Proverbios 30

1Estes são os ditados de Agurאָג֥וּר · H0094: Agur
Ver concordancia completa →
, filho de Jaque, que vivia na terra de Massá. Estouוְ/אֻכָֽל\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
cansado, ó Deus, estou cansado, ó Deus; estou desamparado.

2“Sou o mais tolo deמֵ/אִ֑ישׁ · H9006: de
Ver concordancia completa →
todos; não tenho o entendimentoוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
de um ser humano.

3Não consegui entenderוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
a sabedoria, nem consegui entenderוְ/דַ֖עַת · H9002: e
Ver concordancia completa →
o Santo!

4Quem subiu aos céusשָׁמַ֨יִם\׀ · H8064: céu
Ver concordancia completa →
eוַ/יֵּרַ֡ד · H9001: e
Ver concordancia completa →
desceu? Quem já pegou o vento comבַּ/שִּׂמְלָ֗ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
as mãos? Quem já embrulhouבְּ/חָפְנָ֡י/ו · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
a águaמַ֨יִם\׀ · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →
num manto? Quem marcou os limites da terraאָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
? Qual é o seuבְּ/חָפְנָ֡י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
nome? Eוּ/מַֽה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quem é o filho dele? Se você sabe, quem é?

5Cada palavra que Deus falou é verdadeira. Eleבּֽ/וֹ\׃ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
sempre protege aquelesלַֽ/חֹסִ֥ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que nele confiam.

6Não acrescente conselhos eוְ/נִכְזָֽבְתָּ\׃\ \פ · H9001: e
Ver concordancia completa →
ordens às palavras dele; se você fizer isso, ele o repreenderá, mostrando a todos que você é mentiroso.

7Ó Deusמֵ/אִתָּ֑/ךְ · H9006: de
Ver concordancia completa →
, eu peço apenas duas coisas para minha vida nesta terra:

8Não me deixe ser falso eוּֽ/דְבַר\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
mentirosoמִמֶּ֗/נִּי · H9030: me
Ver concordancia completa →
! Esseוָ֭/עֹשֶׁר · H9002: e
Ver concordancia completa →
é o primeiro pedido. Alémלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
disso, não meלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
deixe ficar muito rico nem muito pobre! Dê-meהַ֝טְרִיפֵ֗/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
somente aquilo de que realmente preciso.

9Pois, tendo demais, seria ingrato eוְ/כִחַשְׁתִּי֮ · H9001: e
Ver concordancia completa →
confiaria somente nas riquezas eוְ/אָמַ֗רְתִּי · H9001: e
Ver concordancia completa →
deixaria o Senhor de lado; também não quero ficar tão desesperado por causa da pobreza a ponto de me tornar um ladrão, manchando o nome do meu Deusאֱלֹהָֽ/י\׃\ \פ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
.

10“Nunca fale mal do servo diante do senhor, do contrário eleוְ/אָשָֽׁמְתָּ\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa →
o amaldiçoará, e você será o culpado.

11“Há aqueles que amaldiçoam o seuאָבִ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
pai eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
não abençoamיְבָרֵֽךְ\׃ · H1288: abençoar
Ver concordancia completa →
a suaאִ֝מּ֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
mãe;

12Há pessoas que se consideram puras aos seusבְּ/עֵינָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
olhos, mas nunca foram purificadas da suaוּ֝/מִ/צֹּאָת֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
impureza.

13Como são orgulhosas essasוְ֝/עַפְעַפָּ֗י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa →
pessoas! Como são cheias de si;

14pessoas cujos dentesמֵ/אֶ֑רֶץ · H9006: de
Ver concordancia completa →
são espadasוּֽ/מַאֲכָל֪וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →
, e cujas mandíbulas são facas, para atacaremלֶ/אֱכֹ֣ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
os necessitados eוְ֝/אֶבְיוֹנִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
os pobres na terraמֵ/אֶ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
dos aflitos.

15Aלַֽ/עֲלוּקָ֨ה\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sanguessuga tem duas filhas, e elas gritam: ‘Me dá! Me dá!’ “Há três coisas que nunca estarão satisfeitas, quatro que nunca dizemאָ֥מְרוּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: ‘Basta!’:

16“O mundo dos mortos, a mãe que ainda não teve filhos, a terraאֶ֭רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
seca do deserto, sempre querendo mais chuva, eוְ/עֹ֪צֶ֫ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
o fogo, sempre querendo algo mais para queimar.

17“Os olhos de quem zomba de seu pai ou despreza sua mãe ficarão cegos, serão arrancadosלְ/אָב֮ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pelos corvos eוְ/תָב֪וּז · H9002: e
Ver concordancia completa →
depois devorados pelos filhotes dos urubus.

18“Há três coisas que são misteriosas demais para mim, quatro que não consigo compreender:

19“o rumo da águia voando pelo céuבַּ/שָּׁמַיִם֮ · H8064: céu
Ver concordancia completa →
, o caminho da cobra se arrastando sobreבַּ/שָּׁמַיִם֮ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
a pedra, o caminho do navio nas águas do marיָ֑ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →
, eוְ/דֶ֖רֶךְ · H9002: e
Ver concordancia completa →
o caminho do homem comבְ/לֶב\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
uma mulher.

20“É isso que faz a mulher que trai o marido: Comete o pecado eוּ/מָ֣חֲתָה · H9002: e
Ver concordancia completa →
depois pergunta, com a maior inocência possível: ‘O que euוְ֝/אָמְרָ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
fiz de errado?’ ”

21“Há três coisas que fazem a terraאֶ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
tremer, eוְ/תַ֥חַת · H9002: e
Ver concordancia completa →
quatro que ela não pode tolerar:

22“o escravoוְ֝/נָבָ֗ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
que se torna rei, o insensato que tem fartura de pão,

23a mulher desprezada que finalmente se casa eוְ֝/שִׁפְחָ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
a serva que toma o lugar de suaגְּבִרְתָּֽ/הּ\׃\ \פ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa →
senhora.

24“Há quatro animais pequenos que ensinamוְ֝/הֵ֗מָּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
sabedoria ao homem:

25“as formigas, tão pequenas, que sabem guardar comidaבַ/קַּ֣יִץ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
para o inverno;

26os coelhos, tão fracos, que fazem sua toca no meio das pedras para se proteger;

27os gafanhotos, que não têm líder, mas voam juntos, emוַ/יֵּצֵ֖א · H9001: e
Ver concordancia completa →
grandes bandos;

28as lagartixas, que podemos pegar comבְּ/יָדַ֣יִם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
as mãos eוְ֝/הִ֗יא · H9002: e
Ver concordancia completa →
, no entanto, vivem até nos palácios dos reis.

29Existemוְ֝/אַרְבָּעָ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
três criaturas que andam com passo elegante, quatro que se movem firmes e confiantes:

30“O leão, poderoso entreוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
os animais, que não foge deמִ/פְּנֵי\־ · H9006: de
Ver concordancia completa →
ninguém;

31o galo, que vive exibindoוּ֝/מֶ֗לֶךְ · H9002: e
Ver concordancia completa →
sua beleza; o bode; e o rei diante do seu exército.

32“Se você agiu comoבְ/הִתְנַשֵּׂ֑א · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
um tolo eוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
se tornou orgulhoso, se planejouזַ֝מּ֗וֹתָ · H2161: to plan
Ver concordancia completa →
fazer o mal aלְ/פֶֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
alguém, tenha vergonha de si mesmo e arrependa-se!

33Porque quando você bate o leite, produz manteiga; quando dá um soco no nariz, provoca sangue. Da mesma maneira, provocar a raiva acaba emוּֽ/מִיץ\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
briga”.