1 Samuel 23

1Un día Davidלְ/דָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
escuchó la noticia: “Los filisteosפְלִשְׁתִּים֙ · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
están atacandoלְ/דָוִ֖ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Keilaבִּ/קְעִילָ֔ה · H7084: Keila
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּגִּ֥דוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
están robando el grano de las erasהַ/גֳּרָנֽוֹת\׃ · H1637: era
Ver concordancia completa →
”.

2Entoncesבַּ/פְּלִשְׁתִּ֖ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
le pidió consejoבַּֽ/יהוָה֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
al Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
: “¿Debo irהַ/אֵלֵ֣ךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
a atacar a esos filisteosבַ/פְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
?” . Yוַ/יִּשְׁאַ֨ל · H9001: y
Ver concordancia completa →
el Señorבַּֽ/יהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le dijoלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Davidדָּוִ֤ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
: “Ve yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
atacaלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a los filisteosבַּ/פְּלִשְׁתִּ֖ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
yוְ/הִכֵּ֔יתִי · H9001: y
Ver concordancia completa →
salvaוְ/הוֹשַׁעְתָּ֖ · H3467: salvar
Ver concordancia completa →
a Keilaקְעִילָֽה\׃ · H7084: Keila
Ver concordancia completa →
”.

3Pero los hombres de Davidדָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
le dijeronוַ/יֹּ֨אמְר֜וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Incluso aquíפֹ֛ה · H6311: aquí
Ver concordancia completa →
en Judáבִּֽ/יהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
sentimos miedo. Si fuéramosנֵלֵ֣ךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
a Keilaקְעִלָ֔ה · H7084: Keila
Ver concordancia completa →
a luchar contraבִּֽ/יהוּדָ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losאֵלָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
ejércitos filisteosפְּלִשְׁתִּֽים\׃\ \ס · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
, ¡estaríamos absolutamente aterrorizados!”

4Entoncesבְּ/יָדֶֽ/ךָ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
volvió a pedirלִ/שְׁאֹ֣ל · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
consejoבַּֽ/יהוָ֔ה\ \ס · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
al Señorבַּֽ/יהוָ֔ה\ \ס · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, yוַ/יּ֨וֹסֶף · H9001: y
Ver concordancia completa →
éste le dijoוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Ve inmediatamente aלִ/שְׁאֹ֣ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Keilaקְעִילָ֔ה · H7084: Keila
Ver concordancia completa →
, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
te daréנֹתֵ֛ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
la victoria sobre losוַֽ/יַּעֲנֵ֖/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
filisteosפְּלִשְׁתִּ֖ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
”.

5Entoncesבָּ/הֶ֖ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
sus hombres fueronוַ/יֵּ֣לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
a Keilaקְעִילָֽה\׃\ \ס · H7084: Keila
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּלָּ֣חֶם · H9001: y
Ver concordancia completa →
lucharonוַ/יִּלָּ֣חֶם · H3898A: luchar
Ver concordancia completa →
contraבַּ/פְּלִשְׁתִּ֗ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los filisteosבַּ/פְּלִשְׁתִּ֗ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
. Losבָּ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
mataron yוַ/אֲנָשָׁ֨י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
expulsaron suוַ/אֲנָשָׁ֨י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
ganadoמִקְנֵי/הֶ֔ם · H4735: ganado
Ver concordancia completa →
. De esta manera Davidדָּוִד֩ · H1732: David
Ver concordancia completa →
salvóוַ/יֹּ֣שַׁע · H3467: salvar
Ver concordancia completa →
al pueblo de Keilaקְעִילָ֜ה · H7084: Keila
Ver concordancia completa →
.

6(Cuando Abiatarאֶבְיָתָ֧ר · H0054: Abiatar
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Ahimelec, huyó haciaאֶל\־ · H0413: hacia
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
enבִּ֠/בְרֹחַ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Keilaקְעִילָ֑ה · H7084: Keila
Ver concordancia completa →
, llevó consigoבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el efodאֵפ֖וֹד · H0646: efod
Ver concordancia completa →
).

7Cuando Saúlלְ/שָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
se enteró de que Davidדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
había ido aלְ/שָׁא֔וּל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Keilaקְעִילָ֑ה · H7084: Keila
Ver concordancia completa →
, dijoוַ/יֻּגַּ֣ד · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
: “Diosאֱלֹהִים֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
me loאֹת֤/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
ha entregado, porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
se ha encerradoבְּ/יָדִ֔/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
en una ciudadבְּ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
con puertasדְּלָתַ֥יִם · H1817C: puerta
Ver concordancia completa →
que se pueden cerrarנִסְגַּ֣ר · H5462: cerrar
Ver concordancia completa →
conבְּ/עִ֖יר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
barrotesוּ/בְרִֽיחַ\׃ · H1280: barra
Ver concordancia completa →
”.

8Entonces Saúlשָׁא֛וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
convocó a todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
su ejército para ir a atacar aלָ/צ֥וּר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Keilaקְעִילָ֔ה · H7084: Keila
Ver concordancia completa →
yוַ/יְשַׁמַּ֥ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
sitiar aלַ/מִּלְחָמָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלָ/רֶ֣דֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susאֲנָשָֽׁי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hombres.

9Cuando Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
se enteró de que Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
estaba tramandoמַחֲרִ֣ישׁ · H2790A: arar/tramar
Ver concordancia completa →
atacarlo, le pidió al sacerdoteהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Abiatarאֶבְיָתָ֣ר · H0054: Abiatar
Ver concordancia completa →
: “Porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
favor, trae el efodהָ/אֵפֽוֹד\׃\ \ס · H0646: efod
Ver concordancia completa →
”.

10Davidדָּוִד֒ · H1732: David
Ver concordancia completa →
oró: “Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, aלְ/שַׁחֵ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mí, tuעַבְדְּ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
siervoעַבְדְּ/ךָ֔ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
, meבַּ/עֲבוּרִֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
han dichoוַ/יֹּאמֶר֮ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
claramente que Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
planea venir aלָ/ב֣וֹא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Keilaקְעִילָ֑ה · H7084: Keila
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּאמֶר֮ · H9001: y
Ver concordancia completa →
destruir la ciudadלָ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
mi culpa.

11¿Van a entregarmeבְ/יָד֜/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los jefes de la ciudad de Keilaקְעִילָ֨ה · H7084: Keila
Ver concordancia completa →
? ¿Va aלְ/עַבְדֶּ֑/ךָ\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
venir Saúlשָׁא֗וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, comoכַּֽ/אֲשֶׁר֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
he oído? Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, por favorנָ֖א · H4994: por favor
Ver concordancia completa →
, dímelo”. “Sí, vendrá”, respondió el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

12“¿Yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
los jefes de la ciudad de Keilaקְעִילָ֛ה · H7084: Keila
Ver concordancia completa →
me entregaránבְּ/יַד\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a אֹתִ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a misאֲנָשַׁ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hombres a Saúlשָׁא֑וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
?” preguntó Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
. “Sí, lo harán”, respondió el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

13Así que Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּקָם֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
susוַ/אֲנָשָׁ֜י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hombresאִ֗ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
, que eran unos seiscientosכְּ/שֵׁשׁ\־ · H8337: seis
Ver concordancia completa →
, salieronוַ/יֵּצְאוּ֙ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
de Keilaמִ/קְּעִילָ֔ה · H7084: Keila
Ver concordancia completa →
yוַ/אֲנָשָׁ֜י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
se desplazaron de un lugar aלָ/צֵֽאת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
otro. Cuando Saúlוּ/לְ/שָׁא֣וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
descubrióמִ/קְּעִילָ֔ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
que Davidדָּוִ֨ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
había escapadoנִמְלַ֤ט · H4422: escapar
Ver concordancia completa →
deמִ/קְּעִלָ֔ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Keilaמִ/קְּעִלָ֔ה · H7084: Keila
Ver concordancia completa →
, no se molestó enבַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
irוַ/יִּֽתְהַלְּכ֖וּ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
allíוּ/לְ/שָׁא֣וּל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

14Davidדָּוִ֤ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
acampó enבַּ/מִּדְבָּר֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las fortalezasבַּ/מְּצָד֔וֹת · H4679: fortaleza
Ver concordancia completa →
del desiertoבַּ/מִּדְבָּר֙ · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
, quedándose enבַּ/מְּצָד֔וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las montañas del desiertoבְּ/מִדְבַּר\־ · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
de Zifזִ֑יף · H2128H: Zif
Ver concordancia completa →
. Saúlשָׁאוּל֙ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
loוַ/יְבַקְשֵׁ֤/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
buscóוַ/יְבַקְשֵׁ֤/הוּ · H1245: buscar
Ver concordancia completa →
continuamenteבָּ/הָ֖ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, pero Diosנְתָנ֥/וֹ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
permitió que David fuera capturado.

15Mientras Davidדָוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
se alojaba enבַּ/חֹֽרְשָׁה\׃\ \ס · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Horeshבַּ/חֹֽרְשָׁה\׃\ \ס · H2793G: Hores; bosque
Ver concordancia completa →
, enבְּ/מִדְבַּר\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el desiertoבְּ/מִדְבַּר\־ · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
de Zifזִ֖יף · H2128H: Zif
Ver concordancia completa →
, descubrió que Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
iba aלְ/בַקֵּ֣שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
matarlo.

16El hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, Jonatánיְהוֹנָתָ֣ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
, fueוַ/יֵּ֥לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
a ver a Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
a Horeshחֹ֑רְשָׁה · H2793G: Hores; bosque
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּ֙קָם֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo animó a seguir confiando enבֵּ/אלֹהִֽים\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Diosבֵּ/אלֹהִֽים\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, diciéndole:

17Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
te preocupes, porqueכִּ֠י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
miאָבִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֖/י · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֥וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
nunca te va aלְ/מִשְׁנֶ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
encontrarתִֽמְצָאֲ/ךָ֙ · H4672: encontrar
Ver concordancia completa →
. Vas aלְּ/ךָ֣ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ser rey de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
yoוְ/אַתָּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
seréאֶֽהְיֶה\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
tu sustituto. Hasta miאָבִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֔/י · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֣וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
loאֵלָ֜י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sabe”.

18Los dosשְׁנֵי/הֶ֛ם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
hicieron un acuerdo anteלְ/בֵיתֽ/וֹ\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
. Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
se quedó enבַּ/חֹ֔רְשָׁה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Horeshבַּ/חֹ֔רְשָׁה · H2793G: Hores; bosque
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּכְרְת֧וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Jonatánוִ/יהוֹנָתָ֖ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
se fueהָלַ֥ךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
aלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suלְ/בֵיתֽ/וֹ\׃\ \ס · H9023: su
Ver concordancia completa →
casaלְ/בֵיתֽ/וֹ\׃\ \ס · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
.

19Entonces los hombres de Zif fueron a ver a Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Guibeá yוַ/יַּעֲל֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijeronלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Davidדָ֠וִד · H1732: David
Ver concordancia completa →
se escondeמִסְתַּתֵּ֨ר · H5641: esconder
Ver concordancia completa →
enבַ/מְּצָדוֹת֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
nuestra zona, en las fortalezasבַ/מְּצָדוֹת֙ · H4679: fortaleza
Ver concordancia completa →
de Horesבַּ/חֹ֔רְשָׁה · H2793G: Hores; bosque
Ver concordancia completa →
, enבַּ/חֹ֔רְשָׁה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la colina de Haquilaהַֽ/חֲכִילָ֔ה · H2444: Haquila
Ver concordancia completa →
, enבְּ/גִבְעַת֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los páramos delמִ/ימִ֥ין · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sur.

20Asíלָ/רֶ֖דֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que, Su Majestad, venga cuando quiera, yוְ֠/עַתָּה · H9002: y
Ver concordancia completa →
nosוְ/לָ֥/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
aseguraremosלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de entregárseloבְּ/יַ֥ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
”.

21Yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
le respondió: “Que el Señorלַֽ/יהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
te bendiga porכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
pensar en עָלָֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
.

22Por favorנָ֞א · H4994: por favor
Ver concordancia completa →
, ve yוּ/דְע֤וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
asegúrate de saber exactamente dónde estáתִּֽהְיֶ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
– dónde se hospeda yוּ/רְאוּ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
quién loרָאָ֖/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
ha visitado – porqueכִּ֚י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
la gente meאֵלַ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
diceאָמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
es muy taimado.

23Buscaוְ/חִפַּשְׂתִּ֣י · H2664: buscar
Ver concordancia completa →
yוּ/רְא֣וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
anota todosבְּ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
sus esconditesיִתְחַבֵּ֣א · H2244: esconder
Ver concordancia completa →
. Luego vuelve a אֵלַ/י֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
cuando estés seguro, yוּ/דְע֗וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
yoוְ/שַׁבְתֶּ֤ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
volveréוְ/שַׁבְתֶּ֤ם · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
contigoאִתְּ/כֶ֑ם · H0854: con
Ver concordancia completa →
. Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
estáוְ/הָיָה֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
aquí enבְּ/כֹ֖ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el campo, loאֹת֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cazaré entreבָ/אָ֔רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoמִ/כֹּ֤ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el pueblo deמִ/כֹּ֤ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָֽה\׃ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
”.

24Así que los hombres de Zif se pusieron en marcha, regresando a Zifזִ֖יפָ/ה · H2128H: Zif
Ver concordancia completa →
por delante de Saúlשָׁא֑וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
. Davidוְ/דָוִ֨ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּק֛וּמוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
sus hombres estaban en el desiertoבְּ/מִדְבַּ֤ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
de Maónמָעוֹן֙ · H4584G: Maón
Ver concordancia completa →
, enבָּ/עֲרָבָ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el valle de Arabaלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבְּ/מִדְבַּ֤ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los páramos del surוַ/אֲנָשָׁ֜י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
.

25Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
yוַ/יֵּ֨לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
susוַ/אֲנָשָׁי/ו֮ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hombres comenzaron a buscarloלְ/בַקֵּשׁ֒ · H1245: buscar
Ver concordancia completa →
. Cuando Davidדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
se enteró, bajó aלְ/דָוִ֔ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la rocaהַ/סֶּ֔לַע · H5553H: roca; peñasco
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּגִּ֣דוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se quedó en el desiertoמִדְבַּ֥ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
de Maónמָעֽוֹן\׃ · H4584G: Maón
Ver concordancia completa →
. Yוַ/אֲנָשָׁי/ו֮ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuando Saúlשָׁא֣וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
se enteró, persiguió aלְ/בַקֵּשׁ֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
enבְּ/מִדְבַּ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el desiertoבְּ/מִדְבַּ֣ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
de Maónמָע֑וֹן · H4584G: Maón
Ver concordancia completa →
.

26Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
ibaלָ/לֶ֙כֶת֙ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
por un ladoמִ/צַּ֥ד · H6654: lado
Ver concordancia completa →
deמִ/זֶּ֔ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la montaña, mientras que Davidדָוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yוַ/יֵּ֨לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
susאֲנָשָׁ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hombres ibanוַ/יֵּ֨לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
por el otro ladoמִ/צַּ֤ד · H6654: lado
Ver concordancia completa →
, apurando la marcha. Pero justo cuando Saúlשָׁא֜וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
yוַ/אֲנָשָׁ֛י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
susוַ/אֲנָשָׁ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hombres se acercaban a Davidוְ/דָוִ֧ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yוְ/דָוִ֧ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלְ/תָפְשָֽׂ/ם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losלְ/תָפְשָֽׂ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
suyosוַ/אֲנָשָׁ֛י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
, aלָ/לֶ֙כֶת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
punto deמִ/צַּ֤ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
capturarlosלְ/תָפְשָֽׂ/ם\׃ · H8610: capturar
Ver concordancia completa →
,

27llegó un mensajeroוּ/מַלְאָ֣ךְ · H4397G: mensajero; mensajero: ángel
Ver concordancia completa →
paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
decirleלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
: “¡Ven de inmediato! Los filisteosפְלִשְׁתִּ֖ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
han invadido el país”.

28Asíכֵּ֗ן · H3651C: así
Ver concordancia completa →
que Saúlשָׁא֗וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
tuvo que dejar de perseguirמִ/רְדֹף֙ · H7291: perseguir
Ver concordancia completa →
a Davidדָוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּ֣שָׁב · H9001: y
Ver concordancia completa →
fueוַ/יֵּ֖לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
aלַ/מָּק֣וֹם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enfrentarse aלִ/קְרַ֣את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los filisteosפְּלִשְׁתִּ֑ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
. Por esoהַ/ה֔וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
el lugarלַ/מָּק֣וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
se llamaקָֽרְאוּ֙ · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
“Roca deמִ/רְדֹף֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la Fuga”.

29Entonces David partió y se fue a vivir a las fortalezas de En-gadi.