Jueces 9
1Eוַ/יֵּ֨לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → foi-se Abimeleque filho de Jerubaal a Siquém, aos irmãos de suaאִמּ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãe, eוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: e
Ver concordancia completa → falou com elesאֲלֵי/הֶ֔ם · H9038: eles
Ver concordancia completa →, eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → com toda aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → família da casa do pai de suaאִמּ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãe, dizendoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →:
2Eu vos rogo que faleis aלָ/כֶם֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ouvidos de todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os de Siquém: Que tendes por melhor, que vos dominem setenta homens, todosכֹּ֚ל · H3605: todo
Ver concordancia completa → os filhos de Jerubaal; ou que vos senhoreie umאֶחָ֑ד · H0259: um
Ver concordancia completa → homem? Lembrai-vos que euוּ/זְכַרְתֶּ֕ם · H9001: e
Ver concordancia completa → sou osso vosso, eוּ/בְשַׂרְ/כֶ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa → carne vossa.
3Eוַ/יְדַבְּר֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → falaram por eleעָלָ֗י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa → os irmãos de suaאִמּ֜/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãe a ouvidos de todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os de Siquém todas estas palavras: eוַ/יֵּ֤ט · H9001: e
Ver concordancia completa → o coração delesלִבָּ/ם֙ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → se inclinou emבְּ/אָזְנֵי֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → favor de Abimeleque, porque diziamאָמְר֖וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Nossoאָחִ֥י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa → irmão é.
4Eוַ/יִּתְּנוּ\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → deram-lhe setenta siclos de prata do templo deמִ/בֵּ֖יתּ · H9006: de
Ver concordancia completa → Baal-Berite, comבָּ/הֶ֜ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os quais Abimelequeל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → contratou homens ociosos eוַ/יִּשְׂכֹּ֨ר · H9001: e
Ver concordancia completa → vagabundos, que lhe seguiram.
5Eוַ/יָּבֹ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa → vindo à casa de seuאָבִי/ו֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pai emוַֽ/יַּהֲרֹ֞ג · H9001: e
Ver concordancia completa → Ofra, matou a seusאֶחָ֧י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → irmãos os filhos de Jerubaal, setenta homens, sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → umaאֶחָ֑ת · H0259: um
Ver concordancia completa → pedra: mas restou Jotão, o menor filho de Jerubaal, que se escondeuוַ/יִּוָּתֵ֞ר · H9001: e
Ver concordancia completa →.
6Eוַ/יֵּאָ֨סְפ֜וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → reunidos todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os de Siquém com toda a casa de Milo, foram eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → elegeramוַ/יֵּ֣לְכ֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → a Abimelequeלְ/מֶ֑לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → por rei, próximo da planície do pilar queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → estavaוַ/יַּמְלִ֥יכוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → emבִּ/שְׁכֶֽם\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Siquém.
7Eוַ/יַּגִּ֣דוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → quando se o disseram aלְ/יוֹתָ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Jotão, foi eוַ/יֵּ֙לֶךְ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → pôs-se no cume do monte de Gerizimגְּרִזִ֔ים · H1630: (Mount) Gerizim
Ver concordancia completa →, eוַֽ/יַּעֲמֹד֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → levantando suaקוֹל֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → voz clamou, eוַ/יִּשָּׂ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →-lhes: Ouvi-meאֵלַ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →, homens de Siquém; que Deusאֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → vos ouça.
8Foram asלַ/זַּ֖יִת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → árvoresהָ/עֵצִ֔ים · H6086H: árvore: madeira; árvore; árvore: pau; árvore: estaca; árvore: carpinteiro
Ver concordancia completa → aלִ/מְשֹׁ֥חַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eleger rei sobreעֲלֵי/הֶ֖ם · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → si, eוַ/יֹּאמְר֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseramוַ/יֹּאמְר֥וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa → à oliva: Reina sobreעָלֵֽי/נוּ\׃ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → nós.
9Mas a oliveira respondeu: Tenho de deixar meuבִּ֛/י · H9030: me
Ver concordancia completa → azeite, com o queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → por minha causa Deus eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → os homens são honrados, para ir aלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ser grande sobreבִּ֛/י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → asלָ/נ֖וּעַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → árvoresהָ/עֵצִֽים\׃ · H6086H: árvore: madeira; árvore; árvore: pau; árvore: estaca; árvore: carpinteiro
Ver concordancia completa →?
10Eוַ/יֹּאמְר֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseramוַ/יֹּאמְר֥וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa → as árvoresהָ/עֵצִ֖ים · H6086H: árvore: madeira; árvore; árvore: pau; árvore: estaca; árvore: carpinteiro
Ver concordancia completa → à figueiraלַ/תְּאֵנָ֑ה · H8384: fig
Ver concordancia completa →: Andaלַ/תְּאֵנָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tu, reina sobreעָלֵֽי/נוּ\׃ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → nós.
11Eוַ/תֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → respondeu aלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → figueiraהַ/תְּאֵנָ֔ה · H8384: fig
Ver concordancia completa →: Tenho de deixar minha doçura eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → meu bom fruto, para ir aלָ/נ֖וּעַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ser grande sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → as árvoresהָ/עֵצִֽים\׃ · H6086H: árvore: madeira; árvore; árvore: pau; árvore: estaca; árvore: carpinteiro
Ver concordancia completa →?
12Disseramוַ/יֹּאמְר֥וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa → logo asלַ/גָּ֑פֶן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → árvoresהָ/עֵצִ֖ים · H6086H: árvore: madeira; árvore; árvore: pau; árvore: estaca; árvore: carpinteiro
Ver concordancia completa → à vide: Pois vem tu, reina sobreעָלֵֽי/נוּ\׃ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → nós.
13Eוַ/תֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → aלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vide lhes respondeu: Tenho de deixar meu mosto, que alegra a Deus eוַ/אֲנָשִׁ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa → aosלָ/נ֖וּעַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → homens, para ir a ser grande sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → as árvoresהָ/עֵצִֽים\׃ · H6086H: árvore: madeira; árvore; árvore: pau; árvore: estaca; árvore: carpinteiro
Ver concordancia completa →?
14Disseramוַ/יֹּאמְר֥וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa → entãoוַ/יֹּאמְר֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → todas as árvoresהָ/עֵצִ֖ים · H6086H: árvore: madeira; árvore; árvore: pau; árvore: estaca; árvore: carpinteiro
Ver concordancia completa → ao espinheiro: Vem tu, reina sobreעָלֵֽי/נוּ\׃ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → nós.
15Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → o espinheiro respondeu às árvoresהָ/עֵצִים֒ · H6086H: árvore: madeira; árvore; árvore: pau; árvore: estaca; árvore: carpinteiro
Ver concordancia completa →: Se emבֶּ/אֱמֶ֣ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → verdade meאֹתִ֤/י · H9030: me
Ver concordancia completa → elegeis por rei sobreעֲלֵי/כֶ֔ם · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → vós, vinde, e asseguraiלְ/מֶ֙לֶךְ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →-vos debaixo de minha sombra: eוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → se não, fogo saia do espinheiroוְ/תֹאכַ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa → que devore os cedrosאַרְזֵ֥י · H0730: cedar
Ver concordancia completa → do Líbano.
16Agora, pois, se com verdade eוְ/עַתָּ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa → com integridade tendes procedido emבֶּ/אֱמֶ֤ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → fazer rei a Abimeleque, eוּ/בְ/תָמִים֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → se o fizestes bem comוּ/בְ/תָמִים֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Jerubaal eוַ/תַּמְלִ֖יכוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → com suaיָדָ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → casa, eוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → se lhe haveis pagado conforme aלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → obra de suasבֵּית֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãos;
17(Pois queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → meu pai lutou por vós, eוַ/יַּשְׁלֵ֤ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → expulsouוַ/יַּצֵּ֥ל · H9001: e
Ver concordancia completa → longe suaנַפְשׁ/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → vida para livrar-vos da mão deמִ/נֶּ֔גֶד · H9006: de
Ver concordancia completa → Midiã;
18Eוְ/אַתֶּ֞ם · H9002: e
Ver concordancia completa → vós vos levantastes hoje contra a casa de meu pai, eוַ/תַּמְלִ֜יכוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → matastes seusאֲמָת/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos, setenta homens, sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → umaאֶחָ֑ת · H0259: um
Ver concordancia completa → pedra; eוַ/תַּהַרְג֧וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → pusestes por rei sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → os de Siquém a Abimeleque, filho de suaבָּנָ֛י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → criada, porquanto é vosso irmão);
19Se comבָּ/כֶֽם\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → verdade eוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → comבֶּ/אֱמֶ֨ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → integridade agistes hoje comבַּ/אֲבִימֶ֔לֶךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Jerubaal eוּ/בְ/תָמִ֧ים · H9002: e
Ver concordancia completa → comוּ/בְ/תָמִ֧ים · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suaבֵּית֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → casa, alegrai-vos de Abimeleque, eוְ/עִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → eleוְ/יִשְׂמַ֥ח · H9002: e
Ver concordancia completa → se alegre de vós.
20Eוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → se não, fogo saia deמֵ/אֲבִימֶ֔לֶךְ · H9006: de
Ver concordancia completa → Abimeleque, que consuma aos de Siquém eוְ/תֹאכַ֛ל · H9002: e
Ver concordancia completa → à casa de Milo; eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → fogo saia dos deוּ/מִ/בֵּ֣ית · H9006: de
Ver concordancia completa → Siquém eוְ/תֵצֵ֨א · H9002: e
Ver concordancia completa → da casa deמִ/בַּעֲלֵ֤י · H9006: de
Ver concordancia completa → Milo, que consuma a Abimeleque.
21Eוַ/יָּ֣נָס · H9001: e
Ver concordancia completa → fugiu Jotão, eוַ/יִּבְרַ֖ח · H9001: e
Ver concordancia completa → se escapouוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →, e foi-se a Beerבְּאֵ֑רָ/ה · H0876H: Beer
Ver concordancia completa →, eוַ/יֵּ֣שֶׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → ali se esteve por causa deמִ/פְּנֵ֖י · H9006: de
Ver concordancia completa → Abimeleque seuאָחִֽי/ו\׃\ \פ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → irmão.
22Eוַ/יָּ֧שַׂר · H9001: e
Ver concordancia completa → depois que Abimeleque dominou sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → três anosשָׁנִֽים\׃ · H8141: ano
Ver concordancia completa →,
23Enviouוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H9001: e
Ver concordancia completa → Deusאֱלֹהִים֙ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → um espíritoר֣וּחַ · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa → mau entreבֵּ֣ין · H0996G: entre; entre: no meio de
Ver concordancia completa → Abimeleque eוּ/בֵ֖ין · H9002: e
Ver concordancia completa → os homens de Siquém: que os de Siquém se levantaram contra Abimeleque:
24Para que o crime dos setentaלָ/שׂ֞וּם · H7760H: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa → filhos de Jerubaal, eוְ/עַל֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → o sangue deles, viesse aלָ/ב֕וֹא · H9005: a/para
Ver concordancia completa → se pôr sobreוְ/עַל֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → Abimeleque seuאֲחִי/הֶם֙ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → irmão queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → os matou, eוְ/דָמָ֗/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → os homens de Siquém queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → corroboraram as mãos dele paraלַ/הֲרֹ֥ג · H9005: a/para
Ver concordancia completa → matar aלָ/שׂ֞וּם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seusוְ/דָמָ֗/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → irmãos.
25Eוַ/יָּשִׂ֣ימוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → puseram-lhe os de Siquém emboscadoresוַ/יִּגְזְל֗וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → nos cumes dos montes, os quais assaltavamל/וֹ֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os que passavamיַעֲבֹ֥ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → junto a elesל/וֹ֩ · H9033: ele
Ver concordancia completa → pelo caminho; do queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → foi dado avisoלַ/אֲבִימֶֽלֶךְ\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → a Abimeleque.
26Eוַ/יָּבֹ֞א · H9001: e
Ver concordancia completa → Gaalגַּ֤עַל · H1603: Gaal
Ver concordancia completa → filho de Ebedeעֶ֙בֶד֙ · H5651G: Ebed
Ver concordancia completa → veio comבִּ/שְׁכֶ֑ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → seusוְ/אֶחָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → irmãos, eוְ/אֶחָ֔י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → passaramוַ/יַּעַבְר֖וּ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → a Siquém: eוַ/יַּעַבְר֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → os de Siquém se confiaram nele.
27Eוַ/יֵּצְא֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → saindo ao campo, vindimaram suas vinhas, eוַֽ/יִּבְצְר֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → pisaram a uva, eוַ/יִּשְׁתּ֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → fizeram alegrias; eוַ/יֹּֽאכְלוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → entrandoוַ/יָּבֹ֙אוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → no templo de seusכַּרְמֵי/הֶם֙ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → deusesאֱֽלֹֽהֵי/הֶ֔ם · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, comeram eוַֽ/יִּדְרְכ֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → beberam, eוַֽ/יַּעֲשׂ֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → amaldiçoaram a Abimeleque.
28Eוַ/יֹּ֣אמֶר\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa → Gaalגַּ֣עַל · H1603: Gaal
Ver concordancia completa → filho de Ebedeעֶ֗בֶד · H5651G: Ebed
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר\׀ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Quem é Abimeleque eוּ/מִֽי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → que é Siquém, para que nós a eleנַעַבְדֶ֔/נּוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa → sirvamos? não é filho de Jerubaal? eוּ/זְבֻ֣ל · H9002: e
Ver concordancia completa → não é Zebulוּ/זְבֻ֣ל · H2083: Zebul
Ver concordancia completa → seuפְּקִיד֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → assistente? Servi aos homens de Hamorחֲמוֹר֙ · H2544: Hamor
Ver concordancia completa → pai de Siquém: mas por que serviríamos a eleוּ/מַדּ֖וּעַ · H9002: e
Ver concordancia completa →?
29Fosse-me dado esteוּ/מִ֨י · H9002: e
Ver concordancia completa → povo abaixo de minha mão, euוְ/אָסִ֖ירָה · H9002: e
Ver concordancia completa → expulsariaוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → logo aלַ/אֲבִימֶ֔לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Abimeleque. Eוָ/צֵֽאָ/ה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → diziaוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dizer
Ver concordancia completa → a Abimeleque: Aumenta teus esquadrões, e sai.
30Eוַ/יִּשְׁמַ֗ע · H9001: e
Ver concordancia completa → Zebulזְבֻל֙ · H2083: Zebul
Ver concordancia completa → assistente da cidade, ouvindo as palavras de Gaalגַּ֣עַל · H1603: Gaal
Ver concordancia completa → filho de Ebedeעָ֑בֶד · H5651G: Ebed
Ver concordancia completa →, acendeu-se suaאַפּֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → ira;
31Eוַ/יִּשְׁלַ֧ח · H9001: e
Ver concordancia completa → enviou sagazmente mensageiros aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Abimeleque, dizendoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Eisהִנֵּה֩ · H2009: eis
Ver concordancia completa → que Gaalגַ֨עַל · H1603: Gaal
Ver concordancia completa → filho de Ebedeעֶ֤בֶד · H5651G: Ebed
Ver concordancia completa → eוְ/אֶחָי/ו֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → seusוְ/אֶחָי/ו֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → irmãos vieram a Siquém, eוְ/הִנָּ֛/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → eisוְ/הִנָּ֛/ם · H2009: eis
Ver concordancia completa → que cercaram a cidade contra ti.
32Levanta-te, pois, agora de noiteלַ֔יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa →, tu eוְ/עַתָּה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → o povo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → estáוְ/הָ/עָ֣ם · H9002: e
Ver concordancia completa → contigo, eוֶ/אֱרֹ֖ב · H9002: e
Ver concordancia completa → põe emboscadaבַּ/שָּׂדֶֽה\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → no campo:
33Eוְ/הָיָ֤ה · H9001: e
Ver concordancia completa → pela manhãבַ/בֹּ֙קֶר֙ · H1242: manhã
Ver concordancia completa → ao sair do sol te levantarás e atacarás aלּ֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cidade: e eleאִתּ/וֹ֙ · H9033: ele
Ver concordancia completa → eוְ/עָשִׂ֣יתָ · H9001: e
Ver concordancia completa → o povo que estáוְ/הָיָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → comבַ/בֹּ֙קֶר֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → eleוּ/פָשַׁטְתָּ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa → sairão contra ti, eוְ/הִנֵּה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → tu farás com eleוְ/הָ/עָ֤ם · H9002: e
Ver concordancia completa → segundo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → se te oferecerá.
34Levantando-se, pois, de noiteלָ֑יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa → Abimeleque eוַ/יָּ֧קָם · H9001: e
Ver concordancia completa → todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → aquele povo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → com eleוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → estavaוַ/יֶּאֶרְב֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, puseram emboscada contra Siquém com quatro companhias.
35Eוַ/יֵּצֵא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → Gaalגַּ֣עַל · H1603: Gaal
Ver concordancia completa → filho de Ebedeעֶ֔בֶד · H5651G: Ebed
Ver concordancia completa → saiu, eוַ/יַּעֲמֹ֕ד · H9001: e
Ver concordancia completa → pôs-se à entradaוַ/יָּ֧קָם · H9001: e
Ver concordancia completa → da porta da cidade: eוְ/הָ/עָ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa → Abimeleque e todo aquele povo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → com eleאִתּ֖/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → estava, se levantaram da emboscada.
36Eוַ/יַּרְא\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → vendo Gaalגַּעַל֮ · H1603: Gaal
Ver concordancia completa → o povo, disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → a Zebulזְבֻ֔ל · H2083: Zebul
Ver concordancia completa →: Eisוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → ali povo que desceמֵ/רָאשֵׁ֖י · H9006: de
Ver concordancia completa → dos cumes dos montes. Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Zebulזְבֻ֔ל · H2083: Zebul
Ver concordancia completa → lhe respondeu: A sombra dos montes te parece homens.
37Mas Gaalגַּעַל֮ · H1603: Gaal
Ver concordancia completa → voltou a falar, eוַ/יֹּ֨סֶף · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Eisהִנֵּה\־ · H2009: eis
Ver concordancia completa → aliלְ/דַבֵּר֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → um povo que desceמִ/דֶּ֖רֶךְ · H9006: de
Ver concordancia completa → por meio da terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →, eוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → umאֶחָ֣ד · H0259: um
Ver concordancia completa → esquadrãoוְ/רֹאשׁ\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → vem pelo caminho da campina deמֵ/עִ֖ם · H9006: de
Ver concordancia completa → Meonenim.
38Eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Zebulזְבֻ֗ל · H2083: Zebul
Ver concordancia completa → lhe respondeu: Onde está agora aquele teu falar, dizendoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →; Quem é Abimeleque para queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → lhe sirvamos? Não é este o povo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → menosprezavas? Sai, poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →, agora, eוְ/הִלָּ֥חֶם · H9002: e
Ver concordancia completa → luta comבּ֔/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → eleאֵלָ֜י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa →.
39Eוַ/יֵּ֣צֵא · H9001: e
Ver concordancia completa → Gaalגַ֔עַל · H1603: Gaal
Ver concordancia completa → saiu diante dos de Siquém, eוַ/יִּלָּ֖חֶם · H9001: e
Ver concordancia completa → lutou contra Abimelequeלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
40Mas perseguiu-o Abimeleque, diante do qual eleוַ/יִּרְדְּפֵ֣/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → fugiu; eוַ/יָּ֖נָס · H9001: e
Ver concordancia completa → caíram feridos muitos até a entradaוַֽ/יִּפְּל֛וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → da porta.
41Eוַ/יֵּ֥שֶׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → Abimeleque ficou emבָּ/ארוּמָ֑ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Aruma; eוַ/יְגָ֧רֶשׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → Zebulזְבֻ֛ל · H2083: Zebul
Ver concordancia completa → lançou fora a Gaalגַּ֥עַל · H1603: Gaal
Ver concordancia completa → eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → a seusאֶחָ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → irmãos, para que não morassem emבִּ/שְׁכֶֽם\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Siquém.
42Eוַֽ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → aconteceu ao dia seguinte, que o povo saiu ao campo: eוַ/יֵּצֵ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → foiוַֽ/יְהִי֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → dado avisoלַ/אֲבִימֶֽלֶךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → a Abimeleque.
43O qual, tomando gente, repartiu-aלִ/שְׁלֹשָׁ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → emוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa → três companhias, eוַֽ/יֶּחֱצֵ/ם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → pôs emboscadasבַּ/שָּׂדֶ֑ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → no campo: eוַ/יָּ֥קָם · H9001: e
Ver concordancia completa → quando olhou, eisוְ/הִנֵּ֤ה · H9002: e
Ver concordancia completa → o povo que saía da cidade; eוַ/יַּ֗רְא · H9001: e
Ver concordancia completa → levantou-se contra elesוַֽ/יֶּחֱצֵ/ם֙ · H9038: eles
Ver concordancia completa →, eוַ/יֶּאֱרֹ֖ב · H9001: e
Ver concordancia completa → feriu-os:
44Pois Abimeleque eוַ/אֲבִימֶ֗לֶךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → o esquadrãoוְ/הָ/רָאשִׁים֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → estava com eleעִמּ֔/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →, atacaram com ímpeto, eוַ/יַּ֣עַמְד֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → pararam à entradaוּ/שְׁנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → da porta da cidade; e as duas companhiasבַּ/שָּׂדֶ֖ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → atacaram a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → estavamוַ/יַּכּֽוּ/ם\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa → no campo, e os feriram.
45Eוַ/אֲבִימֶ֜לֶךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → depois de combaterבָּ/עִ֗יר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Abimeleque a cidade todoכֹּ֚ל · H3605: todo
Ver concordancia completa → aquele diaהַ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →, tomou-a, eוַ/יִּלְכֹּד֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → matou o povo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → nela estavaוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →, eוַ/יִּתֹּץ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → assolou a cidade, eוַ/יִּזְרָעֶ֖/הָ · H9001: e
Ver concordancia completa → semeouוַ/יִּזְרָעֶ֖/הָ · H2232: semear
Ver concordancia completa →-a de sal.
46Quando ouviram isto todosכָּֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os que estavamוַֽ/יִּשְׁמְע֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → na torre de Siquém, entraramוַ/יָּבֹ֣אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → na fortaleza do templo do deus Berite.
47Eוַ/יֻּגַּ֖ד · H9001: e
Ver concordancia completa → foi dito aלַ/אֲבִימֶ֑לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Abimeleque como todosכָּֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os da torre de Siquém estavam reunidos.
48Entãoוַ/יַּ֨עַל · H9001: e
Ver concordancia completa → subiu Abimeleque ao monte de Salmom, eleוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → e toda a gente queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → com eleאִתּ/וֹ֒ · H9033: ele
Ver concordancia completa → estavaוַ/יִּקַּח֩ · H9001: e
Ver concordancia completa →; e tomou Abimeleque um machado emבְּ/יָד֗/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suaשִׁכְמ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mão, e cortou um ramo das árvores, levantou-o, e o pôs sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → seusבְּ/יָד֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → ombros, dizendoוַ/יֹּ֜אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → ao povo que estavaוַ/יִּכְרֹת֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → com eleוַ/יִּ֨שָּׂאֶ֔/הָ · H9001: e
Ver concordancia completa →: O que vós vedes queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → estouוַ/יָּ֖שֶׂם · H9001: e
Ver concordancia completa → fazendo, fazei imediatamente como euוַ/יֹּ֜אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →.
49Eוַ/יִּכְרְת֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → assim todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → aquele povo cortou também cada um seuשׂוֹכֹ֗/ה · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → ramo, eוְ/אִשָּֽׁה\׃\ \פ · H9002: e
Ver concordancia completa → seguiram a Abimeleque, eוַ/יָּמֻ֜תוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → puseram-nas junto à fortaleza, eוַ/יַּצִּ֧יתוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → prenderam fogo com elasוַ/יָּשִׂ֣ימוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → à fortaleza: por maneiraאִ֣ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → que todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os da torre de Siquém morreram, comoבָּ/אֵ֑שׁ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → uns mil homens eוַ/יֵּ֨לְכ֜וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → mulheres.
50Depois Abimeleque se foi a Tebes; eוַ/יֵּ֥לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → pôs cerco a Tebes, eוַ/יִּ֥חַן · H9001: e
Ver concordancia completa → tomou-a.
51Emוּ/מִגְדַּל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → meioבְ/תוֹךְ\־ · H8432: meio
Ver concordancia completa → daquela cidade havia uma torre forteבַּעֲדָ֑/ם · H1157: about/through/for
Ver concordancia completa →, à qual se retiraram todosוְ/כֹל֙ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os homens eוַ/יָּנֻ֨סוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → mulheres, eוְ/כֹל֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os senhores da cidade; eוְ/הַ/נָּשִׁ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa → fechando atrás de si as portas, subiram ao piso alto da torre.
52Eוַ/יָּבֹ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa → veio Abimeleque à torre, eוַ/יִּלָּ֖חֶם · H9001: e
Ver concordancia completa → combatendoבּ֑/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →-aלְ/שָׂרְפ֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, chegou-se à porta da torre para pegar-lhe fogo.
53Mas uma mulher deixou cair um pedaço de umaאַחַ֛ת · H0259: um
Ver concordancia completa → roda de moinho sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → a cabeça de Abimeleque, eוַ/תַּשְׁלֵ֞ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → quebrou-lhe o crânio.
54Eוַ/יִּקְרָ֨א · H9001: e
Ver concordancia completa → logo eleל/וֹ֙ · H9033: ele
Ver concordancia completa → chamou aלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seuכֵלָ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → escudeiroוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →, e disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →-lhe: Tira tua espada e mata-meוּ/מ֣וֹתְתֵ֔/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →, porque não se diga de mim: Uma mulher o matou. Eוַ/יָּמֹֽת\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa → seuנַעֲר֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → escudeiroוַ/יִּדְקְרֵ֥/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → o atravessouל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, eוּ/מ֣וֹתְתֵ֔/נִי · H9002: e
Ver concordancia completa → morreu.
55Eוַ/יִּרְא֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → quando os israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → viram morto aלִ/מְקֹמֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Abimeleque, foram-se cada um à suaלִ/מְקֹמֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → casa.
56Assim, pois, Deusאֱלֹהִ֔ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → pagou a Abimelequeלַ/הֲרֹ֖ג · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o mal queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → fez contra seuאֶחָֽי/ו\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pai matando aלְ/אָבִ֔י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seusלְ/אָבִ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → setenta irmãos.
57Eוְ/אֵ֗ת · H9002: e
Ver concordancia completa → ainda todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → aquele mal dos homens de Siquém devolveu Deusאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → sobreבְּ/רֹאשָׁ֑/ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suas cabeças: eוַ/תָּבֹ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → a maldição de Jotão, filho de Jerubaal, veio sobre elesאֲלֵי/הֶ֔ם · H9038: eles
Ver concordancia completa →.