Proverbios 25
1Voici encore des Proverbesמִשְׁלֵ֣י · H4912: proverb
Ver concordancia completa → de Salomon, recueillis par les d`Ézéchias, roi de Juda.
2La gloire de Dieuאֱ֭לֹהִים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →, c`est de cacher les choses; la gloire des rois, c`est de les examiner.
3Le cielשָׁמַ֣יִם · H8064: ciel
Ver concordancia completa → dans sa hauteur, la terreוָ/אָ֣רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa → dans sa profondeur, etוָ/אָ֣רֶץ · H9002: et
Ver concordancia completa → le coeur des rois sont impénétrables.
4Ote les scories deמִ/כָּ֑סֶף · H9006: de
Ver concordancia completa → l`argent, etוַ/יֵּצֵ֖א · H9001: et
Ver concordancia completa → il en sortiraוַ/יֵּצֵ֖א · H3318M: sortir: venir; sortir: envoyer; sortir: étendre; sortir: jeter(sort); sortir: (soleil)lever; sortir: émettre; sortir: produire; sortir: régulier; sortir: parler; sortir: se rendre
Ver concordancia completa → un vase pourלַ/צֹּרֵ֣ף · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le fondeur.
5Ote le méchant de devant le roi, etוְ/יִכּ֖וֹן · H9002: et
Ver concordancia completa → sonכִּסְאֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → trône s`affermira dansבַּ/צֶּ֣דֶק · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la justice.
6Ne prends pas des airs superbes devant le roi, etוּ/בִ/מְק֥וֹם · H9002: et
Ver concordancia completa → ne te mets pas àלִ/פְנֵי\־ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la place des grandsגְּ֝דֹלִ֗ים · H1419A: grand: vaste; Grande (Mer); grand: vieux
Ver concordancia completa →;
7carכִּ֤י · H3588A: car
Ver concordancia completa → il vaut mieux qu`on te dise: " Monte ici ", que si l`on t`humilie devantמֵֽ֭/הַשְׁפִּ֣ילְ/ךָ · H9006: de
Ver concordancia completa → le prince queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → tes yeux ont vuרָא֣וּ · H7200G: voir: voir; voir: examiner; voir: voici!; voir: choisir; voir: jouir; voir: voyant; voir: approcher; Pourvoyeur
Ver concordancia completa →.
8Ne pars pas trop vite en contestation, de peur qu`àלָ/רִ֗ב · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la fin tu ne sachesבְּ/אַחֲרִיתָ֑/הּ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa → que faire.
9Lorsque ton prochain t`aura outragé, défends ta cause contre ton prochain, mais ne révèle pas le secret d`un autre,
10de peur que celui qui l`apprendra ne te couvre de honte, etוְ֝/דִבָּתְ/ךָ֗ · H9002: et
Ver concordancia completa → que ton ignominie ne s`efface pas.
11Comme des pommes d`or surבְּ/מַשְׂכִּיּ֥וֹת · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → des ciselures d`argent, ainsi est une parole dite à propos.
12Comme un anneau d`or etוַ/חֲלִי\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → un ornement d`or fin, ainsi est le sage qui reprend une oreille docile.
13Commeכְּ/צִנַּת\־ · H9004: comme
Ver concordancia completa → la fraîcheur de la neige au temps de la moisson, ainsi est le messager fidèle pourלְ/שֹׁלְחָ֑י/ו · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ceux qui l`envoient; il réjouit l`âme de sonאֲדֹנָ֣י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → maître.
14Des nuages etוְ֭/רוּחַ · H9002: et
Ver concordancia completa → du vent sans pluie, tel est l`homme qui se glorifie de présents mensongers.
15Par la patience le juge se laisse persuader, etוְ/לָשׁ֥וֹן · H9002: et
Ver concordancia completa → une langue douce peut briser des os.
16Si tu trouves du miel, n`en mange que ce qui te suffit, de peur que, rassasié, tu ne le vomisses.
17Mets rarement le pied dans la maison deמִ/בֵּ֣ית · H9006: de
Ver concordancia completa → ton prochain, de peur que, fatigué de toi, il ne te haïsse.
18Une massue, une épée etוְ֭/חֶרֶב · H9002: et
Ver concordancia completa → une flèche aiguë, tel est l`homme qui porte un faux témoignage contre sonבְ֝/רֵעֵ֗/הוּ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → prochain.
19Une dent cassée etוְ/רֶ֣גֶל · H9002: et
Ver concordancia completa → un pied qui glisse, c`est la confiance qu`inspire un perfide au jourבְּ/י֣וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → du malheur.
20Oter son manteau un jourבְּ/י֣וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → de froid, répandre du vinaigre surבְּ/י֣וֹם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → du nitre, ainsi fait celui qui dit des chansons à un coeur affligé.
21Si ton ennemi a faim, donne-luiהַאֲכִלֵ֣/הוּ · H9033: lui
Ver concordancia completa → du pain à manger, s`il a soif, donne-luiהַשְׁקֵ֥/הוּ · H9033: lui
Ver concordancia completa → de l`eauמָֽיִם\׃ · H4325G: eau; (Porte des) Eaux
Ver concordancia completa → à boire;
22carכִּ֤י · H3588A: car
Ver concordancia completa → tu amasses ainsi des charbons surעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → saרֹאשׁ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → tête, etוַֽ֝/יהוָ֗ה · H9002: et
Ver concordancia completa → Yahweh te récompensera.
23Le vent du nord enfante la pluie, etוּ/פָנִ֥ים · H9002: et
Ver concordancia completa → la langue qui médit en secret, un visage irrité.
24Mieux vaut habiter à l`angle d`un toit, que deמֵ/אֵ֥שֶׁת · H9006: de
Ver concordancia completa → rester avec une femme querelleuse.
25Deמֵ/אֶ֥רֶץ · H9006: de
Ver concordancia completa → l`eauמַ֣יִם · H4325G: eau; (Porte des) Eaux
Ver concordancia completa → fraîche pour une personne altérée, telle est une bonne nouvelle venant d`une terreמֵ/אֶ֥רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa → lointaine.
26Une fontaine troublée etוּ/מָק֣וֹר · H9002: et
Ver concordancia completa → une source corrompue, tel est le juste qui chancelle devant le méchant.
27Il n`est pas bon de manger beaucoup de miel; ainsi celui qui veut sonder la majesté divine sera accablé par sa gloire.
28Une ville forcée quiאֲשֶׁ֤ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → n`a plus de murailles, tel est l`homme qui ne peut se contenir.