Salmos 105
1CELEBRATE il Signore; predicate il suoבִּ/שְׁמ֑/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → Nome; Fate assapereלַ֭/יהוָה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → i suoiבִּ/שְׁמ֑/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → fatti fra i popoli.
2Cantategli, salmeggiategli, Ragionate di tutte le sueבְּ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → maraviglie.
3Gloriatevi nel Nome della suaבְּ/שֵׁ֣ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → santità; Rallegrisi il cuor di coloro che cercano il Signore.
4Cercate il Signore, eוְ/עֻזּ֑/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → la sua forza; Cercate del continuo la sua faccia.
5Ricordate le sue maraviglie ch’egli ha fatte; I suoiנִפְלְאוֹתָ֥י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → miracoli eוּ/מִשְׁפְּטֵי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → i giudicii della sua bocca;
6O voi, progenie d’Abrahamoאַבְרָהָ֣ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →, suoעַבְדּ֑/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → servitore; Figliuoli di Giacobbe, suoiבְּחִירָֽי/ו\׃ · H9023: suo
Ver concordancia completa → eletti.
7Egli è il Signore Iddio nostroאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: nostro
Ver concordancia completa →; I suoiבְּ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → giudicii son per tutta la terraהָ֝/אָ֗רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →
8Egli si ricorda in eterno del suoבְּרִית֑/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → patto, E in mille generazioni della parola ch’egli ha comandata;
9Del suo patto, ch’egli fece con Abrahamoאַבְרָהָ֑ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →; Eוּ/שְׁב֖וּעָת֣/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → del suoוּ/שְׁב֖וּעָת֣/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → giuramento, ch’egli fece adלְ/יִשְׂחָֽק\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Isacco;
10Il quale egliוַ/יַּֽעֲמִידֶ֣/הָ · H9001: e
Ver concordancia completa → confermò aלְ/יַעֲקֹ֣ב · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Giacobbe per istatuto, E adלְ/חֹ֑ק · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Israeleלְ֝/יִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → perלְ֝/יִשְׂרָאֵ֗ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa → patto eterno;
11Dicendo: Io ti darò il paese di Canaanכְּנָ֑עַן · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa →, Perלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sorte della vostra eredità.
12Quantunque fosser ben poca gente, E forestieri inבִּֽ֭/הְיוֹתָ/ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → essoוְ/גָרִ֥ים · H9002: e
Ver concordancia completa →.
13Eוַֽ֭/יִּתְהַלְּכוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → mentre essi andavano daמִ/גּ֣וֹי · H9006: da
Ver concordancia completa → una gente ad un’altra, Daמִ֝/מַּמְלָכָ֗ה · H9006: da
Ver concordancia completa → un regno ad un altro popolo,
14Egli non permise che alcunoלְ/עָשְׁקָ֑/ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → li oppressasseלְ/עָשְׁקָ֑/ם · H6231: to oppress
Ver concordancia completa →; Anzi gastigò eziandioוַ/יּ֖וֹכַח · H9001: e
Ver concordancia completa → dei re per amor loroלְ/עָשְׁקָ֑/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →,
15Eוְ֝/לִ/נְבִיאַ/י · H9002: e
Ver concordancia completa → disse: Non toccate i miei unti, E non fate alcunוְ֝/לִ/נְבִיאַ/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → male a’ miei profeti.
16Poi egliוַ/יִּקְרָ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → chiamò la fame sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → la terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →; E ruppe tuttoכָּֽל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il sostegno del pane.
17Egli avevaלִ/פְנֵי/הֶ֣ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mandatoאִ֑ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → dinanzi a loroלִ/פְנֵי/הֶ֣ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → un uomo, Cioè Giuseppe, che fu venduto perלְ֝/עֶ֗בֶד · H9005: a/per
Ver concordancia completa → servo;
18I cui piedi furono serrati ne’ ceppi; La cui persona fu messa ne’ ferri.
19La parola del Signore lo tenne al cimento, Fino al tempo che venne ciò ch’egli aveva detto.
20Allora il re mandò a farlo sciorre; Il dominator di popoli mandò a largheggiarlo.
21Egli lo costituì padrone sopra la suaבְּ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → casa, Eוּ֝/מֹשֵׁ֗ל · H9002: e
Ver concordancia completa → rettore sopra tuttoבְּ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il suoלְ/בֵית֑/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → stato;
22Per tenere aלֶ/אְסֹ֣ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → freno i suoiשָׂרָ֣י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → principi a suoבְּ/נַפְשׁ֑/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → senno; Eוּ/זְקֵנָ֥י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → per dare ammaestramento a’ suoiבְּ/נַפְשׁ֑/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → anziani.
23Poi Israeleיִשְׂרָאֵ֣ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → entròוַ/יָּבֹ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → inבְּ/אֶֽרֶץ\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Egittoוְ֝/יַעֲקֹ֗ב · H9002: e
Ver concordancia completa →; E Giacobbe dimorò come forestiere nel paese di Cam.
24Eוַ/יֶּ֣פֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Iddio fece grandemente moltiplicare il suoעַמּ֣/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → popolo; Eוַ֝/יַּֽעֲצִמֵ/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → lo rendè più possente che i suoiמִ/צָּרָֽי/ו\׃ · H9023: suo
Ver concordancia completa → nemici
25Egli rivolse il cuor loroלִ֭בָּ/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → aלִ/שְׂנֹ֣א · H9005: a/per
Ver concordancia completa → odiare il suoעַמּ֑/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → popolo, Aלְ֝/הִתְנַכֵּ֗ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa → macchinar frode contro a’ suoiבַּ/עֲבָדָֽי/ו\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → servitori.
26Egli mandò Mosè, suoעַבְדּ֑/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → servitore; Ed Aaronneאַ֝הֲרֹ֗ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →, il qualeאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → egli aveva eletto.
27Essi eseguirono fra loro i miracoli ch’egli aveva loroבָ֭/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → detti, Eוּ֝/מֹפְתִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa → i suoiבָ֭/ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → prodigi nella terraבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa → di Cam.
28Egli mandò le tenebreחֹ֭שֶׁךְ · H2822: tenebre
Ver concordancia completa →, eוַ/יַּחְשִׁ֑ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → fece oscurar l’aria; Edוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → essi non furono ribelli alle sue parole.
29Egli cangiò le acqueלְ/דָ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → loroמֵימֵי/הֶ֣ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → in sangue, Eוַ֝/יָּ֗מֶת · H9001: e
Ver concordancia completa → fece morire il lor pesceדְּגָתָֽ/ם\׃ · H1710: pesce
Ver concordancia completa →.
30La terraאַרְצָ֣/ם · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa → loroאַרְצָ֣/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → produsse rane, Ch’entrarono fin nelle camere de’ loroמַלְכֵי/הֶֽם\׃ · H9028: loro
Ver concordancia completa → re.
31Alla sua parola venne una mischia d’insetti, Eוַ/יָּבֹ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → pidocchi inבְּ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tutte le lor contrade.
32Egli mutò le lor pioggie inבְּ/אַרְצָֽ/ם\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → gragnuola, E in fuoco divampante nel lor paese;
33Eוַ/יַּ֣ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → percosse le lor vigne, eוּ/תְאֵנָתָ֑/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → i lor fichi; Eוַ֝/יְשַׁבֵּ֗ר · H9001: e
Ver concordancia completa → fracassò gli alberi della lor contrada.
34Alla sua parola vennero locusteאַרְבֶּ֑ה · H0697: locust
Ver concordancia completa →, Eוַ/יָּבֹ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → bruchi senza numero;
35Che rosero tutta l’erbaוַ/יֹּ֣אכַל · H9001: e
Ver concordancia completa → nel lor paese, Eוַ֝/יֹּ֗אכַל · H9001: e
Ver concordancia completa → mangiarono il fruttoפְּרִ֣י · H6529: frutto
Ver concordancia completa → della lor terraבְּ/אַרְצָ֑/ם · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →.
36Poi egliוַ/יַּ֣ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → percosseלְ/כָל\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ogni primogenitoרֵ֝אשִׁ֗ית · H7225G: primo: principio; primo: migliore
Ver concordancia completa → nel lor paese, Le primizie d’ogni lor forza.
37Eוַֽ֭/יּוֹצִיאֵ/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → condusse fuori Israele con oro eוְ/אֵ֖ין · H9002: e
Ver concordancia completa → conבִּ/שְׁבָטָ֣י/ו · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → argento; Eוְ/זָהָ֑ב · H9002: e
Ver concordancia completa → non vi fu alcuno, fra le sueבְּ/כֶ֣סֶף · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tribù, che fosse fiacco.
38Gli Egizi si rallegrarono della lor partita; Perciocchè lo spavento di essi era caduto sopraעֲלֵי/הֶֽם\׃ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → loroפַּחְדָּ֣/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →.
39Egli distese la nuvola, per coverta; Edוְ֝/אֵ֗שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → acceseלְ/מָסָ֑ךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → un fuoco, per alluminarliלְ/הָאִ֥יר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → di notteלָֽיְלָה\׃ · H3915: notte
Ver concordancia completa →.
40Alla lor richiesta egliוַ/יָּבֵ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → addusse delle quaglie, Eוְ/לֶ֥חֶם · H9002: e
Ver concordancia completa → li saziò del pane del cieloשָׁ֝מַ֗יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →.
41Egliוַ/יָּז֣וּבוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → aperse la roccia, e ne colarono acque; Rivi corsero per i luoghi aridi.
42Perciocchè egli si ricordò della parola della sua santità, Detta ad Abrahamoאַבְרָהָ֥ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →, suoקָדְשׁ֑/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → servitore;
43Eוַ/יּוֹצִ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → trasse fuori il suoעַמּ֣/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → popolo con allegrezza, E i suoiבְ/שָׂשׂ֑וֹן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → eletti conבְּ֝/רִנָּ֗ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → giubilo;
44Eוַ/יִּתֵּ֣ן · H9001: e
Ver concordancia completa → diedeוַ/יִּתֵּ֣ן · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa → loroלָ֭/הֶם · H9038: loro
Ver concordancia completa → i paesi delle genti; Edוַ/עֲמַ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa → essi possedettero le fatiche de’ popoli;
45Acciocchè osservassero i suoiבַּ/עֲב֤וּר\׀ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → statuti, Eוְ/תוֹרֹתָ֥י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → guardassero le sue leggi. Alleluia