Proverbios 7
1Meu filho, siga os meus conselhos eוּ֝/מִצְוֹתַ֗/י · H9002: e
Ver concordancia completa → grave na memória as minhas instruções.
2Obedeça aos meus mandamentos eוֶ/חְיֵ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa → você viverá feliz; guarde os meus ensinamentosוְ֝/תוֹרָתִ֗/י · H9002: e
Ver concordancia completa → comoכְּ/אִישׁ֥וֹן · H9004: como
Ver concordancia completa → a menina dos seus olhos.
3Amarre-os aos seus dedos; grave-os firmemente no seu coração.
4Diga à sabedoria: “Você é minha irmã”; ameלַֽ֭/חָכְמָה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o entendimentoוּ֝/מֹדָ֗ע · H9002: e
Ver concordancia completa → como aלַ/בִּינָ֥ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → um parente muito chegado.
5Assimלִ֭/שְׁמָרְ/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, eles não deixarãoמֵ/אִשָּׁ֣ה · H9006: de
Ver concordancia completa → você ser enganado pela mulher imoral e pela prostituta, com suasאֲמָרֶ֥י/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → palavras sedutoras.
6Certo dia, eu estava observando, da janela de minha casa,
7eוָ/אֵ֤רֶא · H9001: e
Ver concordancia completa → vi um jovem sem juízo, sem a menor noção do que é certo e errado.
8Eleוְ/דֶ֖רֶךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → vinha pela rua, junto à casa de certa mulher, andando de lá para cá, próximo da casa dela.
9Era ao anoitecer, as sombras da noiteבְּ/עֶ֥רֶב · H6153: tarde/noite
Ver concordancia completa → se aproximavam, crescia a escuridãoוַ/אֲפֵלָֽה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →.
10A mulher saiu paraלִ/קְרָאת֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → se encontrarוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa → com eleלִ/קְרָאת֑/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →; elaוּ/נְצֻ֥רַת · H9002: e
Ver concordancia completa → era bem ousada, e com muita malícia tentou provocar o jovem com suas roupas de prostituta.
11Elaוְ/סֹרָ֑רֶת · H9002: e
Ver concordancia completa → era vulgar e atrevida, uma mulher que nunca para emבְּ֝/בֵיתָ֗/הּ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → casa;
12ora estáוְ/אֵ֖צֶל · H9002: e
Ver concordancia completa → na rua, ora nas praças, ora nas esquinas, à espreita de homens para serem seus amantes.
13Elaוְ/הֶחֱזִ֣יקָה · H9001: e
Ver concordancia completa → se aproximouלּ֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → do jovem, beijou-o eוְ/נָ֣שְׁקָה\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/תֹּ֣אמַר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → muito cinicamente:
14“Tenho em casa a carne das ofertas de paz que hoje preparei no templo para cumprir meusעָלָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → votos.
15Por isso vim procurá-lo eוָ/אֶמְצָאֶֽ/ךָּ\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa → de repente você apareceuלִ/קְרָאתֶ֑/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →!
16Minha cama está coberta com lindos lençóis de linho colorido, importados do Egito.
17Minha cama estáוְ/קִנָּמֽוֹן\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → perfumada com mirra, aloés e canela.
18Venha, vamos nos embriagarבָּ/אֳהָבִֽים\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → de carícias até o amanhecer; gozemosלְכָ֤/ה · H1980K: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa → das delícias do amor!
19Meu marido não está emבְּ/בֵית֑/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → casa, saiu para uma longa viagem
20e, pela quantidade de prata que levou, não voltará antesלְ/י֥וֹם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → da lua cheia”.
21Assim, ela seduziu o jovem comבְּ/רֹ֣ב · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suasלִקְחָ֑/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → palavras e o atraiu comבְּ/חֵ֥לֶק · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suaשְׂ֝פָתֶ֗י/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → conversa doce e mentirosa.
22Imediatamente eleוּ֝/כְ/עֶ֗כֶס · H9002: e
Ver concordancia completa → a acompanhou, comoכְּ֭/שׁוֹר · H9004: como
Ver concordancia completa → um boi que caminha para o matadouro, ou comoוּ֝/כְ/עֶ֗כֶס · H9004: como
Ver concordancia completa → a corça que cai numa armadilha
23e espera apenas a morte quando a flecha lhe atravesse o fígado, ou comoכְּ/מַהֵ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa → um pássaro que entraוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → no alçapão sem saber que nunca sairá vivo de lá.
24Entãoוְ/עַתָּ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa →, meuלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → filho, ouça meus conselhos eוְ֝/הַקְשִׁ֗יבוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → obedeça às minhas instruções.
25Não permita que o seuדְּרָכֶ֣י/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → coração se volte para os caminhos dela; não fique pensando nela nem se aproxime dos lugares que ela frequenta,
26porque elaוַ֝/עֲצֻמִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa → já destruiu a vida de muitos jovens; muitos já perderam a vida por causa dela.
27A casa onde ela recebe seusבֵּיתָ֑/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → amantes é o caminho que desce para a sepultura e o reino dos mortos.