Amós 4

1Escuchad estas palabrasהַ/דָּבָ֣ר · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
vosotros, vacas gordas del monteבְּ/הַ֣ר · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
de Samariaשֹֽׁמְר֔וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
, vosotros queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
oprimísהָ/עֹשְׁק֣וֹת · H6231: oprimir
Ver concordancia completa →
a los menesterosos, y holláis a los pobresדַּלִּ֔ים · H1800: pobre
Ver concordancia completa →
; vosotros que decísהָ/אֹמְרֹ֥ת · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלַ/אֲדֹֽנֵי/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vuestros amos: Traed, yוְ/נִשְׁתֶּֽה\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
beberemosוְ/נִשְׁתֶּֽה\׃ · H8354: beber
Ver concordancia completa →
.

2Juróנִשְׁבַּ֨ע · H7650: jurar
Ver concordancia completa →
el Señorאֲדֹנָ֤י · H0136: Señor
Ver concordancia completa →
Diosיְהוִה֙ · H3069: YHWH/Dios
Ver concordancia completa →
por suבְּ/קָדְשׁ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
santo Nombre que van a venir díasיָמִ֖ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
paraכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
vosotros enבְּ/קָדְשׁ֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
que os ensartarán enבְּ/סִיר֥וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
picas, yוְ/נִשָּׂ֤א · H9001: y
Ver concordancia completa →
pondrán a hervir enבְּ/צִנּ֔וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ollas los restos de vuestro cuerpo.

3Yוּ/פְרָצִ֥ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
saldréisתֵּצֶ֖אנָה · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
por las brechasוּ/פְרָצִ֥ים · H6556: brecha
Ver concordancia completa →
abiertas por una yוְ/הִשְׁלַכְתֶּ֥נָה · H9001: y
Ver concordancia completa →
otra parte, y seréis arrojadosוְ/הִשְׁלַכְתֶּ֥נָה · H7993: arrojar
Ver concordancia completa →
a Armón, dice el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

4Id enhorabuena a Betel a continuar vuestras impiedades, id a Gálgala a aumentarלִ/שְׁלֹ֥שֶׁת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
las prevaricaciones, yוּ/פִשְׁע֔וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
llevaos allíלִ/פְשֹׁ֑עַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
por la mañanaלַ/בֹּ֙קֶר֙ · H1242: mañana
Ver concordancia completa →
vuestras víctimas paraלַ/בֹּ֙קֶר֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los ídolos, yוְ/הָבִ֤יאוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
vuestros diezmosמַעְשְׂרֹֽתֵי/כֶֽם\׃ · H4643: diezmo
Ver concordancia completa →
en los tresלִ/שְׁלֹ֥שֶׁת · H7969: tres
Ver concordancia completa →
díasיָמִ֖ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
solemnes.

5Yוְ/קַטֵּ֤ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
ofrecedוְ/קַטֵּ֤ר · H6999H: ofrecer: quemar; ofrecer: ofrecer; ofrecer: perfumar
Ver concordancia completa →
a los ídolos el sacrificio deמֵֽ/חָמֵץ֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
alabanza, con pan fermentado, yוְ/קִרְא֥וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
pregonad y haced saber las ofrendas voluntarias, pues asíכֵ֤ן · H3651C: así
Ver concordancia completa →
os place a vosotros, ¡oh hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
!, dice el Señorאֲדֹנָ֥י · H0136: Señor
Ver concordancia completa →
Diosיְהוִֽה\׃ · H3069: YHWH/Dios
Ver concordancia completa →
.

6Por este motivo he hecho yoוְ/גַם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
que estéis con los dientesשִׁנַּ֙יִם֙ · H8127G: diente; diente: marfil; diente: peñasco; diente: punta
Ver concordancia completa →
afiladosלָ/כֶ֜ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todas vuestras ciudadesעָ֣רֵי/כֶ֔ם · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, por falta de pan en todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
vuestro país; yוְ/חֹ֣סֶר · H9002: y
Ver concordancia completa →
conבְּ/כֹ֖ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoבְּ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
vosotros noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
os habéis convertido a עָדַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, dice el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

7Asimismo yoוְ/גַ֣ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
impedí que os viniese lluviaהַ/גֶּ֗שֶׁם · H1653: lluvia
Ver concordancia completa →
, cuando aún faltaban tresשְׁלֹשָׁ֤ה · H7969: tres
Ver concordancia completa →
mesesחֳדָשִׁים֙ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
hasta la cosechaלַ/קָּצִ֔יר · H7105A: cosecha
Ver concordancia completa →
, e hice que llovieseאַמְטִ֑יר · H4305: llover
Ver concordancia completa →
enבְּ/ע֨וֹד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una ciudadעִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
queאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
llovieseוְ/הִמְטַרְתִּי֙ · H4305: llover
Ver concordancia completa →
en otra; aלַ/קָּצִ֔יר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
un paraje le di lluvia, yוְ/הִמְטַרְתִּי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
otro se secó por noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
habérsela dado.

8Yוְ/נָע֡וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
acudieron dosשְׁתַּיִם֩ · H8147: dos
Ver concordancia completa →
, tresשָׁלֹ֨שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
y más ciudadesעָרִ֜ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
y otra ciudadעִ֥יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
aלִ/שְׁתּ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
buscar aguaמַ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
para beberלִ/שְׁתּ֥וֹת · H8354: beber
Ver concordancia completa →
, yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
pudieron saciarse; yוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
por eso os convertisteis a עָדַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, dice el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

9Yo os afligí conבַּ/שִּׁדָּפ֣וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
viento abrasador yוּ/בַ/יֵּרָקוֹן֒ · H9002: y
Ver concordancia completa →
conוּ/בַ/יֵּרָקוֹן֒ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
plagas: La oruga devoró vuestras huertas, yוְ/כַרְמֵי/כֶ֛ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
vuestras viñasוְ/כַרְמֵי/כֶ֛ם · H3754: viña
Ver concordancia completa →
, yוּ/תְאֵנֵי/כֶ֥ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
vuestros olivares, yוְ/זֵיתֵי/כֶ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
de vuestros higuerales; yוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a pesar de eso noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
os convertisteis a עָדַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, dice el Señorיְהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

10Enviéבָ/כֶ֥ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la mortandad contraעִ֖ם · H5973A: con
Ver concordancia completa →
vosotros enבְּ/דֶ֣רֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la jornada de Egiptoמִצְרַ֔יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
; a vuestra juventud la hice morir al filo de la espadaבַ/חֶ֙רֶב֙ · H2719: espada
Ver concordancia completa →
, yוּֽ/בְ/אַפְּ/כֶ֔ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
fueron cogidos hastaעָדַ֖/י · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
vuestros mismos caballos; el olor de los cadáveres de vuestro campamentoמַחֲנֵי/כֶם֙ · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
lo hice llegar a vuestras narices, yוָ/אַעֲלֶ֞ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
por eso os convertisteisבַ/חֶ֙רֶב֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a עָדַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, dice el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

11Yo os arrasé, comoכְּ/א֖וּד · H9004: como
Ver concordancia completa →
arrasó Diosאֱלֹהִים֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
a Sodomaסְדֹ֣ם · H5467: Sodoma
Ver concordancia completa →
yוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a Gomorraעֲמֹרָ֔ה · H6017: Gomorra
Ver concordancia completa →
, yוַ/תִּהְי֕וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
quedasteis comoכְּ/מַהְפֵּכַ֤ת · H9004: como
Ver concordancia completa →
un tizón que se arrebata de enבָ/כֶ֗ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medio deמִ/שְׂרֵפָ֑ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
un incendio, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
con todo noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
os convertisteis a עָדַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, dice el Señorיְהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

12Estas cosas ejecutaré yo contra ti, oh Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; mas después que asíלָ/כֵ֕ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
me haya portado contigo, prepárate, ¡oh Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
!, paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
salir alלְּ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
encuentro de tuאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

13Pues he aquíהִנֵּה֩ · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que viene aquel que formaיוֹצֵ֨ר · H3335G: formar: formado; formar: alfarero; formar: plan
Ver concordancia completa →
los montesהָרִ֜ים · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
yוּ/מַגִּ֤יד · H9002: y
Ver concordancia completa →
creaוּ/בֹרֵ֣א · H1254A: crear
Ver concordancia completa →
los vientos, el cual anuncia a los hombresלְ/אָדָם֙ · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
suשְׁמֽ/וֹ\׃\ \ס · H9023: su
Ver concordancia completa →
palabra o Verbo eterno, aquel que produce la niebla de la mañana, yוּ/בֹרֵ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
el que pisaוְ/דֹרֵ֖ךְ · H1869: pisar
Ver concordancia completa →
con susשֵּׂח֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
pies las alturas de la tierraאָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, aquelלְ/אָדָם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que tiene porכִּ֡י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
nombreשְׁמֽ/וֹ\׃\ \ס · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵֽי\־ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de los ejércitosצְבָא֖וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
.