Proverbios 6

1Meu filho, se puseste o teu dinheiro como garantia do empréstimo que o teu próximo pediu, se deste aלְ/רֵעֶ֑/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tua palavra para o empréstimo de alguémלַ/זָּ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que não conheces,

2então, terás feito uma armadilha para ti mesmo por tua promessa, e tu foste pego pelas palavras de tua boca.

3Neste caso, meu filho, faz isto eוְֽ/הִנָּצֵ֗ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
livra-te, poisכִּ֘י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
caíste nas mãos do teu próximo. Vai, humilha-te eוּ/רְהַ֥ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
defende o teu caso perante o teu próximo.

4Não dês aosלְ/עֵינֶ֑י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
teus olhos sono algumלְ/עַפְעַפֶּֽי/ךָ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, eוּ֝/תְנוּמָ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
às tuas pálpebras, nenhum descanso.

5Livra-te comoכִּ/צְבִ֣י · H9004: como
Ver concordancia completa →
uma gazela das mãos do caçador, comoוּ֝/כְ/צִפּ֗וֹר · H9004: como
Ver concordancia completa →
um pássaro da mão do passarinheiro.

6Olha para a formiga, preguiçoso, considera os caminhos dela, eוַ/חֲכָֽם\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
sê sábio.

7Elaלָ֥/הּ · H9034: ela
Ver concordancia completa →
não tem comandante, oficial ou governanteוּ/מֹשֵֽׁל\׃ · H4910: governar
Ver concordancia completa →
,

8contudo, prepara seuלַחְמָ֑/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa →
alimento no verão, e, durante a colheita, armazena o que irá comerבַּ/קַּ֣יִץ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
.

9Quanto tempo dormirás, preguiçoso? Quando levantarás do teu sono?

10"Um pouco mais de sono, um pouco mais de descanso, um pouco mais de braços cruzados paraלִ/שְׁכָּֽב\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
descansar";

11eוּ/בָֽא\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
a tua pobreza te alcançará comoכִ/מְהַלֵּ֥ךְ · H9004: como
Ver concordancia completa →
um ladrão eוּ֝/מַחְסֹֽרְ/ךָ֗ · H9002: e
Ver concordancia completa →
as tuas necessidades, comoכְּ/אִ֣ישׁ · H9004: como
Ver concordancia completa →
um soldado armado.

12A pessoa inútil, o homemאָדָ֣ם · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa →
perverso, vive com um discurso tortuoso,

13piscando seusבְּ/אֶצְבְּעֹתָֽי/ו\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
olhos, fazendo sinais comבְּ֭/עֵינָי/ו · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
seusבְּ֭/עֵינָי/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
pés e apontando comבְּ/רַגְלָ֑י/ו · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
seusבְּ/רַגְלָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
dedos.

14Ele planeja o mal comבְּ/לִבּ֗/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
o seuבְּ/לִבּ֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
coração enganoso; ele sempre atiça a discórdia.

15Por isso, suaאֵיד֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
desgraça o alcançará emוְ/אֵ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa →
um instante; em um momento, ele será quebrado sem possibilidade de cura.

16Há seis coisas que Yahweh odeia, sete que são abomináveis a Eleוְ֝/שֶׁ֗בַע · H9002: e
Ver concordancia completa →
:

17os olhos do orgulhoso, a língua que mente, as mãos que derramam sangue dos inocentes,

18o coração que inventa planos perversos, os pés que correm apressadamenteלָ/ר֥וּץ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
paraלָֽ/רָעָה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
fazer o mal,

19a testemunha que expiraוּ/מְשַׁלֵּ֥חַ · H9002: e
Ver concordancia completa →
mentiras e aquele que semeia discórdia entreבֵּ֣ין · H0996G: entre; entre: no meio de
Ver concordancia completa →
irmãos.

20Meu filho, obedece ao mandamento de teu pai eוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
não abandones o ensinamento de tua mãe.

21Liga-os sempre ao teu coração; amarra-os ao redor do teu pescoço.

22Quando andares, elesוַ֝/הֲקִיצ֗וֹתָ · H9001: e
Ver concordancia completa →
te guiarão; quando dormires, eles zelarão por ti, e, quando acordares, eles te ensinarão.

23Poisכִּ֤י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
o mandamento é lâmpada, eוְ/ת֣וֹרָה · H9002: e
Ver concordancia completa →
o ensinamentoוְ/דֶ֥רֶךְ · H9002: e
Ver concordancia completa →
é luzא֑וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
; as repreensões que vêm da disciplina são o caminho de vida.

24Ela te preserva da mulher imoral, das suaves palavras da adúlteraלִ֭/שְׁמָרְ/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

25Emבִּ/לְבָבֶ֑/ךָ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
teu coração, não cobice a suaבְּ/עַפְעַפֶּֽי/הָ\׃ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa →
beleza, eוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
não sejas capturado por seusיָ֭פְיָ/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa →
cílios.

26Dormir com uma prostituta pode custar-te um pedaço de pão, mas a esposaוְ/אֵ֥שֶׁת · H9002: e
Ver concordancia completa →
de outro pode custar a tua própria vida.

27Por acaso pode um homem transportar fogo junto ao seuבְּ/חֵיק֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
peito sem queimar as suasוּ֝/בְגָדָ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
roupas?

28Pode um homem andar sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
brasas sem queimar seusוְ֝/רַגְלָ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
pés?

29Assimכֵּ֗ן · H3651C: assim
Ver concordancia completa →
é o homem que dorme com a mulher do seuרֵעֵ֑/הוּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
próximo; aquele que dormir comבָּֽ/הּ\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
elaבָּֽ/הּ\׃ · H9034: ela
Ver concordancia completa →
não ficará impune.

30Asלַ֭/גַּנָּב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pessoas não desprezam um ladrão se ele furta paraלְ/מַלֵּ֥א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
saciar suaנַ֝פְשׁ֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
necessidade, quando está faminto.

31Contudo, se for pego, pagará sete vezes o que furtou. Eleוְ֭/נִמְצָא · H9002: e
Ver concordancia completa →
deverá entregar tudo de valor em suaבֵּית֣/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
casa.

32Aquele que comete adultério não tem juízo; quem age assim destrói a si próprio.

33Feridas eוְ/קָל֥וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa →
vergonha são o que eleוְ֝/חֶרְפָּת֗/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
merece, e suaוְ֝/חֶרְפָּת֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
desgraça não se apagará.

34Poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
o ciúme faz um homem ficar furioso; eleוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
não mostrará nenhuma misericórdia quando se vingar.

35Eleוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
não aceitará nenhuma compensação, e não poderá ser comprado, ainda que tu lhe ofereças muitos presentes.