּמוֹתֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
lugares altos.

26Estoy lleno de pena por ti, miאָחִ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִ/י֙ · H0251I: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
Jonathan: muy querido, has estado conmigo: tuאַהֲבָֽתְ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
amorלִ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
por לִ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
fue una maravilla, más que el amorלִּ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמֵ/אַהֲבַ֖ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las mujeresנָשִֽׁים\׃ · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
.

27¡Cómo han sido abatidos los grandes, yוַ/יֹּאבְד֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
perecidoוַ/יֹּאבְד֖וּ · H0006: perecer
Ver concordancia completa →
las armas de guerra!