1 Crónicas 13
1undוַ/יִּוָּעַ֣ץ · H9001: und
Ver concordancia completa → laßt uns die Lade unsers Gottes zuלְ/כָל\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → uns wieder holen, denn bei den Zeiten Sauls fragten wir nicht nach ihr.
2Da sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → die ganze Gemeine, man sollte also tun; denn solches gefiel allem Volk wohl.
3Also versammelte David das ganze Israel, von Sihor Ägyptens anבִּ/ימֵ֥י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, bis man kommt gen Hemath, die Lade Gottesאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → zuאֵלֵ֑י/נוּ · H0413: zu
Ver concordancia completa → holen von Kiriath-Jearim.
4Undוַ/יֹּאמְר֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → David zog hinauf mit dem ganzen Israel zuלַ/עֲשׂ֣וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Kiriath-Jearim, welche liegt inבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Juda, daß er von dannen heraufbrächte die Lade Gottes, des HERRN, der auf den Cherubim sitzet, da der Name angerufen wird.
5Undוַ/יַּקְהֵ֤ל · H9001: und
Ver concordancia completa → sie ließen die Lade Gottesהָ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → auf einem neuen Wagen führen, aus dem Hause Abinadabs. Usa aber undוְ/עַד\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → sein Bruder trieben den Wagen.
6Davidדָּוִ֤יד · H1732: David
Ver concordancia completa → aber undוַ/יַּ֨עַל · H9001: und
Ver concordancia completa → das ganze Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → spielten vor Gottהָ/אֱלֹהִ֧ים\׀ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → her aus ganzer Macht mit Liedern, mit Harfen, mit Psaltern, mit Pauken, mit Zimbeln undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → mit Posaunen.
7Da sie aber kamen aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → den Platz Chidon, reckte Usa seine Hand aus, die Lade zu halten; denn die Rinder schritten beiseit aus.
8Da erzürnete der Grimm des HERRN über Usa undוְ/דָוִ֣יד · H9002: und
Ver concordancia completa → schlug ihn, daß er seine Hand hatte ausgereckt anבְּ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Lade, daß er daselbst starb vor Gottהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →.
9Da wardיָד֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → David traurig, daß der HERR einen solchen Riß tat an Usa; undוַ/יָּבֹ֖אוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → hieß die Stätte Perez-Usa bis auf diesen Tag.
10Undוַ/יִּֽחַר\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → David fürchtete sich vor Gott des Tages undוַ/יַּכֵּ֕/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprach: Wie soll ich dieוַ/יָּ֥מָת · H4191: to die
Ver concordancia completa → Lade Gottesאֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → zuלִ/פְנֵ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → mir bringen?
11Darum ließ er die Lade Gottes nicht zuלְ/דָוִ֔יד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → sich bringen in die Stadt Davidsלְ/דָוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa →, sondern lenkte sie hin insבְּ/עֻזָּ֑א · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Haus Obed-Edoms, des Githiters.
12Also blieb die Lade Gottesהָ֣/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → bei Obed-Edom inבַּ/יּ֥וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinem Hause drei Monden. Undוַ/יִּירָ֤א · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERRהַ/ה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → segnete das Haus Obed-Edoms und alles, was er hatte.
13Undוְ/לֹֽא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Huram, der König zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Tyrus, sandte Boten zuאֵלָ֖י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֧יד · H1732: David
Ver concordancia completa → undוַ/יַּטֵּ֕/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Zedernholz, Maurer und Zimmerleute, daß sie ihm ein Haus baueten.
14Undוַ/יֵּשֶׁב֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → David merkte, daß ihnלֽ/וֹ\׃\ \פ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → der HERR zumלֽ/וֹ\׃\ \פ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Könige über Israel bestätiget hatte; denn seinבְּ/בֵית֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Königreich stieg auf um seines Volks Israel willen.