2 Crónicas 8

1Undוַ/יְהִ֞י · H9001: und
Ver concordancia completa →
nach zwanzig Jahrenשָׁנָ֗ה · H8141: Jahr
Ver concordancia completa →
, in welchen Salomo des HERRN Haus undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seinוַ/יְהִ֞י · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Haus bauete,

2bauete erauch die Stadte, die Huram Salomo gabנָתַ֤ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →
, undוְ/הֶ/עָרִ֗ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
ließ die Kinder Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
drinnen wohnen.

3Undוַ/יֵּ֤לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Salomo zog gen Hemath-Zoba undוַ/יֶּחֱזַ֖ק · H9001: und
Ver concordancia completa →
befestigte sieעָלֶֽי/הָ\׃ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
;

4undוַ/יִּ֥בֶן · H9001: und
Ver concordancia completa →
bauete Thadmor inבַּ/מִּדְבָּ֑ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Wüste undוְ/אֵת֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
alle Kornstadte, die er bauete inבַּ/חֲמָֽת\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Hemath.

5Er bauete auch Ober- undוַ/יִּ֜בֶן · H9001: und
Ver concordancia completa →
Nieder-Beth-Horonבֵּ֤ית · H1032H: Beth-horon; (Upper) Beth-horon; (Lower) Beth-horon
Ver concordancia completa →
, das feste Stadte waren mit Mauern, Türen undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Riegeln,

6auch Baelath undוְ/אֶֽת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
alle Kornstadte, die Salomo hatte, undוְ/אֵ֨ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
alle Wagenstadte undוּ/בַ/לְּבָנ֔וֹן · H9002: und
Ver concordancia completa →
Reiter, undוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa →
allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →
, wozu Salomo Lust hatte zuלִ/בְנ֤וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
bauen, beide zuלִ/שְׁלֹמֹ֔ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִּ/ירֽוּשָׁלִַ֙ם֙ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
undוְ/אֵ֖ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
auf dem Libanon undוְ/אֵת֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
im ganzen Landeאֶ֥רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
seinerהָי֣וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Herrschaftמֶמְשַׁלְתּֽ/וֹ\׃ · H4475: Herrschaft
Ver concordancia completa →
.

7Allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →
ubrige Volk von den Hethitern, Amoriternוְ/הָ/אֱמֹרִ֤י · H0567: Amorite
Ver concordancia completa →
, Pheresitern, Hevitern undוְ/הָ/אֱמֹרִ֤י · H9002: und
Ver concordancia completa →
Jebusiternוְ/הַ/יְבוּסִ֔י · H2983G: Jebusite; Jebus
Ver concordancia completa →
, die nicht vonמִ/יִּשְׂרָאֵ֖ל · H9006: von
Ver concordancia completa →
den Kindern Israelמִ/יִּשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
waren,

8undוַ/יַּעֲלֵ֤/ם · H9001: und
Ver concordancia completa →
ihreבְּנֵי/הֶ֗ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Kinder, die sieאַחֲרֵי/הֶם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
hinter sich gelassen hatten im Landeבָּ/אָ֔רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
, die die Kinder Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
nicht vertilget hatten, machte Salomo zinsbar bis auf diesen Tag.

9Aber von den Kindern Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
machte Salomo nicht Knechte zuלַ/עֲבָדִ֖ים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
seinerוּ/פָרָשָֽׁי/ו\׃\ \פ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Arbeit, sondernבְּנֵי֙ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
sie warenרִכְבּ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Kriegsleute undוּ/מִן\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
uber seineלִ/מְלַאכְתּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Fursten undוְ/שָׂרֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa →
fiber seineשָׁלִישָׁ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Wagen undוְ/שָׂרֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa →
Reiter.

10Undוְ/אֵ֨לֶּה · H9002: und
Ver concordancia completa →
der obersten Amtleute des Konigs Salomo waren zweihundertundfunfzig, die über das Volk herrschetenהָ/רֹדִ֖ים · H7287A: herrschen
Ver concordancia completa →
.

11Undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Tochter Pharaos ließ Salomo heraufholen aus der Stadt Davidsדָּוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
insבְּ/בֵית֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Haus, das er fur sieלָ֑/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
gebauet hatte. Dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
er sprachאָמַ֗ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Meinלִ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
Weib soil mir nicht wohnen im Hause Davidsדָּוִ֣יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, des Konigs Israelsיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
es ist geheiliget, weil die Lade des HERRN drein kommen ist.

12Von dem an opferte Salomo dem HERRN Brandopfer aufעַ֚ל · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
dem Altarמִזְבַּ֣ח · H4196: altar
Ver concordancia completa →
des HERRN, den er gebauet hatte vor der Halle,

13ein jegliches auf seinen Tag zuלְ/הַעֲלוֹת֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
opfern, nach dem Gebot Mosesמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
, auf die Sabbate, Neumonden undוּ/בִ/דְבַר\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
bestimmten Zeiten des Jahrsבַּ/שָּׁנָ֑ה · H8141: Jahr
Ver concordancia completa →
dreimal, namlich aufs Fest der ungesauerten Brote, aufs Fest der Wochen undוְ/לֶ֣/חֳדָשִׁ֔ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
aufs Fest der Laubhutten.

14Undוַ/יַּעֲמֵ֣ד · H9001: und
Ver concordancia completa →
erstellete die Priesterהַ/כֹּֽהֲנִים֙ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
inבְּ/מַחְלְקוֹתָ֖/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihrer Ordnung zuלִ/דְבַר\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ihrem Amt, wieכְּ/מִשְׁפַּ֣ט · H9004: wie
Ver concordancia completa →
es Davidדָּֽוִיד\־ · H1732: David
Ver concordancia completa →
, seinאָ֠בִי/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Vater, gesetzt hatte; undוְ/הַ/שּׁוֹעֲרִ֥ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Levitenוְ/הַ/לְוִיִּ֣ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
auf ihre Hut, zuוּ/לְ/שָׁרֵ֜ת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
loben undוּ/לְ/שָׁרֵ֜ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
zuלְ/הַלֵּ֨ל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
dienen vor den Priesternהַ/כֹּהֲנִ֜ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →
, jegliche aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
ihrenעֲבֹדָתָ֗/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Tag; undוְ/הַ/לְוִיִּ֣ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Torhuter inבְּ/יוֹמ֔/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihrerבְּ/מַחְלְקוֹתָ֖/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Ordnung, jegliche aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
ihrמִ֠שְׁמְרוֹתָ/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Tor. Dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
also hatte es Davidדָּוִ֥יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, der Mannאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
Gottesהָ/אֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
, befohlen.

15Undוְ/לֹ֣א · H9002: und
Ver concordancia completa →
es ward nicht gewichen vom Gebot des Konigs uber die Priesterהַ/כֹּהֲנִ֧ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →
undוְ/הַ/לְוִיִּ֛ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
Levitenוְ/הַ/לְוִיִּ֛ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
an allerlei Sachen undוְ/לָ/אֹצָרֽוֹת\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa →
an den Schatzen.

16Also ward bereitet allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →
Geschaft Salomos von dem Tageהַ/יּ֛וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
an, da des HERRNכְּלֹת֑/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →
Haus gegrundetward, bis er's vollendete, daß des HERRN Haus ganz bereitet ward.

17Da zog Salomo gen Ezeon-Geber undוְ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
gen Elothאֵיל֛וֹת · H0359B: Eloth
Ver concordancia completa →
anבְּ/אֶ֥רֶץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
dem Ufer des Meersהַ/יָּ֖ם · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa →
im Landeבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
Edomaaאֱדֽוֹם\׃ · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
.

18Undוַ/יִּֽשְׁלַֽח\־ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Huram sandte ihm Schiffe durch seine Knechte, die des Meersיָם֒ · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa →
kundig warenעֲבָדָ֜י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
; undוַ/יִּקְח֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
fuhren mitבְּ/יַד\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
den Knechten Salomos nach Ophirאוֹפִ֔ירָ/ה · H0211H: Ophir
Ver concordancia completa →
undוַ/עֲבָדִים֮ · H9002: und
Ver concordancia completa →
holten vonמִ/שָּׁ֔ם · H9006: von
Ver concordancia completa →
dannen vierhundertundfünfzig Zentner Goldesזָהָ֑ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
undוַ/יָּבֹ֜אוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
brachten es dem Konige Salomo.