Jueces 1
1Eוַ/יְהִ֗י · H9001: e
Ver concordancia completa → aconteceuלְ/הִלָּ֥חֶם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → depois da morte de Josué, que os filhos de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → consultaram aoלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → SENHOR, dizendoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Quem subirá por nós primeiro paraלָּ֧/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → lutar contra os cananeus?
2Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → o SENHOR respondeu: Judá subirá; eisהִנֵּ֛ה · H2009: eis
Ver concordancia completa → que eu entreguei a terraהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → emבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suasבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãos.
3Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Judá disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → aלְ/שִׁמְע֨וֹן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Simeão seuאָחִ֜י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → irmão: Sobe comigoבְ/גוֹרָלִ֗/י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → à minha porção, eוְ/נִֽלָּחֲמָה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → lutemos contra os cananeus, e eu também ireiאֲנִ֛י · H0589: I
Ver concordancia completa → contigo à tua porção. Eוַ/יֵּ֥לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → Simeão foi comבַּֽ/כְּנַעֲנִ֔י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → eleוְ/הָלַכְתִּ֧י · H9001: e
Ver concordancia completa →.
4Eוַ/יַּ֣עַל · H9001: e
Ver concordancia completa → subiu Judá, eוַ/יִּתֵּ֧ן · H9001: e
Ver concordancia completa → o SENHOR entregouוְ/הַ/פְּרִזִּ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa → emבְּ/יָדָ֑/ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suas mãos aos cananeus e aos perizeus; e delesבְּ/יָדָ֑/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → feriram emוַ/יַּכּ֣וּ/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → Bezeque dez mil homens.
5Eוַֽ֠/יִּמְצְאוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → acharam a Adoni-Bezeque emבְּ/בֶ֔זֶק · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Bezeque, eוַ/יִּֽלָּחֲמ֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → lutaram contra eleבּ֑/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →: eוַ/יַּכּ֕וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → feriram aos cananeus eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → aos perizeus.
6Mas Adoni-Bezeque fugiu; eוַ/יָּ֙נָס֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → seguiram-no, eוַֽ/יִּרְדְּפ֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → prenderam-no, eוַ/יֹּאחֲז֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → cortaram-lhe os polegares das mãos eוַֽ/יְקַצְּצ֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → dos pés.
7Entãoוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → Adoni-Bezeque: Setenta reis, cortados os polegares de suas mãos e de seusיְדֵי/הֶ֨ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → pés, colhiam asלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → migalhas debaixo de minha mesa: comoכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa → euוְ/רַגְלֵי/הֶ֜ם · H9002: e
Ver concordancia completa → fiz, assimכֵּ֥ן · H3651C: assim
Ver concordancia completa → Deusאֱלֹהִ֑ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → meלִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → pagou. Eוַ/יְבִיאֻ֥/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → meteram-no emוַ/יָּ֥מָת · H9001: e
Ver concordancia completa → Jerusalém, de onde morreu.
8Eוַ/יִּלָּחֲמ֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → combateramבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os filhos de Judá a Jerusalém, eוַ/יִּלְכְּד֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → a tomaram, eוַ/יַּכּ֖וּ/הָ · H9001: e
Ver concordancia completa → puseram à espada, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → puseram aלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → fogo a cidade.
9Depois os filhos de Judá desceram para lutar contra os cananeus que habitavam nas montanhas, eוְ/אַחַ֗ר · H9002: e
Ver concordancia completa → aoלְ/הִלָּחֵ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sul, eוְ/הַ/נֶּ֖גֶב · H9002: e
Ver concordancia completa → nas planícies.
10Eוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → partiu Judá contra os cananeus que habitavam emבְּ/חֶבְר֔וֹן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Hebrom, a qual se chamava antes Quiriate-Arba; eוְ/שֵׁם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → feriram aלְ/פָנִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Sesai, eוַ/יַּכּ֛וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → a Aimã, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → a Talmaiתַּלְמָֽי\׃ · H8526G: Talmai
Ver concordancia completa →.
11Eוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → dali foi aos que habitavam emוְ/שֵׁם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Debirמִ/שָּׁ֔ם · H9006: de
Ver concordancia completa →, que antesלְ/פָנִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → se chamava Quiriate-Sefer.
12Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → Calebeכָּלֵ֔ב · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa →: O queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → ferir a Quiriate-Sefer, eוּ/לְכָדָ֑/הּ · H9001: e
Ver concordancia completa → a tomar, euוְ/נָתַ֥תִּי · H9001: e
Ver concordancia completa → lhe darei aל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Acsaלְ/אִשָּֽׁה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → minha filha por mulher.
13Eוַֽ/יִּלְכְּדָ/הּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → tomou-a Otniel filho de Quenaz, irmão menor de Calebeכָלֵ֖ב · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa →: eוַ/יִּתֶּן\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → eleמִמֶּ֑/נּוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa → lhe deu aל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Acsaלְ/אִשָּֽׁה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suaבִתּ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filha por mulher.
14Eוַ/יְהִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa → quando aלָּֽ/ךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → levavam, persuadiu-lhe que pedisse aלָ֥/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seuאָבִ֙י/הָ֙ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → pai um campo. Eוַ/תְּסִיתֵ֙/הוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → elaוַ/יֹּֽאמֶר\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → desceuמֵֽ/אֵת\־ · H9006: de
Ver concordancia completa → do asnoלִ/שְׁא֤וֹל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, eוַ/תִּצְנַ֖ח · H9001: e
Ver concordancia completa → Calebeכָּלֵ֖ב · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa → lhe disseוַ/יֹּֽאמֶר\־ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Que tens?
15Elaוַ/תֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → entãoוְ/אֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → lhe respondeu: Dá-meלִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → uma bênção: poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → meנְתַתָּ֔/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → deste terraאֶ֤רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → de secura, que meלִּ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → dês também fontes de águasמָ֑יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →. Entãoוַ/יִּתֶּן\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → Calebeכָּלֵ֗ב · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa → lhe deuנְתַתָּ֔/נִי · H5414H: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → asל֜/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → fontes de acimaלִּ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eוְ/נָתַתָּ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa → asלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → fontes de abaixoלָ֣/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
16Eוּ/בְנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → os filhos deמֵ/עִ֤יר · H9006: de
Ver concordancia completa → queneuאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →, sogro de Moisés, subiram da cidade das palmeiras comבְּ/נֶ֣גֶב · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os filhos de Judá ao deserto de Judá, que está ao sul de Aradeעֲרָ֑ד · H6166A: Arad
Ver concordancia completa →: eוַ/יֵּ֖לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → foram eוַ/יֵּ֥שֶׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → habitaram com o povo.
17Eוַ/יֵּ֤לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → foi Judá ao seuאָחִ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → irmão Simeão, eוַ/יַּכּ֕וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → feriram aos cananeus que habitavam emוַ/יַּחֲרִ֣ימוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → Zefate, eוַ/יִּקְרָ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → assolaram-na: e puseram por nome à cidade, Hormá.
18Tomou também Judá a Gazaעַזָּ֣ה · H5804: Gaza
Ver concordancia completa → com seuגְּבוּלָֽ/הּ\׃ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → termo, eוַ/יִּלְכֹּ֤ד · H9001: e
Ver concordancia completa → a Asquelom com seuגְּבוּלָ֑/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → termo, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → a Ecromוְ/אֶֽת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → com seuגְּבוּלָ֔/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → termo.
19Eוַ/יְהִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → o SENHOR foiוַ/יְהִ֤י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → com Judá, eוַ/יֹּ֖רֶשׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → expulsaram os das montanhas; mas não puderam expulsar os que habitavam nas planícies, os quais tinham carros de ferro.
20Eוַ/יִּתְּנ֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → deram Hebrom aלְ/כָלֵב֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Calebeלְ/כָלֵב֙ · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa →, comoכַּֽ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa → Moisés havia dito: eוַ/יּ֣וֹרֶשׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → ele expulsou dali três filhos deמִ/שָּׁ֔ם · H9006: de
Ver concordancia completa → Anaque.
21Mas aos jebuseus que habitavam emוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Jerusalém, não expulsaramוַ/יֵּ֨שֶׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → os filhos de Benjamim, e tanto os jebuseus habitaram com os filhos de Benjamim emבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Jerusalém até hoje.
22Também os da casa de José subiram a Betel; eוַ/יַּעֲל֧וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → o SENHOR foi com elesוַֽ/יהוָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →.
23Eוַ/יָּתִ֥ירוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → os da casa de José puseram espiasוְ/שֵׁם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → emבְּ/בֵֽית\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Betel, aלְ/פָנִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → qual cidade antes se chamava Luzלֽוּז\׃ · H3870H: Luz
Ver concordancia completa →.
24Eוַ/יִּרְאוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → os que espiavamוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → viram um homem que saía da cidade, e disseramוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →-lhe: Mostra-nos agoraל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → a entradaוְ/עָשִׂ֥ינוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → da cidade, e faremos contigo misericórdia.
25Eוַ/יַּרְאֵ/ם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → eleוַ/יַּכּ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → lhes mostrou aלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → entradaוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → à cidade, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → feriram-na a fio de espada; mas deixaram a aquele homem com toda suaמִשְׁפַּחְתּ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → família.
26Eוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → fosse o homem à terraאֶ֖רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → dos heteusה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →, eוַ/יִּ֣בֶן · H9001: e
Ver concordancia completa → edificouוַ/יִּקְרָ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa → uma cidade, à qual chamouוַ/יִּקְרָ֤א · H7121H: chamar: chamar a; chamar: chamar por; chamar: gritar; chamar: ler em voz alta
Ver concordancia completa → Luzל֔וּז · H3870G: Luz
Ver concordancia completa →; e este é seuשְׁמָ/הּ֙ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → nome até hoje.
27Tampouco Manassés expulsouוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → os de Bete-Seã, nem aos de suasבְּנוֹתֶ֑י/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → aldeias, nem aos de Taanaque eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → suasבְּנוֹתֶי/הָ֮ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → aldeias, nem os de Dorד֜וֹר · H1756G: Dor
Ver concordancia completa → eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → suasבְּנֹתֶ֔י/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → aldeias, nem os habitantes de Ibleão eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → suasבְּנֹתֶי/הָ֒ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → aldeias, nem aos que habitavam emוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Megido eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → emוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → suasבְּנוֹתֶ֗י/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → aldeiasלָ/שֶׁ֖בֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →; mas os cananeus quiseram habitar nessa terraבָּ/אָ֥רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →.
28Porém quando Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → tomou forças fez aosלָ/מַ֑ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cananeus tributários, mas não o expulsouוַֽ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →.
29Também Efraimוְ/אֶפְרַ֙יִם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → não expulsou os cananeus que habitavam emבְּ/גָ֑זֶר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Gezerבְּ/גָ֑זֶר · H1507: Gezer
Ver concordancia completa →; antes habitaram os cananeus emוַ/יֵּ֧שֶׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → meio deles emבְּ/קִרְבּ֖/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Gezerבְּ/גָֽזֶר\׃\ \פ · H1507: Gezer
Ver concordancia completa →.
30Também Zebulom não expulsouוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → aos que habitavam emוַ/יֵּ֤שֶׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → Quitrom e aosלָ/מַֽס\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que habitavam emבְּ/קִרְבּ֔/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Naalol; mas os cananeus habitaram no meio dele, eוַ/יִּֽהְי֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → lhe foram tributários.
31Também Aser não expulsouוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → aos que habitavam emוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Aco, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → aos que habitavam emוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Sidom, Alabe, Aczibe, Helba, Afeque, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → emוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Reobe;
32emוַ/יֵּ֙שֶׁב֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → vez disso, Aser morou entre os cananeus que habitavam na terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →; poisכִּ֖י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → não os expulsou.
33Também Naftali não expulsouוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → os que habitavam emוַ/יֵּ֕שֶׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → Bete-Semes e os que habitavam emבְּ/קֶ֥רֶב · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Bete-Anateלָ/מַֽס\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, mas morou entreוּ/בֵ֣ית · H9002: e
Ver concordancia completa → os cananeus que habitavam na terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →; todavia, os moradores de Bete-Semes eוְ/יֹשְׁבֵ֤י · H9002: e
Ver concordancia completa → os moradores de Bete-Anateלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → foram-lhe tributários.
34Os amorreus pressionaram os filhos de Dã até asלָ/עֵֽמֶק\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → montanhas; poisכִּי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → não os permitiram descer aoלָ/רֶ֥דֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vale.
35Eוַ/יּ֤וֹאֶל · H9001: e
Ver concordancia completa → os amorreusלָ/שֶׁ֣בֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → quiseram habitar no monte de Heresחֶ֔רֶס · H2776H: Heres; (Mount) Heres
Ver concordancia completa →, emבְּ/הַר\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Aijalom eוַ/תִּכְבַּד֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → emבְּ/אַיָּל֖וֹן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Saalbim; mas aלָ/מַֽס\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mão da tribo de José foiוַ/יִּהְי֖וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → mais forte, eוּ/בְ/שַֽׁעַלְבִ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa → os fizeram tributários.
36Eוּ/גְבוּל֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → o limite dos amorreus foi desdeמִֽ/מַּעֲלֵ֖ה · H9006: de
Ver concordancia completa → a subida deמֵ/הַ/סֶּ֖לַע · H9006: de
Ver concordancia completa → Acrabim, desde a rocha, eוָ/מָֽעְלָ/ה\׃\ \פ · H9002: e
Ver concordancia completa → daí acima.