Hechos 11
1Ich aber sprach: O nein, HERR; denn es ist nie kein Gemeines noch Unreines in meinen Mund gegangen.
2Aber die Stimmeαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → antwortete mir zum andernmalΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → vom Himmel: Was Gott gereiniget hat, das mache du nicht gemein.
3Das geschah aber dreimal; und ward alles wieder hinauf gen Himmel gezogen.
4Und sieheαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, von Stund' an stunden drei Männer vor dem Hause, darinnen ich war, gesandt von Cäsarea zu mir.
5Der Geist aber sprach zu mir, ichἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → sollte mit ihnenἐμοῦ· · G1473: I/we
Ver concordancia completa → gehen und nicht zweifeln. Es kamen aber mit mir diese sechs Brüder, und wir gingen inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → des Mannes Haus.
6Und er verkündigte uns, wie er gesehen hätte einen Engel in seinem Hause stehen, der zu ihm gesprochen hätte: Sende Männer gen Joppe und laß fordern den Simon mit dem Zunamen Petrus;
7der wird dir Worte sagen, dadurch du selig werdest und dein ganzes Haus.
8Indem aber ich anfing zu reden, fiel der Heilige Geist auf sie gleichwie auf uns am ersten Anfang.
9Da dachte ich an das Wort des HERRN, als er sagte: Johannes hat mit Wasser getauft; ihr aber sollt mit dem Heiligen Geist getauft werden.
10So nun Gott ihnen gleiche Gaben gegeben hat wie auch uns, die da glauben an den HERRNτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → Jesus Christus, wer war ich, daß ich könnte Gott wehren?
11Da sie das höreten, schwiegen sie stille und lobeten Gott und sprachen: So hat Gott auch den Heiden Buße gegeben zum Leben!
12Die aber zerstreuet waren inἐμοὶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → der Trübsal, soαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → sich über Stephanus erhub, gingen umher bis gen Phönizien und Zypern und Antiochien und redeten das Wort zu niemand denn allein zu den Juden.
13Es waren aber etliche unter ihnen, Männer von Zypern und Kyrene, die kamen gen Antiochien und redeten auch zu den Griechen und predigten das Evangelium vom HERRNαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Jesu.
14Und die Hand des HERRN war mit ihnen, und eine große Zahl ward gläubig und bekehrete sich zu dem HERRN.
15Es kam aber diese Rede von ihnen vor die Ohren der Gemeinde zu Jerusalem; und sieαὐτούς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → sandten Barnabas, daß er hinginge bis gen Antiochien,
16welcher, da er hinkommen war und sah die Gnade Gottes, ward er froh und ermahnete sie alle, daß sie mit festem Herzen an dem HERRN bleiben wollten.
17Denn er war ein frommer Mann, voll Heiligenαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Geistes und Glaubens. Und es ward ein groß Volk dem HERRN zugetan.
18Barnabas aber zog aus gen Tarsus, Saulus wieder zu suchen.
19Und da er ihn fand, führete er ihn gen Antiochien. Und sie blieben beiγενομένης · G1096: to be
Ver concordancia completa → der Gemeinde ein ganzes Jahr und lehreten viel Volks; daher die Jünger am ersten zu AntiochienἈντιοχείας · G0490: Antioch
Ver concordancia completa → Christen genannt wurden.
20In denselbigen Tagen kamen Propheten von Jerusalem gen AntiochienἈντιόχειαν · G0490: Antioch
Ver concordancia completa →.
21Und einer unter ihnen, mit Namen Agabus, stundαὐτῶν, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → auf und deutete durch den Geist eine große Teurung, die da kommen sollte über den ganzen Kreis der Erde, welche geschah unter dem Kaiser Claudius.
22Aber unter den Jüngern beschloßοὔσης · G1510: to be
Ver concordancia completa → ein jeglicher, nachdem er vermochte, zu sendenαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → eine Handreichung den Brüdern, die inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → Judäa wohneten;
23wie sie denn auch taten und schickten's zu den Ältesten durch die Hand Barnabas und Saulus.
24Um dieselbige Zeit legte der König Herodes die Hände an etliche von der Gemeinde, sie zu peinigen.
25Er tötete aber Jakobus, den Bruder des Johannes, mit dem Schwert.
26Und da er sahαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, daß es den Juden gefiel, fuhr er fort und fing Petrus auch. Es waren aber eben die Tage der süßenαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Brote.
27Da er ihn nun griff, legte er ihn insἘν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → Gefängnis und überantwortete ihn vier Vierteilen Kriegsknechten, ihn zu bewahren, und gedachte, ihn nach Ostern dem Volk vorzustellen.
28Und Petrus ward zwar im Gefängnis gehalten; aber die Gemeinde beteteἔσεσθαι · G1510: to be
Ver concordancia completa → ohne Aufhören für ihn zu Gott.
29Und da ihn Herodes wollte vorstellen, inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → derselbigen Nacht schliefαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Petrus zwischen zwei Kriegsknechten, gebunden mit zwo Ketten, und die Hüter vor der Tür hüteten das Gefängnis.
30Und siehe, der Engel des HERRN kam daher, und ein Licht schien in dem Gemach; und schlug Petrus an die Seite und weckte ihn auf und sprach: Stehe behende auf! Und die Ketten fielen ihm von seinen Händen.