Josué 13
1ORA, quando Giosuè fu diventato vecchio edוִ/יהוֹשֻׁ֣עַ · H9002: e
Ver concordancia completa → attempato, il Signore disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Tu sei diventato vecchio edוְ/הָ/אָ֛רֶץ · H9002: e
Ver concordancia completa → attempato, eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → vi resta ancora moltoמְאֹ֖ד · H3966: molto
Ver concordancia completa → gran paese aלְ/רִשְׁתָּֽ/הּ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → conquistareבַּ/יָּמִ֑ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →.
2Quest'è il paese che resta: tutte le contrade de' Filistei, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il paese de' Ghesuriti;
3da Sihor, cheאֲשֶׁ֣ר\׀ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → è a fronte all'Egittoוְ/עַ֨ד · H9002: e
Ver concordancia completa →, fino aלַֽ/כְּנַעֲנִ֖י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →' confini di Ecron, verso Settentrione, il paese è riputato de' Cananei; cioè: i cinque principati de' Filistei, quel di Gazaהָ/עַזָּתִ֤י · H5841: Gaza
Ver concordancia completa →, quel di Asdod, quel di Ascalon, quel di Gat, eוְ/הָ/אַשְׁדּוֹדִי֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → quel di Ecronוְ/הָ/עֶקְרוֹנִ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa →, eוְ/הָ/עַוִּֽים\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → gli Avvei;
4dalמִ/תֵּימָ֞ן · H9006: da
Ver concordancia completa → Mezzodì, tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il paese de' Cananei, eוּ/מְעָרָ֛ה · H9002: e
Ver concordancia completa → Meara, cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → è de' Sidonii, fino adלַ/צִּידֹנִ֖ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Afec, fino a' confini degli Amorrei;
5eוְ/הָ/אָ֣רֶץ · H9002: e
Ver concordancia completa → il paese de' Ghiblei, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → tuttoוְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il Libano, dalמִ/בַּ֣עַל · H9006: da
Ver concordancia completa → Sol levante, da Baal-gadמִ/בַּ֣עַל · H1171: Baal-gad
Ver concordancia completa →, che è sottoתַּ֖חַת · H8478G: sotto
Ver concordancia completa → il monte di Hermonחֶרְמ֑וֹן · H2768: (Mount) Hermon
Ver concordancia completa →, fino all'entrata di Hamat;
6tutti gli abitanti del monte, dal Libano fino alle Acque calde; e tutti iאָֽנֹכִי֙ · H0595: I
Ver concordancia completa → Sidonii. Io li caccerò dalמִ/פְּנֵ֖י · H9006: da
Ver concordancia completa → cospetto dei figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; spartisci pur questo paese aלְ/יִשְׂרָאֵל֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sorte ad Israeleלְ/יִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → per eredità, comeכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: come
Ver concordancia completa → io t'ho comandato.
7Ora dunque spartisci questo paese a nove tribù, eוְ/עַתָּ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa → allaלְ/תִשְׁעַ֣ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → metà della tribù di Manasse, inבְּ/נַחֲלָ֖ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ereditàוַ/חֲצִ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa →.
8I Rubeniti, eוְ/הַ/גָּדִ֔י · H9002: e
Ver concordancia completa → i Gaditiוְ/הַ/גָּדִ֔י · H1425: Gad
Ver concordancia completa →, conבְּ/עֵ֤בֶר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → l'altraלָ/הֶ֜ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → metà della tribù di Manasse, hanno ricevuta la loroנַחֲלָתָ֑/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → eredità, la quale Mosè ha data loroלָ/הֶ֔ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →, di là dal Giordano, verso Oriente; secondo cheאֲשֶׁר֩ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Mosè, servitor del Signore, l'ha data loroלָ/הֶ֜ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →;
9daמֵ/עֲרוֹעֵ֡ר · H9006: da
Ver concordancia completa → Aroerמֵ/עֲרוֹעֵ֡ר · H6177H: Aroer
Ver concordancia completa →, cheאֲשֶׁר֩ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → è in sulla riva del torrenteנַ֨חַל · H5158N: torrent: river; Brook; (Eshcol) Valley; (Shittim) Valley; (Sorek) Valley; torrent: valley
Ver concordancia completa → di Arnonאַרְנ֜וֹן · H0769: Arnon
Ver concordancia completa →, eוְ/הָ/עִ֨יר · H9002: e
Ver concordancia completa → la città cheאֲשֶׁ֧ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → è inבְּ/תוֹךְ\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mezzoבְּ/תוֹךְ\־ · H8432: mezzo
Ver concordancia completa → del torrenteהַ/נַּ֛חַל · H5158N: torrent: river; Brook; (Eshcol) Valley; (Shittim) Valley; (Sorek) Valley; torrent: valley
Ver concordancia completa →, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → tutta la pianura di Medebaמֵידְבָ֖א · H4311: Medeba
Ver concordancia completa →, fino a Dibon;
10eוְ/כֹ֗ל · H9002: e
Ver concordancia completa → tutte le città di Sihonסִיחוֹן֙ · H5511: Sihon
Ver concordancia completa →, re degli Amorrei, il qual regnò inבְּ/חֶשְׁבּ֑וֹן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Hesbon, fino a' confini dei figliuoli di Ammonעַמּֽוֹן\׃ · H5983: Ammon
Ver concordancia completa →;
11eוְ/הַ/גִּלְעָ֞ד · H9002: e
Ver concordancia completa → Galaad, eוּ/גְב֧וּל · H9002: e
Ver concordancia completa → le contrade de' Ghesuriti, eוְ/הַ/מַּעֲכָתִ֗י · H9002: e
Ver concordancia completa → de' Maacatiti, eוְ/כֹ֨ל · H9002: e
Ver concordancia completa → tuttoוְ/כֹ֨ל · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il monte di Hermonחֶרְמ֛וֹן · H2768: (Mount) Hermon
Ver concordancia completa →, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → tuttoוְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → Basan, fino a Salca;
12tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il regno d'Ogעוֹג֙ · H5747: Og
Ver concordancia completa → inבַּ/בָּשָׁ֔ן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Basan, il qual regnò inבְּ/עַשְׁתָּר֖וֹת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Astarot, eוּ/בְ/אֶדְרֶ֑עִי · H9002: e
Ver concordancia completa → inוּ/בְ/אֶדְרֶ֑עִי · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Edreiוּ/בְ/אֶדְרֶ֑עִי · H0154: Edrei
Ver concordancia completa →, edוַ/יַּכֵּ֥/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → eraוַ/יֹּרִשֵֽׁ/ם\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa → restato del rimanente dei Rafei; Mosè percosse questi re, e li scacciò.
13(Or i figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → non cacciarono i Ghesuriti, nè i Maacatiti; anzi i Ghesuriti edוְ/לֹ֤א · H9002: e
Ver concordancia completa → i Maacatiti sonבְּנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → dimorati per mezzo Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → fino al dì d'oggi.)
14Solo allaלְ/שֵׁ֣בֶט · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tribù di Leviהַ/לֵּוִ֔י · H3878: Levi
Ver concordancia completa → Mosè non diedeנָתַ֖ן · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa → alcuna eredità; i sacrificii da ardereלֽ/וֹ\׃\ \ס · H9005: a/per
Ver concordancia completa → del Signore Iddio d'Israeleיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → son la sua eredità, comeכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: come
Ver concordancia completa → egli ne ha parlato.
15Mosè adunqueלְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → diedeוַ/יִּתֵּ֣ן · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa → ereditàוַ/יִּתֵּ֣ן · H9001: e
Ver concordancia completa → allaלְ/מַטֵּ֥ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tribù de' figliuoli di Ruben, secondo le lor nazioni.
16Eוַ/יְהִ֨י · H9001: e
Ver concordancia completa → i lor confini furonoוַ/יְהִ֨י · H1961: essere
Ver concordancia completa → daמֵ/עֲרוֹעֵ֡ר · H9006: da
Ver concordancia completa → Aroerלָ/הֶ֜ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, cheאֲשֶׁר֩ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → è in su la riva del torrenteנַ֨חַל · H5158N: torrent: river; Brook; (Eshcol) Valley; (Shittim) Valley; (Sorek) Valley; torrent: valley
Ver concordancia completa → di Arnonאַרְנ֜וֹן · H0769: Arnon
Ver concordancia completa →, eוְ/הָ/עִ֨יר · H9002: e
Ver concordancia completa → la città cheאֲשֶׁ֧ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → è inבְּ/תוֹךְ\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mezzoבְּ/תוֹךְ\־ · H8432: mezzo
Ver concordancia completa → del torrenteהַ/נַּ֛חַל · H5158N: torrent: river; Brook; (Eshcol) Valley; (Shittim) Valley; (Sorek) Valley; torrent: valley
Ver concordancia completa →, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → tutta la pianura fino a Medebaמֵידְבָֽא\׃ · H4311: Medeba
Ver concordancia completa →;
17Hesbon, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → tutte le sueבַּ/מִּישֹׁ֑ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → città cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → son nella pianura; Dibon, eוּ/בָמ֣וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → Bamot-baalבַּ֔עַל · H1168I: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →, eוּ/בֵ֖ית · H9002: e
Ver concordancia completa → Bet-baal-meonבַּ֥עַל · H1186: Baal-meon
Ver concordancia completa →;
18eוְ/יַ֥הְצָ/ה · H9002: e
Ver concordancia completa → Iasa, eוּ/קְדֵמֹ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → Chedemot, eוּ/מֵפָֽעַת\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → Mefaat;
19eוְ/קִרְיָתַ֣יִם · H9002: e
Ver concordancia completa → Chiriataim, eוְ/שִׂבְמָ֔ה · H9002: e
Ver concordancia completa → Sibma, eוְ/צֶ֥רֶת · H9002: e
Ver concordancia completa → Seret-sahar, nel monte della valle;
20eוּ/בֵ֥ית · H9002: e
Ver concordancia completa → Bet-peor, eוְ/אַשְׁדּ֥וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → Asdot-pisga, eוּ/בֵ֥ית · H9002: e
Ver concordancia completa → Bet-iesimot;
21eוְ/כֹל֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → tutte le città della pianura, e tuttoוְ/כֹל֙ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il regno di Sihonסִיח֔וֹן · H5511: Sihon
Ver concordancia completa →, re degli Amorrei, cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → avea regnato in Hesbon, il qual Mosè percosse, insieme co' principi di Madian, Eviוְ/כָֽל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →, e Rechem, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Surבְּ/חֶשְׁבּ֑וֹן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Hurחוּר֙ · H2354H: Hur
Ver concordancia completa →, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Rebaרֶ֔בַע · H7254: Reba
Ver concordancia completa →, ch'eranoוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → principi vassalli di Sihonסִיחוֹן֙ · H5511: Sihon
Ver concordancia completa →, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → abitavano nel paese.
22I figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → uccisero ancora con la spada Balaamבִּלְעָ֥ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa →, figliuolo di Beorבְּע֖וֹר · H1160H: Beor
Ver concordancia completa →, indovinoבַּ/חֶ֖רֶב · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, insieme con gli altri uccisi d'infra i Madianiti.
23Eוַ/יְהִ֗י · H9001: e
Ver concordancia completa → i confini de' figliuoli di Ruben furonoוַ/יְהִ֗י · H1961: essere
Ver concordancia completa → il Giordano eוּ/גְב֑וּל · H9002: e
Ver concordancia completa → i confini. Questa fu l'ereditàוְ/חַצְרֵי/הֶֽן\׃\ \פ · H9002: e
Ver concordancia completa → de' figliuoli di Ruben, secondo le lor nazioni, cioè: quelle città e le lor villate.
24Mosè diedeוַ/יִּתֵּ֤ן · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa → ancoraלְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ereditàוַ/יִּתֵּ֤ן · H9001: e
Ver concordancia completa → allaלְ/מַטֵּה\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tribù di Gadגָ֔ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →, aלִ/בְנֵי\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →' figliuoli di Gadגָ֖ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →, secondo le lor nazioni.
25Eוַ/יְהִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → la lor contrada fuוַ/יְהִ֤י · H1961: essere
Ver concordancia completa → Iaser, eוַ/חֲצִ֕י · H9002: e
Ver concordancia completa → tutte le città di Galaad, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → la metà del paese de' figliuoli di Ammonלָ/הֶם֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, fino ad Aroerעֲרוֹעֵ֕ר · H6177G: Aroer
Ver concordancia completa →, cheאֲשֶׁ֖ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → è a fronte a Rabba;
26eוּ/מֵ/חֶשְׁבּ֛וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa → daוּ/מֵ/חֶשְׁבּ֛וֹן · H9006: da
Ver concordancia completa → Hesbon fino a Ramatmispe, eוּ/בְטֹנִ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa → Betonimוּ/בְטֹנִ֑ים · H0993: Betonim
Ver concordancia completa →; eוּ/מִֽ/מַּחֲנַ֖יִם · H9002: e
Ver concordancia completa → daוּ/מִֽ/מַּחֲנַ֖יִם · H9006: da
Ver concordancia completa → Mahanaimוּ/מִֽ/מַּחֲנַ֖יִם · H4266: Mahanaim
Ver concordancia completa → fino a' confini di Debirלִדְבִֽר\׃ · H1688B: Debir
Ver concordancia completa →;
27eוּ/בָ/עֵ֡מֶק · H9002: e
Ver concordancia completa → nella valle, Bet-haram, e Bet-nimra, eוּ/גְבֻ֑ל · H9002: e
Ver concordancia completa → Succot, eוְ/צָפ֗וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa → Safon, il rimanente del regno di Sihonסִיחוֹן֙ · H5511: Sihon
Ver concordancia completa →, re di Hesbon; lungo il Giordano eוְ/סֻכּ֣וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → i confini, infinoוּ/בָ/עֵ֡מֶק · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → all'estremitàוּ/בֵ֨ית · H9002: e
Ver concordancia completa → del mareיָם\־ · H3220G: mare; mare: ovest; (Monte Efron a) Ovest
Ver concordancia completa → di Chinneret, di là dal Giordano, verso Oriente.
28Questa fu l'eredità dei figliuoli di Gadגָ֖ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →, secondo le lor nazioni, cioè: quelle città eוְ/חַצְרֵי/הֶֽם\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → le lor villate.
29Mosè diedeוַ/יִּתֵּ֣ן · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa → ancoraלְ/מִשְׁפְּחוֹתָֽ/ם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ereditàוַ/יִּתֵּ֣ן · H9001: e
Ver concordancia completa → allaלַ/חֲצִ֖י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → metà della tribù di Manasse: quella fuוַ/יְהִ֗י · H1961: essere
Ver concordancia completa → perלַ/חֲצִ֛י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → la metà della tribù de' figliuoli di Manasse, secondo le lor nazioni.
30La lor contrada fu daמִ/מַּחֲנַ֨יִם · H9006: da
Ver concordancia completa → Mahanaimמִ/מַּחֲנַ֨יִם · H4266: Mahanaim
Ver concordancia completa →, tuttoכָּֽל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → Basan, tuttoכָּֽל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il regno d'Ogע֣וֹג · H5747: Og
Ver concordancia completa →, re di Basan, eוַ/יְהִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa → tutte le villate di Iair, cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → sonoוַ/יְהִ֣י · H1961: essere
Ver concordancia completa → inבַּ/בָּשָׁ֖ן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Basan, che sono sessanta terre;
31eוַ/חֲצִ֤י · H9002: e
Ver concordancia completa → la metà di Galaad, eוְ/עַשְׁתָּר֣וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → Astarotלְ/מִשְׁפְּחוֹתָֽ/ם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, edוְ/אֶדְרֶ֔עִי · H9002: e
Ver concordancia completa → Edreiוְ/אֶדְרֶ֔עִי · H0154: Edrei
Ver concordancia completa →, città del regno d'Ogע֖וֹג · H5747: Og
Ver concordancia completa →, inבַּ/בָּשָׁ֑ן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Basan. Tutto ciò fu dato aלִ/בְנֵ֤י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →' figliuoli di Machirמָכִיר֙ · H4353G: Machir
Ver concordancia completa →, figliuolo di Manasse, cioè: allaלַ/חֲצִ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → metà de' figliuoli di Machirמָכִ֖יר · H4353G: Machir
Ver concordancia completa →, secondo le lor nazioni.
32Queste son le contradeבְּ/עַֽרְב֣וֹת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Mosè diede perלְ/יַרְדֵּ֥ן · H9005: a/per
Ver concordancia completa → eredità, nelle campagne di Moabמוֹאָ֑ב · H4124I: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →, di là dalמֵ/עֵ֛בֶר · H9006: da
Ver concordancia completa → Giordano di Gerico, verso Oriente.
33Ma egliוּ/לְ/שֵׁ֙בֶט֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → non diedeנָתַ֥ן · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa → alcunaוּ/לְ/שֵׁ֙בֶט֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → eredità aiלָ/הֶֽם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → figliuoli di Leviהַ/לֵּוִ֔י · H3878: Levi
Ver concordancia completa →; il Signore Iddio d'Israeleיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → è la loroנַחֲלָתָ֔/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → eredità, comeכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: come
Ver concordancia completa → egli ne ha lor parlato.