1 Samuel 9

1Había un hombreאִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
de la tribu de Benjamín llamado Cisקִ֣ישׁ · H7027G: Cis
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Abiel yוַֽ/יְהִי\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
descendiente deמִ/בִּנְיָמִ֗ין · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Zerorצְר֧וֹר · H6872C: Zeror
Ver concordancia completa →
, Becoratבְּכוֹרַ֛ת · H1064: Becorat
Ver concordancia completa →
y Afíaאֲפִ֖יחַ · H0647: Afía
Ver concordancia completa →
. Eraוַֽ/יְהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
un hombreאִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
muy importante yוּ֠/שְׁמ/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
valiente.

2Tenía un hijoבֵ֜ן · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
llamado Saúlשָׁאוּל֙ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, un jovenבָּח֣וּר · H0970: joven
Ver concordancia completa →
muy apuestoוְ/ל/וֹ\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. No había entre los israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
nadie más bien parecido que élוְ/ל/וֹ\־ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
; eraהָיָ֨ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
tan altoגָּבֹ֖הַּ · H1364: alto
Ver concordancia completa →
que le sacaba una cabeza a todosמִ/כָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losמִמֶּ֑/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
demásמִ/בְּנֵ֥י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
.

3Un día se le perdieron los burros a Cisקִ֜ישׁ · H7027G: Cis
Ver concordancia completa →
, el padreאֲבִ֣י · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
de Saúlשָׁא֣וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
. Entonces Cisלְ/קִ֖ישׁ · H7027G: Cis
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a suבְּנ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְּנ֗/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֑וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
: “Tomaקַח\־ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
a unoאַחַ֣ד · H0259: uno
Ver concordancia completa →
deמֵֽ/הַ/נְּעָרִ֔ים · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los criados yוַ/תֹּאבַ֙דְנָה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
vete aלְ/קִ֖ישׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
buscarבַּקֵּ֖שׁ · H1245: buscar
Ver concordancia completa →
los burros”.

4Saúl recorrió la región montañosa de Efraínאֶפְרַ֛יִם · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּעֲבֹ֧ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
la tierraבְ/אֶֽרֶץ\־ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Salisá, pero noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
los encontraronבְּ/הַר\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
. Pasaronוַ/יַּעֲבֹ֧ר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
por la tierraבְּ/אֶֽרֶץ\־ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Saalimשַׁעֲלִים֙ · H8171: Saalim
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּעֲבֹ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
por el territorio de Benjamín, pero tampoco hallaron nadaוָ/אַ֔יִן · H0369: nada
Ver concordancia completa →
.

5Cuando llegaron a la región deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Zufצ֔וּף · H6689H: Zuf
Ver concordancia completa →
, Saúlוְ/שָׁא֥וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
le dijoאָמַ֛ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלְ/נַעֲר֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suלְ/נַעֲר֥/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
criado: “Regresemos, no sea queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
miאָבִ֛/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֛/י · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
empiece aלָֽ/נוּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
preocuparse más por nosotrosלָֽ/נוּ\׃ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
que por losעִמּ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
burros”.

6Pero el criado le respondió: “Mire, enבָּ/עִ֣יר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
esta ciudadבָּ/עִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
vive un hombreאִישׁ\־ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
de Diosאֱלֹהִים֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
muy respetado. Todoכֹּ֥ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
él diceיַגִּ֣יד · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
se cumple sin falta. Vamos alláל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; tal vez élל֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
pueda decirnosוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
por dónde irנֵ֣לֲכָה · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
”.

7Saúlשָׁא֜וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלְ/הָבִ֖יא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suלְ/נַעֲר֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
criado: “Está bien, vamos. Pero ¿qué le podemos llevar? Yaוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
no tenemos pan en nuestrasמִ/כֵּלֵ֔י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
alforjasלְ/נַעֲר֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
no tenemos ningún regalo que ofrecerle alלָ/אִישׁ֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hombreלָ/אִישׁ֒ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
deמִ/כֵּלֵ֔י/נוּ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Diosהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
. ¿Qué nosאִתָּֽ/נוּ\׃ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
queda?”.

8El criado volvió aלַ/עֲנ֣וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
decirleוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Mireבְ/יָדִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
, aquí tengo una pequeña moneda de plataכָּ֑סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
. Se la daréוְ/נָֽתַתִּי֙ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
alלְ/אִ֣ישׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hombreלְ/אִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
de Diosהָ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
paraלָ֖/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que nosלָ֖/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
indique el caminoדַּרְכֵּֽ/נוּ\׃ · H1870J: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
”.

9(Antiguamenteלְ/פָנִ֣ים\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבְּ/יִשְׂרָאֵ֗ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, cuando alguien ibaבְּ/לֶכְתּ/וֹ֙ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
a consultarבְּ/לֶכְתּ/וֹ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aלִ/דְר֣וֹשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, decíaאָמַ֤ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Vamos a ver al videnteהָ/רֹאֶ֑ה · H7203A: vidente
Ver concordancia completa →
”; porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
aלַ/נָּבִיא֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los que hoy llamamos profetasלַ/נָּבִיא֙ · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
, antesלְ/פָנִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
se les llamabaיִקָּרֵ֥א · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
videntesהָ/רֹאֶֽה\׃ · H7203A: vidente
Ver concordancia completa →
).

10“Muy bien”, dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֧וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, “vamos”. Yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
se dirigieron aלְ/נַעֲר֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la ciudadהָ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
donde estaba el hombreאִ֥ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
de Diosהָ/אֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

11Mientras subíanעֹלִים֙ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
la cuesta hacia la ciudadהָ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, se encontraronבְּ/מַעֲלֵ֣ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
conבָּ/זֶ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
unas jóvenes que salíanיֹצְא֖וֹת · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
aלָ/הֶ֔ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sacarלִ/שְׁאֹ֣ב · H7579: sacar/atraer
Ver concordancia completa →
aguaמָ֑יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
yוְ/הֵ֙מָּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
les preguntaron: “¿Está por aquíלִ/שְׁאֹ֣ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el videnteהָ/רֹאֶֽה\׃ · H7203A: vidente
Ver concordancia completa →
?”.

12Ellas les respondieronוַ/תַּעֲנֶ֧ינָה · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
: “Sí, alláלְ/פָנֶ֑י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
va, adelante de ustedes. Apúrense, porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
acabaלָ/עִ֔יר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de llegar a la ciudadלָ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
paraכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
presidir el sacrificioזֶ֧בַח · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
que el puebloלָ/עָ֖ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
ofrece hoy enבַּ/בָּמָֽה\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el lugar de adoraciónלָ/עָ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

13En cuanto entren en la ciudadהָ/עִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, lo encontraránתִּמְצְא֣וּ/ן · H4672: encontrar
Ver concordancia completa →
antesבְּ/טֶרֶם֩ · H2962: antes/delante
Ver concordancia completa →
de que subaיַעֲלֶ֨ה · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
a comerיֹאכְל֣וּ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
al lugar de los sacrificios. El puebloהָ/עָם֙ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
comeráיֹאכַ֤ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
que élאֹת֡/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
llegue, porqueכִּ֠י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
élבֹּא֔/וֹ · H9043: él
Ver concordancia completa →
tiene que bendecirיְבָרֵ֣ךְ · H1288: bendecir
Ver concordancia completa →
el sacrificioהַ/זֶּ֔בַח · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
; despuésאַחֲרֵי\־ · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de esoהוּא֙ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
comeránלֶ/אֱכֹ֗ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
losאֹתֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
invitados. Vayan ahoraלֶ/אֱכֹ֗ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mismo yוְ/עַתָּ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
loאֹת֥/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
encontraránבְּ/טֶרֶם֩ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
”.

14Ellos subieronלַ/עֲל֖וֹת · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
a la ciudadהָ/עִ֑יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
yוַֽ/יַּעֲל֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, al entrar, se encontraronלִ/קְרָאתָ֔/ם · H7122H: encontrar: encontrar; encontrar: hacia; encontrar: sucedió
Ver concordancia completa →
conבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Samuelשְׁמוּאֵל֙ · H8050G: Samuel; Semuel
Ver concordancia completa →
, que venía hacia ellosלִ/קְרָאתָ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
para subirוַֽ/יַּעֲל֖וּ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
alלִ/קְרָאתָ֔/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
lugar de adoraciónלַ/עֲל֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

15Un díaי֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
antesלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de que Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
llegara, Yahvéוַֽ/יהוָ֔ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
le había revelado aלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Samuelשְׁמוּאֵ֑ל · H8050G: Samuel; Semuel
Ver concordancia completa →
lo siguiente:

16Mañanaמָחָ֡ר · H4279: mañana
Ver concordancia completa →
, a esta misma hora, te enviaréאֶשְׁלַח֩ · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
a un hombreאִ֜ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
de la tierraמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Benjamín. Ungirloוּ/מְשַׁחְתּ֤/וֹ · H4886: ungir
Ver concordancia completa →
comoכָּ/עֵ֣ת\׀ · H9004: como
Ver concordancia completa →
jefe deמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
miעַמִּ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
puebloעַמִּ֔/י · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Él salvaráוְ/הוֹשִׁ֥יעַ · H3467: salvar
Ver concordancia completa →
aלְ/נָגִיד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
miעַמִּ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
puebloעַמִּ֖/י · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
del poder de losוּ/מְשַׁחְתּ֤/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
filisteosפְּלִשְׁתִּ֑ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
he vistoרָאִ֙יתִי֙ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
el sufrimiento deמִ/יַּ֣ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
miעַמִּ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
puebloעַמִּ֣/י · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
yוּ/מְשַׁחְתּ֤/וֹ · H9001: y
Ver concordancia completa →
susצַעֲקָת֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
gritos han llegado hasta אֵלָֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
”.

17Cuando Samuelוּ/שְׁמוּאֵ֖ל · H8050G: Samuel; Semuel
Ver concordancia completa →
vioרָאָ֣ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
a Saúlשָׁא֑וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, Yahvéוּ/שְׁמוּאֵ֖ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
le dijoאָמַ֣רְתִּי · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Esteזֶ֖ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
es el hombreהָ/אִישׁ֙ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
del queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
te hablé; élעָנָ֔/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
gobernará a miבְּ/עַמִּֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
puebloבְּ/עַמִּֽ/י\׃ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
”.

18Saúlשָׁא֛וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
se acercó aלִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Samuelשְׁמוּאֵ֖ל · H8050G: Samuel; Semuel
Ver concordancia completa →
enבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la puertaהַ/שָּׁ֑עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
de la ciudad yוַ/יִּגַּ֥שׁ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le preguntó: “¿Podría decirmeוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
dónde está la casaבֵּ֥ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
del videnteהָ/רֹאֶֽה\׃ · H7203A: vidente
Ver concordancia completa →
?”.

19Samuelשְׁמוּאֵ֜ל · H8050G: Samuel; Semuel
Ver concordancia completa →
le respondióוַ/יַּ֨עַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
: “Yoוַ/יַּ֨עַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
soy el videnteהָ/רֹאֶ֔ה · H7203A: vidente
Ver concordancia completa →
. Subeעֲלֵ֤ה · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
delante de עִמִּ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
al lugar de adoraciónלָֽ/ךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
quédate aלְ/פָנַ/י֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comerוַ/אֲכַלְתֶּ֥ם · H0398: comer
Ver concordancia completa →
conmigoעִמִּ֖/י · H5973A: con
Ver concordancia completa →
hoy. Mañanaבַ/בֹּ֔קֶר · H1242: mañana
Ver concordancia completa →
temprano te diré todoוְ/כֹ֛ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
quieres saber yוַ/אֲכַלְתֶּ֥ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
te dejaré ir.

20En cuanto aלְ/ךָ֔ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los burros que se te perdieron hace tresשְׁלֹ֣שֶׁת · H7969: tres
Ver concordancia completa →
díasהַ/יּוֹם֙ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
te preocupes, yaוְ/לָ/אֲתֹנ֞וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
encontraronנִמְצָ֑אוּ · H4672: encontrar
Ver concordancia completa →
. Ademásוְ/לָ/אֲתֹנ֞וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, ¿aלְ/ךָ֗ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
quién pertenece todoוּ/לְ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo mejor de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, sino aוּ/לְ/מִי֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti yוּ/לְ/מִי֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
tuלִבְּ/ךָ֛ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
familia?”.

21Saúlשָׁא֜וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
respondióוַ/יַּ֨עַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
: “¿Acasoוְ/לָ֙/מָּה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
no soy yoוַ/יַּ֨עַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
de la tribuשִׁבְטֵ֣י · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
de Benjamín, la más pequeñaמִ/קַּטַנֵּי֙ · H6996A: pequeño
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
? ¿Yוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
noהֲ/ל֨וֹא · H3808: no
Ver concordancia completa →
es mi familiaמִשְׁפְּח֖וֹת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
la más humilde deמִ/קַּטַנֵּי֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
todasמִ/כָּֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las familiasוּ/מִשְׁפַּחְתִּ/י֙ · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de miוּ/מִשְׁפַּחְתִּ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
tribuשִׁבְטֵ֣י · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
? ¿Por qué meאֵלַ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
hablaדִּבַּ֣רְתָּ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
usted deמִ/כָּֽל\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
esa manera?”.

22Entonces Samuelשְׁמוּאֵל֙ · H8050G: Samuel; Semuel
Ver concordancia completa →
llevó a Saúlשָׁא֣וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּקַּ֤ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
a suנַעֲר֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
criado alלָ/הֶ֤ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
salón de banquetes yוְ/אֶֽת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
losוַ/יְבִיאֵ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
sentó en el lugarמָקוֹם֙ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
de honor entreבְּ/רֹ֣אשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶ֤ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
invitados, que eran unos treintaכִּ/שְׁלֹשִׁ֥ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
hombresאִֽישׁ\׃ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
.

23Luego Samuelשְׁמוּאֵל֙ · H8050G: Samuel; Semuel
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
alלַ/טַּבָּ֔ח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cocinero: “Trae la porciónהַ/מָּנָ֔ה · H4490: porción
Ver concordancia completa →
de carne que te di yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
te pedí queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
reservaras”.

24El cocinero tomó el muslo de la pieza yוַ/יָּ֣רֶם · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo pusoוַ/יָּ֣שֶׂם\׀ · H7760A: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
delante de Saúlשָׁא֛וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
. Samuel dijoלֵ/אמֹ֖ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Aquíלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tienes lo que se reservó paraלֵ/אמֹ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti. Comeוַ/יֹּ֧אכַל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
, porque se guardóשָֽׁמוּר\־ · H8104H: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
especialmente paraכִּ֧י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
esta ocasión, desde que dijeוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
que invité alלְ/ךָ֥ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
puebloהָ/עָ֣ם\׀ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
”. Asíלַ/מּוֹעֵ֛ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que Saúlשָׁא֗וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
comióאֱכֹ֔ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
Samuelשְׁמוּאֵ֖ל · H8050G: Samuel; Semuel
Ver concordancia completa →
aquelלְ/פָנֶ֣י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
díaבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
.

25Cuando bajaron delמֵ/הַ/בָּמָ֖ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
lugar de adoración a la ciudadהָ/עִ֑יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, Samuel estuvo platicando conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
en la azotea de la casa.

26Al día siguiente se levantaron al amanecerהַ/שַּׁ֙חַר֙ · H7837: amanecer
Ver concordancia completa →
. Samuelשְׁמוּאֵ֤ל · H8050G: Samuel; Semuel
Ver concordancia completa →
llamóוַ/יִּקְרָ֨א · H7121I: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
a Saúlשָׁא֗וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, que estabaוַ/יְהִ֞י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
en la azotea, yוַ/יַּשְׁכִּ֗מוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¡Levántate, que yaוַ/יְהִ֞י · H9001: y
Ver concordancia completa →
es hora de que te vayas!”. Saúlשָׁאוּל֙ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
se levantó, yוַ/יִּקְרָ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa →
los dosשְׁנֵי/הֶ֛ם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
salieronוַ/יֵּצְא֧וּ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
juntos aלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la calle.

27Cuando yaוְ/יַעֲבֹ֥ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
iban llegando a la salida de la ciudadהָ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, Samuel le dijoאָמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Saúlשָׁא֗וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
: “Dile al criado que se adelante un poco”. El criado se adelantó, yוּ/שְׁמוּאֵ֞ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
Samuelוּ/שְׁמוּאֵ֞ל · H8050G: Samuel; Semuel
Ver concordancia completa →
añadióלַ/נַּ֛עַר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
: “וְ/אַשְׁמִיעֲ/ךָ֖ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
quédate aquíלְ/פָנֵ֖י/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
un momento, porque tengo un mensaje de Diosאֱלֹהִֽים\׃\ \פ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
para ti”.