Génesis 43
1Meanwhile, the famineוְ/הָ/רָעָ֖ב · H7458: famine
Ver concordancia completa → pressed heavilyכָּבֵ֥ד · H3515: heavy
Ver concordancia completa → onבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → all the landבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →.
2Andוַ/יְהִ֗י · H9001: &
Ver concordancia completa → having consumed the provisions that they had brought out of Egyptמִ/מִּצְרָ֑יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →, Jacob saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → toלֶ/אֱכֹ֣ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa → his sons, “Returnשֻׁ֖בוּ · H7725J: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa → andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → buy usלָ֥/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa → a littleמְעַט\־ · H4592: little
Ver concordancia completa → foodאֹֽכֶל\׃ · H0400: food
Ver concordancia completa →.”
3Judahיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa → answered: “The manהָ/אִ֤ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → himselfאֵלָ֛י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa → declared toלֵ/אמֹ֑ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → usבָּ֨/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →, under the attestation of an oath, sayingוַ/יֹּ֧אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →: ‘You will notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → seeתִרְא֣וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → myפָנַ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa → face, unless you bring yourאֲחִי/כֶ֥ם · H9026: your
Ver concordancia completa → youngest brotherאֲחִי/כֶ֥ם · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → withבָּ֨/נוּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → youאִתְּ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →.’
4Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa → thereforeיֶשְׁ/ךָ֛ · H3426: there
Ver concordancia completa → youיֶשְׁ/ךָ֛ · H9041: you
Ver concordancia completa → are willing to sendמְשַׁלֵּ֥חַ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → him withאִתָּ֑/נוּ · H0854: with
Ver concordancia completa → usאִתָּ֑/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →, we will travel together, andוְ/נִשְׁבְּרָ֥ה · H9002: and
Ver concordancia completa → we will buy necessities forלְ/ךָ֖ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → youלְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →.
5But ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa → youאֵינְ/ךָ֥ · H9041: you
Ver concordancia completa → are notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa → willing, we will not go. Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa → the manהָ/אִ֞ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →, as we have often said, declared to usאֵלֵ֙י/נוּ֙ · H9035: us
Ver concordancia completa →, sayingאָמַ֤ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →: ‘You will notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → seeתִרְא֣וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → myפָנַ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa → face withoutאִתְּ/כֶֽם\׃ · H0854: with
Ver concordancia completa → yourאֲחִי/כֶ֥ם · H9026: your
Ver concordancia completa → youngestאִתְּ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa → brotherאֲחִי/כֶ֥ם · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →.’ ”
6Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa → toלָ/מָ֥ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa → them, “You have done this forלְ/הַגִּ֣יד · H9005: to/for
Ver concordancia completa → my misery, in that you revealed toלִ֑/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → him that youלָ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa → also had another brotherאָֽח\׃ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →.”
7But they responded: “The manהָ֠/אִישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → questioned usלָ֣/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa → in order, concerning our family: whether ourוּ/לְ/מֽוֹלַדְתֵּ֜/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa → fatherאֲבִי/כֶ֥ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → lived, if we had a brotherאֲחִי/כֶֽם\׃ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →. Andוַ/יֹּאמְר֡וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → we answered himל֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa → respectively, according toלָ֣/נוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → what he demanded. How could we knowהֲ/יָד֣וֹעַ · H3045: to know
Ver concordancia completa → that he would sayוַ/יֹּאמְר֡וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →, ‘Bring yourאֲבִי/כֶ֥ם · H9026: your
Ver concordancia completa → brotherאָ֔ח · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → with youלָ/כֶ֣ם · H9036: you
Ver concordancia completa →?’ ”
8Likewise, Judahיְהוּדָ֜ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → to hisאָבִ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → fatherאָבִ֗י/ו · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →: “Sendשִׁלְחָ֥/ה · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → the boy withאִתִּ֖/י · H0854: with
Ver concordancia completa → meאִתִּ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, so that we may set out andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → be able to liveוְ/נִֽחְיֶה֙ · H2421: to live
Ver concordancia completa →, lest weאֲנַ֥חְנוּ · H0587: we
Ver concordancia completa → andוְ/נָק֣וּמָה · H9002: and
Ver concordancia completa → ourטַפֵּֽ/נוּ\׃ · H9025: our
Ver concordancia completa → little ones should dieנָמ֔וּת · H4191: to die
Ver concordancia completa →.
9Iאָֽנֹכִי֙ · H0595: I
Ver concordancia completa → accept the boy; require himאֶֽעֶרְבֶ֔/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa → at myמִ/יָּדִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa → handמִ/יָּדִ֖/י · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →. Unless I lead himתְּבַקְשֶׁ֑/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa → back andוְ/הִצַּגְתִּ֣י/ו · H9001: &
Ver concordancia completa → restore himהֲבִיאֹתִ֤י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa → toלְ/ךָ֖ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → youאֵלֶ֙י/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →, I will be guilty of a sinוְ/חָטָ֥אתִֽי · H2398: to sin
Ver concordancia completa → against youלְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa → forלְ/פָנֶ֔י/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → time.
10If a delayהִתְמַהְמָ֑הְנוּ · H4102: to delay
Ver concordancia completa → had not intervened, by nowעַתָּ֥ה · H6258: now
Ver concordancia completa → we would have returnedשַׁ֖בְנוּ · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa → here a second time.”
11Therefore, theirאֲבִי/הֶ֗ם · H9028: their
Ver concordancia completa → fatherאֲבִי/הֶ֗ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֣ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → to themאֲלֵ/הֶ֜ם · H9038: them
Ver concordancia completa →: “Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa → it is necessary to do soכֵּ֣ן\׀ · H3651C: so
Ver concordancia completa →, thenאֵפוֹא֮ · H0645: then
Ver concordancia completa → do what you will. Takeקְח֞וּ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →, inבִּ/כְלֵי/כֶ֔ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → yourבִּ/כְלֵי/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa → vessels, fromמִ/זִּמְרַ֤ת · H9006: from
Ver concordancia completa → the bestמִ/זִּמְרַ֤ת · H2173: best
Ver concordancia completa → fruits of the landהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →, andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → carry down gifts toלָ/אִ֖ישׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the manלָ/אִ֖ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →: a littleמְעַ֤ט · H4592: little
Ver concordancia completa → resin, andוְ/הוֹרִ֥ידוּ · H9002: and
Ver concordancia completa → honeyדְּבַ֔שׁ · H1706: honey
Ver concordancia completa →, andוּ/מְעַ֣ט · H9002: and
Ver concordancia completa → storax ointment, oil of myrrhוָ/לֹ֔ט · H3910: myrrh
Ver concordancia completa →, turpentine, andוָ/לֹ֔ט · H9002: and
Ver concordancia completa → almondsוּ/שְׁקֵדִֽים\׃ · H8247: almond
Ver concordancia completa →.
12Also, takeקְח֣וּ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → withבְ/יֶדְ/כֶ֔ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → you double the money, andוְ/כֶ֥סֶף · H9002: and
Ver concordancia completa → carry back what you found inבְ/יֶדְ/כֶ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → yourבְ/יֶדְ/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa → sacksאַמְתְּחֹֽתֵי/כֶם֙ · H0572: sack
Ver concordancia completa →, lest perhapsאוּלַ֥י · H0194: perhaps
Ver concordancia completa → itהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → was done inבְּ/פִ֤י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → error.
13But also takeקָ֑חוּ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → yourאֲחִי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa → brotherאֲחִי/כֶ֖ם · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → go to the manהָ/אִֽישׁ\׃ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →.
14Then may my Almightyשַׁדַּ֗י · H7706: Almighty
Ver concordancia completa → Godוְ/אֵ֣ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa → cause him toלִ/פְנֵ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → be pleased by you. Andוְ/אֵ֣ל · H9002: and
Ver concordancia completa → sendוְ/שִׁלַּ֥ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → yourלָ/כֶ֛ם · H9036: you
Ver concordancia completa → brotherאֲחִי/כֶ֥ם · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →, whom he holds, back with youלָ/כֶ֤ם · H9036: you
Ver concordancia completa →, along with this one, Benjamin. But as forלָ/כֶ֤ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → me, without my children, Iוַ/אֲנִ֕י · H0589: I
Ver concordancia completa → will be likeכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → one who is bereaved.”
15Therefore, the men tookוַ/יִּקְח֤וּ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → the gifts, andוַ/יִּקְח֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → double the money, andוּ/מִשְׁנֶה\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → Benjamin. Andוַ/יָּקֻ֙מוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → they went down intoבְ/יָדָ֖/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → Egyptמִצְרַ֔יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → they stoodוַ/יַּֽעַמְד֖וּ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa → in the presence of Josephיוֹסֵֽף\׃ · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa →.
16Andוַ/יַּ֨רְא · H9001: &
Ver concordancia completa → when he had seenוַ/יַּ֨רְא · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → themאִתָּ/ם֮ · H9038: them
Ver concordancia completa → andוְ/הָכֵ֔ן · H9002: and
Ver concordancia completa → Benjamin togetherלַֽ/אֲשֶׁ֣ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →, he instructed the steward of hisבֵּית֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → houseהַ/בָּ֑יְתָ/ה · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →, sayingוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →: “Lead the men intoבַּֽ/צָּהֳרָֽיִם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the houseבֵּית֔/וֹ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →, andוּ/טְבֹ֤חַ · H9002: and
Ver concordancia completa → kill victims, andוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → prepare a feast, because they will be eatingיֹאכְל֥וּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa → withאִתָּ/ם֮ · H0854: with
Ver concordancia completa → meאִתִּ֛/י · H9030: me
Ver concordancia completa → at middayבַּֽ/צָּהֳרָֽיִם\׃ · H6672A: midday
Ver concordancia completa →.”
17He did what he had been ordered to do, andוַ/יַּ֣עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa → he brought the men into the houseבֵּ֥יתָ/ה · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →.
18Andוַ/יִּֽירְא֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → there, being terrified, they saidוַ/יֹּאמְר֗וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa → one toלְ/הִתְגֹּלֵ֤ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa → another: “Because of the money, which we carried back the first time in ourחֲמֹרֵֽי/נוּ\׃ · H9025: our
Ver concordancia completa → sacksבְּ/אַמְתְּחֹתֵ֙י/נוּ֙ · H0572: sack
Ver concordancia completa →, weאֲנַ֖חְנוּ · H0587: we
Ver concordancia completa → have been brought inבַּ/תְּחִלָּ֔ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →, so that he may unleash a false accusation against usעָלֵ֔י/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →, andוַ/יֹּאמְר֗וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → by violence subjugate both usעָלֵ֙י/נוּ֙ · H9035: us
Ver concordancia completa → andוּ/לְ/הִתְנַפֵּ֣ל · H9002: and
Ver concordancia completa → ourבְּ/אַמְתְּחֹתֵ֙י/נוּ֙ · H9025: our
Ver concordancia completa → donkeysחֲמֹרֵֽי/נוּ\׃ · H2543: donkey
Ver concordancia completa → intoבְּ/אַמְתְּחֹתֵ֙י/נוּ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → servitude.”
19For this reason, approachingוַֽ/יִּגְּשׁוּ֙ · H5066G: to approach: approach; to approach: bring
Ver concordancia completa → the steward of the houseבֵּ֣ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → at his door,
20they saidוַ/יֹּאמְר֖וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →: “We beg you, lordאֲדֹנִ֑/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →, to hear us. We came down onceבַּ/תְּחִלָּ֖ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → before toלִ/שְׁבָּר\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → buy foodאֹֽכֶל\׃ · H0400: food
Ver concordancia completa →.
21Andוַֽ/יְהִ֞י · H9001: &
Ver concordancia completa → having bought it, when we arrived at the innבְּ/יָדֵֽ/נוּ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →, we openedוַֽ/נִּפְתְּחָ/ה֙ · H6605A: to open
Ver concordancia completa → ourאַמְתְּחֹתֵ֔י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa → sacksאַמְתַּחְתּ֔/וֹ · H0572: sack
Ver concordancia completa → andוַֽ/נִּפְתְּחָ/ה֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → found the money inבְּ/מִשְׁקָל֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the mouths of the sacksאַמְתְּחֹתֵ֔י/נוּ · H0572: sack
Ver concordancia completa →, which we now have carried back inבְּ/פִ֣י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the same amountוַֽ/יְהִ֞י · H1961: to be
Ver concordancia completa →.
22But we have also brought other silverוְ/כֶ֧סֶף · H3701G: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa →, so that we may buy those things that are necessary forלִ/שְׁבָּר\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → us. It is notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa → onבְּ/אַמְתְּחֹתֵֽי/נוּ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → ourכַּסְפֵּ֖/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa → conscience who had placed it inבְ/יָדֵ֖/נוּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → ourבְ/יָדֵ֖/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa → bags.”
23But he responded: “Peaceשָׁל֨וֹם · H7965G: peace; Peace; peace: well-being; peace: friendship; peace: greeting; peace: completely
Ver concordancia completa → be with you. Do notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa → be afraid. Yourבְּ/אַמְתְּחֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa → Godוֵֽ/אלֹהֵ֤י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →, andוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: &
Ver concordancia completa → the Godאֱלֹ֨הֵי/כֶ֜ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → of yourאֲבִי/כֶם֙ · H9026: your
Ver concordancia completa → fatherאֲבִי/כֶם֙ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →, has given youלָ/כֶ֤ם · H9036: you
Ver concordancia completa → the treasureמַטְמוֹן֙ · H4301: treasure
Ver concordancia completa → inבְּ/אַמְתְּחֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → yourאֱלֹ֨הֵי/כֶ֜ם · H9026: your
Ver concordancia completa → sacksבְּ/אַמְתְּחֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H0572: sack
Ver concordancia completa →. As for the money that youלָ/כֶ֜ם · H9036: you
Ver concordancia completa → gaveנָתַ֨ן · H5414H: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa → toלָ/כֶ֜ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → meאֵלָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, I held it as a test.” Andוֵֽ/אלֹהֵ֤י · H9002: and
Ver concordancia completa → he led Simeonשִׁמְעֽוֹן\׃ · H8095G: Simeon; Shimeon
Ver concordancia completa → out toלָ/כֶ֤ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → themאֲלֵ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →.
24Andוַ/יָּבֵ֥א · H9001: &
Ver concordancia completa → having led them into the houseבֵּ֣יתָ/ה · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →, he brought waterמַ֙יִם֙ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →, andוַ/יִּתֶּן\־ · H9001: &
Ver concordancia completa → they washedוַ/יִּרְחֲצ֣וּ · H7364: to wash: wash
Ver concordancia completa → theirלַ/חֲמֹֽרֵי/הֶֽם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa → feet, andוַ/יִּרְחֲצ֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → he gaveוַ/יִּתֶּן\־ · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa → fodderמִסְפּ֖וֹא · H4554: fodder
Ver concordancia completa → toלַ/חֲמֹֽרֵי/הֶֽם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → theirרַגְלֵי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa → donkeysלַ/חֲמֹֽרֵי/הֶֽם\׃ · H2543: donkey
Ver concordancia completa →.
25But they also prepared the gifts, until Josephיוֹסֵ֖ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → entered at middayבַּֽ/צָּהֳרָ֑יִם · H6672A: midday
Ver concordancia completa →. Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa → they had heardשָֽׁמְע֔וּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa → that they would eatיֹ֥אכְלוּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa → bread thereשָׁ֖ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →.
26Andוַ/יָּבֹ֤א · H9001: &
Ver concordancia completa → so Josephיוֹסֵף֙ · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → entered his houseהַ/בַּ֔יְתָ/ה · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →, andוַ/יָּבִ֥יאּוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → they offered himל֛/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa → the gifts, holding them inבְּ/יָדָ֖/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → theirבְּ/יָדָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa → handsבְּ/יָדָ֖/ם · H3027K: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →. Andוַ/יִּשְׁתַּחֲווּ\־ · H9001: &
Ver concordancia completa → they reverenced prone on the ground.
27But he, gently greeting them again, questioned themלָ/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →, sayingוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →: “Is yourאֲבִי/כֶ֥ם · H9026: your
Ver concordancia completa → fatherאֲבִי/כֶ֥ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →, the oldהַ/זָּקֵ֖ן · H2205H: old: elder; old
Ver concordancia completa → man about whom you spoke toלָ/הֶם֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → me, in good health? Is heהַ/עוֹדֶ֖/נּוּ · H9043: he
Ver concordancia completa → stillהַ/עוֹדֶ֖/נּוּ · H5750: still
Ver concordancia completa → aliveחָֽי\׃ · H2416A: alive
Ver concordancia completa →?”
28Andוַ/יֹּאמְר֗וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → they answered: “Yourלְ/עַבְדְּ/ךָ֥ · H9021: your
Ver concordancia completa → servantלְ/עַבְדְּ/ךָ֥ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →, ourלְ/אָבִ֖י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa → fatherלְ/אָבִ֖י/נוּ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →, is safe; heעוֹדֶ֣/נּוּ · H9043: he
Ver concordancia completa → is stillעוֹדֶ֣/נּוּ · H5750: still
Ver concordancia completa → aliveחָ֑י · H2416A: alive
Ver concordancia completa →.” Andוַֽ/יִּקְּד֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → bowingוַֽ/יִּקְּד֖וּ · H6915: to bow
Ver concordancia completa →, they reverenced him.
29Then Joseph, liftingוַ/יִּשָּׂ֣א · H5375M: to lift: raise; to lift: bear; to lift: forgive; to lift: guilt; to lift: aid; to lift: exalt; to lift: look; to lift: loud; to lift: trust; to lift: vow; to lift: kindness; to lift: fight; to lift: enthuse; to lift: journey; to lift: marry; to lift: count; to lift: bearing(armour); to lift: give(gift)
Ver concordancia completa → up hisאָחִי/ו֮ · H9023: his
Ver concordancia completa → eyesעֵינָ֗י/ו · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →, sawוַ/יַּ֞רְא · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → Benjamin, hisעֵינָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → brotherאֲחִי/כֶ֣ם · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → of the same womb, andוַ/יִּשָּׂ֣א · H9001: &
Ver concordancia completa → he saidאֲמַרְתֶּ֖ם · H0559: to say
Ver concordancia completa →, “Is thisהֲ/זֶה֙ · H2088: this
Ver concordancia completa → yourאֲחִי/כֶ֣ם · H9026: your
Ver concordancia completa → little brotherאָחִי/ו֮ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →, about whom you spoke to meאֵלָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →?” Andוַ/יַּ֞רְא · H9001: &
Ver concordancia completa → again, he saidוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, “May Godאֱלֹהִ֥ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → be compassionate to youיָחְנְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →, myבְּנִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa → sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →.”
30Andוַ/יְמַהֵ֣ר · H9001: &
Ver concordancia completa → he hurried out, because hisרַחֲמָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa → heart had been moved over his brotherאָחִ֔י/ו · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →, andוַ/יָּבֹ֥א · H9001: &
Ver concordancia completa → tears gushed out. Andוַ/יְבַקֵּ֖שׁ · H9001: &
Ver concordancia completa → going into hisאָחִ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → chamberהַ/חַ֖דְרָ/ה · H2315: chamber
Ver concordancia completa →, he wept.
31Andוַ/יִּרְחַ֥ץ · H9001: &
Ver concordancia completa → when he had washedוַ/יִּרְחַ֥ץ · H7364: to wash: wash
Ver concordancia completa → hisפָּנָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → face, coming out again, he composed himself, andוַ/יֵּצֵ֑א · H9001: &
Ver concordancia completa → he saidוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, “Setשִׂ֥ימוּ · H7760H: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa → out bread.”
32Andוַ/יָּשִׂ֥ימוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → when it was setוַ/יָּשִׂ֥ימוּ · H7760H: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa → out, separately forכִּי֩ · H3588A: for
Ver concordancia completa → Joseph, andוְ/לַ/מִּצְרִ֞ים · H9002: and
Ver concordancia completa → separately forלְ/בַדָּ֔/ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → his brothers, likewise separately forוְ/לַ/מִּצְרִ֞ים · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the Egyptiansהַ/מִּצְרִ֗ים · H4713: Egyptian
Ver concordancia completa →, who ateלֶ/אֱכֹ֤ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa → at the same time, (forלְ/בַדָּ֑/ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → itהִ֖וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → is unlawful forוְ/לָ/הֶ֣ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → Egyptiansוְ/לַ/מִּצְרִ֞ים · H4713: Egyptian
Ver concordancia completa → toל֛/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → eatהָ/אֹכְלִ֤ים · H0398: to eat
Ver concordancia completa → withאִתּ/וֹ֙ · H0854: with
Ver concordancia completa → Hebrewsהָֽ/עִבְרִים֙ · H5680: Hebrew
Ver concordancia completa →, andוְ/לָ/הֶ֣ם · H9002: and
Ver concordancia completa → they consider feasting in this way toלְ/בַדּ֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → be profane)
33they sat before him, the firstbornהַ/בְּכֹר֙ · H1060: firstborn
Ver concordancia completa → according to hisכִּ/בְכֹ֣רָת֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → birthrightכִּ/בְכֹ֣רָת֔/וֹ · H1062: birthright
Ver concordancia completa →, andוַ/יֵּשְׁב֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → the youngest according toלְ/פָנָ֔י/ו · H9005: to/for
Ver concordancia completa → hisלְ/פָנָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → state of life. Andוְ/הַ/צָּעִ֖יר · H9002: and
Ver concordancia completa → they wondered exceedingly,
34taking the portions that they received fromמֵ/אֵ֣ת · H9006: from
Ver concordancia completa → him. Andוַ/יִּשָּׂ֨א · H9001: &
Ver concordancia completa → the greater portion went to Benjamin, so much so that it exceeded fiveחָמֵ֣שׁ · H2568: five
Ver concordancia completa → parts. Andוַ/יִּשְׁתּ֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → they drank andוַ/תֵּ֜רֶב · H9001: &
Ver concordancia completa → became inebriated along withמֵ/אֵ֣ת · H0854: with
Ver concordancia completa → himעִמּֽ/וֹ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →.