1 Reyes 9

1It happened that asכְּ/כַלּ֣וֹת · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
finished the buildingלִ/בְנ֥וֹת · H1129: to build
Ver concordancia completa →
of the houseבֵּ֣ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Yahweh, the kingהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
’s houseבֵּית\־ · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, andוַ/יְהִי֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the things Solomonשְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
desiredחֵ֣שֶׁק · H2837: desire
Ver concordancia completa →
toלִ/בְנ֥וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
do,

2Yahweh appeared to Solomonשְׁלֹמֹ֖ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
a secondשֵׁנִ֑ית · H8145: second
Ver concordancia completa →
time, asכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
he had appeared to himאֵלָ֖י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
inבְּ/גִבְעֽוֹן\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Gibeonבְּ/גִבְעֽוֹן\׃ · H1391: Gibeon
Ver concordancia completa →
.

3Yahweh saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלָ/שֽׂוּם\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himאֵלָ֗י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
, “I have heard yourתְּחִנָּתְ/ךָ֮ · H9021: your
Ver concordancia completa →
prayerתְּפִלָּתְ/ךָ֣ · H8605: prayer
Ver concordancia completa →
andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
yourתְּפִלָּתְ/ךָ֣ · H9021: your
Ver concordancia completa →
plea whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
you have made before me. I have consecratedהִקְדַּ֗שְׁתִּי · H6942G: to consecrate: consecate; to consecrate: dedicate; to consecrate: forfeit; to consecrate: prepare; to consecrate: holiness
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֶּה֙ · H2088: this
Ver concordancia completa →
houseהַ/בַּ֤יִת · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
you have builtבָּנִ֔תָה · H1129: to build
Ver concordancia completa →
, by putting myעֵינַ֧/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
nameשְׁמִ֥/י · H8034: name
Ver concordancia completa →
thereשָׁ֖ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
foreverלְ/פָנַ/י֒ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
. Myשְׁמִ֥/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
eyesעֵינַ֧/י · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
myלְ/פָנַ/י֒ · H9020: my
Ver concordancia completa →
heartשָׁ֠מַעְתִּי · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
will always beוְ/הָי֨וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
thereשָׁ֖ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
.

4Asכְּ/כֹ֖ל · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
for you, if you walk before me asכַּ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֤ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yourאָבִ֙י/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֙י/ךָ֙ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
walked, withוּ/בְ/יֹ֔שֶׁר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
integrityבְּ/תָם\־ · H8537: integrity
Ver concordancia completa →
of heartלֵבָ֣ב · H3824: heart
Ver concordancia completa →
andוְ/אַתָּ֞ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
withבְּ/תָם\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
uprightnessוּ/בְ/יֹ֔שֶׁר · H3476: uprightness
Ver concordancia completa →
, toלַ/עֲשׂ֕וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
do according toלְ/פָנַ֗/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
allכְּ/כֹ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
that I have commandedצִוִּיתִ֑י/ךָ · H6680: to command
Ver concordancia completa →
you, andוּ/מִשְׁפָּטַ֖/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
youצִוִּיתִ֑י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
keepתִּשְׁמֹֽר\׃ · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
myלְ/פָנַ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
ordinances andוּ/בְ/יֹ֔שֶׁר · H9002: and
Ver concordancia completa →
myחֻקַּ֥/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
judgments,

5then I will establish the throneכִּסֵּ֧א · H3678G: throne
Ver concordancia completa →
of yourאָבִ֙י/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
kingdomמַֽמְלַכְתְּ/ךָ֛ · H4467: kingdom
Ver concordancia completa →
over Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
foreverלְ/עֹלָ֑ם · H5769G: forever: enduring; Everlasting; forever: any time; forever: antiquity
Ver concordancia completa →
, asכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
I promised Davidדָּוִ֤ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yourמַֽמְלַכְתְּ/ךָ֛ · H9021: your
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֙י/ךָ֙ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, ‘A manאִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
will notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
be cutיִכָּרֵ֤ת · H3772J: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa →
off forלְ/עֹלָ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלְ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
fromמֵ/עַ֖ל · H9006: from
Ver concordancia completa →
uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
the throneכִּסֵּ֥א · H3678G: throne
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.’

6Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
ever you or any of yourוּ/בְנֵי/כֶם֙ · H9026: your
Ver concordancia completa →
descendants turn fromמֵֽ/אַחֲרַ֔/י · H9006: from
Ver concordancia completa →
following meמֵֽ/אַחֲרַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
andוּ/בְנֵי/כֶם֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
do notוְ/לֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
keepתִשְׁמְרוּ֙ · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
myחֻקֹּתַ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
commandmentsמִצְוֹתַ֣/י · H4687: commandment
Ver concordancia completa →
andוְ/לֹ֤א · H9002: and
Ver concordancia completa →
myמִצְוֹתַ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
ordinances that I have set before you andוְ/הִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
you go andוַ/עֲבַדְתֶּם֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
serveוַ/עֲבַדְתֶּם֙ · H5647H: to serve; to serve: minister; to serve: labour; to serve: burden
Ver concordancia completa →
other godsוַ/הֲלַכְתֶּ֗ם · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
andוַ/הֲלַכְתֶּ֗ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
bowוְ/הִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם · H7812: to bow
Ver concordancia completa →
down toלִ/פְנֵי/כֶ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
,

7then I will cutוְ/הִכְרַתִּ֣י · H3772I: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
off fromמֵ/עַ֣ל · H9006: from
Ver concordancia completa →
the face of the landהָ/אֲדָמָה֙ · H0127G: land: soil; land: country; land: planet
Ver concordancia completa →
that I have givenנָתַ֣תִּי · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
toלִ/שְׁמִ֔/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, even the houseהַ/בַּ֙יִת֙ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
I have consecratedהִקְדַּ֣שְׁתִּי · H6942G: to consecrate: consecate; to consecrate: dedicate; to consecrate: forfeit; to consecrate: prepare; to consecrate: holiness
Ver concordancia completa →
forלָ/הֶ֔ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
myפָּנָ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
nameלִ/שְׁמִ֔/י · H8034: name
Ver concordancia completa →
I will cast away fromמֵ/עַ֨ל · H9006: from
Ver concordancia completa →
myלִ/שְׁמִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
face; andוְ/הִכְרַתִּ֣י · H9001: &
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
shall becomeוְ/הָיָ֧ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a proverbלְ/מָשָׁ֥ל · H4912: proverb
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
an object of tauntingוְ/לִ/שְׁנִינָ֖ה · H8148: taunt
Ver concordancia completa →
among allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the peoplesהָ/עַמִּֽים\׃ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
.

8This houseוְ/לַ/בַּ֥יִת · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
shall become a heap of ruins; allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
those passingעֹבֵ֥ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
by will beיִהְיֶ֣ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
appalled by it andוְ/הַ/בַּ֤יִת · H9002: and
Ver concordancia completa →
hiss, andוְ/אָמְר֗וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they will sayוְ/אָמְר֗וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, ‘On what account did Yahweh do thisהַ/זֶּֽה\׃ · H2088: this
Ver concordancia completa →
toוְ/לַ/בַּ֥יִת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֹּ֖את · H2063: this
Ver concordancia completa →
landלָ/אָ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
andוְ/שָׁרָ֑ק · H9001: &
Ver concordancia completa →
toלָ/אָ֥רֶץ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֶּה֙ · H2088: this
Ver concordancia completa →
houseוְ/הַ/בַּ֤יִת · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
?’

9Andוְ/אָמְר֗וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they will sayוְ/אָמְר֗וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, ‘Because they have forsaken Yahweh theirאֲבֹתָ/ם֮ · H9028: their
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵי/הֶ֗ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
who brought theirאֱלֹהֵי/הֶ֗ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
ancestors out fromמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the landמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Egyptמִצְרַיִם֒ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
andוַֽ/יַּחֲזִ֙קוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they embraced other gods andוַ/יַּעַבְדֻ֑/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
bowedוַ/יִּשְׁתַּחֲו֥וּ · H7812: to bow
Ver concordancia completa →
down toלָ/הֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themעֲלֵי/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּשְׁתַּחֲו֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
servedוַ/יַּעַבְדֻ֑/ם · H5647H: to serve; to serve: minister; to serve: labour; to serve: burden
Ver concordancia completa →
themוַ/יַּעַבְדֻ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
. Therefore, Yahweh brought onבֵּ/אלֹהִ֣ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of thisהַ/זֹּֽאת\׃\ \פ · H2063: this
Ver concordancia completa →
disaster.’ ”

10It happened at the endמִ/קְצֵה֙ · H7097A: end
Ver concordancia completa →
of twentyעֶשְׂרִ֣ים · H6242: twenty
Ver concordancia completa →
yearsשָׁנָ֔ה · H8141: year
Ver concordancia completa →
in whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֖ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
had builtבָּנָ֥ה · H1129: to build
Ver concordancia completa →
the twoשְׁנֵ֣י · H8147: two
Ver concordancia completa →
housesבֵּ֥ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, the houseבֵּ֥ית · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Yahweh andוַ/יְהִ֗י · H9001: &
Ver concordancia completa →
the houseהַ/בָּתִּ֑ים · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of the kingהַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
,

11since Hiramחִירָ֣ם · H2438G: Hiram; Huram
Ver concordancia completa →
kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Tyreצֹ֠ר · H6865: Tyre
Ver concordancia completa →
had supplied Solomonשְׁלֹמֹ֜ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
withבְּ/אֶ֖רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
woodוּ/בַ/עֲצֵ֧י · H6086G: wood
Ver concordancia completa →
of cedarאֲרָזִ֨ים · H0730: cedar
Ver concordancia completa →
andוּ/בַ/זָּהָ֖ב · H9002: and
Ver concordancia completa →
withוּ/בַ/זָּהָ֖ב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
woodבַּ/עֲצֵי֩ · H6086G: wood
Ver concordancia completa →
of cypressesבְרוֹשִׁ֛ים · H1265: cypress
Ver concordancia completa →
andוּ/בַ/עֲצֵ֧י · H9002: and
Ver concordancia completa →
withוּ/בַ/עֲצֵ֧י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the goldוּ/בַ/זָּהָ֖ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
according toלְ/חִירָם֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
allלְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
hisחֶפְצ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
desire, thenאָ֡ז · H0227A: then
Ver concordancia completa →
Kingהַ/מֶּ֨לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֤ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
gaveיִתֵּן֩ · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
twentyעֶשְׂרִ֣ים · H6242: twenty
Ver concordancia completa →
citiesעִ֔יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
inבַּ/עֲצֵי֩ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבְּ/אֶ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of the Galileeהַ/גָּלִֽיל\׃ · H1551: Galilee
Ver concordancia completa →
toלְ/כָל\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Hiramלְ/חִירָם֙ · H2438G: Hiram; Huram
Ver concordancia completa →
.

12So Hiramחִירָם֙ · H2438G: Hiram; Huram
Ver concordancia completa →
went out fromמִ/צֹּ֔ר · H9006: from
Ver concordancia completa →
Tyreמִ/צֹּ֔ר · H6865: Tyre
Ver concordancia completa →
toלִ/רְאוֹת֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
seeלִ/רְאוֹת֙ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
the citiesהֶ֣/עָרִ֔ים · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
that Solomonשְׁלֹמֹ֑ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
had givenנָתַן\־ · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
himל֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, but they were notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
right inבְּ/עֵינָֽי/ו\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisבְּ/עֵינָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
eyesבְּ/עֵינָֽי/ו\׃ · H5869I: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
.

13So he saidוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “What are theseהָ/אֵ֔לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
citiesהֶ/עָרִ֣ים · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
that you have givenנָתַ֥תָּה · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
toלִּ֖/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meלִּ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, myאָחִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
brotherאָחִ֑/י · H0251I: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
?” ⌞So they are calledוַ/יִּקְרָ֤א · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
the landאֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Cabulכָּב֔וּל · H3521H: Cabul
Ver concordancia completa →
until thisהַ/זֶּֽה\׃\ \פ · H2088: this
Ver concordancia completa →
dayהַ/יּ֥וֹם · H3117L: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
⌟.

14Then Hiramחִירָ֖ם · H2438G: Hiram; Huram
Ver concordancia completa →
sentוַ/יִּשְׁלַ֥ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
toלַ/מֶּ֑לֶךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the kingלַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
a hundredמֵאָ֥ה · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּשְׁלַ֥ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
twentyוְ/עֶשְׂרִ֖ים · H6242: twenty
Ver concordancia completa →
talents of goldזָהָֽב\׃ · H2091: gold
Ver concordancia completa →
.

15Thisוְ/זֶ֨ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
is the account of the forced labor that Kingהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֗ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
conscripted toלִ/בְנוֹת֩ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
buildלִ/בְנוֹת֩ · H1129: to build
Ver concordancia completa →
the houseבֵּית/וֹ֙ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Yahweh andוְ/זֶ֨ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisבֵּית/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
houseבֵּ֨ית · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, the Milloהַ/מִּלּ֔וֹא · H4407: Millo
Ver concordancia completa →
, the wallsחוֹמַ֣ת · H2346G: wall; (Broad) Wall
Ver concordancia completa →
of Jerusalemיְרוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, Hazorחָצֹ֥ר · H2674G: Hazor
Ver concordancia completa →
, Megiddoמְגִדּ֖וֹ · H4023: Megiddo
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Gezerגָּֽזֶר\׃ · H1507: Gezer
Ver concordancia completa →
.

16Pharaohפַּרְעֹ֨ה · H6547K: Pharaoh; Pharaoh (Neco); Pharaoh (Hophra)
Ver concordancia completa →
, the kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Egyptמִצְרַ֜יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
, had gone up andוַ/יִּלְכֹּ֤ד · H9001: &
Ver concordancia completa →
capturedוַ/יִּלְכֹּ֤ד · H3920: to capture
Ver concordancia completa →
Gezerגֶּ֙זֶר֙ · H1507: Gezer
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּשְׂרְפָ֣/הּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
burntוַ/יִּשְׂרְפָ֣/הּ · H8313: to burn
Ver concordancia completa →
it withבָּ/עִ֖יר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
fireבָּ/אֵ֔שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
. He had also killedהָרָ֑ג · H2026: to kill
Ver concordancia completa →
the Canaanitesהַֽ/כְּנַעֲנִ֛י · H3669A: Canaanite; Canaanitess
Ver concordancia completa →
who were living inבָּ/אֵ֔שׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the cityבָּ/עִ֖יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
had givenוַֽ/יִּתְּנָ/הּ֙ · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
it as a dowry toלְ/בִתּ֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisלְ/בִתּ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
daughterלְ/בִתּ֖/וֹ · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
, the wife of Solomonשְׁלֹמֹֽה\׃ · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
.

17Solomonשְׁלֹמֹה֙ · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
rebuilt Gezerגָּ֔זֶר · H1507: Gezer
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּ֤בֶן · H9001: &
Ver concordancia completa →
Lower Beth-Horonבֵּ֥ית · H1032I: Beth-horon; (Upper) Beth-horon; (Lower) Beth-horon
Ver concordancia completa →
,

18as well as Baalathבַּעֲלָ֛ת · H1191H: Baalath
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶֽת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Tamar inבַּ/מִּדְבָּ֖ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the wildernessבַּ/מִּדְבָּ֖ר · H4057B: wilderness; Wilderness (of Sinai)
Ver concordancia completa →
inבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
;

19andוְ/אֵ֨ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
he also built allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of the storageהַֽ/מִּסְכְּנוֹת֙ · H4543: storage
Ver concordancia completa →
citiesעָרֵ֤י · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
wereהָי֣וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֗ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
’s, the citiesעָרֵ֣י · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
for the chariotsהָ/רֶ֔כֶב · H7393G: chariot; chariot: millstone
Ver concordancia completa →
, the citiesעָרֵ֣י · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
forלִ/בְנ֤וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the cavalry, andוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
all of Solomonלִ/שְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
’s desireחֵ֣שֶׁק · H2837: desire
Ver concordancia completa →
that he wanted toלִ/שְׁלֹמֹ֔ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
buildלִ/בְנ֤וֹת · H1129: to build
Ver concordancia completa →
inוּ/בְ/כֹ֖ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
andוְ/אֵת֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
inוּ/בַ/לְּבָנ֔וֹן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Lebanonוּ/בַ/לְּבָנ֔וֹן · H3844G: Lebanon; (Mount) Lebanon; (Valley of) Lebanon; (House of the Forest of) Lebanon
Ver concordancia completa →
andוְ/אֵ֖ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
inבִּ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allוּ/בְ/כֹ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
the landאֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of hisמֶמְשַׁלְתּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
dominionמֶמְשַׁלְתּֽ/וֹ\׃ · H4475: dominion
Ver concordancia completa →
.

20Allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of the peopleהָ֠/עָם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
who were remainingהַ/נּוֹתָ֨ר · H3498: to remain
Ver concordancia completa →
fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the Amoritesהָ/אֱמֹרִ֜י · H0567: Amorite
Ver concordancia completa →
, the Hittitesהַ/חִתִּ֤י · H2850: Hittite
Ver concordancia completa →
, the Perizzitesהַ/פְּרִזִּי֙ · H6522: Perizzite
Ver concordancia completa →
, the Hivitesהַ/חִוִּ֣י · H2340: Hivite
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַ/יְבוּסִ֔י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Jebusitesוְ/הַ/יְבוּסִ֔י · H2983G: Jebusite; Jebus
Ver concordancia completa →
who were notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
of the ⌞Israelitesיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
⌟,

21theirבְּנֵי/הֶ֗ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
children who remainedנֹתְר֤וּ · H3498: to remain
Ver concordancia completa →
afterאַחֲרֵי/הֶם֙ · H0310A: after
Ver concordancia completa →
themאַחֲרֵי/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
inבָּ/אָ֔רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבָּ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, whom the ⌞Israelitesיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
⌟ were notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
able toלְ/הַֽחֲרִימָ֑/ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
completely destroyלְ/הַֽחֲרִימָ֑/ם · H2763A: to devote/destroy
Ver concordancia completa →
, Solomonשְׁלֹמֹה֙ · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
conscripted themלְ/הַֽחֲרִימָ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
forלְ/מַס\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
forced labor, until thisהַ/זֶּֽה\׃ · H2088: this
Ver concordancia completa →
very dayהַ/יּ֥וֹם · H3117L: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

22But fromוּ/מִ/בְּנֵי֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the ⌞Israelitesיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֖ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
did notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
make a slaveעָ֑בֶד · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
, but they were the men of war, hisוּ/פָרָשָֽׁי/ו\׃\ \ס · H9023: his
Ver concordancia completa →
officersוְ/שָׁלִשָׁ֔י/ו · H7991C: officer
Ver concordancia completa →
, hisרִכְבּ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
commanders, hisוְ/שָׁלִשָׁ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
captains, andוּ/מִ/בְּנֵי֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the commanders of hisוְ/שָׂרָ֣י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
chariotsרִכְבּ֖/וֹ · H7393G: chariot; chariot: millstone
Ver concordancia completa →
andוַ/עֲבָדָי/ו֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisוַ/עֲבָדָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
cavalry.

23Theseאֵ֣לֶּה\׀ · H0428: these
Ver concordancia completa →
were the commanders of the overseers who were over the workהַ/מְּלָאכָה֙ · H4399: work
Ver concordancia completa →
forלִ/שְׁלֹמֹ֔ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Solomonלִ/שְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
, fiveוַ/חֲמֵ֣שׁ · H2568: five
Ver concordancia completa →
hundredמֵא֑וֹת · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
andוַ/חֲמֵ֣שׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
fiftyחֲמִשִּׁ֖ים · H2572: fifty
Ver concordancia completa →
, ruling over the peopleבָּ/עָ֔ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
doing the workבַּ/מְּלָאכָֽה\׃ · H4399: work
Ver concordancia completa →
.

24As soon as the daughterבַּת\־ · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
of Pharaohפַּרְעֹ֗ה · H6547K: Pharaoh; Pharaoh (Neco); Pharaoh (Hophra)
Ver concordancia completa →
went up fromמֵ/עִ֣יר · H9006: from
Ver concordancia completa →
the cityמֵ/עִ֣יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
of Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
to herלָ֑/הּ · H9034: her
Ver concordancia completa →
houseבֵּיתָ֖/הּ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
he builtבָּנָ֥ה · H1129: to build
Ver concordancia completa →
forלָ֑/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
herבֵּיתָ֖/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
, thenאָ֖ז · H0227A: then
Ver concordancia completa →
he builtבָּֽנָה\־ · H1129: to build
Ver concordancia completa →
the Milloהַ/מִּלּֽוֹא\׃ · H4407: Millo
Ver concordancia completa →
.

25Solomonשְׁלֹמֹ֡ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
sacrificed threeשָׁלֹשׁ֩ · H7969: three
Ver concordancia completa →
times a yearבַּ/שָּׁנָ֜ה · H8141: year
Ver concordancia completa →
: burnt offeringsעֹל֣וֹת · H5930A: burnt offering
Ver concordancia completa →
andוְ/הֶעֱלָ֣ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
fellowship offerings on the altarהַ/מִּזְבֵּ֙חַ֙ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
that he had builtבָּנָ֣ה · H1129: to build
Ver concordancia completa →
toלַ/יהוָ֔ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh, andוְ/הַקְטֵ֣יר · H9002: and
Ver concordancia completa →
he offeredוְ/הַקְטֵ֣יר · H6999H: to offer: burn; to offer: offer; to offer: to perfume
Ver concordancia completa →
incenseבַּ/שָּׁנָ֜ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
withאִתּ֔/וֹ · H0854: with
Ver concordancia completa →
it before Yahweh; andוּ/שְׁלָמִ֗ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
so he completedוְ/שִׁלַּ֖ם · H7999A: to complete
Ver concordancia completa →
the houseהַ/בָּֽיִת\׃ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
.

26Kingהַ/מֶּ֨לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֜ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
also built a fleetוָ/אֳנִ֡י · H0590: fleet
Ver concordancia completa →
of ships at Ezion-Geberבְּ/עֶצְיֽוֹן\־ · H6100: Ezion-geber
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֧ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
is near Elath onבְּ/אֶ֥רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the shore of the ⌞Red Seaיַם\־ · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
inבְּ/עֶצְיֽוֹן\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Edomאֱדֽוֹם\׃ · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
.

27Hiramחִירָ֤ם · H2438G: Hiram; Huram
Ver concordancia completa →
sentוַ/יִּשְׁלַ֨ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
hisעֲבָדָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
servantsעַבְדֵ֥י · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
withבָּֽ/אֳנִי֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the fleetבָּֽ/אֳנִי֙ · H0590: fleet
Ver concordancia completa →
of ships, ⌞sailors⌟ who knewיֹדְעֵ֖י · H3045: to know
Ver concordancia completa →
the seaהַ/יָּ֑ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
, withעִ֖ם · H5973A: with
Ver concordancia completa →
the servantsעֲבָדָ֔י/ו · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
of Solomonשְׁלֹמֹֽה\׃ · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
.

28They went to Ophirאוֹפִ֔ירָ/ה · H0211H: Ophir
Ver concordancia completa →
andוַ/יָּבֹ֣אוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
imported fromמִ/שָּׁם֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
thereמִ/שָּׁם֙ · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
fourאַרְבַּע\־ · H0702: four
Ver concordancia completa →
hundredמֵא֥וֹת · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּקְח֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
twentyוְ/עֶשְׂרִ֖ים · H6242: twenty
Ver concordancia completa →
talents of goldזָהָ֔ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
, andוְ/עֶשְׂרִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
they brought it to Kingהַ/מֶּ֥לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹֽה\׃\ \פ · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
.