Josué 13

1Era Josué yaוִ/יהוֹשֻׁ֣עַ · H9002: y
Ver concordancia completa →
viejo y entradoבַּ/יָּמִ֑ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
en años cuando Yahvéוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Eres ya viejo, y de edad avanzadaלְ/רִשְׁתָּֽ/הּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוְ/הָ/אָ֛רֶץ · H9002: y
Ver concordancia completa →
queda todavía muchísima tierraוְ/הָ/אָ֛רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
por conquistarבַ/יָּמִ֔ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

2He aquí la tierraהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
que aún queda: todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los distritos de los filisteosהַ/פְּלִשְׁתִּ֖ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
, yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los de Gesur,

3desdeמִֽן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
el Schihor, que corre al oriente de Egiptoהַ/שִּׁיח֞וֹר · H7883G: Egipto; (Mar de) Egipto; (Arroyo de) Egipto
Ver concordancia completa →
, hastaוְ/עַ֨ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el territorio de Acarón, al norteצָפ֔וֹנָ/ה · H6828G: norte; Zafón
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר\׀ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se considera como de los cananeosלַֽ/כְּנַעֲנִ֖י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
—, los cincoחֲמֵ֣שֶׁת\׀ · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
príncipes de los filisteosפְלִשְׁתִּ֗ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
, el de Gazaהָ/עַזָּתִ֤י · H5841: Gaza
Ver concordancia completa →
, el de Azoto, el de Ascalón, el de Gat, el de Acarón, yוְ/עַ֨ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
alלַֽ/כְּנַעֲנִ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sur los aveosוְ/הָ/עַוִּֽים\׃ · H5761G: aveos; aveo
Ver concordancia completa →
;

4todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el país deמִ/תֵּימָ֞ן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִ֗י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
, desde Meará, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
es de los sidoniosלַ/צִּידֹנִ֖ים · H6722: sidonio
Ver concordancia completa →
, hastaעַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Afeeלַ/צִּידֹנִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el territorio de los amorreosהָ/אֱמֹרִֽי\׃ · H0567: amorreo
Ver concordancia completa →
;

5el país de los gebalitasהַ/גִּבְלִ֗י · H1382: gebalita
Ver concordancia completa →
, yוְ/הָ/אָ֣רֶץ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el Líbanoהַ/לְּבָנוֹן֙ · H3844G: Líbano; (Monte) Líbano; (Valle del) Líbano; (Casa del Bosque del) Líbano
Ver concordancia completa →
al oriente, desdeמִ/בַּ֣עַל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Baalgad al pie del monteהַר\־ · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
Hermónחֶרְמ֑וֹן · H2768: (Monte) Hermón
Ver concordancia completa →
, hastaעַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la entrada de Hamat;

6todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los moradores deמִֽן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la montaña desde el Líbanoהַ/לְּבָנ֞וֹן · H3844G: Líbano; (Monte) Líbano; (Valle del) Líbano; (Casa del Bosque del) Líbano
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Misrefot Mayim, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los sidoniosצִ֣ידֹנִ֔ים · H6722: sidonio
Ver concordancia completa →
. Yoאָֽנֹכִי֙ · H0595: yo
Ver concordancia completa →
losאוֹרִישֵׁ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
arrojaré delanteמִ/פְּנֵ֖י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; צִוִּיתִֽי/ךָ\׃ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
entreבְּֽ/נַחֲלָ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tanto, repartirás suהַפִּלֶ֤/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
país por suerte aלְ/יִשְׂרָאֵל֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Israelלְ/יִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
para herenciaבְּֽ/נַחֲלָ֔ה · H5159: herencia
Ver concordancia completa →
suya, comoכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
te lo he mandado.

7Ahoraוְ/עַתָּ֗ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
reparte esteהַ/זֹּ֛את · H2063: este
Ver concordancia completa →
país como herenciaבְּ/נַחֲלָ֖ה · H5159: herencia
Ver concordancia completa →
a las nueveלְ/תִשְׁעַ֣ת · H8672: nueve
Ver concordancia completa →
tribusהַ/שֵּׁ֥בֶט · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
yוְ/עַתָּ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלְ/תִשְׁעַ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la mitadוַ/חֲצִ֖י · H2677: mitad
Ver concordancia completa →
de la tribuהַ/שְּׁבָטִ֑ים · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
de Manasésהַֽ/מְנַשֶּֽׁה\׃ · H4519G: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
.

8La otra mitad (de Manasés), conעִמּ֗/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
losעִמּ֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
rubenitasהָ/רֽאוּבֵנִי֙ · H7206: rubenita
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/גָּדִ֔י · H9002: y
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶ֜ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
gaditasוְ/הַ/גָּדִ֔י · H1425: Gad
Ver concordancia completa →
, obtuvieron ya su porción, la queאֲשֶׁר֩ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
les dioנָתַ֨ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
alלָ/הֶ֜ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
otro lado del Jordánהַ/יַּרְדֵּן֙ · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →
, en la parte oriental, según se la entregóבְּ/עֵ֤בֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, siervoעֶ֥בֶד · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
de Yahvé,

9desdeמֵ/עֲרוֹעֵ֡ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Aroerמֵ/עֲרוֹעֵ֡ר · H6177H: Aroer
Ver concordancia completa →
, situado a orillas del río Arnónאַרְנ֜וֹן · H0769: Arnón
Ver concordancia completa →
, yוְ/הָ/עִ֨יר · H9002: y
Ver concordancia completa →
de la ciudadוְ/הָ/עִ֨יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר֩ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
está enבְּ/תוֹךְ\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medioבְּ/תוֹךְ\־ · H8432: medio
Ver concordancia completa →
del valle, todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la llanuraהַ/מִּישֹׁ֥ר · H4334: llanura
Ver concordancia completa →
de Medebá hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Dibón;

10todasוְ/כֹ֗ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las ciudadesעָרֵי֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de Sehónסִיחוֹן֙ · H5511: Sehón
Ver concordancia completa →
, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de los amorreosהָ/אֱמֹרִ֔י · H0567: amorreo
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
reinóמָלַ֖ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
enבְּ/חֶשְׁבּ֑וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Hesbónבְּ/חֶשְׁבּ֑וֹן · H2809: Hesbón
Ver concordancia completa →
, hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el territorio de los hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Ammón;

11Galaadוְ/הַ/גִּלְעָ֞ד · H1568G: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
, con el territorio de Gesur yוְ/הַ/גִּלְעָ֞ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
Maacat, todoוְ/כֹ֨ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el monteהַ֥ר · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
Hermónחֶרְמ֛וֹן · H2768: (Monte) Hermón
Ver concordancia completa →
yוּ/גְב֧וּל · H9002: y
Ver concordancia completa →
Basan entero, hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Salea;

12todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el reinoמַמְלְכ֥וּת · H4468: reino
Ver concordancia completa →
de Ogעוֹג֙ · H5747: Og
Ver concordancia completa →
, enבַּ/בָּשָׁ֔ן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Basan, el cualאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
reinóמָלַ֥ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
enבְּ/עַשְׁתָּר֖וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Astarot yוּ/בְ/אֶדְרֶ֑עִי · H9002: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בְ/אֶדְרֶ֑עִי · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Edreí —fue el delמִ/יֶּ֣תֶר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
resto de los gigantes—. Moisésמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
losוַ/יֹּרִשֵֽׁ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
derrotó yוַ/יַּכֵּ֥/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
losוַ/יַּכֵּ֥/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
desposeyó.

13Pero los hijos de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
desposeyeron a los gesureosגְּשׁ֤וּר · H1650: Gesur
Ver concordancia completa →
, ni a los maacateosוּ/מַֽעֲכָת֙ · H4601R: Maaca; (Aram)-maaca
Ver concordancia completa →
, sino que los gesureosהַ/גְּשׁוּרִ֖י · H1651: gesureo
Ver concordancia completa →
yוְ/לֹ֤א · H9002: y
Ver concordancia completa →
los maacateosהַ/מַּעֲכָתִ֑י · H4602: maacateo
Ver concordancia completa →
habitanוַ/יֵּ֨שֶׁב · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
enבְּ/קֶ֣רֶב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medio de los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
hastaעַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el díaהַ/יּ֥וֹם · H3117L: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de hoy.

14Solamente aלְ/שֵׁ֣בֶט · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la tribuלְ/שֵׁ֣בֶט · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
de Levíהַ/לֵּוִ֔י · H3878: Leví
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
le dioנָתַ֖ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
herenciaנַחֲלָ֑ה · H5159: herencia
Ver concordancia completa →
alguna. Suנַחֲלָת֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
herenciaנַחֲלָת֔/וֹ · H5159: herencia
Ver concordancia completa →
son los sacrificios ígneos ofrecidos aלֽ/וֹ\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvé, el Diosאֱלֹהֵ֤י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, comoכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
Élה֣וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
se loלֽ/וֹ\׃\ \ס · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
ha prometido.

15Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
había dadoוַ/יִּתֵּ֣ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
aלְ/מַטֵּ֥ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la tribuלְ/מַטֵּ֥ה · H4294H: tribu: vara; tribu; tribu: flecha; tribu: palo; tribu: suministro
Ver concordancia completa →
de los hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Rubénרְאוּבֵ֖ן · H7205: Rubén
Ver concordancia completa →
(su herencia) según sus familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם\׃ · H4940: familia
Ver concordancia completa →
.

16Les fue dado el territorio desde Aroerמֵ/עֲרוֹעֵ֡ר · H6177H: Aroer
Ver concordancia completa →
, situada a orillas del río Arnónאַרְנ֜וֹן · H0769: Arnón
Ver concordancia completa →
yוַ/יְהִ֨י · H9001: y
Ver concordancia completa →
de la ciudadוְ/הָ/עִ֨יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר֩ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estáוַ/יְהִ֨י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
en medioבְּ/תוֹךְ\־ · H8432: medio
Ver concordancia completa →
delמֵ/עֲרוֹעֵ֡ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
valle, todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la llanuraהַ/מִּישֹׁ֖ר · H4334: llanura
Ver concordancia completa →
contiguaבְּ/תוֹךְ\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aלָ/הֶ֜ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Medebá;

17Hesbónחֶשְׁבּ֥וֹן · H2809: Hesbón
Ver concordancia completa →
con todasוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susעָרֶ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
ciudadesעָרֶ֖י/הָ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
están enבַּ/מִּישֹׁ֑ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la llanuraבַּ/מִּישֹׁ֑ר · H4334: llanura
Ver concordancia completa →
; Dibón, Bamotוּ/בָמ֣וֹת · H1120H: Bamot
Ver concordancia completa →
-Baalבַּ֔עַל · H1168I: Baal; (Bamot)-baal
Ver concordancia completa →
, Bet-Baalmeón,

18Jahsa, Quedemot, Mefaatוּ/מֵפָֽעַת\׃ · H4158: Mefaat
Ver concordancia completa →
,

19Kiryataim. Sibmá yוְ/קִרְיָתַ֣יִם · H9002: y
Ver concordancia completa →
Zaret-Hasáhar enבְּ/הַ֥ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el monteבְּ/הַ֥ר · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
del valle;

20Betfegor, con las vertientes del Fasga, Bet-Jesimotוּ/בֵ֥ית · H1020: Bet-jesimot
Ver concordancia completa →
,

21todasוְ/כָֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las ciudadesעָרֵ֣י · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de la llanuraהַ/מִּישֹׁ֔ר · H4334: llanura
Ver concordancia completa →
yוְ/כֹל֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כֹל֙ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el reinoמָלַ֖ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
de Sehónסִיח֔וֹן · H5511: Sehón
Ver concordancia completa →
, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de los amorreosהָ/אֱמֹרִ֔י · H0567: amorreo
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁר֩ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
reinabaמַמְלְכ֗וּת · H4468: reino
Ver concordancia completa →
en Hesbónבְּ/חֶשְׁבּ֑וֹן · H2809: Hesbón
Ver concordancia completa →
, a quien derrotó Moisésמֹשֶׁ֜ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, con losאֹת֣/וֹ\׀ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
príncipes de Madiánמִדְיָ֗ן · H4080H: Madián
Ver concordancia completa →
, Eví, Requemרֶ֙קֶם֙ · H7552G: Requem; Requem
Ver concordancia completa →
, Zurצ֤וּר · H6698H: Zur
Ver concordancia completa →
, Hurחוּר֙ · H2354H: Hur
Ver concordancia completa →
yוְ/כָֽל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Rebaרֶ֔בַע · H7254: Reba
Ver concordancia completa →
, príncipesנְסִיכֵ֣י · H5257B: príncipe
Ver concordancia completa →
de Sehónסִיחוֹן֙ · H5511: Sehón
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
habitabanיֹשְׁבֵ֖י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
enבְּ/חֶשְׁבּ֑וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el país.

22Los hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
mataronהָרְג֧וּ · H2026: matar
Ver concordancia completa →
también a espadaבַּ/חֶ֖רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
a Balaamבִּלְעָ֥ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Beorבְּע֖וֹר · H1160H: Beor
Ver concordancia completa →
, el adivinoהַ/קּוֹסֵ֑ם · H7080: adivinar
Ver concordancia completa →
conבַּ/חֶ֖רֶב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los otros que pasaron a cuchillo.

23El Jordánהַ/יַּרְדֵּ֖ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →
, con su territorio, era la fronteraגְּבוּל֙ · H1366G: frontera: límite; frontera: área
Ver concordancia completa →
de los hijosבְּנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Rubénרְאוּבֵן֙ · H7205: Rubén
Ver concordancia completa →
. Tal fueוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
la porción, las ciudadesהֶ/עָרִ֖ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
yוַ/יְהִ֗י · H9001: y
Ver concordancia completa →
sus aldeasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, de los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Rubénרְאוּבֵ֔ן · H7205: Rubén
Ver concordancia completa →
, según sus familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
.

24También aלְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la tribuלְ/מַטֵּה\־ · H4294H: tribu: vara; tribu; tribu: flecha; tribu: palo; tribu: suministro
Ver concordancia completa →
de Gadגָ֖ד · H1410G: Gad; (Dibón)-gad
Ver concordancia completa →
, aלִ/בְנֵי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los hijosלִ/בְנֵי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Gadגָ֔ד · H1410G: Gad; (Dibón)-gad
Ver concordancia completa →
dioוַ/יִּתֵּ֤ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁה֙ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
(su porción) conforme aלְ/מַטֵּה\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם\׃ · H4940: familia
Ver concordancia completa →
.

25Yוַ/יְהִ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
fueוַ/יְהִ֤י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
el territorio de ellos Jaser, todasוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las ciudadesעָרֵ֣י · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de Galaadהַ/גִּלְעָ֔ד · H1568G: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
, la mitadוַ/חֲצִ֕י · H2677: mitad
Ver concordancia completa →
del país de losלָ/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Ammónלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Aroerעֲרוֹעֵ֕ר · H6177G: Aroer
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
está frente a Rabbá;

26además desde Hesbon hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Ramot-Masfá, yוּ/מֵ/חֶשְׁבּ֛וֹן · H9002: y
Ver concordancia completa →
Betonimוּ/בְטֹנִ֑ים · H0993: Betonim
Ver concordancia completa →
; yוּ/בְטֹנִ֑ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
desdeוּ/מֵ/חֶשְׁבּ֛וֹן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Mahanaimוּ/מִֽ/מַּחֲנַ֖יִם · H4266: Mahanaim
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el territorio deוּ/מִֽ/מַּחֲנַ֖יִם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Dabir;

27yוּ/בָ/עֵ֡מֶק · H9002: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בָ/עֵ֡מֶק · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el valle, Betharán, Betnimrá, Sucotוְ/סֻכּ֣וֹת · H5523G: Sucot
Ver concordancia completa →
, yוּ/בֵ֨ית · H9002: y
Ver concordancia completa →
Safón, el resto del reinoמַמְלְכ֗וּת · H4468: reino
Ver concordancia completa →
de Sehónסִיחוֹן֙ · H5511: Sehón
Ver concordancia completa →
, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Hesbónחֶשְׁבּ֔וֹן · H2809: Hesbón
Ver concordancia completa →
, el Jordánהַ/יַּרְדֵּ֖ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →
con sus riberas, hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el borde del Marיָם\־ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
de Kinéret al otro lado del Jordánהַ/יַּרְדֵּ֖ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →
, al oriente.

28Esta fue la porción, las ciudadesהֶ/עָרִ֖ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
con sus aldeasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, de los hijosבְּנֵי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Gadגָ֖ד · H1410G: Gad; (Dibón)-gad
Ver concordancia completa →
, según sus familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
.

29Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
dioוַ/יִּתֵּ֣ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
igualmente aלַ/חֲצִ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la media tribuשֵׁ֣בֶט · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
de Manasésמְנַשֶּׁ֑ה · H4519G: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
(su parte): La media tribuמַטֵּ֥ה · H4294H: tribu: vara; tribu; tribu: flecha; tribu: palo; tribu: suministro
Ver concordancia completa →
de los hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Manasésמְנַשֶּׁ֖ה · H4519G: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
recibió, según sus familiasלְ/מִשְׁפְּחוֹתָֽ/ם\׃ · H4940: familia
Ver concordancia completa →
(estaוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
herencia):

30Fueוַ/יְהִ֣י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
su territorio desde Mahanaimמִ/מַּחֲנַ֨יִם · H4266: Mahanaim
Ver concordancia completa →
, todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Basan, todoכָּֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el reinoמַמְלְכ֣וּת\׀ · H4468: reino
Ver concordancia completa →
de Ogע֣וֹג · H5747: Og
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Basan, yוַ/יְהִ֣י · H9001: y
Ver concordancia completa →
todasכָּֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las aldeasחַוֹּ֥ת · H2333: aldea
Ver concordancia completa →
deמִ/מַּחֲנַ֨יִם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Jaír, enבַּ/בָּשָׁ֖ן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Basan, sesentaשִׁשִּׁ֥ים · H8346: sesenta
Ver concordancia completa →
ciudadesעִֽיר\׃ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
.

31La mitadלַ/חֲצִ֥י · H2677: mitad
Ver concordancia completa →
de Galaadהַ/גִּלְעָד֙ · H1568G: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
, juntamente con Astarotלְ/מִשְׁפְּחוֹתָֽ/ם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוַ/חֲצִ֤י · H9002: y
Ver concordancia completa →
Edreí, ciudadesעָרֵ֛י · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
del reinoמַמְלְכ֥וּת · H4468: reino
Ver concordancia completa →
de Ogע֖וֹג · H5747: Og
Ver concordancia completa →
, enבַּ/בָּשָׁ֑ן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Basan, pertenecían aלַ/חֲצִ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Maquirמָכִ֖יר · H4353G: Maquir
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Manasésמְנַשֶּׁ֔ה · H4519G: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
; paraלִ/בְנֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la mitadוַ/חֲצִ֤י · H2677: mitad
Ver concordancia completa →
de los hijosלִ/בְנֵ֤י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Maquirמָכִיר֙ · H4353G: Maquir
Ver concordancia completa →
, según sus familiasלְ/מִשְׁפְּחוֹתָֽ/ם\׃ · H4940: familia
Ver concordancia completa →
.

32Esto es lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
repartió enבְּ/עַֽרְב֣וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las campiñas de Moabמוֹאָ֑ב · H4124I: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, al otro lado delמֵ/עֵ֛בֶר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Jordánלְ/יַרְדֵּ֥ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →
, alלְ/יַרְדֵּ֥ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oriente de Jericóיְרִיח֖וֹ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
.

33Moisésמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
dioנָתַ֥ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
porción aוּ/לְ/שֵׁ֙בֶט֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la tribuוּ/לְ/שֵׁ֙בֶט֙ · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
de Levíהַ/לֵּוִ֔י · H3878: Leví
Ver concordancia completa →
. Su porción es Yahvéוּ/לְ/שֵׁ֙בֶט֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
, el Diosאֱלֹהֵ֤י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, conforme Élה֣וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
se lo ha dicho.