Deuteronomio 7

1Cuando el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
tuyoמִ/פָּנֶ֡י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
te introdujere en la tierraהָ/אָ֕רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
que vas a poseerלְ/רִשְׁתָּ֑/הּ · H3423H: poseer: poseer; poseer: tomar; poseer: pobre
Ver concordancia completa →
, yוַ/עֲצוּמִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
destruyereמִ/פָּנֶ֡י/ךָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
a tuאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
vista muchas naciones, al heteo, yוְ/הַ/יְבוּסִ֔י · H9002: y
Ver concordancia completa →
al gergezeo, yוְ/הַֽ/חִוִּי֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
al amorreoוְ/הָ/אֱמֹרִ֜י · H0567: amorreo
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַ/פְּרִזִּ֗י · H9002: y
Ver concordancia completa →
al cananeoוְ/הַ/כְּנַעֲנִ֣י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַ/כְּנַעֲנִ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
al ferezeoוְ/הַ/פְּרִזִּ֗י · H6522: ferezeo
Ver concordancia completa →
, yוְ/הָ/אֱמֹרִ֜י · H9002: y
Ver concordancia completa →
al heveoוְ/הַֽ/חִוִּי֙ · H2340: heveo
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַ/גִּרְגָּשִׁ֨י · H9002: y
Ver concordancia completa →
alלְ/רִשְׁתָּ֑/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
jebuseoוְ/הַ/יְבוּסִ֔י · H2983G: jebuseo; Jebús
Ver concordancia completa →
, sieteשִׁבְעָ֣ה · H7651: siete
Ver concordancia completa →
naciones mucho más numerosas yוְ/נָשַׁ֣ל · H9001: y
Ver concordancia completa →
robustas queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
יְבִֽיאֲ/ךָ֙ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
,

2yוּ/נְתָנָ֞/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
te las entregare el Señorיְהוָ֧ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֛י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
tuyoאֱלֹהֶ֛י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
, has de acabarלְ/פָנֶ֖י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
con ellas sin dejar alma viviente. Noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
contraerás amistadלָ/הֶ֛ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
con ellas, ni las tendrás lástima:

3ni emparentarás conבָּ֑/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las tales, dando tusלִ/בְנֶֽ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hijasבִּתְּ/ךָ֙ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
aלִ/בְנֶֽ/ךָ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susוּ/בִתּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosלִ/בְנֶֽ/ךָ\׃ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
, ni tomandoתִקַּ֥ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
susלִ/בְנ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijasוּ/בִתּ֖/וֹ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
paraלִ/בְנ֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tusבִּתְּ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hijosלִ/בְנ֔/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
,

4porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
seducirán a tusבִּנְ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hijosבִּנְ/ךָ֙ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
para que meמֵֽ/אַחֲרַ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
abandonen yוְ/חָרָ֤ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
adoren a dioses extranjeros: con lo que se irritará el furor delמֵֽ/אַחֲרַ֔/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, yוְ/עָבְד֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
bien presto acabará contigoבָּ/כֶ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

5Porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el contrario, esto es lo que debéis hacerתַעֲשׂוּ֙ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
conבָּ/אֵֽשׁ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellos: derribad sus altaresלָ/הֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוַ/אֲשֵֽׁירֵ/הֶם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
haced pedazos las estatuas, taladתְּגַדֵּע֔וּ/ן · H1438: cortar/talar
Ver concordancia completa →
sus bosques profanos, yוּ/מַצֵּבֹתָ֖/ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
quemadתִּשְׂרְפ֥וּ/ן · H8313: quemar
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
ídolosוּ/פְסִילֵי/הֶ֖ם · H6456: ídolo
Ver concordancia completa →
.

6Porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
בְּ/ךָ֞ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
eres un puebloעַ֤ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
consagrado alלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorלַ/יהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
tuyoאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
. Tuאֱלֹהֶ֗י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֗י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
te ha escogido paraלִ/הְי֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que seasלִ/הְי֥וֹת · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
puebloהָֽ/עַמִּ֔ים · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
peculiar suyo, entreבְּ/ךָ֞ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losל/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
pueblosלְ/עַ֣ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
todosמִ/כֹּל֙ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hay sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אֲדָמָֽה\׃\ \ס · H0127I: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
.

7Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
excedieses en número a las demásמֵֽ/רֻבְּ/כֶ֞ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
naciones se unió el Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
a vosotros, yוַ/יִּבְחַ֣ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
os escogió; puesto que al contrarioבָּ/כֶ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sois enבָּ/כֶ֖ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
menor número que todosמִ/כָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los otros pueblosהָֽ/עַמִּ֗ים · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
:

8sino porqueכִּי֩ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
os amó, yוַֽ/יִּפְדְּ/ךָ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ha cumplido el juramentoהַ/שְּׁבֻעָה֙ · H7621: juramento
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hizo aלַ/אֲבֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vuestros padresלַ/אֲבֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
. Por eso conבְּ/יָ֣ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
manoבְּ/יָ֣ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
fuerteחֲזָקָ֑ה · H2389: fuerte
Ver concordancia completa →
os sacó yוּ/מִ/שָּׁמְר֤/וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
redimió deמֵֽ/אַהֲבַ֨ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la casaמִ/בֵּ֣ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
deוּ/מִ/שָּׁמְר֤/וּ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la esclavitud, delמִ/בֵּ֣ית · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
poder deמִ/יַּ֖ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Faraónפַּרְעֹ֥ה · H6547J: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
.

9Por donde conocerásוְ/יָ֣דַעְתָּ֔ · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
que el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosהָֽ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
tuyoאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
, élה֣וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
mismo es el Diosאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
fuerte yוְ/יָ֣דַעְתָּ֔ · H9001: y
Ver concordancia completa →
fiel que guardaשֹׁמֵ֧ר · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
el pactoהַ/בְּרִ֣ית · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
yוּ/לְ/שֹׁמְרֵ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
conserva su misericordia porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
milלְ/אֶ֥לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
generaciones paraלְ/אֶ֥לֶף · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
con aquellosוּ/לְ/שֹׁמְרֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que loלְ/אֹהֲבָ֛י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
amanלְ/אֹהֲבָ֛י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/חֶ֗סֶד · H9002: y
Ver concordancia completa →
observan susמִצְוֹתָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
mandamientosמִצְוֹתָ֖י/ו · H4687: mandamiento
Ver concordancia completa →
;

10yוּ/מְשַׁלֵּ֧ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
da luego el pago aלְ/שֹׂנְאָ֛י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losלְ/שֹׂנְאָ֛י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que le aborrecenלְ/שֹׂ֣נְא֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, perdiéndolos sin más dilación, y dándoles alלְ/הַאֲבִיד֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
punto suפָּנָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
merecido.

11Guardaוְ/שָׁמַרְתָּ֨ · H8104J: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
, pues, losלַ/עֲשׂוֹתָֽ/ם\׃\ \פ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
preceptos yוְ/שָׁמַרְתָּ֨ · H9001: y
Ver concordancia completa →
las ceremonias yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
leyes queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
yoוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
te mando hoy observar.

12Si después de oídas estasוְ/הָיָ֣ה\׀ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
leyes las guardaresוְ/שָׁמַר֩ · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
yוְ/הָיָ֣ה\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
cumplieres, también el Señorיְהוָ֨ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
tuyoלַ/אֲבֹתֶֽי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
te guardaráוּ/שְׁמַרְתֶּ֥ם · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
el pactoהַ/בְּרִית֙ · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
yוּ/שְׁמַרְתֶּ֥ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
la misericordia queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
juróנִשְׁבַּ֖ע · H7650: jurar
Ver concordancia completa →
aלְ/ךָ֗ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tusאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
padresלַ/אֲבֹתֶֽי/ךָ\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
;

13yוַ/אֲהֵ֣בְ/ךָ֔ · H9001: y
Ver concordancia completa →
te amaráוַ/אֲהֵ֣בְ/ךָ֔ · H0157G: amar: amante; amar: amigo
Ver concordancia completa →
, yוּ/בֵרַכְ/ךָ֖ · H9001: y
Ver concordancia completa →
multiplicaráוְ/הִרְבֶּ֑/ךָ · H7235A: multiplicar
Ver concordancia completa →
, yוְ/יִצְהָרֶ֗/ךָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
bendeciráוּ/בֵרַכְ/ךָ֖ · H1288: bendecir
Ver concordancia completa →
el frutoוּ/פְרִֽי\־ · H6529: fruto
Ver concordancia completa →
de tuוְ/יִצְהָרֶ֗/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
vientreבִטְנְ/ךָ֣ · H0990H: vientre: abdomen; vientre: matriz; vientre: joroba; vientre: cuerpo
Ver concordancia completa →
yוְ/הִרְבֶּ֑/ךָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el frutoפְּרִֽי\־ · H6529: fruto
Ver concordancia completa →
de tuוְ/תִֽירֹשְׁ/ךָ֣ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
labranza, tusדְּגָ֨נְ/ךָ֜ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
granosדְּגָ֨נְ/ךָ֜ · H1715: grano
Ver concordancia completa →
yוּ/בֵרַ֣ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el aceiteוְ/יִצְהָרֶ֗/ךָ · H3323: aceite
Ver concordancia completa →
yוְ/תִֽירֹשְׁ/ךָ֣ · H9002: y
Ver concordancia completa →
las vacadas, yוּ/פְרִֽי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los rebañosצֹאנֶ֔/ךָ · H6629G: rebaño; Puerta (de las Ovejas)
Ver concordancia completa →
de tusבִטְנְ/ךָ֣ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ovejas en la tierraאַ֠דְמָתֶ/ךָ · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
que juróנִשְׁבַּ֥ע · H7650: jurar
Ver concordancia completa →
aלַ/אֲבֹתֶ֖י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tusאַ֠דְמָתֶ/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
padresלַ/אֲבֹתֶ֖י/ךָ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
te daríaלָ֥/תֶת · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
.

14Bendito serásתִּֽהְיֶ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
entre todosמִ/כָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los pueblosהָ/עַמִּ֑ים · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
: noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se verá entreבְ/ךָ֛ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vosotros estérilעָקָ֥ר · H6135: estéril
Ver concordancia completa →
enוּ/בִ/בְהֶמְתֶּֽ/ךָ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ningún sexo, así en los hombres como en los ganados.

15Desterrará de ti el Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
dolencia; yוְ/הֵסִ֧יר · H9001: y
Ver concordancia completa →
aquellas enfermedadesחֹ֑לִי · H2483: enfermedad
Ver concordancia completa →
o plagas pésimas deמִמְּ/ךָ֖ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Egiptoמִצְרַ֨יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
מִמְּ/ךָ֖ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
sabes, noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
te las enviaráבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a ti sino a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
tus enemigosבָּ֔/ךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

16Exterminarás todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los pueblosהָֽ/עַמִּ֗ים · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tu Señorיְהוָ֤ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
pondrá en tusאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
manos. Noוְ/לֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se apiadenלָ֔/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de ellosה֖וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
tus ojosעֵֽינְ/ךָ֖ · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
, ni sirvas aלָֽ/ךְ\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus diosesנֹתֵ֣ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
; paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
que noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
sean ellosעֲלֵי/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
causa de tuעֵֽינְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ruina.

17Tal vez dirás enבִּ/לְבָ֣בְ/ךָ֔ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuבִּ/לְבָ֣בְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
corazónבִּ/לְבָ֣בְ/ךָ֔ · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
: Estas naciones son más numerosas que yo, ¿cómo he deמִמֶּ֑/נִּי · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
poderאוּכַ֖ל · H3201: poder
Ver concordancia completa →
destruirlas?

18Mas noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
las temasתִירָ֖א · H3372G: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
; acuérdateלְ/פַרְעֹ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמֵ/הֶ֑ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hizoעָשָׂה֙ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
tuyoאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
con Faraónלְ/פַרְעֹ֖ה · H6547J: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
yוּ/לְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
con todosוּ/לְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losמֵ/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
egipcios;

19de aquellas terribles plagas queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
vieron tusאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ojosעֵינֶ֗י/ךָ · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַ/זְּרֹ֣עַ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de los prodigios yוְ/הַ/יָּ֤ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
portentos, yוְ/הַ/מֹּֽפְתִים֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de la manoוְ/הַ/יָּ֤ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
fuerteהַ/חֲזָקָה֙ · H2389: fuerte
Ver concordancia completa →
, yוְ/הָ/אֹתֹ֤ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
delמִ/פְּנֵי/הֶֽם\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
brazoוְ/הַ/זְּרֹ֣עַ · H2220: brazo
Ver concordancia completa →
extendidoהַ/נְּטוּיָ֔ה · H5186: extender
Ver concordancia completa →
con queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
te libertó el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
tuyoעֵינֶ֗י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
. Lo mismo hará con todosלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los pueblosהָ֣/עַמִּ֔ים · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
quienes temes.

20Además de esto el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
tuyoאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
enviaráיְשַׁלַּ֛ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
tábanos contra ellos hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
consumirבָּ֑/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
yוְ/גַם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
perder a todos losבָּ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
que deמִ/פָּנֶֽי/ךָ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ti escaparen yוְ/הַ/נִּסְתָּרִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
hubieren podido esconderseוְ/הַ/נִּסְתָּרִ֖ים · H5641: esconder
Ver concordancia completa →
.

21Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
tienes que temerlosוְ/נוֹרָֽא\׃ · H3372H: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
; porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָ֤ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosאֵ֥ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
está enבְּ/קִרְבֶּ֔/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medio deמִ/פְּנֵי/הֶ֑ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ti, Diosאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
grandeגָּד֖וֹל · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
yוְ/נוֹרָֽא\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
terrible.

22El mismo irá consumiendo a tuאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
vista estas naciones poco a poco yוְ/נָשַׁל֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
por partes. No podrásתוּכַל֙ · H3201: poder
Ver concordancia completa →
acabar con ellas deמִ/פָּנֶ֖י/ךָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
un golpe; a fin de que noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se multipliquen contra ti las bestias fieras del país.

23El Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosוּ/נְתָנָ֛/ם · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
tuyoלְ/פָנֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
pondrá aלְ/פָנֶ֑י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
estos pueblos en tuאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
poder, yוּ/נְתָנָ֛/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
losוּ/נְתָנָ֛/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
irá destruyendoהִשָּׁמְדָֽ/ם\׃ · H8045: destruir
Ver concordancia completa →
hastaעַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
que del todo desaparezcan.

24A sus reyesמַלְכֵי/הֶם֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
los entregaráבְּ/פָנֶ֔י/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
enבְּ/יָדֶ֔/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tusבְּ/יָדֶ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
manosבְּ/יָדֶ֔/ךָ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
, yוְ/נָתַ֤ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
borrarás sus nombresשְׁמָ֔/ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
deמִ/תַּ֖חַת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
debajo del cieloהַ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
: nadie te podrá resistir hastaעַ֥ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
que losאֹתָֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
aniquiles.

25Quemarásתִּשְׂרְפ֣וּ/ן · H8313: quemar
Ver concordancia completa →
enבָּ/אֵ֑שׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el fuegoבָּ/אֵ֑שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
sus ídolosפְּסִילֵ֥י · H6456: ídolo
Ver concordancia completa →
; noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
codiciarás la plataכֶּ֨סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
yוְ/זָהָ֤ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
el oroוְ/זָהָ֤ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
de que fueron fraguados, ni tomarásוְ/לָקַחְתָּ֣ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
poco ni mucho de estas cosas, no sea que te sirvan de ocasión de ruina, siendo como son abominablesלָ֔/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
al Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
tuyoאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
.

26Ni meterás cosa alguna de ídolo en tuבֵּיתֶ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
casaבֵּיתֶ֔/ךָ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
, porque noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
vengas a serוְ/הָיִ֥יתָ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
anatema, como élתְּשַׁקְּצֶ֛/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
loכָּמֹ֑/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
es. La detestarásשַׁקֵּ֧ץ\׀ · H8262: detestar
Ver concordancia completa →
como inmundicia yוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la abominarás comoכָּמֹ֑/הוּ · H3644G: como; (Gerut) Quimam
Ver concordancia completa →
suciedad yוְ/הָיִ֥יתָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
horruras; porכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
cuanto es un anatema.