Números 7
1Le jourבְּ/יוֹם֩ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → où Moïse acheva de dresser la Demeure, de l’oindre etוַ/יְהִ֡י · H9001: et
Ver concordancia completa → de la sanctifierכֵּלָ֑י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → avecבְּ/יוֹם֩ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → tous ses ustensiles, ainsi que l’autel avec tous ses ustensiles ; lorsqu’il les eut oints etוַ/יִּמְשַׁ֨ח · H9001: et
Ver concordancia completa → sanctifiésכֵּלָ֔י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →,
2les princes d’Israël, chefs de leursאֲבֹתָ֑/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → maisons patriarcales, présentèrent leurs offrandes : c’étaient les princes des tribus, ceux qui avaient présidé au dénombrement.
3Ils amenèrent leurקָרְבָּנָ֜/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → offrande devant Yahweh : sixשֵׁשׁ\־ · H8337: six
Ver concordancia completa → chars couverts etוַ/יָּבִ֨יאוּ · H9001: et
Ver concordancia completa → douze bœufs, soit un char pourלִ/פְנֵ֣י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → deuxוּ/שְׁנֵ֣י · H8147: deux
Ver concordancia completa → princes etוּ/שְׁנֵ֣י · H9002: et
Ver concordancia completa → unלְ/אֶחָ֑ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bœuf pourלְ/אֶחָ֑ד · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → chaque prince, etוְ/שׁ֣וֹר · H9002: et
Ver concordancia completa → ils les présentèrent devant la Demeure.
4Yahweh parla àלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Moïse, en disant :
5« Reçois d’euxמֵֽ/אִתָּ֔/ם · H9038: eux
Ver concordancia completa → ces choses, etוְ/הָי֕וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → qu’elles soientוְ/הָי֕וּ · H1961: être
Ver concordancia completa → employées pour le serviceעֲבֹדָתֽ/וֹ\׃ · H5656H: service; service: ministry; service: work
Ver concordancia completa → deמֵֽ/אִתָּ֔/ם · H9006: de
Ver concordancia completa → la tenteאֹ֣הֶל · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa → de réunion ; tu les donnerasוְ/נָתַתָּ֤ה · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → aux Lévites, àלַ/עֲבֹ֕ד · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → chacun selon les besoins de sonעֲבֹדָתֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → serviceעֲבֹדַ֖ת · H5656H: service; service: ministry; service: work
Ver concordancia completa →. »
6Moïse, ayant pris les chars etוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: et
Ver concordancia completa → les bœufs, les remit aux Lévites.
7Il donnaנָתַ֖ן · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → deuxשְׁתֵּ֣י · H8147: deux
Ver concordancia completa → chars etוְ/אֵת֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → quatre bœufs aux fils de Gerson, selon les besoins de leurעֲבֹדָתָֽ/ם\׃ · H9028: leur
Ver concordancia completa → serviceעֲבֹדָתָֽ/ם\׃ · H5656H: service; service: ministry; service: work
Ver concordancia completa → ;
8il donnaנָתַ֖ן · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → quatre chars etוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: et
Ver concordancia completa → huit bœufs aux fils de Mérari, selon les besoins de leurעֲבֹ֣דָתָ֔/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → serviceעֲבֹ֣דָתָ֔/ם · H5656H: service; service: ministry; service: work
Ver concordancia completa →, sous la surveillanceבְּ/יַד֙ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → d’Ithamarאִֽיתָמָ֔ר · H0385: Ithamar
Ver concordancia completa →, fils d’Aaronאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →, le prêtre.
9Mais il n’en donnaנָתָ֑ן · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → pas aux fils de Caath, parce que, ayant le serviceעֲבֹדַ֤ת · H5656H: service; service: ministry; service: work
Ver concordancia completa → des objets sacrés, ils devaient les porter surעֲלֵ/הֶ֔ם · H5921A: sur
Ver concordancia completa → leurs épaules.
10Les princes présentèrent leur offrande pourלִ/פְנֵ֥י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la dédicace de l’autel, le jourבְּ/י֖וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → où on l’oignit ; les princes présentèrent leurקָרְבָּנָ֖/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → offrande devant l’autel.
11Etוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: et
Ver concordancia completa → Yahweh ditוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → àלַ/יּ֔וֹם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Moïse : « Que chaque jour unאֶחָ֜ד · H0259: un
Ver concordancia completa → prince vienne présenter son offrande pourלַ/יּ֗וֹם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la dédicace de l’autel. »
12Celui qui présenta sonקָרְבָּנ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → offrande le premier jourבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → futוַ/יְהִ֗י · H1961: être
Ver concordancia completa → Nahasson, fils d’Aminadab, de la tribu de Juda.
13Il offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, uneאֶחָד֙ · H0259: un
Ver concordancia completa → coupe d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaireוְ/קָרְבָּנ֞/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →, l’unאַחַ֗ת · H0259: un
Ver concordancia completa → etוְ/קָרְבָּנ֞/וֹ · H9002: et
Ver concordancia completa → l’autre pleins de fleur de farine pétrie àלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’huile, pour l’oblation ;
14unאַחַ֛ת · H0259: un
Ver concordancia completa → godet d’or de dix sicles, plein de parfum ;
15unאֶחָ֞ד · H0259: un
Ver concordancia completa → jeune taureau, unאֶחָ֛ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bélier et unאֶחָ֥ד · H0259: un
Ver concordancia completa → agneau d’un an pourלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’holocauste ;
16unאֶחָ֖ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bouc pourלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrifice pour le péché,
17etוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: et
Ver concordancia completa →, pourוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrificeוּ/לְ/זֶ֣בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa → pacifique, deuxשְׁנַיִם֒ · H8147: deux
Ver concordancia completa → bœufs, cinq béliers, cinq boucs et cinq agneaux d’un an. Telle fut l’offrande de Nahasson, fils d’Aminadab.
18Le second jourבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →, Nathanaël, fils de Suar, prince de la tribu d’Issacharיִשָּׂשכָֽר\׃ · H3485G: Issachar
Ver concordancia completa →, présenta sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → offrande.
19Il offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, uneאֶחָד֙ · H0259: un
Ver concordancia completa → coupe d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaireקָרְבָּנ֜/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →, l’unאַחַ֗ת · H0259: un
Ver concordancia completa → etוּ/מֵאָה֮ · H9002: et
Ver concordancia completa → l’autre pleins de fleur de farine pétrie àלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’huile, pour l’oblation ;
20unאַחַ֛ת · H0259: un
Ver concordancia completa → godet d’or de dix sicles, plein de parfum ;
21unאֶחָ֞ד · H0259: un
Ver concordancia completa → jeune taureau, unאֶחָ֛ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bélier et unאֶחָ֥ד · H0259: un
Ver concordancia completa → agneau d’un an pourלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’holocauste ;
22unאֶחָ֖ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bouc pourלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrifice pour le péché,
23etוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: et
Ver concordancia completa →, pourוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrificeוּ/לְ/זֶ֣בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa → pacifique, deuxשְׁנַיִם֒ · H8147: deux
Ver concordancia completa → bœufs, cinq béliers, cinq boucs et cinq agneaux d’un an. Telle fut l’offrande de Nathanaël, fils de Suar.
24Le troisièmeהַ/שְּׁלִישִׁ֔י · H7992: troisième
Ver concordancia completa → jourבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → vint le prince des fils de Zabulon, Eliabאֱלִיאָ֖ב · H0446G: Eliab
Ver concordancia completa →, fils de Hélon ;
25il offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, et uneאֶחָד֙ · H0259: un
Ver concordancia completa → coupe d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaireקָרְבָּנ֞/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →, l’unאַחַ֗ת · H0259: un
Ver concordancia completa → etוּ/מֵאָה֮ · H9002: et
Ver concordancia completa → l’autre pleins de fleur de farine pétrie àלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’huile, pour l’oblation ;
26unאַחַ֛ת · H0259: un
Ver concordancia completa → godet d’or de dix sicles, plein de parfum ;
27unאֶחָ֞ד · H0259: un
Ver concordancia completa → jeune taureau, unאֶחָ֛ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bélier et unאֶחָ֥ד · H0259: un
Ver concordancia completa → agneau d’un an pourלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’holocauste ;
28unאֶחָ֖ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bouc pourלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrifice pour le péché,
29etוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: et
Ver concordancia completa →, pourוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrificeוּ/לְ/זֶ֣בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa → pacifique, deuxשְׁנַיִם֒ · H8147: deux
Ver concordancia completa → bœufs, cinq béliers, cinq boucs et cinq agneaux d’un an. Telle fut l’offrande d’Eliabאֱלִיאָ֖ב · H0446G: Eliab
Ver concordancia completa →, fils de Hélon.
30Le quatrièmeהָ/רְבִיעִ֔י · H7243: quatrième
Ver concordancia completa → jourבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → vint le prince des fils de Ruben, Elisur, fils de Sédéur ;
31il offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, et uneאֶחָד֙ · H0259: un
Ver concordancia completa → coupe d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaireקָרְבָּנ֞/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →, l’unאַחַ֗ת · H0259: un
Ver concordancia completa → etוּ/מֵאָה֮ · H9002: et
Ver concordancia completa → l’autre pleins de fleur de farine pétrie àלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’huile, pour l’oblation ;
32unאַחַ֛ת · H0259: un
Ver concordancia completa → godet d’or de dix sicles, plein de parfum ;
33unאֶחָ֞ד · H0259: un
Ver concordancia completa → jeune taureau, unאֶחָ֛ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bélier et unאֶחָ֥ד · H0259: un
Ver concordancia completa → agneau d’un an pourלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’holocauste ;
34unאֶחָ֖ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bouc pourלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrifice pour le péché,
35etוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: et
Ver concordancia completa →, pourוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrificeוּ/לְ/זֶ֣בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa → pacifique, deuxשְׁנַיִם֒ · H8147: deux
Ver concordancia completa → bœufs, cinq béliers, cinq boucs et cinq agneaux d’un an. Telle fut l’offrande d’Elisur, fils de Sédéur.
36Le cinquièmeהַ/חֲמִישִׁ֔י · H2549: cinquième
Ver concordancia completa → jourבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → vint le prince des fils de Siméon, Salamiel, fils de Surisaddaïבַּ/יּוֹם֙ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → ;
37il offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, et uneאֶחָד֙ · H0259: un
Ver concordancia completa → coupe d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaireקָרְבָּנ֞/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →, l’unאַחַ֗ת · H0259: un
Ver concordancia completa → etוּ/מֵאָה֮ · H9002: et
Ver concordancia completa → l’autre pleins de fleur de farine pétrie àלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’huile, pour l’oblation ;
38unאַחַ֛ת · H0259: un
Ver concordancia completa → godet d’or de dix sicles, plein de parfum ;
39unאֶחָ֞ד · H0259: un
Ver concordancia completa → jeune taureau, unאֶחָ֛ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bélier et unאֶחָ֥ד · H0259: un
Ver concordancia completa → agneau d’un an pourלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’holocauste ;
40unאֶחָ֖ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bouc pourלְ/חַטָּֽאת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrifice pour le péché,
41etוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: et
Ver concordancia completa →, pourוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrificeוּ/לְ/זֶ֣בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa → pacifique, deuxשְׁנַיִם֒ · H8147: deux
Ver concordancia completa → bœufs, cinq béliers, cinq boucs et cinq agneaux d’un an. Telle fut l’offrande de Salamiel, fils de Surisaddaï.
42Le sixièmeהַ/שִּׁשִּׁ֔י · H8345: sixième
Ver concordancia completa → jourבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → vint le prince des fils de Gadגָ֑ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →, Eliasaphאֶלְיָסָ֖ף · H0460G: Eliasaph
Ver concordancia completa →, fils de Duel ;
43il offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, et uneאֶחָד֙ · H0259: un
Ver concordancia completa → coupe d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaireקָרְבָּנ֞/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →, l’unאַחַ֗ת · H0259: un
Ver concordancia completa → etוּ/מֵאָה֮ · H9002: et
Ver concordancia completa → l’autre pleins de fleur de farine pétrie àלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’huile, pour l’oblation ;
44unאַחַ֛ת · H0259: un
Ver concordancia completa → godet d’or de dix sicles, plein de parfum ;
45unאֶחָ֞ד · H0259: un
Ver concordancia completa → jeune taureau, unאֶחָ֛ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bélier et unאֶחָ֥ד · H0259: un
Ver concordancia completa → agneau d’un an pourלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’holocauste ;
46unאֶחָ֖ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bouc pourלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrifice pour le péché,
47etוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: et
Ver concordancia completa →, pourוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrificeוּ/לְ/זֶ֣בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa → pacifique, deuxשְׁנַיִם֒ · H8147: deux
Ver concordancia completa → bœufs, cinq béliers, cinq boucs et cinq agneaux d’un an. Telle fut l’offrande d’Eliasaphאֶלְיָסָ֖ף · H0460G: Eliasaph
Ver concordancia completa →, fils de Duel.
48Le septième jourבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → vint le prince des fils d’Ephraïm, Elisama, fils d’Ammiud ;
49il offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, et uneאֶחָד֙ · H0259: un
Ver concordancia completa → coupe d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaireקָרְבָּנ֞/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →, l’unאַחַ֗ת · H0259: un
Ver concordancia completa → etוּ/מֵאָה֮ · H9002: et
Ver concordancia completa → l’autre pleins de fleur de farine pétrie àלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’huile, pour l’oblation ;
50unאַחַ֛ת · H0259: un
Ver concordancia completa → godet d’or de dix sicles, plein de parfum ;
51unאֶחָ֞ד · H0259: un
Ver concordancia completa → jeune taureau, unאֶחָ֛ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bélier et unאֶחָ֥ד · H0259: un
Ver concordancia completa → agneau d’un an pourלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’holocauste ;
52unאֶחָ֖ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bouc pourלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrifice pour le péché,
53etוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: et
Ver concordancia completa →, pourוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrificeוּ/לְ/זֶ֣בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa → pacifique, deuxשְׁנַיִם֒ · H8147: deux
Ver concordancia completa → bœufs, cinq béliers, cinq boucs et cinq agneaux d’un an. Telle fut l’offrande d’Elisama, fils d’Ammiud.
54Le huitième jourבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → vint le prince des fils de Manassé, Gamalielגַּמְלִיאֵ֖ל · H1583: Gamaliel
Ver concordancia completa →, fils de Phadassur ;
55il offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, et uneאֶחָד֙ · H0259: un
Ver concordancia completa → coupe d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaireקָרְבָּנ֞/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →, l’unאַחַ֗ת · H0259: un
Ver concordancia completa → etוּ/מֵאָה֮ · H9002: et
Ver concordancia completa → l’autre pleins de fleur de farine pétrie àלְ/מִנְחָֽה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’huile, pour l’oblation ;
56unאַחַ֛ת · H0259: un
Ver concordancia completa → godet d’or de dix sicles, plein de parfum ;
57unאֶחָ֞ד · H0259: un
Ver concordancia completa → jeune taureau, unאֶחָ֛ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bélier et unאֶחָ֥ד · H0259: un
Ver concordancia completa → agneau d’un an pourלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’holocauste ;
58unאֶחָ֖ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bouc pourלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrifice pour le péché,
59etוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: et
Ver concordancia completa →, pourוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrificeוּ/לְ/זֶ֣בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa → pacifique, deuxשְׁנַיִם֒ · H8147: deux
Ver concordancia completa → bœufs, cinq béliers, cinq boucs et cinq agneaux d’un an. Telle fut l’offrande de Gamalielגַּמְלִיאֵ֖ל · H1583: Gamaliel
Ver concordancia completa →, fils de Phadassur.
60Le neuvième jourבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → vint le prince des fils de Benjamin, Abidanאֲבִידָ֖ן · H0027: Abidan
Ver concordancia completa →, fils de Gédéon ;
61il offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, et uneאֶחָד֙ · H0259: un
Ver concordancia completa → coupe d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaireקָרְבָּנ֞/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →, l’unאַחַ֗ת · H0259: un
Ver concordancia completa → etוּ/מֵאָה֮ · H9002: et
Ver concordancia completa → l’autre pleins de fleur de farine pétrie àלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’huile, pour l’oblation ;
62unאַחַ֛ת · H0259: un
Ver concordancia completa → godet d’or de dix sicles, plein de parfum ;
63unאֶחָ֞ד · H0259: un
Ver concordancia completa → jeune taureau, unאֶחָ֛ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bélier et unאֶחָ֥ד · H0259: un
Ver concordancia completa → agneau d’un an pourלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’holocauste ;
64unאֶחָ֖ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bouc pourלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrifice pour le péché,
65etוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: et
Ver concordancia completa →, pourוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrificeוּ/לְ/זֶ֣בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa → pacifique, deuxשְׁנַיִם֒ · H8147: deux
Ver concordancia completa → bœufs, cinq béliers, cinq boucs et cinq agneaux d’un an. Telle fut l’offrande d’Abidanאֲבִידָ֖ן · H0027: Abidan
Ver concordancia completa →, fils de Gédéon.
66Le dixième jourבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → vint le prince des fils de Danדָ֑ן · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →, Ahiéser, fils d’Ammisaddaï ;
67il offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, et uneאֶחָד֙ · H0259: un
Ver concordancia completa → coupe d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaireקָרְבָּנ֞/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →, l’unאַחַ֗ת · H0259: un
Ver concordancia completa → etוּ/מֵאָה֮ · H9002: et
Ver concordancia completa → l’autre pleins de fleur de farine pétrie àלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’huile, pour l’oblation ;
68unאַחַ֛ת · H0259: un
Ver concordancia completa → godet d’or de dix sicles, plein de parfum ;
69unאֶחָ֞ד · H0259: un
Ver concordancia completa → jeune taureau, unאֶחָ֛ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bélier et unאֶחָ֥ד · H0259: un
Ver concordancia completa → agneau d’un an pourלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’holocauste ;
70unאֶחָ֖ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bouc pourלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrifice pour le péché,
71etוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: et
Ver concordancia completa →, pourוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrificeוּ/לְ/זֶ֣בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa → pacifique, deuxשְׁנַיִם֒ · H8147: deux
Ver concordancia completa → bœufs, cinq béliers, cinq boucs et cinq agneaux d’un an. Telle fut l’offrande d’Ahiéser, fils d’Ammisaddaï.
72Le onzième jourבְּ/יוֹם֙ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → vint le prince des fils d’Aser, Phégiel, fils d’Ochranעָכְרָֽן\׃ · H5918: Ochran
Ver concordancia completa → ;
73il offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, et uneאֶחָד֙ · H0259: un
Ver concordancia completa → coupe d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaireקָרְבָּנ֞/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →, l’unאַחַ֗ת · H0259: un
Ver concordancia completa → etוּ/מֵאָה֮ · H9002: et
Ver concordancia completa → l’autre pleins de fleur de farine pétrie àלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’huile, pour l’oblation ;
74unאַחַ֛ת · H0259: un
Ver concordancia completa → godet d’or de dix sicles, plein de parfum ;
75unאֶחָ֞ד · H0259: un
Ver concordancia completa → jeune taureau, unאֶחָ֛ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bélier et unאֶחָ֥ד · H0259: un
Ver concordancia completa → agneau d’un an pourלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’holocauste ;
76unאֶחָ֖ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bouc pourלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrifice pour le péché,
77etוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: et
Ver concordancia completa →, pourוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrificeוּ/לְ/זֶ֣בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa → pacifique, deuxשְׁנַיִם֒ · H8147: deux
Ver concordancia completa → bœufs, cinq béliers, cinq boucs et cinq agneaux d’un an. Telle fut l’offrande de Phégiel, fils d’Ochranעָכְרָֽן\׃\ \פ · H5918: Ochran
Ver concordancia completa →.
78Le douzième jourבְּ/יוֹם֙ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → vint le prince des fils de Nephtali, Ahiraאֲחִירַ֖ע · H0299: Ahira
Ver concordancia completa →, fils d’Enanעֵינָֽן\׃ · H5881: Enan
Ver concordancia completa → ;
79il offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, et uneאֶחָד֙ · H0259: un
Ver concordancia completa → coupe d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaireקָרְבָּנ֞/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →, l’unאַחַ֗ת · H0259: un
Ver concordancia completa → etוּ/מֵאָה֮ · H9002: et
Ver concordancia completa → l’autre pleins de fleur de farine pétrie àלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’huile, pour l’oblation ;
80unאַחַ֛ת · H0259: un
Ver concordancia completa → godet d’or de dix sicles, plein de parfum ;
81unאֶחָ֞ד · H0259: un
Ver concordancia completa → jeune taureau, unאֶחָ֛ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bélier et unאֶחָ֥ד · H0259: un
Ver concordancia completa → agneau d’un an pourלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’holocauste ;
82unאֶחָ֖ד · H0259: un
Ver concordancia completa → bouc pourלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrifice pour le péché,
83etוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: et
Ver concordancia completa →, pourוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrificeוּ/לְ/זֶ֣בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa → pacifique, deuxשְׁנַיִם֒ · H8147: deux
Ver concordancia completa → bœufs, cinq béliers, cinq boucs et cinq agneaux d’un an. Telle fut l’offrande d’Ahiraאֲחִירַ֖ע · H0299: Ahira
Ver concordancia completa →, fils d’Enanעֵינָֽן\׃\ \פ · H5881: Enan
Ver concordancia completa →.
84Tels furent les dons des princes d’Israël pour la dédicace deמֵ/אֵ֖ת · H9006: de
Ver concordancia completa → l’autel, le jourבְּ/יוֹם֙ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → où on l’oignit : douze plats d’argent, douze coupes d’argents et douze godets d’or ;
85chaque plat d’argent pesait cent trente sicles, etוּ/מֵאָ֗ה · H9002: et
Ver concordancia completa → chaque coupe soixante-dix ; total de l’argent de ces ustensiles : deux mille quatre cent sicles, selon le sicle du sanctuaire ; —
86les douze godets d’or pleins de parfum, chacun de dix sicles, selon le sicle du sanctuaire ; total de l’or des godets : cent vingt sicles. —
87Total des animaux pourלָ/עֹלָ֜ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’holocauste : douze jeunes taureaux, douze béliers etוּ/מִנְחָתָ֑/ם · H9002: et
Ver concordancia completa → douze agneaux d’un an, avec leursוּ/מִנְחָתָ֑/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → oblations. Douze boucs pourלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrifice pour le péché. —
88Total des animaux pour le sacrificeזֶ֣בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa → pacifique : vingt-quatre bœufs, soixante béliers, soixante boucs etוְ/כֹ֞ל · H9002: et
Ver concordancia completa → soixante agneaux d’un an. Tels furent les dons offerts pour la dédicace de l’autel, après qu’on l’eut oint.
89Lorsque Moïse entrait dans la tenteאֹ֣הֶל · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa → de réunion pourלְ/דַבֵּ֣ר · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → parler avec Yahweh, il entendait la voix quiאֲשֶׁר֙ · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → luiאֵלָ֗י/ו · H9033: lui
Ver concordancia completa → parlait de dessusמִ/בֵּ֖ין · H9006: de
Ver concordancia completa → le propitiatoire placé surוּ/בְ/בֹ֨א · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → l’arche du témoignage, entreמִ/בֵּ֖ין · H0996G: entre; entre: parmi
Ver concordancia completa → les deuxמֵ/עַ֤ל · H9006: de
Ver concordancia completa → chérubins. Etוּ/בְ/בֹ֨א · H9002: et
Ver concordancia completa → il luiאִתּ/וֹ֒ · H9033: lui
Ver concordancia completa → parlait.