Deuteronomio 34

1Therefore, Mosesמֹשֶׁ֜ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
ascendedוַ/יַּ֨עַל · H5927G: to ascend: rise; to ascend: establish; to ascend: offer up; to ascend: attack; to ascend: copulate; to ascend: dawn; to ascend: regurgitate
Ver concordancia completa →
fromמֵֽ/עַרְבֹ֤ת · H9006: from
Ver concordancia completa →
the plains of Moabמוֹאָב֙ · H4124I: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
onto Mount Neboנְב֔וֹ · H5015H: Nebo; (Mount) Nebo
Ver concordancia completa →
, to the top of Pisgahהַ/פִּסְגָּ֔ה · H6449: Pisgah
Ver concordancia completa →
, opposite Jerichoיְרֵח֑וֹ · H3405G: Jericho; (Plain of) Jericho
Ver concordancia completa →
. Andוַ/יַּ֨עַל · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֧ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
revealed to himוַ/יַּרְאֵ֨/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
the entire landהָ/אָ֛רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Gileadהַ/גִּלְעָ֖ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
, as far as Danדָּֽן\׃ · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →
,

2andוְ/אֵת֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of Naphtaliנַפְתָּלִ֔י · H5321G: Naphtali; (Kedesh)-naphtali
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the landאֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Ephraimאֶפְרַ֖יִם · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa →
andוּ/מְנַשֶּׁ֑ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
Manassehוּ/מְנַשֶּׁ֑ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֵת֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the entire landאֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, even to the furthest seaהַ/יָּ֥ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
,

3andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the southern region, andוְֽ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the breadth of the plain of Jerichoיְרֵח֛וֹ · H3405H: Jericho; (Plain of) Jericho
Ver concordancia completa →
, the city of palms, as far as Zoarצֹֽעַר\׃ · H6820: Zoar
Ver concordancia completa →
.

4Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֜ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
saidלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himאֵלָ֗י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
: “Thisזֹ֤את · H2063: this
Ver concordancia completa →
is the landהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, about whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
I swore toוּֽ/לְ/יַעֲקֹב֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Abrahamלְ/אַבְרָהָ֨ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
, Isaacלְ/יִצְחָ֤ק · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
, andוּֽ/לְ/יַעֲקֹב֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Jacobוּֽ/לְ/יַעֲקֹב֙ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
, sayingוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
: I will giveאֶתְּנֶ֑נָּ/ה · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
it toלְ/אַבְרָהָ֨ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourבְ/עֵינֶ֔י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
offspring. You have seenהֶרְאִיתִ֣י/ךָ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
it withבְ/עֵינֶ֔י/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourלְ/זַרְעֲ/ךָ֖ · H9021: your
Ver concordancia completa →
eyesבְ/עֵינֶ֔י/ךָ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
, but youהֶרְאִיתִ֣י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
shall notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
cross over toלְ/יִצְחָ֤ק · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
it.”

5Andוַ/יָּ֨מָת · H9001: &
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֧ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
, the servantעֶֽבֶד\־ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, diedוַ/יָּ֨מָת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
in that place, inבְּ/אֶ֥רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Moabמוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
, by order of the Lordיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

6Andוַ/יִּקְבֹּ֨ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
he buriedוַ/יִּקְבֹּ֨ר · H6912: to bury
Ver concordancia completa →
himאֹת֤/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
inבַ/גַּיְ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the valleyבַ/גַּיְ֙ · H1516R: Valley; (Iphtahel) Valley; (Zeboim) Valley; (Salt) Valley; Ge; (Zephathah) Valley; Valley (Gate); (Hamon-gog) Valley; Gath; valley
Ver concordancia completa →
of the landבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
, oppositeמ֖וּל · H4136: opposite
Ver concordancia completa →
Peor. Andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
no manאִישׁ֙ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
knowsיָדַ֥ע · H3045: to know
Ver concordancia completa →
where hisקְבֻ֣רָת֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sepulcher is, even to the present dayהַ/יּ֥וֹם · H3117L: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

7Mosesוּ/מֹשֶׁ֗ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
was oneבְּ/מֹת֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hundredמֵאָ֧ה · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
andוּ/מֹשֶׁ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
twentyוְ/עֶשְׂרִ֛ים · H6242: twenty
Ver concordancia completa →
yearsשָׁנָ֖ה · H8141: year
Ver concordancia completa →
old when heבְּ/מֹת֑/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →
diedבְּ/מֹת֑/וֹ · H4191: to die
Ver concordancia completa →
. Hisלֵחֹֽ/ה\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
eyeעֵינ֖/וֹ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
was notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
dimmed, nor were hisעֵינ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
teeth displaced.

8Andוַ/יִּבְכּוּ֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the sonsבְנֵ֨י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֧ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
wept for him inבְּ/עַֽרְבֹ֥ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the plains of Moabמוֹאָ֖ב · H4124I: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
for thirtyשְׁלֹשִׁ֣ים · H7970: thirty
Ver concordancia completa →
daysיְמֵ֥י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
. Andוַֽ/יִּתְּמ֔וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
then the daysי֑וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of their wailing, during which they mourned Mosesמֹשֶׁ֛ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
, were completed.

9Truly, Joshua, the sonבְּנֵֽי\־ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Nunנ֗וּן · H5126: Nun
Ver concordancia completa →
, was filled with the spiritר֣וּחַ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
of wisdomחָכְמָ֔ה · H2451: wisdom
Ver concordancia completa →
, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶֽׁה\׃ · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
had laid hisיָדָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
handsיָדָ֖י/ו · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
uponעָלָ֑י/ו · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
himאֵלָ֤י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
. Andוִֽ/יהוֹשֻׁ֣עַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the sonsבִּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
were obedient to himעָלָ֑י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּשְׁמְע֨וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they did asכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
instructed Mosesמֹשֶׁ֛ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
.

10Andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
no other prophetנָבִ֥יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
rose up inבְּ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
likeכְּ/מֹשֶׁ֑ה · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
Mosesכְּ/מֹשֶׁ֑ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
, one whom the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
knewיְדָע֣/וֹ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
face to face,

11one with allוּ/לְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the signsהָ֨/אֹת֜וֹת · H0226G: sign: miraculous; sign: indicator
Ver concordancia completa →
andוּ/לְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
wondersוְ/הַ/מּוֹפְתִ֗ים · H4159: wonder
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁ֤ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
he sentשְׁלָח/וֹ֙ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
through himשְׁלָח/וֹ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, toלְ/כָל\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
perform inבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landאַרְצֽ/וֹ\׃ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Egyptמִצְרָ֑יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
, against Pharaohלְ/פַרְעֹ֥ה · H6547J: Pharaoh; Pharaoh (Neco); Pharaoh (Hophra)
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allלְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
hisאַרְצֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
servantsעֲבָדָ֖י/ו · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַ/מּוֹפְתִ֗ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisעֲבָדָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
entire landבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
,

12nor one with such a powerful handהַ/יָּ֣ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
andוּ/לְ/כֹל֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
such greatהַ/גָּד֑וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
miracles as Mosesמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
did in the sight of allוּ/לְ/כֹל֙ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.