1 Samuel 5

1🖍️📝📤🖼️🔗Después de capturar el arcaאֲר֣וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa → de Diosהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, losוַ/יְבִאֻ֛/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → filisteosוּ/פְלִשְׁתִּים֙ · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa → la llevaron deמֵ/אֶ֥בֶן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Ebenezerמֵ/אֶ֥בֶן · H0072: Ebenezer
Ver concordancia completa → a la ciudad de Asdodאַשְׁדּֽוֹדָ/ה\׃ · H0795: Asdod
Ver concordancia completa →.

2🖍️📝📤🖼️🔗Tomaronוַ/יִּקְח֤וּ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa → el arcaאֲר֣וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa → de Diosהָ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, la metieron en el templo de Dagónדָּג֑וֹן · H1712: Dagón
Ver concordancia completa → yוַ/יִּקְח֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → la pusieronוַ/יַּצִּ֥יגוּ · H3322: poner/colocar
Ver concordancia completa → a un lado de su estatua.

3🖍️📝📤🖼️🔗Cuando los habitantes de Asdodאַשְׁדּוֹדִים֙ · H0796: Asdod
Ver concordancia completa → se levantaron temprano al día siguiente, ¡vieron que Dagónדָּג֔וֹן · H1712: Dagón
Ver concordancia completa → se había caído de cara al sueloלִ/מְקוֹמֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa → frente alלִ/מְקוֹמֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → arcaאֲר֣וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa → deמִֽ/מָּחֳרָ֔ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Yahvéוַ/יַּשְׁכִּ֤מוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →! Asíלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que levantaron aלְ/פָנָי/ו֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Dagónדָג֗וֹן · H1712: Dagón
Ver concordancia completa → yוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa → loאֹת֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → pusieron otra vez en suלְ/פָנָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa → lugarלִ/מְקוֹמֽ/וֹ\׃ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →.

4🖍️📝📤🖼️🔗Pero al día siguiente, cuando se levantaron de madrugada, Dagónדָּג֜וֹן · H1712: Dagón
Ver concordancia completa → estaba otra vez caído de cara al sueloלְ/פָנָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa → frente alלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → arcaלְ/פָנָי/ו֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de Yahvéוַ/יַּשְׁכִּ֣מוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →. Esta vez, la cabezaוְ/רֹ֨אשׁ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa → yוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa → las dosוּ/שְׁתֵּ֣י\׀ · H8147: dos
Ver concordancia completa → manosיָדָ֗י/ו · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa → de Dagónדָג֗וֹן · H1712: Dagón
Ver concordancia completa → estaban cortadasכְּרֻתוֹת֙ · H3772I: cortar: cortar; cortar: hacer (pacto); cortar: eliminar; cortar: faltar
Ver concordancia completa → sobreעָלָֽי/ו\׃ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → el umbralהַ/מִּפְתָּ֔ן · H4670: umbral
Ver concordancia completa →; solo el torso deמִֽ/מָּחֳרָת֒ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → la estatua quedó enteroבַ/בֹּקֶר֮ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →.

5🖍️📝📤🖼️🔗Por eso, hastaעַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa → el díaהַ/יּ֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → de hoy, ni los sacerdotesכֹהֲנֵ֨י · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa → de Dagónדָג֜וֹן · H1712: Dagón
Ver concordancia completa → ni los que entran en su templo en Asdodבְּ/אַשְׁדּ֑וֹד · H0795: Asdod
Ver concordancia completa → pisanיִדְרְכוּ֩ · H1869: pisar
Ver concordancia completa → el umbralמִפְתַּ֥ן · H4670: umbral
Ver concordancia completa → de la entradaבְּ/אַשְׁדּ֑וֹד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →.

6🖍️📝📤🖼️🔗Entonces la manoיַד\־ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa → de Yahvéוַ/תִּכְבַּ֧ד · H9001: y
Ver concordancia completa → castigó duramente a los de Asdodהָ/אַשְׁדּוֹדִ֖ים · H0796: Asdod
Ver concordancia completa →. Losאֹתָ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → llenó de terror yוַ/יְשִׁמֵּ֑/ם · H9001: y
Ver concordancia completa → losוַ/יְשִׁמֵּ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → hirió con una plaga de tumoresבַּ/טְּחֹרִ֔ים · H2914: tumor
Ver concordancia completa →, tanto enבַּ/טְּחֹרִ֔ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la ciudad como en susגְּבוּלֶֽי/הָ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → alrededores.

7🖍️📝📤🖼️🔗Cuando los hombres de Asdodאַשְׁדּ֖וֹד · H0795: Asdod
Ver concordancia completa → vieron lo que pasaba, dijeronוְ/אָמְר֗וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “El arcaאֲר֨וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa → del Diosאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → no puede quedarse aquí con nosotrosעָלֵ֔י/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → suיָד/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa → manoיָד/וֹ֙ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa → nosלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → está castigando conעִמָּ֔/נוּ · H5973A: con
Ver concordancia completa → rigor, tanto a nosotrosעִמָּ֔/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa → como a nuestroאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa → diosאֱלֹהֵ֤י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → Dagónדָּג֥וֹן · H1712: Dagón
Ver concordancia completa →”.

8🖍️📝📤🖼️🔗Así que mandaron llamar a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → los jefes de los filisteosפְלִשְׁתִּ֜ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa → yוַ/יִּשְׁלְח֡וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → les preguntaron: “¿Qué vamos a hacerנַּעֲשֶׂ֗ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → con el arcaאֲר֖וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa → del Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →?”. Ellosאֲלֵי/הֶ֗ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → respondieron: “Llévenla a la ciudad de Gatגַּ֣ת · H1661: Gat
Ver concordancia completa →”. Yוַ/יַּאַסְפוּ֩ · H9001: y
Ver concordancia completa → trasladaron alláלַֽ/אֲרוֹן֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → el arcaלַֽ/אֲרוֹן֙ · H0727: arca
Ver concordancia completa → del Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.

9🖍️📝📤🖼️🔗Pero enבָּ/עִיר֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → cuanto la llevaron a Gat, la manoיַד\־ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa → de Yahvéוַ/יְהִ֞י · H9001: y
Ver concordancia completa → castigó a la ciudadהָ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → yוַ/יַּךְ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → causó un pánico terrible. Hirió aלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todos losאֹת֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → hombres de la ciudadבָּ/עִיר֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →, desdeמִ/קָּטֹ֖ן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → el más chico hastaוְ/עַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → el más grandeגְּדוֹלָ֣ה · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →, yוַ/תְּהִ֨י · H9001: y
Ver concordancia completa → les salieron tumoresטְחֹרִֽים\׃ · H2914: tumor
Ver concordancia completa →.

10🖍️📝📤🖼️🔗Entonces mandaron el arcaאֲרוֹן֙ · H0727: arca
Ver concordancia completa → de Diosהָ/אֱלֹהִים֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → a la ciudad de Ecrónעֶקְר֔וֹן · H6138: Ecrón
Ver concordancia completa →. Pero cuando el arcaאֲר֤וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa → llegó allá, los de Ecrónעֶקְר֑וֹן · H6138: Ecrón
Ver concordancia completa → gritaron: “¡Nos han traído el arcaאֲר֥וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa → del Diosהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → para matarnos aלַ/הֲמִיתֵ֖/נִי · H9005: a/para
Ver concordancia completa → nosotros yוַֽ/יְשַׁלְּח֛וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → aלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → nuestras familias!”.

11🖍️📝📤🖼️🔗Por eso mandaron llamar a todosבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → los líderes de los filisteosפְלִשְׁתִּ֗ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa → yוַ/יִּשְׁלְח֨וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → les dijeronוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “¡Devuelvan el arcaאֲר֨וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa → del Diosהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →! Que regrese a suלִ/מְקֹמ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → lugarלִ/מְקֹמ֔/וֹ · H4725: lugar
Ver concordancia completa → paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → que no acabeלִ/מְקֹמ֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → con nosotrosוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → yוַ/יַּאַסְפ֜וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → con nuestro puebloעַמִּ֑/י · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →”. Yוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → es que había un pánico mortalיָמִ֥ית · H4191: morir
Ver concordancia completa → en todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → la ciudadהָ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →, pues la manoיַ֥ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa → de Diosאֱלֹהֵ֤י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → los estabaהָיְתָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → castigando conבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → muchaמְאֹ֛ד · H3966: mucho
Ver concordancia completa → dureza.

12🖍️📝📤🖼️🔗Los queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → moríanמֵ֔תוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa → eran heridos conבַּ/טְּחֹרִ֑ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa → tumoresבַּ/טְּחֹרִ֑ים · H2914: tumor
Ver concordancia completa →, yוְ/הָֽ/אֲנָשִׁים֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → el clamorשַֽׁוְעַ֥ת · H7775: clamor
Ver concordancia completa → de la ciudadהָ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → llegaba hasta el cieloהַ/שָּׁמָֽיִם\׃ · H8064: cielo
Ver concordancia completa →.