1 Crónicas 15
1Darum versammelte Davidדָּוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa → das ganze Israel gen Jerusalem, daß sie die Lade des HERRN hinaufbrächten anבְּ/עִ֣יר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Stätte, die er dazu bereitet hatte.
2Und Davidדָּוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa → brachte zuhaufלָ/שֵׂאת֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → die Kinder Aaron undוּֽ/לְ/שָׁרְת֖/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Levitenהַ/לְוִיִּ֑ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →:
3Aus den Kindern Kahath: Uriel, den Obersten, samt seinenמְקוֹמ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Brüdern, hundertundzwanzig;
4aus den Kindern Merari: Asaja, den Obersten, samt seinen Brüdern, zweihundertundzwanzig;,
5aus den Kindern Gersom: Joel, den Obersten, samt seinenוְ/אֶחָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Brüdern, hundertunddreißig;
6aus den Kindern Elizaphan: Semaja, den Obersten, samt seinenוְ/אֶחָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Brüdern, zweihundert;
7aus den Kindern Hebron: Eliel, den Obersten, samt seinenוְ/אֶחָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Brüdern, achtzig;
8aus den Kindern Usiel: Amminadab, den Obersten, samt seinenוְ/אֶחָ֥י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Brüdern, hundertundzwölf.
9Und David rief Zadok und Abjathar, den Priestern, undוְ/אֶחָ֥י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa → den Leviten, nämlich Uriel, Asaja, Joel, Semaja, Elielאֱלִיאֵ֥ל · H0447M: Eliel
Ver concordancia completa →, Amminadab,
10undוּ/שְׁנֵ֥ים · H9002: und
Ver concordancia completa → sprach zuלִ/בְנֵ֖י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihnen: Ihr seidוְ/אֶחָ֕י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → die Häupter der Väter unter den Leviten; so heiliget nun euch undוְ/אֶחָ֕י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa → eure Brüder, daß ihr die Lade des HERRN, des Gottes Israels, heraufbringet, dahin ich ihr bereitet habe;
11denn vorhin, da ihr nicht da waret, tat der HERR, unser Gott, einen Riß unter uns, darum daß wir ihn nicht suchten, wie sich's gebührt.
12Also heiligten sich die Priester undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Levitenלַ/לְוִיִּ֑ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →, daß sieלָ/הֶ֔ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → die Lade des HERRN, des Gottesאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → Israelsיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, heraufbrächten.
13Und die Kinder Levi trugen die Lade Gottesאֱלֹהֵ֙י/נוּ֙ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → (des HERRN) auf ihren Achseln mitלְ/מַ/בָּ/רִ֥אשׁוֹנָ֖ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Stangen dran, wieכַּ/מִּשְׁפָּֽט\׃ · H9004: wie
Ver concordancia completa → Mose geboten hatte nach dem Wort des HERRN.
14Undוַ/יִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → David sprach zu den Obersten der Levitenוְ/הַ/לְוִיִּ֑ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →, daß sie ihre Brüder zuלְ/הַעֲל֕וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Sängern stellen sollten mit Saitenspielen, mit Psaltern, Harfen undוְ/הַ/לְוִיִּ֑ם · H9002: und
Ver concordancia completa → hellen Zimbeln, daß sie laut sängen und mit Freuden.
15Da bestelleten die Levitenהַ/לְוִיִּ֗ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → Heman, den Sohn Joels; undוַ/יִּשְׂא֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → aus seinen Brüdern Assaph, den Sohn Berechjas; und: aus den Kindern Merari, ihrenבִּ/כְתֵפָ֥/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Brüdern, Ethan, den Sohn Kusajas;
16undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → mitבְּ/ק֖וֹל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihnen ihreאֲחֵי/הֶם֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Brüder des andernבִּ/כְלֵי\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Teils; nämlich Sacharja, Ben, Jaesiel, Semiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Maeseja, Mathithja, Elipheleja, Mikneja, Obed-Edom, Jeiel, die Torhüter.
17Denn Hemanהֵימָ֣ן · H1968I: Heman
Ver concordancia completa →, Assaph undוַ/יַּעֲמִ֣ידוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Ethanאֵיתָ֖ן · H0387J: Ethan
Ver concordancia completa → warenאֶחָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Sänger, mit ehernen Zimbeln helle zu klingen;
18Sacharja aber, Asiel, Semiramoth, Jehielוִ/יחִיאֵ֣ל\׀ · H3171G: Jehiel; Jehuel
Ver concordancia completa →, Unniוְ/עֻנִּ֡י · H6042G: Unni
Ver concordancia completa →, Eliabאֱלִיאָ֡ב · H0446K: Eliab
Ver concordancia completa →, Maeseja undוְ/עִמָּ/הֶ֖ם · H9002: und
Ver concordancia completa → Benajaבֵּ֡ן · H1122: Ben
Ver concordancia completa →, mit Psaltern nachzusingen;
19Mathithja aber, Elipheleja, Mikneja, Obed-Edom, Jeiel undוְ/הַ/מְשֹׁ֣רְרִ֔ים · H9002: und
Ver concordancia completa → Asasja mitבִּ/מְצִלְתַּ֥יִם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Harfen von acht Saiten, ihnen vorzusingen;
20Chenanja aber, der Leviten Oberster, der Sangmeister, daß er sie unterweisete zu singen; denn er war verständig.
21Undוּ/מַתִּתְיָ֣הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Berechja undוֶ/אֱלִֽיפְלֵ֗הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Elkana waren Torhüter der Lade.
22Aber Sebanja, Josaphat, Nethaneel, Amasai, Sacharja, Benaja, Elieser, die Priester, bliesen mitבְּ/מַשָּׂ֑א · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Trommeten vor der Lade Gottes; undוּ/כְנַנְיָ֥הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Obed-Edom und Jehia waren Torhüter der Lade.
23Also gingen hin David undוּ/בֶֽרֶכְיָה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Ältesten in Israel undוְ/אֶלְקָנָ֔ה · H9002: und
Ver concordancia completa → die Obersten über die Tausende, heraufzuholen die Lade des Bundes des HERRN aus dem Hause Obed-Edoms mit Freuden.
24Undוּ/שְׁבַנְיָ֡הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → da Gottהָֽ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → den Leviten half, die die Lade des Bundes des HERRN trugen, opferte man sieben Farren undוְ/יֽוֹשָׁפָ֡ט · H9002: und
Ver concordancia completa → sieben Widder.
25Undוַ/יְהִ֥י · H9001: und
Ver concordancia completa → Davidדָוִ֛יד · H1732: David
Ver concordancia completa → hatte einen leinenen Rock an, dazu alle Leviten, die die Lade trugen, undוְ/זִקְנֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa → die Sänger undוְ/שָׂרֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → Chenanja, der Sangmeister, mit den Sängern; auch hatte David einen leinenen Leibrock anבְּ/שִׂמְחָֽה\׃\ \ס · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →.
26Also brachte das ganze Israel die Lade des Bundes des HERRN hinauf mit Jauchzen, Posaunen, Trommeten undוַֽ/יְהִי֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → hellen Zimbeln, mitבֶּ/עְזֹ֣ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Psaltern undוַ/יִּזְבְּח֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Harfen.
27Da nun die Lade des Bundes des HERRN in die Stadt Davidsדָּוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa → kam, sah Michal, die Tochter Sauls, zum Fenster aus. Undוְ/דָוִ֞יד · H9002: und
Ver concordancia completa → da sie den König Davidוְ/דָוִ֞יד · H1732: David
Ver concordancia completa → sah hüpfen undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → spielen, verachtete sie ihn inבִּ/מְעִ֣יל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihrem Herzen.
28Undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → da sie die Lade Gottes hineinbrachten, setzten sie sie inבִּ/תְרוּעָה֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Hütte, die ihr David aufgerichtet hatte, undוּ/בְ/ק֣וֹל · H9002: und
Ver concordancia completa → opferten Brandopfer undוּ/בַ/חֲצֹצְר֖וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → Dankopfer vor Gott.
29Undוַ/יְהִ֗י · H9001: und
Ver concordancia completa → da Davidדָּוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa → die Brandopfer undוּ/מִיכַ֨ל · H9002: und
Ver concordancia completa → Dankopfer ausgerichtet hatte, segnete er das Volk im Namen des HERRN.