Ester 5

1Três diasבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
depois, Esterוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa →
vestiu seusמַלְכוּת/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
vestidos reais eוְ֠/הַ/מֶּלֶךְ · H9002: e
Ver concordancia completa →
entrouוַֽ/תַּעֲמֹ֞ד · H9001: e
Ver concordancia completa →
no pátio interior do palácio do rei, que ficava bem emבַּ/יּ֣וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
frente ao salão real. O rei estavaוַ/תִּלְבַּ֤שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa →
sentado no trono real.

2Quando eleוַ/יְהִי֩ · H9001: e
Ver concordancia completa →
viuכִ/רְא֨וֹת · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa →
a rainha Esterוַ/יְהִי֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
ali no pátio, teve boa vontade para comבֶּֽ/חָצֵ֔ר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
ela, estendeu o cetro de ouro que tinha na mão, e mandou queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
elaוַ/תִּגַּ֖ע · H9001: e
Ver concordancia completa →
se aproximasse. Esterוַ/תִּקְרַ֣ב · H9001: e
Ver concordancia completa →
se aproximou eוַ/יּ֨וֹשֶׁט · H9001: e
Ver concordancia completa →
comבְּ/עֵינָ֑י/ו · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
aלְ/אֶסְתֵּ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mão tocou a ponta do cetro.

3Entãoוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
o rei perguntou aלָ/הּ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
elaלָ/הּ֙ · H9034: ela
Ver concordancia completa →
: “O que você deseja, rainha Esterוְ/יִנָּ֥תֵֽן · H9002: e
Ver concordancia completa →
? Qual é o seu pedido? Euוּ/מַה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
atendereiלָּ֖/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mesmo que peça aלָֽ/ךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
metade do meu reino!”

4Eוַ/תֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Esterוְ/הָמָן֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
respondeu: “Se for do agrado do rei, queroאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
que o rei e Hamã venham hoje aלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
um banquete que preparei”.

5O rei ordenou: “Digam a Hamã que venha depressa, para que aceitemos o convite de Esterוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
!” Então o rei eוְ/הָמָ֔ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
Hamã foram aoלַ/עֲשׂ֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
banquete queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
Esterוַ/יָּבֹ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa →
havia preparado.

6Enquantoוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
serviam o vinho, o rei disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
aלְ/אֶסְתֵּר֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Esterוְ/יִנָּ֣תֵֽן · H9002: e
Ver concordancia completa →
: “Agora me diga o que é que você deseja, eוְ/תֵעָֽשׂ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
euוּ/מַה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
mandarei fazer a sua vontade. Dareiוְ/יִנָּ֣תֵֽן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa →
aלָ֑/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
você mesmo que seja a metade do meu reino!”

7Esterוַ/תַּ֥עַן · H9001: e
Ver concordancia completa →
respondeu: “Esteוַ/תֹּאמַ֑ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
é o meu pedido eוּ/בַקָּשָׁתִֽ/י\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
o meu maior desejo:

8Se euוּ/מָחָ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
achei favorחֵ֜ן · H2580: favor
Ver concordancia completa →
perante o rei, eוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
se for do seu agradoלָ/תֵת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
atender ao meu pedido, venha amanhã outra vez eוְ/לַ/עֲשׂ֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →
traga Hamã aoוְ/לַ/עֲשׂ֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
banquete que vou oferecer. Eוְ/הָמָ֗ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
amanhã falarei aoלָ/הֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
rei do queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
se trata”.

9Naquele dia Hamã saiu de lá muito feliz eוַ/יֵּצֵ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa →
contente! Mas quando viuוְ/כִ/רְאוֹת֩ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa →
Mordecaiמָרְדֳּכַ֜י · H4782H: Mordecai
Ver concordancia completa →
ali na porta, eוְ/כִ/רְאוֹת֩ · H9002: e
Ver concordancia completa →
que eleוְ/ט֣וֹב · H9002: e
Ver concordancia completa →
não se levantou nem mostrou respeito dianteבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
dele, ficou furioso.

10No entantoוַ/יִּתְאַפַּ֣ק · H9001: e
Ver concordancia completa →
, Hamã procurou não dar importância ao fato eוַ/יָּב֖וֹא · H9001: e
Ver concordancia completa →
foi para casa. Eleוַ/יָּבֵ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa →
mandou chamar seusבֵּית֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
amigos, eוַ/יִּשְׁלַ֛ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
também suaאִשְׁתּֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
mulher Zeres,

11eוַ/יְסַפֵּ֨ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
falou com elesלָ/הֶ֥ם · H9038: eles
Ver concordancia completa →
aלָ/הֶ֥ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
respeito da riqueza que possuía, dos muitos filhos queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
tinha, das promoções queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
o rei lhe havia concedido, eוְ/רֹ֣ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
como eraוְ/אֵת֩ · H9002: e
Ver concordancia completa →
agora o homem mais importante do reino.

12Finalmente, anunciou com muito orgulho: “Além disso a rainha Esterוַ/יֹּאמֶר֮ · H9001: e
Ver concordancia completa →
convidou somente o rei e a mim para o banquete queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
elaוְ/גַם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
ofereceu; e estamos convidados paraלָ֖/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
outro banquete amanhãלְ/מָחָ֛ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
!”

13Depois eleוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
disse mais estas palavras: “Porém, tudo istoאֲנִ֤י · H0589: I
Ver concordancia completa →
não meלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
dará satisfação, enquanto eu vir aqueleלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
judeu Mordecaiמָרְדֳּכַ֣י · H4782H: Mordecai
Ver concordancia completa →
sentado bem emבְּ/כָל\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
frente ao portão do palácio real”.

14Entãoוַ/תֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Zeres, sua mulher, eוּ/בֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os seusאִשְׁתּ֜/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
amigosל/וֹ֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
disseramוַ/תֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
a Hamã: “Mande fazerוַ/יַּ֥עַשׂ · H6213H: fazer
Ver concordancia completa →
uma forca de cerca de vinte metros de altura, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
logo pela manhãוּ/בַ/בֹּ֣קֶר\׀ · H1242: manhã
Ver concordancia completa →
peça ao rei que dê a você licença para enforcarוְ/יִתְל֤וּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Mordecaiמָרְדֳּכַי֙ · H4782H: Mordecai
Ver concordancia completa →
. Depois disso você poderá ir aoלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
banquete sossegado comוּ/בַ/בֹּ֣קֶר\׀ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
o rei”. Hamã gostou muito desta ideia eוּ/בַ/בֹּ֣קֶר\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa →
mandou fazerיַֽעֲשׂוּ\־ · H6213H: fazer
Ver concordancia completa →
aלַ/מֶּ֗לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
forca.