1 Crónicas 4

1DIE Söhne Judas: Perezפֶּ֧רֶץ · H6557: Perez
Ver concordancia completa →
, Hezronחֶצְר֛וֹן · H2696H: Hezron; (Kerioth)-hezron
Ver concordancia completa →
, Charmi, Hurוְ/ח֥וּר · H2354G: Hur
Ver concordancia completa →
undוְ/כַרְמִ֖י · H9002: und
Ver concordancia completa →
Sobal.

2Reaja aber, der Sohn Sobals, zeugte Jahathוְ/יַ֣חַת · H3189G: Jahath
Ver concordancia completa →
. Jahathיַ֔חַת · H3189G: Jahath
Ver concordancia completa →
zeugte Ahumaiאֲחוּמַ֖י · H0267: Ahumai
Ver concordancia completa →
undוּ/רְאָיָ֤ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Lahadלָ֑הַד · H3855: Lahad
Ver concordancia completa →
. Das sind die Geschlechter der Zoreathiter.

3Undוְ/אֵ֙לֶּה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
dies sind die Söhne Hurs: Etamעֵיטָ֔ם · H5862H: Etam
Ver concordancia completa →
, Jesreel, Jisma undוְ/יִשְׁמָ֖א · H9002: und
Ver concordancia completa →
Jidbas, undוְ/יִדְבָּ֑שׁ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihreאֲחוֹתָ֖/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Schwester hiess Hazlelponi;

4ferner Penuel, der Vater Gedors, undוּ/פְנוּאֵל֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Eser, der Vater Husas. Das sind die Söhne Hursחוּר֙ · H2354G: Hur
Ver concordancia completa →
, des Erstgebornen Ephrathas, des Vaters von Bethlehem.

5Ashur aber, der Vater Thekoas, hatte zweiשְׁתֵּ֣י · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Frauen, Helea undוּ/לְ/אַשְׁחוּר֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Naara.

6Undוַ/תֵּ֨לֶד · H9001: und
Ver concordancia completa →
Naara gebar ihm Ahussam, Hepherחֵ֔פֶר · H2660G: Hepher
Ver concordancia completa →
, Themni undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Ahasthariter. Das sind die Söhne der Naara.

7Die Söhne der Helea: Zerethצֶ֥רֶת · H6889: Zereth
Ver concordancia completa →
, Zoharוְ/צֹ֖חַר · H6714G: Zohar
Ver concordancia completa →
, Ethnanוְ/אֶתְנָֽן\׃ · H0869: Ethnan
Ver concordancia completa →
undוּ/בְנֵ֖י · H9002: und
Ver concordancia completa →
Koz.

8Kozוְ/ק֣וֹץ · H6976G: Koz; Hakkoz
Ver concordancia completa →
zeugte Anubעָנ֖וּב · H6036: Anub
Ver concordancia completa →
, Jahbez, Zobeba undוְ/ק֣וֹץ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Geschlechter Aharhelsאֲחַרְחֵ֖ל · H0316: Aharhel
Ver concordancia completa →
, des Sohnes Harumsהָרֽוּם\׃ · H2037: Harum
Ver concordancia completa →
.

9Jahbez aber wardוְ/אִמּ֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
angesehener als seineוַ/יְהִ֣י · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Brüder; seineמֵ/אֶחָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Mutter hatte ihn Jahbez geheissen, indem sie sprachלֵ/אמֹ֔ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Ich habe ihn mit Schmerzen geboren. (1) der Erzähler hörte aus dem Namenשְׁמ֤/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
Jahbez einen Anklang anבְּ/עֹֽצֶב\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
das hebrW. fürלֵ/אמֹ֔ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
"Schmerz" heraus.

10Undוַ/יִּקְרָ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa →
Jahbez rief den Gottאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
Israelsיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
an undוַ/יָּבֵ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprachלֵ/אמֹ֗ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Wenn du mich doch segnenבָּרֵ֨ךְ · H1288: segnen
Ver concordancia completa →
undוְ/עָשִׂ֥יתָ · H9001: und
Ver concordancia completa →
meinתְּבָרֲכֵ֜/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
Gebiet erweitern wolltest undוְ/הָיְתָ֤ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
deine Handיָדְ/ךָ֙ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
mit mir wäre, Unheil vonמֵּ/רָעָ֖ה · H9006: von
Ver concordancia completa →
mir fernzuhalten, sodass mich kein Schmerz träfe! Undוְ/הִרְבִּ֤יתָ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Gottלֵ/אלֹהֵ֨י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
liess geschehen, was er erbeten hatte. (1) s. Anm. zuלֵ/אלֹהֵ֨י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
V. 9.

11Kelub aber, der Bruder Suhas, zeugte Mehirמְחִ֑יר · H4243: Mehir
Ver concordancia completa →
; das ist der Vater Esthons.

12Esthon zeugte Beth-Raphaבֵּ֤ית · H1051: Beth-rapha
Ver concordancia completa →
, Paseahפָּסֵ֔חַ · H6454G: Paseah
Ver concordancia completa →
undוְ/אֶשְׁתּ֗וֹן · H9002: und
Ver concordancia completa →
Thehinna, den Vater der Stadt Nahas. Das sind die Männer von Recha.

13Die Söhne des Kenas: Othnielעָתְנִיאֵ֖ל · H6274: Othniel
Ver concordancia completa →
undוּ/בְנֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa →
Seraja. Die Söhne Othnielsעָתְנִיאֵ֖ל · H6274: Othniel
Ver concordancia completa →
: Hathathחֲתַֽת\׃ · H2867: Hathath
Ver concordancia completa →
undוּ/שְׂרָיָ֑ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Meonothaiוּ/מְעוֹנֹתַי\׃ · H4587: Meonothai
Ver concordancia completa →
. (a) Jos 15:17

14Meonothaiוּ/מְעוֹנֹתַ֖י · H4587: Meonothai
Ver concordancia completa →
zeugte Ophra. Seraja aber zeugte Joabיוֹאָב֙ · H3097H: Joab
Ver concordancia completa →
, den Vater des Tals der Zimmerleute; dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
sie warenהָיֽוּ\׃\ \פ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Zimmerleute.

15Die Söhne Kalebs, des Sohnes Jephunnes: Ir, Ela undוּ/בְנֵי֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Naham. Die Söhne Elas: Kenas.

16Die Söhne des Perez: Jehalleleel undוּ/בְנֵ֖י · H9002: und
Ver concordancia completa →
Esra. Die Söhne Jehalleleels: Siph, Sipha, Thirja undוְ/זִיפָ֔ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Asareel.

17Die Söhne Esras: Jether, Meredוּ/מֶ֖רֶד · H4778: Mered
Ver concordancia completa →
, Epherוְ/עֵ֣פֶר · H6081H: Epher
Ver concordancia completa →
undוּ/בֶן\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Jalonוְ/יָל֑וֹן · H3210: Jalon
Ver concordancia completa →
. Jetherיֶ֥תֶר · H3500J: Jether; Jethro
Ver concordancia completa →
zeugte Mirjam, Sammai undוּ/מֶ֖רֶד · H9002: und
Ver concordancia completa →
Jisbah, den Vater von Esthemoa.+ +

18Undוְ/אִשְׁתּ֣/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seinוְ/אִשְׁתּ֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Weib, die Judäerin, gebar Jered, den Vater von Gedor, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Heberחֶ֙בֶר֙ · H2268I: Heber
Ver concordancia completa →
, den Vater von Socho, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Jekuthielיְקֽוּתִיאֵ֖ל · H3354: Jekuthiel
Ver concordancia completa →
, den Vater von Sanoah. Dies aber sind die Söhne der Bithja, der Tochter des Pharao, die Meredמָֽרֶד\׃\ \ס · H4778: Mered
Ver concordancia completa →
geheiratet hatte:... (1) die Namen fehlen.

19Die Söhne von Hodias Weib, der Schwester Nahamsנַ֔חַם · H5163: Naham
Ver concordancia completa →
, des Vaters von Kegila:..., der Garmiterהַ/גַּרְמִ֑י · H1636: Garmite
Ver concordancia completa →
, undוּ/בְנֵי֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Esthemoa, der Maachathiter. (1) der erste Name fehlt.

20Die Söhne Simons: Ammon undוּ/בְנֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa →
Rinna, Benhanan undוְ/רִנָּ֔ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Thilon. Die Söhne Iseis: Soheth undוְ/תִיל֑וֹן · H9002: und
Ver concordancia completa →
der Sohn Soheths.

21Die Söhne Selas, des Sohnes Judas: Erעֵ֚ר · H6147H: Er
Ver concordancia completa →
, Lechas Vater, Laeda, Maresas Vater, undוְ/לַעְדָּ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Geschlechter der Leinwandarbeiter von Beth-Asbea;

22ferner Jokimוְ/יוֹקִ֞ים · H3137: Jokim
Ver concordancia completa →
undוְ/יוֹקִ֞ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Männer von Koseba undוְ/אַנְשֵׁ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa →
Joas undוְ/יוֹאָ֧שׁ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Saraphוְ/שָׂרָ֛ף · H8315: Saraph
Ver concordancia completa →
, die Moab beherrschten undוְ/שָׂרָ֛ף · H9002: und
Ver concordancia completa →
dann nach Bethlehem zurückkehrtenלְ/מוֹאָ֖ב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
, wie die alte Rede lautet. (1) möglich wäre auch die Üs: "die nach Moabלְ/מוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
heirateten".

23Das sind die Töpfer undוְ/יֹשְׁבֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Bewohner von Netaimנְטָעִ֖ים · H5196: Netaim
Ver concordancia completa →
undוּ/גְדֵרָ֑ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Gedera; beim König, inבִּ/מְלַאכְתּ֖/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seinemבִּ/מְלַאכְתּ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Dienste, wohnten sie daselbst.

24Die Söhne Simeonsשִׁמְע֑וֹן · H8095G: Simeon; Shimeon
Ver concordancia completa →
: Nemuelנְמוּאֵ֣ל · H5241H: Nemuel
Ver concordancia completa →
, Jaminוְ/יָמִ֔ין · H3226G: Jamin
Ver concordancia completa →
, Jaribיָרִ֖יב · H3402I: Jarib
Ver concordancia completa →
, Serah, Saulשָׁאֽוּל\׃ · H7586H: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
. (a) 1Mo 46:10

25Dessen Sohn warבְּנ֛/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Sallum, dessen Sohn Mibsamמִבְשָׂ֥ם · H4017H: Mibsam
Ver concordancia completa →
, dessen Sohn Misma.

26Die Söhne Mismas: seinבְּנ֛/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Sohn Hammuelחַמּוּאֵ֥ל · H2536: Hammuel
Ver concordancia completa →
, dessen Sohn Sakkur, dessen Sohn Simei.

27Simei hatte sechzehn Söhne undוּ/לְ/שִׁמְעִ֞י · H9002: und
Ver concordancia completa →
sechs Töchter; aber seineוּ/לְ/אֶחָ֕י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Brüder hatten nicht viele Kinder, undוּ/בָנ֣וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihrמִשְׁפַּחְתָּ֔/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
ganzes Geschlecht wurde nicht so zahlreich wie der Stamm Juda.

28Sie wohnten inבִּ/בְאֵֽר\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Beerseba, Molada, Hazar-Sual,

29Bilha, Ezemוּ/בְ/עֶ֖צֶם · H6107: Ezem
Ver concordancia completa →
, Tholad,

30Bethuelוּ/בִ/בְתוּאֵ֥ל · H1328B: Bethuel
Ver concordancia completa →
, Horma, Ziklagוּ/בְ/צִֽיקְלָֽג\׃ · H6860: Ziklag
Ver concordancia completa →
,

31Beth-Markaboth, Hazar-Susimוּ/בַ/חֲצַ֣ר · H2702: Hazar-susim
Ver concordancia completa →
, Beth-Birei undוּ/בְ/בֵ֤ית · H9002: und
Ver concordancia completa →
Saaraim. Das waren ihreעָרֵי/הֶ֖ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Ortschaften bis zur Regierung Davidsדָּוִֽיד\׃ · H1732: David
Ver concordancia completa →
,

32samt ihrenוְ/חַצְרֵי/הֶם֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Gehöften. Etamעֵיטָ֣ם · H5862H: Etam
Ver concordancia completa →
, Ainוָ/עַ֔יִן · H5871H: Ain
Ver concordancia completa →
, Rimmon, Thochen undוְ/חַצְרֵי/הֶם֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Asan: fünf Ortschaften

33undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
alle ihreחַצְרֵי/הֶ֗ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Gehöfte, die rings um diese Ortschaften lagen bis nach Baalבָּ֑עַל · H1168H: Baal
Ver concordancia completa →
. Das waren ihreמוֹשְׁבֹתָ֔/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Wohnsitze, undוְ/הִתְיַחְשָׂ֖/ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
sieלָ/הֶֽם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
hatten ihre besondern Familienregister.

34Undוּ/מְשׁוֹבָ֣ב · H9002: und
Ver concordancia completa →
Mesobab, Jamlechוְ/יַמְלֵ֔ךְ · H3230: Jamlech
Ver concordancia completa →
, Josa, der Sohn Amazjas,

35Joelוְ/יוֹאֵ֑ל · H3100H: Joel
Ver concordancia completa →
, Jehuוְ/יֵהוּא֙ · H3058J: Jehu
Ver concordancia completa →
, der Sohn Josibjas, des Sohnes Serajas, des Sohnes Asielsעֲשִׂיאֵֽל\׃ · H6221: Asiel
Ver concordancia completa →
,

36Eljoenai, Jaakoba, Jesohaja, Asaja, Adielוַ/עֲדִיאֵ֛ל · H5717G: Adiel
Ver concordancia completa →
, Jesimielוִ/ישִׂימִאֵ֖ל · H3450: Jesimiel
Ver concordancia completa →
undוְ/אֶלְיוֹעֵינַ֡י · H9002: und
Ver concordancia completa →
Benaja,

37Sisa, der Sohn Sipheis, des Sohnes Allons, des Sohnes Jedajas, des Sohnes Simris, des Sohnes Semajas -

38diese mitבְּ/מִשְׁפְּחוֹתָ֑/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Namenבְּ/שֵׁמ֔וֹת · H8034: name
Ver concordancia completa →
Genannten waren Fürstenלָ/רֽוֹב\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
inבְּ/שֵׁמ֔וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihrenבְּ/מִשְׁפְּחוֹתָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Geschlechtern, nachdem sich ihreאֲב֣וֹתֵי/הֶ֔ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Familien stark ausgebreitet hatten.

39Undוַ/יֵּלְכוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie zogen aus in der Richtung nach Gerar bis zumלִ/מְב֣וֹא · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Osten des Tales, um Weide fürלְ/בַקֵּ֥שׁ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ihreלְ/צֹאנָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Herden zuלְ/מִזְרַ֣ח · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
suchen.

40Undוַֽ/יִּמְצְא֤וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie fanden fette undוָ/ט֔וֹב · H9002: und
Ver concordancia completa →
gute Weide, ein Landוְ/הָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
, das sich nach beiden Seiten weit ausdehnte, still undוְ/הָ/אָ֙רֶץ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ruhig; dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
die zuvorלְ/פָנִֽים\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
dort wohnten, stammten von Hamחָ֔ם · H2526H: Ham
Ver concordancia completa →
.

41Jene mit Namenבְּ/שֵׁמ֜וֹת · H8034: name
Ver concordancia completa →
Aufgeschriebenen nun kamen zur Zeit Hiskias, des Königs von Juda, undוַ/יָּבֹ֡אוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
vernichteten deren Zelte undוַ/יַּחֲרִימֻ/ם֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
die Leute aus Maon, die sich dort vorfanden, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
vollstreckten anבְּ/שֵׁמ֜וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihnen den Bann, (sodass niemand von ihnen erhalten blieb) bis auf diesen Tagבִּ/ימֵ֣י\׀ · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
. Undוַ/יַּכּ֨וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sieוַ/יַּחֲרִימֻ/ם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
liessen sich anבִּ/ימֵ֣י\׀ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihrerאָהֳלֵי/הֶ֜ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Stelle nieder; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
es war Weide daselbst fürלְ/צֹאנָ֖/ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ihreלְ/צֹאנָ֖/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Herden.

42Ein Teil aber vonוּ/מֵ/הֶ֣ם\׀ · H9006: von
Ver concordancia completa →
ihnen, den Simeonitenשִׁמְע֗וֹן · H8095G: Simeon; Shimeon
Ver concordancia completa →
, ihrer fünfhundert Mann, zogen nach dem Gebirge Seirשֵׂעִ֔יר · H8165G: Seir; (Mount) Seir
Ver concordancia completa →
, anבְּ/רֹאשָֽׁ/ם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihrerבְּ/רֹאשָֽׁ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Spitze Pelatja, Nearja, Rephaja undוּ/מֵ/הֶ֣ם\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Ussiel, die Söhne Jiseis.

43Undוַ/יַּכּ֕וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie erschlugen die letzten Entronnenen der Amalekiterלַ/עֲמָלֵ֑ק · H6002G: Amalek
Ver concordancia completa →
undוַ/יֵּ֣שְׁבוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
blieben daselbst wohnen bis auf diesen Tag.