Hebreos 3

1Wherefore, holyἅγιοι, · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
brethren, partakersμέτοχοι, · G3353: partaker
Ver concordancia completa →
of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
heavenlyἐπουρανίου · G2032: heavenly
Ver concordancia completa →
vocation, consider theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
apostleἀπόστολον · G0652: apostle
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
high priest of our confessionὁμολογίας · G3671: confession
Ver concordancia completa →
, JesusἸησοῦν · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
:

2Whoτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
isὄντα · G1510: to be
Ver concordancia completa →
faithfulπιστὸν · G4103: faithful
Ver concordancia completa →
to him that madeποιήσαντι · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
him, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
was also MosesΜωϋσῆς · G3475: Moses
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
allὅλῳ · G3650: all
Ver concordancia completa →
his houseοἴκῳ · G3624: house: home; house: household
Ver concordancia completa →
.

3Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
this man wasἔχει · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
counted worthy of greaterπλείονος · G4119: greater
Ver concordancia completa →
gloryδόξης · G1391: glory
Ver concordancia completa →
than MosesΜωϋσῆν · G3475: Moses
Ver concordancia completa →
, by soαὐτόν· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
much as heοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
that hath built theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
house, hath greaterπλείονα · G4119: greater
Ver concordancia completa →
honour than theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
houseοἴκου · G3624: house: home; house: household
Ver concordancia completa →
.

4Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
every houseοἶκος · G3624: house: home; house: household
Ver concordancia completa →
is built byὑπό · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
some man: but he that created allπᾶς · G3956: all
Ver concordancia completa →
things, is Godθεός. · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

5Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
MosesΜωϋσῆς · G3475: Moses
Ver concordancia completa →
indeed was faithfulπιστὸς · G4103: faithful
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
allὅλῳ · G3650: all
Ver concordancia completa →
his houseοἴκῳ · G3624: house: home; house: household
Ver concordancia completa →
asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
a servantαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, for a testimonyμαρτύριον · G3142: testimony
Ver concordancia completa →
of those things which were to be said:

6But ChristΧριστὸς · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Sonυἱὸς · G5207: son
Ver concordancia completa →
in his own houseοἶκός · G3624: house: home; house: household
Ver concordancia completa →
: whichοὗ · G3739: which
Ver concordancia completa →
houseοἶκον · G3624: house: home; house: household
Ver concordancia completa →
areἐσμεν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
we, if we hold fastκατάσχωμεν.¶ · G2722: to hold back/fast
Ver concordancia completa →
theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
confidence andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
glory of hopeἐλπίδος · G1680: hope
Ver concordancia completa →
unto theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
end.

7Wherefore, asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Holyἅγιον, · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
Ghost saith: Todayσήμερον · G4594: today
Ver concordancia completa →
ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
you shall hearαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
his voiceφωνῆς · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa →
,

8Hardenσκληρύνητε · G4645: to harden
Ver concordancia completa →
notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
heartsκαρδίας · G2588: heart
Ver concordancia completa →
, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
in theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
provocation; inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
dayἡμέραν · G2250: day
Ver concordancia completa →
of temptationπειρασμοῦ · G3986: temptation/testing: temptation; temptation/testing: testing
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
desert,

9Where yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
fathersπατέρες · G3962: father
Ver concordancia completa →
temptedἐπείρασαν · G3985: to test/tempt: tempt; to test/tempt: test; to test/tempt: try
Ver concordancia completa →
meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →
, proved andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
saw my worksἔργα · G2041: work
Ver concordancia completa →
,

10Forty years: for which cause I was offended with thisτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
generationγενεᾷ · G1074: generation
Ver concordancia completa →
, and I saidεἶπον· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
: Theyτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
alwaysἀεὶ · G0104: always
Ver concordancia completa →
err in heartταύτῃ · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
. Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theyτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
have notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
knownἔγνωσαν · G1097: to know
Ver concordancia completa →
my ways,

11Asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
I have sworn inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
my wrathὀργῇ · G3709: wrath
Ver concordancia completa →
: Ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
theyτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shall enterεἰσελεύσονται · G1525: to enter
Ver concordancia completa →
into my restκατάπαυσίν · G2663: rest
Ver concordancia completa →
.

12Take heed, brethren, lest perhaps there beἔσται · G1510: to be
Ver concordancia completa →
inἔν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
any of youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
an evilπονηρὰ · G4190: evil/bad
Ver concordancia completa →
heartκαρδία · G2588: heart
Ver concordancia completa →
of unbeliefἀπιστίας · G0570: unbelief
Ver concordancia completa →
, to depart from theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
living Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

13Butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
exhort oneτις · G5100: one
Ver concordancia completa →
another every dayἡμέραν · G2250: day
Ver concordancia completa →
, whilst it is calledκαλεῖται · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa →
todayσήμερον · G4594: today
Ver concordancia completa →
, that none of youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
be hardenedσκληρυνθῇ · G4645: to harden
Ver concordancia completa →
through theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
deceitfulnessἀπάτῃ · G0539: deceit
Ver concordancia completa →
of sinἁμαρτίας· · G0266: sin
Ver concordancia completa →
.

14Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
we are made partakersμέτοχοι · G3353: partaker
Ver concordancia completa →
of ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
: yet so, if we hold theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
beginningγεγόναμεν · G1096: to be
Ver concordancia completa →
of his substance firmβεβαίαν · G0949: firm
Ver concordancia completa →
unto theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
end.

15While it is saidλέγεσθαι· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
, Todayσήμερον · G4594: today
Ver concordancia completa →
ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
you shall hearἀκούσητε, · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
his voiceφωνῆς · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa →
, hardenσκληρύνητε · G4645: to harden
Ver concordancia completa →
notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
heartsαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
that provocation.

16Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
some whoοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
heardἀκούσαντες · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
did provoke: butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
that came out of EgyptΑἰγύπτου · G0125: Egypt
Ver concordancia completa →
by MosesΜωϋσέως; · G3475: Moses
Ver concordancia completa →
.

17And with whom was he offended fortyτεσσεράκοντα · G5062: forty
Ver concordancia completa →
yearsἔτη; · G2094: year
Ver concordancia completa →
? Was it not with themτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
that sinnedἁμαρτήσασιν · G0264: to sin
Ver concordancia completa →
, whoseτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
carcasses were overthrown inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
desert?

18And to whom did he swearὤμοσεν · G3660: to swear
Ver concordancia completa →
, that theyτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shouldαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
enterεἰσελεύσεσθαι · G1525: to enter
Ver concordancia completa →
into his restκατάπαυσιν · G2663: rest
Ver concordancia completa →
: but to themτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
that were incredulous?

19Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
we seeβλέπομεν · G0991: to see
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
they could notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
enterεἰσελθεῖν · G1525: to enter
Ver concordancia completa →
in, because ofδι᾽ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa →
unbeliefἀπιστίαν.¶ · G0570: unbelief
Ver concordancia completa →
.