1 Crónicas 29
1Über das, aus Wohlgefallen am Hause meines Gottesאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, habe ich eigenes Guts, Gold undוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Silber,
2dreitausend Zentner Goldesהַ/זָּהָ֣ב\׀ · H2091: gold
Ver concordancia completa → von Ophir undוּֽ/כְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → siebentausend Zentner lauteren Silbers; das gebe ich zumלַ֠/זָּהָב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → heiligen Hause Gottesאֱלֹהַ֗/י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → über allesוּֽ/כְ/כָל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →, das ich geschickt habe, die Wände der Häuser zuלְ/בֵית\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → überziehen,
3daß gülden werde, was gülden, undוְ/ע֗וֹד · H9002: und
Ver concordancia completa → silbern, was silbern sein soll, und zuלְ/בֵית\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → allerlei Werk durch die Hand der Werkmeister. Undוָ/כָ֑סֶף · H9002: und
Ver concordancia completa → wer istבִּ/רְצוֹתִ/י֙ · H9040: I
Ver concordancia completa → nun freiwillig, seine Hand heute dem HERRN zuלִ֥/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → füllen?
4Da waren die Fürsten der Väter, die Fürsten der Stämme Israels, die Fürsten über tausend undוְ/שִׁבְעַ֨ת · H9002: und
Ver concordancia completa → über hundert und die Fürstenלָ/ט֖וּחַ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → über des Königs Geschäfte freiwillig;
5und gaben zumלַ/זָּהָ֤ב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Amt im Hause Gottes fünftausend Zentner Goldesלַ/זָּהָ֤ב · H2091: gold
Ver concordancia completa → undוְ/לַ/כֶּ֣סֶף · H9002: und
Ver concordancia completa → zehntausend Gülden undוּ/לְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → zehntausend Zentner Silbers, achtzehntausend Zentner Erzes undוּ/מִ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → hunderttausend Zentner Eisens.
6Undוַ/יִּֽתְנַדְּבוּ֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → bei welchem Steine funden wurden, die gaben sie zumוּ/לְ/שָׂרֵ֖י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Schatz des Hauses des HERRN unter die Hand Jehiels, des Gersoniten.
7Undוַֽ/יִּתְּנ֞וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → das Volk ward fröhlich, daß sie freiwillig waren; denn sie gabenוַֽ/יִּתְּנ֞וּ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →'s von ganzem Herzen dem HERRN freiwillig. Undוַ/אֲדַרְכֹנִ֣ים · H9002: und
Ver concordancia completa → David, der König, freuete sich auch hoch;
8undוְ/הַ/נִּמְצָ֤א · H9002: und
Ver concordancia completa → lobete Gott und sprach vor der ganzen Gemeine: Gelobet seiest du, HERR, Gott Israels, unsers Vaters, ewiglich!
9Dir gebührt die Majestät undוַ/יִּשְׂמְח֤וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Gewalt, HERRLIchkeit, Sieg und Dank. Dennכִּ֚י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → alles, was im Himmel und aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → Erden ist, das ist dein. Dein ist das Reich, undוְ/גַם֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → du bist erhöhet über alles zumלַ/יהוָ֑ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Obersten.
10Dein ist Reichtum undוַ/יְבָ֤רֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → Ehre vor dir; du herrschest über allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →; in deiner Hand stehet Kraft undוְ/עַד\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Macht; in deiner Hand stehet es, jedermann groß undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → stark zuלְ/עֵינֵ֖י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → machen.
11Nun, unser Gott, wir danken dir undוְ/הַ/גְּבוּרָ֤ה · H9002: und
Ver concordancia completa → rühmen den Namen deiner HERRLIchkeit.
12Denn was bin ich? Was ist mein Volk, daß wir sollten vermögen Kraft, freiwillig zuמִ/לְּ/פָנֶ֔י/ךָ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → geben, wie dies gehet? Denn von dir ist's allesבַּ/כֹּ֔ל · H3605: alles
Ver concordancia completa → kommen, undוְ/הָ/עֹ֤שֶׁר · H9002: und
Ver concordancia completa → vonמִ/לְּ/פָנֶ֔י/ךָ · H9006: von
Ver concordancia completa → deiner Handוּ/בְ/יָדְ/ךָ֖ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → haben wir dir's gegeben.
13Denn wir sind Fremdlinge undוְ/עַתָּ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa → Gäste vor dir, wie unsereאֱלֹהֵ֔י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Väter alle. Unser Leben auf Erden ist wie ein Schatten, undוּֽ/מְהַֽלְלִ֖ים · H9002: und
Ver concordancia completa → ist kein Aufhalten.
14HERR, unser Gott, all dieser Haufe, den wir geschickt haben, dir ein Haus zuלְ/הִתְנַדֵּ֖ב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → bauen, deinem heiligen Namen, ist vonוּ/מִ/יָּדְ/ךָ֖ · H9006: von
Ver concordancia completa → deiner Handוּ/מִ/יָּדְ/ךָ֖ · H3027I: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → kommen, undוְ/כִ֨י · H9002: und
Ver concordancia completa → istאֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa → allesהַ/כֹּ֔ל · H3605: alles
Ver concordancia completa → dein.
15Ich weißאֲנַ֧חְנוּ · H0587: we
Ver concordancia completa →, mein Gott, daß du das Herz prüfest, undוְ/תוֹשָׁבִ֖ים · H9002: und
Ver concordancia completa → Aufrichtigkeit ist dir angenehm. Darum habe ich dies allesכְּ/כָל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa → aus aufrichtigemעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → Herzen freiwillig gegeben undוְ/אֵ֥ין · H9002: und
Ver concordancia completa → habe jetzt mit Freuden gesehen dein Volk, das hie vorhanden ist, daß es dir freiwillig gegeben hat.
16HERR, Gottאֱלֹהֵ֔י/נוּ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → unsererאֱלֹהֵ֔י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Väter, Abrahams, Isaaks und Israels, bewahre ewiglich solchen Sinn und Gedanken im Herzen deines Volks undוּ/לְ/ךָ֥ · H9002: und
Ver concordancia completa → schicke ihre Herzenה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → zuלִ/בְנֽוֹת\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → dir!
17Undוְ/יָדַ֣עְתִּי · H9001: und
Ver concordancia completa → meinem Sohn Salomo gib ein rechtschaffen Herz, daß er halte deine Gebote, Zeugnisse undוּ/מֵישָׁרִ֖ים · H9002: und
Ver concordancia completa → Rechte, daß er's allesכָל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa → tue undוְ/עַתָּ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa → baue diese Wohnung, die ichאֲנִ֗י · H0589: I
Ver concordancia completa → geschickt habe.
18Und David sprach zurלְ/עוֹלָ֔ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ganzen Gemeine: Lobet den HERRN, euren Gottאֱ֠לֹהֵי · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →! Undוְ/יִשְׂרָאֵל֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → die ganze Gemeine lobte den HERRN, den Gott ihrerלְבָבָ֖/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Väter, undוְ/הָכֵ֥ן · H9002: und
Ver concordancia completa → neigeten sich und beteten an den HERRN und den König.
19Undוְ/לִ/שְׁלֹמֹ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa → opferten dem HERRN Opfer. Undוְ/חֻקֶּ֑י/ךָ · H9002: und
Ver concordancia completa → des andern Morgens opferten sie Brandopfer, tausend Farren, tausend Widder, tausend Lämmer, mit ihren Trankopfern; undוְ/לַ/עֲשׂ֣וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → opferten die Menge unter dem ganzen Israel.
20Undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → aßen undוְ/לַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → tranken desselben Tages vor dem HERRN mit großen Freuden. Undוַ/יִּֽשְׁתַּחֲו֛וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → machten das andere Mal Salomo, den Sohn Davidsדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →, zumלְ/כָל\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Könige undוַ/יְבָרֲכ֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → salbten ihn dem HERRN zumלַ/יהוָה֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Fürstenוְ/לַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → undוַ/יִּקְּד֧וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Zadok zumלַ/יהוָ֖ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Priester.
21Also saß Salomo auf dem Stuhl des HERRNהַ/הוּא֒ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →, ein König an seines Vaters Davids Statt, undוַ/יִּזְבְּח֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → ward glückselig; undוַ/יַּעֲל֨וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → ganz Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → war ihm gehorsam.
22Undוַ/יֹּאכְל֨וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → alle Obersten undוַ/יִּשְׁתּ֜וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Gewaltigen, auch alle Kinder des Königs Davidדָּוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa →, taten sich unter den König Salomo.
23Undוַ/יֵּ֣שֶׁב · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERR machte Salomo immer größer vor dem ganzen Israel undוַ/יַּצְלַ֑ח · H9001: und
Ver concordancia completa → gab ihm ein löblich Königreich, das keiner vor ihm über Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → gehabt hatte.
24So ist nun Davidדָּוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa →, der Sohn Isais, König gewesen über ganz Israel.
25Die Zeit aber, die er König über Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → gewesen istלְ/פָנָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →, istהָיָ֧ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → vierzig Jahre. Zuלְ/עֵינֵ֖י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Hebron regierete er sieben Jahre undוַ/יְגַדֵּ֨ל · H9001: und
Ver concordancia completa → zuלְ/מַ֔עְלָ/ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Jerusalem dreiunddreißig Jahre.
26Undוְ/דָוִיד֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → starb in gutem Alter, voll Lebens, Reichtums und Ehre. Und sein Sohn Salomo ward König an seiner Statt.
27Die Geschichten aber des Königs David, beide die ersten undוְ/הַ/יָּמִ֗ים · H9002: und
Ver concordancia completa → letzten, siehe, die sind geschrieben unter den Geschichten Samuels, des Sehers, undוּ/בִ/ירוּשָׁלִַ֥ם · H9002: und
Ver concordancia completa → unter den Geschichten des Propheten Nathan undוְ/שָׁלֽוֹשׁ\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → unter den Geschichten Gads, des Schauers,
28mit all seinem Königreich, Gewalt undוַ/יָּ֙מָת֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → Zeiten, dieוַ/יָּ֙מָת֙ · H4191: to die
Ver concordancia completa → unter ihm ergangen sindבְנ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →, beide über Israel undוְ/כָב֑וֹד · H9002: und
Ver concordancia completa → alle Königreiche inבְּ/שֵׂיבָ֣ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Landen.
29Undוְ/דִבְרֵי֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → Salomo, der Sohn Davidsדָּוִ֣יד · H1732: David
Ver concordancia completa →, ward in seinem Reich bekräftiget; undוְ/הָ/אֲחרֹנִ֑ים · H9002: und
Ver concordancia completa → der HERR, sein Gott, war mit ihm undוְ/עַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → machte ihn immer größer.
30Undוּ/גְבוּרָת֑/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → Salomo redete mit dem ganzen Israel, mit den Obersten über tausend undוְ/הָ/עִתִּ֗ים · H9002: und
Ver concordancia completa → hundert, mit den Richtern undוְ/עַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → mit allen Fürsten in Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, mit den obersten Vätern,