Apocalipsis 2
1Fürchte dich vor der keinem, das du leiden wirst. Siehe, der Teufel wird etliche von euch insἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → Gefängnis werfen, auf daß ihr versucht werdet; und werdet Trübsal haben zehn Tage. Seiαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → getreu bis an den Tod, so will ich dir die Krone des Lebens geben.
2Wer Ohren hat, der höre, was der Geist den Gemeinden sagt: Wer überwindet, dem sollαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → kein Leid geschehen von dem andernκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → Tode.
3Und dem Engel der Gemeinde zu Pergamus schreibe: Das saget, der da hat das scharfe, zweischneidige Schwert:
4Ich weiß, was du tust, und wo du wohnest, da des Satans Stuhl ist, und hältst an meinem Namen und hast meinen Glauben nicht verleugnet, auch in den Tagen, in welchen Antipas, mein treuer Zeuge, beiἔχω · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → euch getötet ist, da der Satan wohnet.
5Aber ich habe ein Kleines wider dich, daß du daselbst hast, die an der Lehre Bileams halten, welcher lehrete durch den Balak ein Ärgernis aufrichten vor den Kindern Israel, zu essen der Götzenopfer und Hurerei treiben.
6Also hast du auch, die an der Lehre der Nikolaiten halten. Das hasse ich.
7Tu Buße; wo aber nicht, soαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → werde ich dir bald kommen und mit ihnen kriegen durch das Schwert meinesμου.¶ · G3165: me
Ver concordancia completa → Mundes.
8Wer Ohren hat, der höre, was der Geist den Gemeinden sagt: Wer überwindet, dem will ich zu essen geben von dem verborgenen Manna und will ihm geben ein gut Zeugnis und mit dem Zeugnis einen neuen Namen geschrieben, welchen niemand kennet, denn der ihn empfänget.
9Und dem Engel der Gemeinde zu Thyatira schreibe: Das saget der Sohn Gottes, der Augen hat wie die Feuerflamme und seine Füße gleich wie Messing:
10Ich weiß deine Werke und deine Liebe und deinen Dienst und deinen Glauben und deine Geduld, und daß du je länger je mehr tust.
11Aber ich habe ein Kleines wider dich, daß du lässest das Weib Isebel, die da spricht, sie sei eine Prophetin, lehren und verführen meine Knechte, Hurerei treiben und Götzenopfer essen.
12Und ich habe ihr Zeit gegeben, daß sie sollte Buße tun für ihre Hurerei; und sie tut nicht Buße.
13Siehe, ich werfe sie inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → ein Bett, und die mit ihr die Ehe gebrochen haben, inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → große Trübsal, wo sie nicht Buße tun für ihre Werke.
14Und ihre Kinder will ich zu Tode schlagen. Und sollen erkennen alle Gemeinden, daß ich bin, der die Nieren und Herzen erforschet; und werde geben einem jeglichen unter euch nach euren Werken.
15Euch aber sage ich und den andernκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →, die zu Thyatira sind, die nicht haben solche Lehre, und die nicht erkannt haben die Tiefen des Satans (als sie sagen): Ich will nicht auf euch werfen eine andere Last.
16Doch was ihr habt, das haltet, bis daß ich komme.
17Und wer da überwindet und hält meine Werke bis ans Ende, dem will ich Macht geben über die Heidenαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.
18Und er sollαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → sieαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → weiden mit einer eisernen Rute, und wie eines Töpfers Gefäß soll er sie zerschmeißen,
19wie ich von meinem Vater empfangen habe; und will ihm geben den Morgenstern.
20Werἐμοὺς · G1473: I/we
Ver concordancia completa → Ohren hat, der höre, was der Geist den Gemeinden sagt!
21Und dem Engel der Gemeinde zu Sardesαὐτῇ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → schreibe: Das saget, der die Geister Gottes hat und die sieben Sterneαὐτῆς. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →: Ich weiß deine Werke; denn du hast den Namen, daß du lebest, und bist totἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →.
22Seiαὐτῆς. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → wacker und stärkeαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → das andereκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →, das sterbenαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → will; denn ichἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → habe deine Werke nicht völlig erfunden vor Gott.
23Soαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → gedenke nun, wie du empfangen und gehöret hast, und halte es und tu Buße! So du nicht wirst wachen, werde ichἐγώ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → über dich kommen wie ein Dieb, und wirst nicht wissen, welche Stunde ich über dich kommen werde.
24Du hast auch wenig Namen zu Sardes, die nicht ihre Kleider besudeltἔχουσιν · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → haben; und sie werden mit mir wandeln inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → weißen Kleidern; denn sie sind's wert.
25Wer überwindet, der soll mit weißen Kleidern angelegt werden, und ich werde seinen Namen nicht austilgen aus dem Buch des Lebens, und ich will seinen Namen bekennenἔχετε · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → vor meinem Vater und vor seinen Engeln.
26Wer Ohren hat, der höre, was der Geist den Gemeinden sagtαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →!
27Und dem Engel der Gemeinde zu Philadelphia schreibeαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →: Das saget der Heilige, der Wahrhaftige, der da hat den Schlüssel Davids, der auftut und niemand zuschließet, der zuschließet und niemand auftut:
28Ich weiß deine Werke. Sieheαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, ich habe vor dir gegeben eine offene Tür, und niemand kann sie zuschließen; denn du hast eine kleine Kraft und hast mein Wort behalten und hast meinen Namen nicht verleugnet.
29Siehe, ich werde geben aus des Satanas Schule, die da sagen, sind Juden, und sind's nicht, sondern lügen. Siehe, ich will sie machen, daß sie kommen sollen und anbeten zu deinen Füßen und erkennen, daß ich dich geliebet habe.