Apocalipsis 18
1Und werden von ferne stehenαὐτοῦ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → vor Furcht ihrer Qual und sprechen: Wehe, wehe, die große Stadt Babylon, die starke Stadt! Auf eine Stunde ist dein Gericht kommen.
2Und die Kaufleute auf Erden werden weinen und Leid tragen beiἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa → sich selbst, daß ihre Ware niemand mehr kaufen wird,
3die Ware des Goldes und Silbersαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → und Edelgesteins und die Perlen und Seideαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → und Purpur und Scharlachαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → und allerleiπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa → Thinenholz und allerlei Gefäß von Elfenbein und allerlei Gefäß von köstlichem Holz und von Erz und von Eisen und von Marmor
4und Zimt und Thymian und Salben und Weihrauch und Wein und Öl und Semmelnαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → und Weizen und Vieh und Schafeαὐτῆς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → und Pferde und Wagen und Leichname und Seelenαὐτῆς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → der Menschenμου · G3165: me
Ver concordancia completa →.
5Und das Obst, daran deine Seeleαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Lust hatte, ist von dir gewichen; und alles, was völlig und herrlich war, ist von dir gewichen; und du wirst solchesαὐτῆς. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → nicht mehr finden.
6Die Kaufleute solcherαὐτῇ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Ware, die von ihr sindαὐτὴ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → reich worden, werden von ferne stehenαὐτῇ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → vor Furcht ihrer Qual, weinen und klagen
7und sagenαὐτῇ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →: Wehe, wehe! die große Stadtαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, die bekleidetεἰμὶ · G1510: to be
Ver concordancia completa → war mit Seide und Purpur und Scharlach und übergüldet war mit Golde und Edelgestein und Perlen!
8Denn inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → einer Stundeαὐτῆς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → ist verwüstet solcherαὐτήν.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Reichtum. Und alle Schiffsherren und der Haufe, die auf den Schiffen hantieren, und Schiffsleute, die auf dem Meer hantieren, stunden von ferne
9und schrieenαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, da sieαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → den Rauch von ihrem Brande sahenαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, und sprachenαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →: Wer ist gleich der großen Stadt?
10Und sieαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → warfen Staub auf ihre Häupter und schrieen, weineten und klagten und sprachen: Wehe, wehe! die große Stadt, inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → welcher reich worden sind alle, die da Schiffe im Meer hatten, von ihrer Ware! Denn in einer Stunde ist sie verwüstet.
11Freue dich über sieαὐτήν, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, Himmel und ihr heiligenαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Apostel und Propheten! Denn Gott hat euer Urteil an ihr gerichtet.
12Und ein starker Engel hub einen großen Stein auf als einen Mühlstein warf ihn ins Meer und sprach: Also wird mit einem Sturm verworfen die große Stadt Babylon und nicht mehr erfunden werden.
13Und die Stimme der Sänger und Saitenspieler, Pfeifer und Posaunen soll nicht mehr in dir gehöret werden; und kein Handwerksmann einiges Handwerks soll mehr in dir erfunden werden; und die Stimme der Mühle soll nicht mehr in dir gehöret werden;
14und das Licht der Leuchte soll nicht mehr in dir leuchten; und die Stimme des Bräutigams und der Braut soll nicht mehr in dir gehöret werden; denn deine Kaufleute waren Fürsten auf Erden; denn durch deine Zauberei sind verirret worden alleπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa → Heidenαὐτὰ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.
15Und das Blut der Propheten und der Heiligenτούτων · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → ist in ihr erfunden worden und aller derer, die auf Erden erwürget sindαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.
16Danach hörete ich eine Stimme großer Scharen im Himmel, die sprachen: Halleluja! Heil und Preis, Ehre und Kraft sei Gott, unserm HERRN!
17Denn wahrhaftig und gerecht sind seine Gerichte, daß er die große Hure verurteilet hat, welche die Erde mit ihrer Hurerei verderbet, und hat das Blut seiner Knechte von ihrer Hand gerächt.
18Und sprachenαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → zum andernmalκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →: Halleluja! Und der Rauch gehet auf ewiglich.
19Und die vierundzwanzig Ältesten und die vier Tiere fielen nieder und betetenἔχοντες · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → an Gott, der auf dem Stuhlαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → saßαὐτῆς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, und sprachen: Amen Halleluja!
20Und eine Stimmeαὐτῇ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → ging von dem Stuhlαὐτῆς.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →: Lobet unsern Gott, alle seine Knechte, und die ihn fürchten, beide, klein und groß!
21Und ich hörete eine Stimme einer großen Schar und wie eine Stimme großer Wasser und wie eine Stimme starker Donner, die sprachen: Halleluja! Denn der allmächtige Gott hat das Reich eingenommen.
22Lasset uns freuen und fröhlich sein und ihm die Ehre geben; denn die Hochzeit des Lammes ist kommen, und sein Weib hat sich bereitet.
23Und es ward ihr gegeben, sich anzutun mit reiner und schöner Seide. (Die Seide aber ist die Gerechtigkeit der Heiligen.)
24Und er sprachαὐτῇ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → zu mir: Schreibe: Selig sind, die zum Abendmahl des Lammes berufen sind. Und er sprach zu mir: Dies sind wahrhaftige Worte Gottes.