Apocalipsis 8

1AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
whenὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
he had openedἤνοιξεν · G0455: to open
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
seuenth sealeσφραγῖδα · G4973: seal
Ver concordancia completa →
, thereτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wasἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
silenceσιγὴ · G4602: silence
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
heauen about halfe an houre.

2Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
I sawe theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
seuen Angelsἀγγέλους · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
, whichοἳ · G3739: which
Ver concordancia completa →
stoodeἑστήκασιν · G2476: to stand
Ver concordancia completa →
beforeἐνώπιον · G1799: before
Ver concordancia completa →
Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to themτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
were giuen seuenαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
trumpetsσάλπιγγες.¶ · G4536: trumpet
Ver concordancia completa →
.

3Thenτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
anotherἄλλος · G0243: another
Ver concordancia completa →
Angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
came andΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
stoodeἐστάθη · G2476: to stand
Ver concordancia completa →
beforeἐνώπιον · G1799: before
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
altarθυσιαστήριον · G2379: altar
Ver concordancia completa →
hauing a goldenἦλθεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
censerλιβανωτὸν · G3031: censer
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
muchπολλὰ · G4183: much
Ver concordancia completa →
odours was giuen vnto him, that hee shoulde offer with theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
prayersπροσευχαῖς · G4335: prayer
Ver concordancia completa →
of allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →
Saintesαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
vpon theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
goldenχρυσοῦν. · G5552: golden
Ver concordancia completa →
altarθυσιαστηρίου · G2379: altar
Ver concordancia completa →
, which is beforeἔχων · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
theταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
throneθρόνου. · G2362: throne
Ver concordancia completa →
.

4Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
smokeκαπνὸς · G2586: smoke
Ver concordancia completa →
of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
odours with theταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
prayersπροσευχαῖς · G4335: prayer
Ver concordancia completa →
of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Saintes, went vp beforeἐνώπιον · G1799: before
Ver concordancia completa →
Godθεοῦ. · G2316: God
Ver concordancia completa →
, out of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Angelsἀγγέλου · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
handχειρὸς · G5495: hand
Ver concordancia completa →
.

5Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
tookeεἴληφεν · G2983: to take
Ver concordancia completa →
theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
censerλιβανωτὸν · G3031: censer
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
filledἐγέμισεν · G1072: to fill
Ver concordancia completa →
itαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
with fireπυρὸς · G4442: fire
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
altarθυσιαστηρίου · G2379: altar
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
cast it into theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earth, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thereτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wereἐγένοντο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
voyces, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thundrings, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
lightningsἀστραπαὶ · G0796: lightning
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
earthquakeγῆν. · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
.

6Thenοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
the seuen Angelsἄγγελοι · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
, which hadἔχοντες · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
seuenαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
trumpets, prepared themseluesτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
blow the trumpetsσάλπιγγας · G4536: trumpet
Ver concordancia completa →
.

7So theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
firstπρῶτος · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa →
Angellἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
blewe theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
trumpet, andΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thereὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wasἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
haileχάλαζα · G5464: hail
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
fireπῦρ · G4442: fire
Ver concordancia completa →
, mingled with bloodαἵματι, · G0129: blood; (Field of) Blood
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theyτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
were cast intoἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆν · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thirdeτρίτον · G5154: third
Ver concordancia completa →
part of treesδένδρων · G1186: tree
Ver concordancia completa →
was burntκατεκάη, · G2618: to burn
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
allπᾶς · G3956: all
Ver concordancia completa →
greeneχλωρὸς · G5515: green
Ver concordancia completa →
grasseχόρτος · G5528: grass
Ver concordancia completa →
was burntκατεκάη· · G2618: to burn
Ver concordancia completa →
.

8AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
second Angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
blew the trumpet, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
it were a greatμέγα · G3173: great
Ver concordancia completa →
mountaineὄρος · G3735: mountain
Ver concordancia completa →
, burningκαιόμενον · G2545: to kindle/burn
Ver concordancia completa →
with fireπυρὶ · G4442: fire
Ver concordancia completa →
, was cast into theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
seaθάλασσαν· · G2281: sea
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thirdeτρίτον · G5154: third
Ver concordancia completa →
part of theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
seaθαλάσσης · G2281: sea
Ver concordancia completa →
becameἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
bloodαἷμα. · G0129: blood; (Field of) Blood
Ver concordancia completa →
.

9Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thirdeτρίτον · G5154: third
Ver concordancia completa →
part of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
creaturesκτισμάτων · G2938: creature
Ver concordancia completa →
, which were inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
seaθαλάσσῃ, · G2281: sea
Ver concordancia completa →
, and had life, diedἀπέθανεν · G0599: to die
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thirdeτρίτον · G5154: third
Ver concordancia completa →
part of shippes wereἔχοντα · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
destroyedδιεφθάρησαν.¶ · G1311: to destroy
Ver concordancia completa →
.

10Then theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thirdeτρίτον · G5154: third
Ver concordancia completa →
Angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
blew theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
trumpet, andΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thereὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fell a greatμέγας · G3173: great
Ver concordancia completa →
starreἀστὴρ · G0792: star
Ver concordancia completa →
from heauen, burningκαιόμενος · G2545: to kindle/burn
Ver concordancia completa →
like a torcheἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
it fell into theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thirdeτρίτος · G5154: third
Ver concordancia completa →
part of theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
riuers, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
into theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fountaines of watersὑδάτων. · G5204: water
Ver concordancia completa →
.

11Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
nameὄνομα · G3686: name
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
starreἀστέρος · G0792: star
Ver concordancia completa →
is called wormewood: thereforeὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thirdeτρίτον · G5154: third
Ver concordancia completa →
part of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
watersὑδάτων · G5204: water
Ver concordancia completa →
became wormewood, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
many men diedἀπέθανον · G0599: to die
Ver concordancia completa →
of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
watersὑδάτων · G5204: water
Ver concordancia completa →
, becauseἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
theyτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
were made bitter.

12AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fourthτέταρτος · G5067: fourth
Ver concordancia completa →
Angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
blew the trumpet, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thirdeτρίτον · G5154: third
Ver concordancia completa →
part of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sunneἡλίου · G2246: sun
Ver concordancia completa →
was smitten, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thirdeτρίτον · G5154: third
Ver concordancia completa →
part of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
mooneσελήνης · G4582: moon
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thirdeτρίτον · G5154: third
Ver concordancia completa →
part of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
starresἀστέρων · G0792: star
Ver concordancia completa →
, so that the thirdeτρίτον · G5154: third
Ver concordancia completa →
part of themἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
was darkenedσκοτισθῇ · G4654: to darken
Ver concordancia completa →
: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
dayἡμέρα · G2250: day
Ver concordancia completa →
was smittenαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, that theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thirdeτρίτον · G5154: third
Ver concordancia completa →
part of itαὐτῶν, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
could notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
shineφάνῃ · G5316: to shine/appear
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
likewise theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
nightνὺξ · G3571: night
Ver concordancia completa →
.

13AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
I beheld, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
heardἤκουσα · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
oneἑνὸς · G1520: one
Ver concordancia completa →
Angel flyingπετομένου · G4072: to fly
Ver concordancia completa →
thorow the middes of heauen, sayingλέγοντος · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
with a loude voyce, Woe, woe, woe to theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
inhabitantsἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆς · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
, because of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
soundsφωνῇ · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa →
to come of theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
trumpet of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
threeτριῶν · G5140: Three
Ver concordancia completa →
Angelsἀγγέλων · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
, which were yet toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
blowe theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
trumpetsσάλπιγγος · G4536: trumpet
Ver concordancia completa →
.