1 Samuel 18

1Después de que David terminóכְּ/כַלֹּת/וֹ֙ · H3615G: terminar: finalizar; terminar: destruir; terminar: decidir; terminar: gastar
Ver concordancia completa →
de hablarלְ/דַבֵּ֣ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
conבְּ/נֶ֣פֶשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, Jonatánיְה֣וֹנָתָ֔ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
se hizo gran amigo de David. Amaba a Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
comoכְּ/כַלֹּת/וֹ֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
aלְ/דַבֵּ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sí mismo.

2Desde entoncesבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, Jonatán hizo que David trabajara para élהַ/ה֑וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּקָּחֵ֥/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
loוַ/יִּקָּחֵ֥/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
dejó volverלָ/שׁ֖וּב · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
aלָ/שׁ֖וּב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suאָבִֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
casaבֵּ֥ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
.

3Jonatánיְהוֹנָתָ֛ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
hizo un acuerdo solemne conבְּ/אַהֲבָת֥/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Davidוְ/דָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
porque loאֹת֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
amaba comoכְּ/נַפְשֽׁ/וֹ\׃ · H9004: como
Ver concordancia completa →
a sí mismo.

4Jonatánיְהוֹנָתָ֗ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
se quitó la túnica queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
llevaba puesta yוַ/יִּתְפַּשֵּׁ֣ט · H9001: y
Ver concordancia completa →
se la dioוַֽ/יִּתְּנֵ֖/הוּ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
a Davidלְ/דָוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, junto con suחֲגֹרֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
túnicaהַ/מְּעִיל֙ · H4598: túnica
Ver concordancia completa →
, suקַשְׁתּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
espadaחַרְבּ֥/וֹ · H2719: espada
Ver concordancia completa →
, suחַרְבּ֥/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
arcoלְ/דָוִ֑ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוַֽ/יִּתְּנֵ֖/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
suוּ/מַדָּ֕י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
cinturónחֲגֹרֽ/וֹ\׃ · H2290A: cinturón
Ver concordancia completa →
.

5Davidדָוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
tenían éxito al hacer todoבְּ/כֹל֩ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁאֽוּל\׃\ \פ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
le pedía, así que Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
loיִשְׁלָחֶ֤/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
nombró oficial del ejército. Esto complació a todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
, incluso a losוַ/יְשִׂמֵ֣/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
demás oficiales de Saúlשָׁאוּל֙ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
.

6Cuando los soldados regresaron a casa después de que Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
había matado al filisteoהַ/פְּלִשְׁתִּ֔י · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
, las mujeresהַ/נָּשִׁ֜ים · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
de todosמִ/כָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los pueblos deמִ/כָּל\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
salieronוַ/תֵּצֶ֨אנָה · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
cantandoלָ/שִׁ֣יר · H7891: cantar
Ver concordancia completa →
yוַ/יְהִ֣י · H9001: y
Ver concordancia completa →
bailando alלִ/קְרַ֖את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
encuentroבְּ/בוֹאָ֗/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
delמֵ/הַכּ֣וֹת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
reyהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֣וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, celebrando alegrementeלָ/שִׁ֣יר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
conבְּ/שׁ֤וּב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
panderetasבְּ/תֻפִּ֥ים · H8596: pandereta
Ver concordancia completa →
e instrumentos musicales.

7Mientras bailaban, las mujeresהַ/נָּשִׁ֥ים · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
cantabanוַֽ/תַּעֲנֶ֛ינָה · H6030C: cantar
Ver concordancia completa →
: “Saúlשָׁאוּל֙ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
ha matado a susבְּ/רִבְבֹתָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
miles, yוַֽ/תַּעֲנֶ֛ינָה · H9001: y
Ver concordancia completa →
Davidוְ/דָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
a susבַּ/אֲלָפָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
decenasוַ/תֹּאמַ֑רְןָ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
de milesבַּ/אֲלָפָ֔י/ו · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
”.

8Lo que cantaban enojóבְּ/עֵינָי/ו֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
muchoמְאֹ֗ד · H3966: mucho
Ver concordancia completa →
aלְ/שָׁא֜וּל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Saúlלְ/שָׁא֜וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, pues no le pareció bien. Se dijoוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a sí mismo: “A Davidלְ/דָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
le han dadoנָתְנ֖וּ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
el crédito de haber matado aל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
decenas de miles, pero aוְ/לִ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
וְ/לִ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
sólo aלְ/דָוִד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
milesהָ/אֲלָפִ֑ים · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
. Loל֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
único que falta es darleנָתְנ֤וּ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
el reino”.

9Desdeמֵ/הַ/יּ֥וֹם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
entonces Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
miró a Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
con recelo.

10Al díaכְּ/י֣וֹם\׀ · H3117J: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
siguiente, un espírituרוּחַ֩ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
maligno de Diosאֱלֹהִ֨ים\׀ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
se apoderó de Saúlשָׁאֽוּל\׃ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
conבְּ/יָד֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
fuerzaוַ/יְהִ֣י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְהִ֣י · H9001: y
Ver concordancia completa →
despotricóמִֽ/מָּחֳרָ֗ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
dentro de la casaהַ/בַּ֔יִת · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
mientras Davidוְ/דָוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
tocabaמְנַגֵּ֥ן · H5059: tocar/jugar
Ver concordancia completa →
el arpa comoכְּ/י֣וֹם\׀ · H9004: como
Ver concordancia completa →
lo hacía habitualmente. Resulta que Saúlשָׁאוּל֙ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
tenía una lanzaוְ/הַ/חֲנִ֖ית · H2595: lanza
Ver concordancia completa →
enבְ/תוֹךְ\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la manoבְּ/יָד֖/וֹ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
,

11yוַ/יָּ֤טֶל · H9001: y
Ver concordancia completa →
se la lanzó a David, mientras pensaba: “Clavaré a Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
enבְ/דָוִ֖ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la pared”. Pero Davidבְ/דָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
logró escapar deמִ/פָּנָ֖י/ו · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
él dos veces.

12Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
tenía miedo deמִ/לִּ/פְנֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Davidדָוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
estabaהָיָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
conעִמּ֔/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
élעִמּ֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, pero se había rendido anteמִ/לִּ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
.

13Asíלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que Saúlשָׁאוּל֙ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
despidió aל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
David yוַ/יְסִרֵ֤/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
loוַ/יְסִרֵ֤/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
nombró comandante deמֵֽ/עִמּ֔/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
milאָ֑לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
soldados, dirigiéndolos de ida yוַ/יְשִׂמֵ֥/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
vuelta como parte del ejército.

14Davidדָוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
siguió teniendo mucho éxito en todoלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo que hacía, porque el Señorוַֽ/יהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
estabaוַ/יְהִ֥י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
conעִמּֽ/וֹ\׃ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
élעִמּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

15Cuando Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
vioוַ/יַּ֣רְא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
el éxito deמִ/פָּנָֽי/ו\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
David, le tuvo aún más miedo.

16Pero todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
en Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
en Judáוִ/יהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
amaban aלִ/פְנֵי/הֶֽם\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
su liderazgo en el ejército.

17Un día Saúlוְ/שָׁא֣וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלְ/אִשָּׁ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
: “Aquíלְ/ךָ֣ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
estáוּ/תְהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
miבִתִּ֨/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hijaבִתִּ֨/י · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
mayor, Merabמֵרַב֙ · H4764: Merab
Ver concordancia completa →
. Te la daréאֶתֶּן\־ · H5414O: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
enב֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
matrimonio, pero sólo si meלִּ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
demuestras que eresתְּהִ֤י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
un guerrero valiente yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
luchasוְ/הִלָּחֵ֖ם · H3898A: luchar
Ver concordancia completa →
enבּ֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las batallasמִלְחֲמ֣וֹת · H4421: batalla
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
”. Porque Saúlשָׁא֜וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
pensaba: “Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
hace falta que seaהֱיֵה\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
yoוְ/הִלָּחֵ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
quien loבּ֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
mate; que loב֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hagan los filisteosפְּלִשְׁתִּֽים\׃\ \ס · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
”.

18“Pero, ¿quién soy yoוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
, y qué categoría tiene miחַיַּ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
familiaמִשְׁפַּ֥חַת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
en Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
que me convierta enבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
yernoוּ/מִ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
del reyלַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
?” respondió Davidדָּוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
.

19Sin embargo, cuando llegó el momento de entregarבְּ/עֵ֥ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aלְ/אִשָּֽׁה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Merabמֵרַ֥ב · H4764: Merab
Ver concordancia completa →
, la hijaבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, aלְ/דָוִ֑ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, ésta fueוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
dadaתֵּ֛ת · H5414O: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
en matrimonio aלְ/עַדְרִיאֵ֥ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Adrielלְ/עַדְרִיאֵ֥ל · H5741: Adriel
Ver concordancia completa →
de Meholá en su lugar.

20Mientras tanto, la hijaבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Saúlלְ/שָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, Micalמִיכַ֥ל · H4324G: Mical; Merab
Ver concordancia completa →
, se había enamoradoבְּ/עֵינָֽי/ו\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
de Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, yוַ/תֶּאֱהַ֛ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
cuando se lo dijeronוַ/יַּגִּ֣דוּ · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
a Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, se alegróלְ/שָׁא֔וּל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de ello.

21“Se la daréאֶתְּנֶ֤/נָּה · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
a David”, pensó Saúlשָׁאוּל֙ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
. “Ellaאֶתְּנֶ֤/נָּה · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
puede ser la carnada paraלְ/מוֹקֵ֔שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que losל֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
filisteosפְּלִשְׁתִּ֑ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
loלּ/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
atrapenל֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
”. Entoncesב֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֜וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלּ/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
: “Estaוּ/תְהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
es la segunda vez que puedes serוּ/תְהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
mi yernoוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
”.

22Saúlשָׁא֜וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
les dio estas instrucciones aלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susעֲבָדָ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
siervosעֲבָדָ֗י/ו · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
: “Hablenדַּבְּר֨וּ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
con Davidדָּוִ֤ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
en privado yוַ/יְצַ֨ו · H9001: y
Ver concordancia completa →
díganle: ‘Mira, el reyבַּ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
está muy contento contigoבַּ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
yוְ/עַתָּ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
te queremos. ¿Por qué no te conviertesבְּ/ךָ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
enבַּ/לָּט֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el yernoוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
?’”

23Los sirvientes de Saúlשָׁאוּל֙ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
hablaronוַֽ/יְדַבְּר֞וּ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
enבְ/עֵֽינֵי/כֶם֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
privado conבְּ/אָזְנֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Davidדָוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, pero él respondió: “¿Creen que no es nada hacerse yernoוַֽ/יְדַבְּר֞וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
del reyבַּ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
? Soy un hombreאִֽישׁ\־ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
pobre yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
no soy importante”.

24Cuando los sirvientes de Saúlשָׁא֛וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
le explicaron loל֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que Davidדָּוִֽד\׃\ \פ · H1732: David
Ver concordancia completa →
había dichoוַ/יַּגִּ֜דוּ · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
,

25Saúlשָׁא֜וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
les dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Díganle aלְ/דָוִ֗ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
que la única doteבְּ/מֹ֔הַר · H4119: dote
Ver concordancia completa →
que el reyלַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
quiere paraכִּ֗י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
la novia son cienבְּ/מֵאָה֙ · H3967: cien
Ver concordancia completa →
prepucios de filisteosפְּלִשְׁתִּֽים\׃ · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
muertos, como forma de vengarseלְ/הִנָּקֵ֖ם · H5358: vengar
Ver concordancia completa →
de sus enemigosבְּ/מֹ֔הַר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
”. El plan de Saúlוְ/שָׁא֣וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
era hacer que los filisteosפְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
mataran aלַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
.

26Cuando los sirvientes le informaron aלְ/הִתְחַתֵּ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
de lo que el rey había dichoוַ/יַּגִּ֨דוּ · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
, éste se alegróלְ/דָוִד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de ser el yernoוַ/יַּגִּ֨דוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
del reyבַּ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
. Mientras había tiempo,

27Davidדָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
partió con sus hombresאִישׁ֒ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּ֨קָם · H9001: y
Ver concordancia completa →
mató aלְ/אִשָּֽׁה\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
doscientos filisteosבַּ/פְּלִשְׁתִּים֮ · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
, yוַ/אֲנָשָׁ֗י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
trajo susבִּתּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
prepucios. Losוַ/יְמַלְא֣וּ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
contaron todos anteל֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el reyבַּ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
paraלְ/הִתְחַתֵּ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que Davidדָּוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
se convirtiera en yernoוַ/יֵּ֣לֶךְ\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
del reyלַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
. Entoncesבַּ/מֶּ֑לֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֛וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
le dioוַ/יִּתֶּן\־ · H5414O: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
aלַ/מֶּ֔לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suוַ/אֲנָשָׁ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijaבִּתּ֖/וֹ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
Micalמִיכַ֥ל · H4324G: Mical; Merab
Ver concordancia completa →
enבַּ/פְּלִשְׁתִּים֮ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
matrimonio.

28Saúlשָׁאוּל֙ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
se dio cuenta de que el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
estaba conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
David yוַ/יַּ֤רְא · H9001: y
Ver concordancia completa →
de que su hijaבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
Micalוּ/מִיכַ֥ל · H4324G: Mical; Merab
Ver concordancia completa →
estaba enamorada de Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
,

29por lo que se volvió aúnלֵ/רֹ֛א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
más temerosoלֵ/רֹ֛א · H3372G: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
de Davidדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֣אסֶף · H9001: y
Ver concordancia completa →
fueוַ/יְהִ֥י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
enemigoאֹיֵ֥ב · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
deמִ/פְּנֵ֥י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
éste por el resto de su vida.

30Cada vez que los comandantes filisteosפְלִשְׁתִּ֑ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
atacaban, Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
tenía más éxito en la batalla que todosמִ/כֹּל֙ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los oficiales deמִ/דֵּ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, por lo que suשְׁמ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
fama se extendió rápidamente.