Deuteronomio 14

1“Be sonsבָּנִ֣ים · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of the Lordלַֽ/יהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
your Godאֱלֹהֵי/כֶ֑ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
. You shall notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
cutתִתְגֹּֽדְד֗וּ · H1413: to cut
Ver concordancia completa →
yourselvesאֱלֹהֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
, nor make yourselvesעֵינֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
bald, because of the dead.

2Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
you are a holyקָדוֹשׁ֙ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
peopleעַ֤ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, forלַ/יהוָ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Lordלַ/יהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
yourאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
. Andוּ/בְ/ךָ֞ · H9002: and
Ver concordancia completa →
he chose you, so that youוּ/בְ/ךָ֞ · H9031: you
Ver concordancia completa →
may beלִֽ/הְי֥וֹת · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a peopleלְ/עַ֣ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
particularly his, out of allמִ/כֹּל֙ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the nations onוּ/בְ/ךָ֞ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
earth.

3You shall notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
eatתֹאכַ֖ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
the things that are unclean.

4These are the animalsהַ/בְּהֵמָ֖ה · H0929: animal
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
you ought to eatתֹּאכֵ֑לוּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
: the ox, and the sheepשֵׂ֥ה · H7716: sheep
Ver concordancia completa →
, andוְ/שֵׂ֥ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the goatעִזִּֽים\׃ · H5795: goat
Ver concordancia completa →
,

5the stag andוּ/צְבִ֖י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the roe deerאַיָּ֥ל · H0354: deer
Ver concordancia completa →
, the gazelleוּ/צְבִ֖י · H6643B: gazelle
Ver concordancia completa →
, the wild goatוְ/אַקּ֥וֹ · H0689: wild goat
Ver concordancia completa →
, the addax, the antelopeוּ/תְא֥וֹ · H8377: antelope
Ver concordancia completa →
, the giraffe.

6Every beast which has a hoofפַּרְסָ֗ה · H6541: hoof
Ver concordancia completa →
dividedמַפְרֶ֣סֶת · H6536: to divide
Ver concordancia completa →
intoבַּ/בְּהֵמָ֑ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
twoשְׁתֵּ֣י · H8147: two
Ver concordancia completa →
parts andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
which also chews the cudגֵּרָ֖ה · H1625: cud
Ver concordancia completa →
, you shall eatתֹּאכֵֽלוּ\׃ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
.

7But those which chew over again, but do notלֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
have a dividedהִפְרִ֔יסוּ · H6536: to divide
Ver concordancia completa →
hoofוּ/פַרְסָה֙ · H6541: hoof
Ver concordancia completa →
, you must not eatתֹֽאכְלוּ֙ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
, such as the camelהַ֠/גָּמָל · H1581: camel
Ver concordancia completa →
, the hareהָ/אַרְנֶ֨בֶת · H0768: hare
Ver concordancia completa →
, andוּ/מִ/מַּפְרִיסֵ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the hyrax. Since these chew the cudהַ/גֵּרָ֔ה · H1625: cud
Ver concordancia completa →
, but do notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
have a dividedוּ/מִ/מַּפְרִיסֵ֥י · H6536: to divide
Ver concordancia completa →
the hoofהַ/פַּרְסָ֖ה · H6541: hoof
Ver concordancia completa →
, they shall be uncleanטְמֵאִ֥ים · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
toלָ/כֶֽם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

8The pig also, since itהוּא֙ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
has a dividedמַפְרִ֨יס · H6536: to divide
Ver concordancia completa →
hoofפַּרְסָ֥ה · H6541: hoof
Ver concordancia completa →
, but does notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
chew over again, shall be uncleanטָמֵ֥א · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
. Theirוּ/בְ/נִבְלָתָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
fleshמִ/בְּשָׂרָ/ם֙ · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
shall notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be eatenתֹאכֵ֔לוּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶ֑ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
shall notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
touchלָ/כֶ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
theirמִ/בְּשָׂרָ/ם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
carcassesוּ/בְ/נִבְלָתָ֖/ם · H5038: carcass
Ver concordancia completa →
.

9These you shall eatתֹּֽאכְל֔וּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
out of allמִ/כֹּ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
that dwells inבַּ/מָּ֑יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the watersבַּ/מָּ֑יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
: whatever has finsסְנַפִּ֥יר · H5579: fin
Ver concordancia completa →
andוְ/קַשְׂקֶ֖שֶׂת · H9002: and
Ver concordancia completa →
scalesוְ/קַשְׂקֶ֖שֶׂת · H7193: scale
Ver concordancia completa →
, you shall eatתֹּאכֵֽלוּ\׃ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
.

10Whatever is without finsסְנַפִּ֥יר · H5579: fin
Ver concordancia completa →
andוְ/כֹ֨ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
scalesוְ/קַשְׂקֶ֖שֶׂת · H7193: scale
Ver concordancia completa →
, youלָ/כֶֽם\׃\ \ס · H9036: you
Ver concordancia completa →
shall notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
eatתֹאכֵ֑לוּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
, forל֛/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
these are uncleanטָמֵ֥א · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
.

11Allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the clean birdsצִפּ֥וֹר · H6833: bird
Ver concordancia completa →
, you shall eatתֹּאכֵֽלוּ\׃ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
.

12You shall notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
eatתֹאכְל֖וּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
those that are unclean: such as the eagleהַ/נֶּ֥שֶׁר · H5404: eagle
Ver concordancia completa →
, andוְ/זֶ֕ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the griffin, andוְ/הַ/פֶּ֖רֶס · H9002: and
Ver concordancia completa →
the osprey,

13the crane, andוְ/הָ/רָאָה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the vulture, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the kite, according toלְ/מִינָֽ/הּ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
their kindלְ/מִינָֽ/הּ\׃ · H4327: kind
Ver concordancia completa →
,

14andוְ/אֵ֥ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
any kindלְ/מִינֽ/וֹ\׃ · H4327: kind
Ver concordancia completa →
of ravenעֹרֵ֖ב · H6158: raven
Ver concordancia completa →
,

15andוְ/אֵת֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the ostrichהַֽ/יַּעֲנָ֔ה · H3284: ostrich
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the owl, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the gullהַ/שָּׁ֑חַף · H7828: gull
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the hawkהַ/נֵּ֖ץ · H5322B: hawk
Ver concordancia completa →
, according toלְ/מִינֵֽ/הוּ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
their kindלְ/מִינֵֽ/הוּ\׃ · H4327: kind
Ver concordancia completa →
,

16the heron, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the swan, andוְ/הַ/תִּנְשָֽׁמֶת\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the ibis,

17andוְ/הַ/קָּאָ֥ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
the sea bird, the marsh hen, andוְ/אֶֽת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the night raven,

18the pelican andוְ/הַ֣/חֲסִידָ֔ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the plover, each in their kindלְ/מִינָ֑/הּ · H4327: kind
Ver concordancia completa →
, likewise the crested hoopoeוְ/הַ/דּוּכִיפַ֖ת · H1744: hoopoe
Ver concordancia completa →
andוְ/הָ/אֲנָפָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the batוְ/הָ/עֲטַלֵּֽף\׃ · H5847: bat
Ver concordancia completa →
.

19Andוְ/כֹל֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
anything which crawls and also has little wings shall be uncleanטָמֵ֥א · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
, and shall notלֹ֖א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be eatenיֵאָכֵֽלוּ\׃ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
.

20Allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
that is clean, you shall eatתֹּאכֵֽלוּ\׃ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
.

21But whatever has died of itself, you shall notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
eatתֹאכְל֣וּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
from it. Giveתִּתְּנֶ֣נָּ/ה · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
it toלַ/גֵּ֨ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the sojournerלַ/גֵּ֨ר · H1616: sojourner
Ver concordancia completa →
, who is withinבַּ/חֲלֵ֥ב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
gatesבִּ/שְׁעָרֶ֜י/ךָ · H8179H: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
, so that he may eatוַ/אֲכָלָ֗/הּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
, orא֤וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
sellמָכֹר֙ · H4376: to sell
Ver concordancia completa →
it toלַ/יהוָ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
him. Forלְ/נָכְרִ֔י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
you are the holyקָדוֹשׁ֙ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
peopleעַ֤ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
of the Lordלַ/יהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
yourבִּ/שְׁעָרֶ֜י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
. You shall notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
boilתְבַשֵּׁ֥ל · H1310: to boil
Ver concordancia completa →
a young goat inבִּ/שְׁעָרֶ֜י/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the milkבַּ/חֲלֵ֥ב · H2461: milk
Ver concordancia completa →
of hisאִמּֽ/וֹ\׃\ \פ · H9023: his
Ver concordancia completa →
motherאִמּֽ/וֹ\׃\ \פ · H0517: mother
Ver concordancia completa →
.

22Each yearשָׁנָ֥ה · H8141: year
Ver concordancia completa →
, you shall separate the tithesעַשֵּׂ֣ר · H6237: to tithe
Ver concordancia completa →
out of allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
yourזַרְעֶ֑/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
crops which spring forth from the earth.

23Andוְ/אָכַלְתָּ֞ · H9001: &
Ver concordancia completa →
you shall eatוְ/אָכַלְתָּ֞ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
these in the sight of the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
yourוְ/יִצְהָרֶ֔/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, in the placeבַּ/מָּק֣וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
he will chooseיִבְחַר֮ · H0977: to choose
Ver concordancia completa →
, so that hisשְׁמ֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
nameשְׁמ֣/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
may be invokedבַּ/מָּק֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thereשָׁם֒ · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
: the tenth part of yourתִּֽירֹשְׁ/ךָ֣ · H9021: your
Ver concordancia completa →
grainדְּגָֽנְ/ךָ֙ · H1715: grain
Ver concordancia completa →
and wine andוְ/צֹאנֶ֑/ךָ · H9002: and
Ver concordancia completa →
oilוְ/יִצְהָרֶ֔/ךָ · H3323: oil
Ver concordancia completa →
, andוּ/בְכֹרֹ֥ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
the firstbornוּ/בְכֹרֹ֥ת · H1060: firstborn
Ver concordancia completa →
from the herds andוְ/יִצְהָרֶ֔/ךָ · H9002: and
Ver concordancia completa →
yourדְּגָֽנְ/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
sheep. So may you learnתִּלְמַ֗ד · H3925H: to learn: teach; to learn: learn
Ver concordancia completa →
toלִ/פְנֵ֣י\׀ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
fearלְ/יִרְאָ֛ה · H3372H: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
yourאֱלֹהֶ֗י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֗י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
at allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
times.

24But when the wayהַ/דֶּ֗רֶךְ · H1870L: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
andוְ/כִֽי\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the placeהַ/מָּק֔וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֤ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
yourמִמְּ/ךָ֜ · H9031: you
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
will have chosen is further away, and he will have blessedיְבָרֶכְ/ךָ֖ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
youיְבָרֶכְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, so that youמִמְּ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
are notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
able toלָ/שׂ֥וּם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
carry all these things to it,

25you shall sell them all, so as to turn them intoבְּ/יָ֣דְ/ךָ֔ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
money, andוְ/נָתַתָּ֖ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
you shall carry it inבַּ/כָּ֑סֶף · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourבְּ/יָ֣דְ/ךָ֔ · H9021: your
Ver concordancia completa →
handבְּ/יָ֣דְ/ךָ֔ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, andוְ/צַרְתָּ֤ · H9001: &
Ver concordancia completa →
you shall set out for the placeהַ/מָּק֔וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
will chooseיִבְחַ֛ר · H0977: to choose
Ver concordancia completa →
.

26Andוְ/נָתַתָּ֣ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
you shall buy withבַּ/בָּקָ֣ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the same money whatever pleases you, either from the herds or from the sheep, andוְ/שָׂמַחְתָּ֖ · H9001: &
Ver concordancia completa →
also wineוּ/בַ/יַּ֙יִן֙ · H3196: wine
Ver concordancia completa →
andוְ/אָכַ֣לְתָּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
liquor, andוּ/בְ/כֹ֛ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
allבְּ/כֹל֩ · H3605: all
Ver concordancia completa →
that yourנַפְשֶׁ֑/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
soulנַפְשְׁ/ךָ֜ · H5315I: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
desiresתְּאַוֶּ֨ה · H0183: to desire
Ver concordancia completa →
. Andוּ/בַ/שֵּׁכָ֔ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
you shall eatוְ/אָכַ֣לְתָּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
inבְּ/כֹל֩ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the sight of the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
yourנַפְשְׁ/ךָ֜ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, andוּ/בַ/צֹּ֗אן · H9002: and
Ver concordancia completa →
you shall feast: you andוּ/בַ/יַּ֙יִן֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
yourתִּֽשְׁאָלְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
householdוּ/בֵיתֶֽ/ךָ\׃ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
.

27As forל֛/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Leviteוְ/הַ/לֵּוִ֥י · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
, who is withinבִּ/שְׁעָרֶ֖י/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
your gatesבִּ/שְׁעָרֶ֖י/ךָ · H8179H: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
, take care that youעִמָּֽ/ךְ\׃\ \ס · H9031: you
Ver concordancia completa →
do notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
abandon himתַֽעַזְבֶ֑/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
he has no other portionחֵ֥לֶק · H2506A: portion
Ver concordancia completa →
withinעִמָּֽ/ךְ\׃\ \ס · H5973A: with
Ver concordancia completa →
yourבִּ/שְׁעָרֶ֖י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
possession.

28Inבִּ/שְׁעָרֶֽי/ךָ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the third yearשָׁנִ֗ים · H8141: year
Ver concordancia completa →
, you shall separate another tenth part of allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the things which spring forth for you at that time, andוְ/הִנַּחְתָּ֖ · H9001: &
Ver concordancia completa →
you shall store itהַ/הִ֑וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
withinבַּ/שָּׁנָ֖ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourתְּבוּאָ֣תְ/ךָ֔ · H9021: your
Ver concordancia completa →
gatesבִּ/שְׁעָרֶֽי/ךָ\׃ · H8179H: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
.

29Andוּ/בָ֣א · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Leviteהַ/לֵּוִ֡י · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
, who has no other portionחֵ֨לֶק · H2506A: portion
Ver concordancia completa →
or possession withבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
you, andוְ/נַחֲלָ֜ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the sojournerוְ֠/הַ/גֵּר · H1616: sojourner
Ver concordancia completa →
as well as the orphanוְ/הַ/יָּת֤וֹם · H3490: orphan
Ver concordancia completa →
andוְ/הָֽ/אַלְמָנָה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the widowוְ/הָֽ/אַלְמָנָה֙ · H0490: widow
Ver concordancia completa →
who are withinעִמָּ֗/ךְ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
yourעִמָּ֗/ךְ · H9031: you
Ver concordancia completa →
gatesבִּ/שְׁעָרֶ֔י/ךָ · H8179H: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
, shall approach andוְ֠/הַ/גֵּר · H9002: and
Ver concordancia completa →
eatוְ/אָכְל֖וּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
andוְ/הַ/יָּת֤וֹם · H9002: and
Ver concordancia completa →
be satisfiedוְ/שָׂבֵ֑עוּ · H7646: to satisfy
Ver concordancia completa →
, so that the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
yourאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
may blessיְבָרֶכְ/ךָ֙ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
you inבִּ/שְׁעָרֶ֔י/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the works of yourבִּ/שְׁעָרֶ֔י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
handsיָדְ/ךָ֖ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
youיְבָרֶכְ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
shall do.”