Eclesiastés 7

1O nome limpo vale muito mais que o perfume finíssimo, eוְ/י֣וֹם · H9002: e
Ver concordancia completa →
o diaוְ/י֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
da morte é melhor que o diaמִ/יּ֖וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
do nascimento!

2É melhor estar num velório do que ir aלָ/לֶ֣כֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
uma festa, pois todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
vão morrer um dia, eוְ/הַ/חַ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa →
é bom pensar nisso enquanto ainda há tempo.

3A tristeza é melhor que a alegria porque o rosto triste melhora o coração.

4É verdade, o homem sábio estáוְ/לֵ֥ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
na casa onde há luto, mas o tolo só quer saber de se divertir.

5É melhor ser corrigido por um homem sábio do que ouvir aלִ/שְׁמֹ֖עַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
canção dos tolos!

6O sorriso de um tolo some tão depressa quanto o estaloוְ/גַם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
de espinhos debaixo da panela. Isso também é ilusão.

7A opressão transforma o sábio emוִֽ/יאַבֵּ֥ד · H9002: e
Ver concordancia completa →
tolo. O suborno corrompe o coração.

8Terminar algo é melhor do que começar! A paciência vale mais que o orgulho!

9Controle o seu gênio! Quem fica comבְּ/רֽוּחֲ/ךָ֖ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
raiva é insensato!

10Nunca diga: “Por que os diasשֶׁ֤/הַ/יָּמִים֙ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
do passado não voltam?” Essa não é uma pergunta sábia.

11Ser sábio é tão bom quanto receber uma herança; eוְ/יֹתֵ֖ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
dela tiram proveito os que veem o sol.

12Sendo rico eוְ/יִתְר֣וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa →
sendo sábio, você pode conseguir quase tudo, mas a sabedoria preserva a vida de quem a possui.

13Veja como Deusהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
faz asלְ/תַקֵּ֔ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
coisas e procure se adaptar a elas. Não adianta lutar contra as leis da natureza.

14Aproveite suas riquezas enquanto pode, e quando chegarem os diasבְּ/י֤וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
maus, pense que Deusהָֽ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
lhe deu tanto uma coisa comoבְּ/י֤וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
a outra. Eleוּ/בְ/י֥וֹם · H9002: e
Ver concordancia completa →
fezעָשָׂ֣ה · H6213H: fazer
Ver concordancia completa →
isso para todos saberem que não dá para saber o que vai acontecerלְ/עֻמַּת\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
amanhã.

15Nesta vida sem sentido, eu já vi de tudo: Um justo que morreu, apesar da suaבְּ/צִדְק֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
justiça, eוְ/יֵ֣שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
um perverso que teve vida longa, apesar da suaבְּ/רָעָתֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
perversidade.

16Por isso, não se esforceוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
muito para serתְּהִ֤י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
bom ou sábio demais. Senão, você vai acabarלָ֖/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
destruindo-se a si mesmo.

17Por outro lado, não sejaתְּהִ֣י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
muito mau, nem seja tolo! Por que morrer antesלָ֥/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
da hora?

18Enfrente cada problema queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
aparecer, eוְ/גַם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
se você temer a Deusמִ/זֶּ֖ה · H9006: de
Ver concordancia completa →
pode esperar que ele vai abençoá-lo.

19Um homem sábio é mais poderoso queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
uma cidade guardada por dezמֵֽ/עֲשָׂרָה֙ · H9006: de
Ver concordancia completa →
valentes!

20E não existe um único homemאָדָ֔ם · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa →
na terraבָּ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
seja sempre justo eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa →
que pratique o bem e nunca peque.

21Não dê atençãoלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a tudo o queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
o povo diz, senão você vai acabar ouvindo seu servo falar mal de você.

22Em seu coração, você sabe queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
também muitas vezes tem falado mal de outras pessoas.

23Euוְ/הִ֖יא · H9002: e
Ver concordancia completa →
meמִמֶּֽ/נִּי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
esforcei ao máximo para ser sábio e disseאָמַ֣רְתִּי · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: “Vou ser sábio”, mas não adiantou.

24A sabedoria mora muito longe e é muito difícil de serשֶּׁ/הָיָ֑ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
encontradaוְ/עָמֹ֥ק\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa →
.

25Procurei por toda parte, tentando achar a sabedoria eוְ/לִבִּ/י֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
a razão de as coisas aconteceremוְ/לָ/דַ֙עַת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, tentando compreender aוְ/לָ/ת֔וּר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
insensatezאֲנִ֤י · H0589: I
Ver concordancia completa →
da maldade, aלָ/דַ֣עַת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
loucura dessa vida tola.

26Descobri que muito mais amarga que a morte é a mulher que serve de laço, cujo coração é uma armadilha eוּ/מוֹצֶ֨א · H9002: e
Ver concordancia completa →
cujos braços são correntes. Que Deusמִ/מָּ֗וֶת · H9006: de
Ver concordancia completa →
permita queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
você escapeוַ/חֲרָמִ֛ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
dela, mas os pecadores não conseguem fugir das armadilhasלִ/פְנֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
dela.

27“Esta é aלְ/אַחַ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
minha conclusão”, dizאָמְרָ֖ה · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
o Pregador. Depois de pesquisar em todas asלִ/מְצֹ֥א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
partes, com muito cuidado,

28cheguei, por enquanto, ao seguinte resultado: Emוְ/אִשָּׁ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
cada mil homens, há apenas umאֶחָ֤ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֛ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
pode ser considerado sábio. Mas entreוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →
as mulheres, ainda não achei nenhuma!

29E descobri também queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
embora Deusהָ/אֱלֹהִ֛ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
tenha criado o homemהָ/אָדָ֖ם · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa →
justo, cada um preferiu cuidar da vida aלְ/בַד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
seu modo, eוְ/הֵ֥מָּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
todos acabaram se desviando.