Proverbios 8
1Ouça, você não estáוּ֝/תְבוּנָ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa → ouvindo a sabedoria chamar? Não ouve o discernimento da vida
2convidando a todos, no alto dos montes, nas estradas e encruzilhadas, nas praças e ruas da cidade,
3à porta de cada casa, à entrada da cidade, portas adentroלְ/יַד\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →? Ouça bem o que ela diz:
4“Escutemוְ֝/קוֹלִ֗/י · H9002: e
Ver concordancia completa → bem, homens, eu clamo; a todos levanto a minha voz.
5Vocês inexperientes, procurem entenderוּ֝/כְסִילִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa → a prudência; vocês tolos, a verdadeira compreensão.
6Ouçam, porque os meus conselhos são valiosos eוּ/מִפְתַּ֥ח · H9002: e
Ver concordancia completa → muito importantes. E todos eles são verdadeiros e justos.
7Sim, euוְ/תוֹעֲבַ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → lhes anunciarei a verdade, porque eu detesto a mentira e a maldade.
8Todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os meus conselhos são justos; não há neles a menor mentira ou maldade.
9Aquelesלַ/מֵּבִ֑ין · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que têm discernimento entendemוִֽ֝/ישָׁרִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa → minhas palavras e percebem que elas são absolutamenteלְ/מֹ֣צְאֵי · H9005: a/para
Ver concordancia completa → certas.
10Prefiram a minha instrução à prata, eוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → o meu conhecimento ao ouro mais puro,
11poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → a sabedoria vale mais que pedras preciosas; você pode imaginar qualquer tipo deמִ/פְּנִינִ֑ים · H9006: de
Ver concordancia completa → riqueza, mas isso não pode se compararבָֽ/הּ\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → com o valor da sabedoria.
12“Euוְ/דַ֖עַת · H9002: e
Ver concordancia completa → sou a sabedoria, e meu companheiro é o bom senso; tenho o conhecimento que vem com os conselhos.
13Temer o Senhor significa odiar o mal; por isso euוְ/גָא֨וֹן\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa →, a sabedoria, odeio o orgulho eוְ/דֶ֣רֶךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → a arrogância, o mau caminho eוּ/פִ֨י · H9002: e
Ver concordancia completa → todo o tipo de falar perverso.
14O conselho e aלִֽ/י\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → verdadeira sabedoria meלִֽ/י\־ · H9030: me
Ver concordancia completa → pertencem. Euוְ/תוּשִׁיָּ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa → possuo o entendimento e aלִ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → verdadeira força
15e é por meuבִּ֭/י · H9030: me
Ver concordancia completa → intermédio que os reis governam eוְ֝/רוֹזְנִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa → os juízes julgam comבִּ֭/י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → justiça.
16Sim, por meioבִּ֭/י · H9030: me
Ver concordancia completa → de mim governam os nobres, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os juízes da terra.
17Amo todos os que meאֹהֲבַ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → amam; quem meיִמְצָאֻֽ/נְנִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → procura sempre meוּ֝/מְשַׁחֲרַ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa → encontraוּ֝/מְשַׁחֲרַ֗/י · H9002: e
Ver concordancia completa →.
18Euוְ/כָב֥וֹד · H9002: e
Ver concordancia completa → possuo riquezas eוּ/צְדָקָֽה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → honra, prosperidade e justiça sem fim.
19O que euוּ/מִ/פָּ֑ז · H9002: e
Ver concordancia completa → ofereço vale mais que o ouro, do que ouro puro; o que ofereço é mais precioso do que a prata fina.
20Meus caminhos são retos; são caminhos de justiça;
21e quem me amaלְ/הַנְחִ֖יל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → receberá muitas riquezas. Enchereiוְ/אֹצְרֹ֖תֵי/הֶ֣ם · H9002: e
Ver concordancia completa → os cofres de quem meאֹהֲבַ֥/י\׀ · H9030: me
Ver concordancia completa → segue.
22“Eu estava junto com o Senhor quando ele criou o universo. Já existia antes da criação do mundo, antes das suasדַּרְכּ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → obras mais antigas.
23Fui formada desdeמֵ֭/עוֹלָם · H9006: de
Ver concordancia completa → a eternidade, desdeמֵ/רֹ֗אשׁ · H9006: de
Ver concordancia completa → o princípio do tempo, antes deמִ/קַּדְמֵי\־ · H9006: de
Ver concordancia completa → existir a terraאָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →.
24Eu já existia quando ainda não havia abismosתְּהֹמ֥וֹת · H8415: abismo
Ver concordancia completa →, antes da criação das fontes e nascentes de águaמָֽיִם\׃ · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →.
25Antesלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de serem formadas as grandes montanhas e as colinas eu já existia.
26O Senhor ainda não havia criado a terraאֶ֣רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →, os campos eוְ/חוּצ֑וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → planícies, nem mesmo o pó da terra, eוְ֝/רֹ֗אשׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → eu já existia.
27Eu estava junto dele quando criou o céuשָׁ֭מַיִם · H8064: céu
Ver concordancia completa → e traçou a linha do horizonte sobreבַּ/הֲכִינ֣/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a superfície do abismoתְהֽוֹם\׃ · H8415: abismo
Ver concordancia completa →,
28quando formou as nuvens para a chuva emבְּ/אַמְּצ֣/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → cima e estabeleceu as fontes do abismoתְּהוֹם\׃ · H8415: abismo
Ver concordancia completa →,
29quando criou os limites do marלַ/יָּ֨ם\׀ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →, para que asלַ/יָּ֨ם\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → águasוּ֭/מַיִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa → não desobedecessem à suaחֻקּ֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → ordem, quando colocou os alicerces da terraאָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →.
30Euוָֽ/אֶהְיֶ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa → estavaוָֽ/אֶהְיֶ֣ה · H9001: e
Ver concordancia completa → junto comבְּ/כָל\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o Senhor e fui o seuלְ/פָנָ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → arquitetoלְ/פָנָ֣י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →! Nós éramos uma constante alegria um para o outro,
31e eu tinha grande prazer comבְּ/תֵבֵ֣ל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o mundo que eleוְ֝/שַׁעֲשֻׁעַ֗/י · H9002: e
Ver concordancia completa → criou e a humanidade que morava nele.
32“Por isso, meus filhos, ouçam-me: Felizes são aquelesלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que guardam os meusלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → caminhos.
33Ouçam os meus conselhos eוַ/חֲכָ֗מוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → serão sábios; não os desprezem!
34Quem me ouve e obedece, quem procura viver sempre aoלִ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → meuלִ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa → lado, esse será muito feliz!
35Porque todo aquele que meמֹ֭צְאִ/י · H9030: me
Ver concordancia completa → acha, acha a vida eוַ/יָּ֥פֶק · H9001: e
Ver concordancia completa → recebe a aprovação do Senhor.
36Mas quem meוְֽ֭/חֹטְאִ/י · H9030: me
Ver concordancia completa → rejeita, faz um grande mal a si mesmo; todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os que meמְ֝שַׂנְאַ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa → odeiam amam a morte”.