Jueces 7

1Levantando-se, pois, de manhã Jerubaal, o qual é Gideão, eוַ/יַּשְׁכֵּ֨ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
aquele povo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
estavaוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
comבָּ/עֵֽמֶק\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
eleאִתּ֔/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
, assentaram o acampamento junto à fonte deמִ/גִּבְעַ֥ת · H9006: de
Ver concordancia completa →
Harodeעֵ֣ין · H5878: Harod
Ver concordancia completa →
: eוַֽ/יַּחֲנ֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
tinha o acampamento dos midianitasמִדְיָן֙ · H4080H: Midian
Ver concordancia completa →
aoל֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
norte, da outra parte do morro deמִ/צָּפ֔וֹן · H9006: de
Ver concordancia completa →
Moré, no vale.

2Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
o SENHOR disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
a Gideão: O povo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
está contigo é muito para que eu dê aosלִּֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
midianitasמִדְיָ֖ן · H4080H: Midian
Ver concordancia completa →
emבְּ/יָדָ֑/ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
sua mão: paraלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que não se glorie Israelמִ/תִּתִּ֥/י · H9040: I
Ver concordancia completa →
contra mim, dizendoלֵ/אמֹ֔ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: Minha mão meעָלַ֤/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
salvou.

3Agora, pois, proclama aos ouvidos do povo, dizendoלֵ/אמֹ֔ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: Aqueleלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que teme eוְ/עַתָּ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
se estremeceוְ/חָרֵ֔ד · H9002: e
Ver concordancia completa →
, volte eוְ/יִצְפֹּ֖ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
retire-se do monte deמֵ/הַ֣ר · H9006: de
Ver concordancia completa →
Gileadeהַ/גִּלְעָ֑ד · H1568K: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
. Eוַ/יָּ֣שָׁב · H9001: e
Ver concordancia completa →
do povo voltaram vinte eוּ/שְׁנַ֙יִם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
doisוּ/שְׁנַ֙יִם֙ · H8147: dois
Ver concordancia completa →
mil; eוַ/עֲשֶׂ֥רֶת · H9002: e
Ver concordancia completa →
restaram dez mil.

4Eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
o SENHOR disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
a Gideão: Ainda é muito o povo; leva-os às águasהַ/מַּ֔יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →
, eוְ/אֶצְרְפֶ֥/נּוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
aliלְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
euוְ/הָיָ֡ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
te os provarei; e do queאֲשֶׁר֩ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
euוְ/כֹ֨ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
te disserאֹמַ֨ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: Vá esteוְ/הָיָ֡ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
contigo, vá contigo: mas de qualquer um queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
eu te disserאֹמַ֜ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: Este não vá contigo, o tal não vá.

5Entãoוַ/יּ֥וֹרֶד · H9001: e
Ver concordancia completa →
levou o povo às águasהַ/מָּ֑יִם\ \ס · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →
: eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
o SENHOR disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
a Gideão: Qualquer um queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
lamber as águasהַ/מַּ֜יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →
com suaבִּרְכָּ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
língua comoכַּ/אֲשֶׁ֧ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
lambe o cão, aqueleלִ/שְׁתּֽוֹת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
porás à parte; também qualquer um queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
se dobrar sobreבִּ/לְשׁוֹנ֨/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
seusבִּ/לְשׁוֹנ֨/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
joelhos paraלְ/בָ֔ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
beber.

6Eוַ/יְהִ֗י · H9001: e
Ver concordancia completa →
foiוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
o número dos que lamberam as águas, achegando-a com a mão à boca, trezentos homens: eוְ/כֹל֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
todoוְ/כֹל֙ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
aquele resto do povo se dobrou sobreבְּ/יָדָ/ם֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
seusבְּ/יָדָ/ם֙ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
joelhos para beber asלִ/שְׁתּ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
águasמָֽיִם\׃\ \ס · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →
.

7Entãoוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
o SENHOR disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
a Gideão: Comבְּ/יָדֶ֑/ךָ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
estes trezentos homens que lamberam o água vos salvarei, e entregareiוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
aos midianitasמִדְיָ֖ן · H4080H: Midian
Ver concordancia completa →
emבִּ/שְׁלֹשׁ֩ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
tuasאֶתְ/כֶ֔ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →
mãos; eוְ/נָתַתִּ֥י · H9001: e
Ver concordancia completa →
vá-se todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
o resto do povo cada um aלִ/מְקֹמֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
seuלִ/מְקֹמֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
lugarלִ/מְקֹמֽ/וֹ\׃ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
.

8Depois de tomarem a provisão do povo eוַ/יִּקְח֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
suas trombetas, eleוְ/אֵ֣ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
enviouוְ/אֵ֨ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os israelitasיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
cada um a suaלְ/אֹֽהָלָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
tenda, mas manteveאִ֤ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
aquelesלְ/אֹֽהָלָ֔י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
trezentos homens; eוּ/בִ/שְׁלֹשׁ\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
o campoוּ/מַחֲנֵ֣ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →
de Midiã estavaוּ/מַחֲנֵ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
no vale abaixoל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deleמִ/תַּ֥חַת · H9006: de
Ver concordancia completa →
.

9Eוַֽ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
aconteceu que aquela noiteבַּ/לַּ֣יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa →
o SENHOR lhe disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: Levanta-te, e desce ao acampamento; porque eu o entregueiוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
emבַּ/לַּ֣יְלָה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
tuas mãos.

10Eוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
se temes descer para atacarלָ/רֶ֑דֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, desce apenas tu eוּ/פֻרָ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
o teu servo Pura ao acampamento,

11eוְ/שָֽׁמַעְתָּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
ouvirás o que falam; eוְ/אַחַר֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
entãoוְ/יָרַדְתָּ֖ · H9001: e
Ver concordancia completa →
tuas mãos se fortalecerão, e descerás para atacar o acampamento. E ele desceu comבַּֽ/מַּחֲנֶ֑ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
o seuנַעֲר֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
servo Pura à extremidadeוַ/יֵּ֤רֶד · H9001: e
Ver concordancia completa →
dos homens armados queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
estavamוּ/פֻרָ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
no acampamento.

12Eוּ/מִדְיָ֨ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
Midiã, eוַ/עֲמָלֵ֤ק · H9002: e
Ver concordancia completa →
Amalequeלָ/רֹֽב\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os orientais, estavam estendidos no vale comoכַּ/ח֛וֹל · H9004: como
Ver concordancia completa →
gafanhotos emבָּ/עֵ֔מֶק · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
multidão, e seusוְ/לִ/גְמַלֵּי/הֶם֙ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
camelosוְ/לִ/גְמַלֵּי/הֶם֙ · H1581: camel
Ver concordancia completa →
eram inúmeros, comoכָּ/אַרְבֶּ֖ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
aלָ/רֹ֑ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
areiaוְ/לִ/גְמַלֵּי/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que estáוְ/לִ/גְמַלֵּי/הֶם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
à beira do marהַ/יָּ֖ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →
em multidão.

13Eוַ/יָּבֹ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa →
logo que chegou Gideão, eisוְ/הִ֨נֵּה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
que um homem estavaוַ/יַּהַפְכֵ֥/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
contando a seuלְ/רֵעֵ֖/הוּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
companheiroבְּ/מַחֲנֵ֣ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
um sonho, dizendoוַ/יֹּ֜אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: Eisוְ/הִ֨נֵּה\־ · H2009: eis
Ver concordancia completa →
que euוַ/יִּפֹּ֛ל · H9001: e
Ver concordancia completa →
sonhei um sonho: que via um pão de cevada que rodava até o acampamento de Midiã, eוַ/יַּכֵּ֧/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
chegava às tendas, eוַ/יָּבֹ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa →
as feria de tal maneiraאִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
que caíam, eוְ/הִנֵּ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
asלְ/רֵעֵ֖/הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
virava de cima abaixo, eוַ/יֹּ֜אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
asלְ/מַ֖עְלָ/ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tendas caíam.

14Eוַ/יַּ֨עַן · H9001: e
Ver concordancia completa →
seuרֵעֵ֤/הוּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
companheiro respondeu, eוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: Isto não é outra coisa a não ser a espada de Gideão filho de Joás, homem de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: Deusהָֽ/אֱלֹהִים֙ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
entregouוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
emבְּ/יָד֔/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
suasבְּ/יָד֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
mãos aos midianitasמִדְיָ֖ן · H4080H: Midian
Ver concordancia completa →
com todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
o acampamento.

15Eוַ/יְהִי֩ · H9001: e
Ver concordancia completa →
quando Gideão ouviu a história do sonho eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
suaשִׁבְר֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
interpretação, adorou; eוַ/יִּשְׁתָּ֑חוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
voltado ao acampamento de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: Levantai-vos, que o SENHOR entregouוַ/יָּ֙שָׁב֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
o acampamento de Midiã emוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
vossas mãos.

16Eוַ/יַּ֛חַץ · H9001: e
Ver concordancia completa →
repartindo os trezentos homens emוַ/יִּתֵּ֨ן · H9001: e
Ver concordancia completa →
três esquadrõesוְ/לַפִּדִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
, deuוַ/יִּתֵּ֨ן · H5414H: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa →
a cada um delesכֻּלָּ/ם֙ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
trombetas emבְּ/יַד\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
suas mãos, eוְ/כַדִּ֣ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
cântaros vazios comבְּ/ת֥וֹךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
tochas ardendo dentro dos cântaros.

17Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
-lhes: Olhai a mim, eוְ/כֵ֣ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
fazei comoכַ/אֲשֶׁר\־ · H9004: como
Ver concordancia completa →
eu fizer; eisוְ/הִנֵּ֨ה · H2009: eis
Ver concordancia completa →
que quando euוְ/הָיָ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
chegar ao princípio do acampamento, comoבִּ/קְצֵ֣ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
euוְ/הִנֵּ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
fizer, assimוְ/כֵ֣ן · H3651C: assim
Ver concordancia completa →
fareis vós.

18Euוְ/תָקַעְתִּי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
tocarei a trombeta e todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
estiverem comigoבַּ/שּׁוֹפָ֔ר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
; eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
vós tocareis entãoוּ/לְ/גִדְעֽוֹן\׃\ \פ · H9002: e
Ver concordancia completa →
as trombetas aoוּ/לְ/גִדְעֽוֹן\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
redor de todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
aqueleלַ/יהוָ֥ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
campoהַֽ/מַּחֲנֶ֔ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →
, eוּ/תְקַעְתֶּ֨ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
direis: Pelo SENHOR eוַ/אֲמַרְתֶּ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
Gideão!

19Chegou, pois, Gideão, eוַ/יָּבֹ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa →
os cem homens que levava consigo, ao princípio do acampamento, à entradaוּ/מֵאָה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
da vigília do meio, quando acabavam de renovar as sentinelas; eוְ/נָפ֥וֹץ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tocaram as trombetas, eוַֽ/יִּתְקְעוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
quebraramאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
os cântaros queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
levavam emבִּ/קְצֵ֣ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
suas mãos:

20Eוַֽ֠/יִּתְקְעוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
os três esquadrões tocaram as trombetas, e quebrando os cântaros tomaram nas mãos esquerdasוּ/לְ/גִדְעֽוֹן\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
asוּ/לְ/גִדְעֽוֹן\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tochas, eוַֽ/יִּקְרְא֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
nas direitas asלַֽ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
trombetas comבַּ/שּֽׁוֹפָרוֹת֮ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
que tocavam, eוַ/יִּשְׁבְּר֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
deram grito: Aלִ/תְק֑וֹעַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
espadaוַ/יַּחֲזִ֤יקוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
do SENHOR eוּ/בְ/יַ֨ד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
de Gideão!

21Eוַ/יַּֽעַמְדוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
estiveram em seus lugares emוַ/יָּנֽוּסוּ\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa →
derredor do acampamentoלַֽ/מַּחֲנֶ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
: eוַ/יָּ֧רָץ · H9001: e
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
aquele acampamento foi alvoroçado, eוַ/יָּרִ֖יעוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
fugiram gritando.

22Mas os trezentos tocavam as trombetas: eוַֽ/יִּתְקְעוּ֮ · H9001: e
Ver concordancia completa →
o SENHOR pôs a espadaוַ/יָּ֣שֶׂם · H9001: e
Ver concordancia completa →
de cada um contra seuבְּ/רֵעֵ֖/הוּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
companheiro emבְּ/רֵעֵ֖/הוּ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
todoוּ/בְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
aquele acampamento. Eוּ/בְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
o exército fugiu até Bete-Sita, até Zererá, eוַ/יָּ֨נָס · H9001: e
Ver concordancia completa →
até o termo de Abel-Meolá emוּ/בְ/כָל\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Tabate.

23Eוַ/יִּצָּעֵ֧ק · H9001: e
Ver concordancia completa →
juntando-se os de Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, de Naftali, eוּ/מִן\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
de Aser, eוּ/מִן\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
deמִ/נַּפְתָּלִ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Manassésאִֽישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
, seguiram aos midianitasמִדְיָֽן\׃ · H4080H: Midian
Ver concordancia completa →
.

24Gideão também enviouוּ/מַלְאָכִ֡ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
mensageiros a todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
aqueleלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
monte de Efraim, dizendoלֵ/אמֹ֗ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: Descei aoלִ/קְרַ֤את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
encontro dos midianitasמִדְיָן֙ · H4080H: Midian
Ver concordancia completa →
, eוְ/לִכְד֤וּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tomai-lhes asלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
águasהַ/מַּ֔יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →
até Bete-Bara eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
o Jordão. Eוַ/יִּצָּעֵ֞ק · H9001: e
Ver concordancia completa →
juntos todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os homens de Efraimוַ/יִּלְכְּד֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
, tomaram as águasהַ/מַּ֔יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →
de Bete-Bara eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
o Jordão.

25Eוַֽ/יִּלְכְּד֡וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
tomaram doisשְׁנֵֽי\־ · H8147: dois
Ver concordancia completa →
príncipes dos midianitasמִדְיָ֜ן · H4080H: Midian
Ver concordancia completa →
, Orebeעֹרֵ֣ב · H6159: Oreb
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Zeebeזְאֵ֗ב · H2062: Zeeb
Ver concordancia completa →
: eוַ/יַּהַרְג֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
mataram a Orebeעוֹרֵ֤ב · H6159: Oreb
Ver concordancia completa →
na penha de Orebeעוֹרֵב֙ · H6159: Oreb
Ver concordancia completa →
, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
a Zeebeזְאֵב֙ · H2062: Zeeb
Ver concordancia completa →
o mataram na prensa de uvas de Zeebeזְאֵ֔ב · H2062: Zeeb
Ver concordancia completa →
; eוַֽ/יִּרְדְּפ֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
depois que seguiram aos midianitasמִדְיָ֑ן · H4080H: Midian
Ver concordancia completa →
, trouxeram as cabeças de Orebeעֹרֵ֣ב · H6159: Oreb
Ver concordancia completa →
eוְ/רֹאשׁ\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
deמֵ/עֵ֖בֶר · H9006: de
Ver concordancia completa →
Zeebeוּ/זְאֵ֔ב · H2062: Zeeb
Ver concordancia completa →
aלַ/יַּרְדֵּֽן\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Gideão da outra parte do Jordão.